Skeleton Knight, In Another World - Volume 8 - Chapter 5

Volumen 08 Capítulo 05

Traductor: Plata Editor: Namorax

「Llegan los Dragon Kings」

El cielo estaba teñido de rojo oxidado cuando terminé de mover los últimos suministros de Rhoden. Rodé mis hombros un par de veces después de confiarlos a los soldados que esperaban.

"Hmm, la repetición del trabajo fue más desafiante que el uso constante de la magia de transferencia".

Mis ojos vagaron por el paisaje mientras expresaba mis quejas.

El patio real casi idílico de esta mañana estaba ahora invadido por soldados y provisiones, con tiendas de campaña a mi alrededor.

Normalmente se consideraría un problema importante para los soldados extranjeros estar estacionados en el palacio real, pero se dio prioridad a la emergencia en cuestión.

Rhoden seguramente sería destruido si no se unen a esta alianza, incluso si cambian la ubicación que enfrentaron al enemigo, la situación no lo haría.

Y las fuerzas de Rhoden no fueron las únicas aquí.

Los soldados elfos estaban estableciendo su propio campamento en otra sección del patio, y el palacio comenzaba a tomar la forma de un campamento base.

La moral de los soldados parecía considerablemente alta, podía sentir la emoción previa a la batalla a mi alrededor.

Todos se inclinaron o asintieron en mi dirección cuando pasé junto a ellos.

Aunque me había convertido en una celebridad, no lo lamenté particularmente.

Un mundo en el que humanos, elfos, hombres bestia y enanos podrían vivir juntos todavía era un sueño idealista ... pero aún así quería ver tal cosa, así que si el uso de mis habilidades pudiera algún día traerlo, estaba feliz de hazlo.

...... Eso es todo lo que era.

Cuando llegué por primera vez a este mundo, la naturaleza única de mi cuerpo había formado un deseo de permanecer discreto, pero no podía ignorar a los perjudicados y a los necesitados.

Vivir como un ermitaño en un lugar remoto, bloqueando todo lo demás ... las personas que eran capaces de eso eran una rareza.

Cuando vives en un mundo, fue sorprendentemente difícil separarte de él.

Cuando escuché la voz de una niña familiar, me volví en la dirección de su origen.

"Pareces cansado, Arc-dono".

Cuando volteé, encontré a Chiome, que había estado allí desde antes del mediodía.

Orgullosamente expuso sus orejas y cola de gato, que eran las características de un hombre bestia, incluso cuando pasaban soldados humanos, su cola se balanceaba en un largo arco detrás de ella.

'' Chiome-dono. ¿Pudo reunirse con Goemon-dono? ''

Ella sacudió ligeramente la cabeza en respuesta.

Al ver su respuesta, mis ojos vagaron hacia arriba para ver cómo el atardecer se acercaba lenta pero seguramente.

Pasó una gran cantidad de tiempo, pero aún no habían llegado ...

Mientras me preguntaba sobre el bienestar de Goemon, las orejas de Chiome se alzaron hacia arriba y los ojos azules claros miraron hacia adelante.

'' Si no se pone en contacto mañana, iré a buscar a Delfuento. Arc-dono, I── ''

Mientras ella estaba hablando, el entorno cambió de repente. Chiome también lo sintió e inmediatamente comenzó a explorar el área circundante.

''¿¡Qué demonios es eso!?''

Todos los ojos se centraron en el mismo lugar en el cielo ... cuando volví la vista al cielo para echar un vistazo, vi una mancha irregular en el cielo teñido de atardecer.

Dos grandes sombras habían aparecido al este de Soulia.

Y esas sombras se dirigían directamente a la capital.

Sus figuras crecieron a medida que se acercaban a una velocidad considerable, y cuando fue posible identificarlos, todo el palacio se vio sumido en el caos.

Las dos sombras eran dragones.

Ambos dragones eran bastante grandes, pero el que llevaba el par era dos veces más grande que el otro dragón.

El dragón principal tenía dos cabezas que brotaban de su cabeza y estaba cubierto de la cabeza a la cola en escamas negras, con un patrón violeta que ondulaba a través de sus alas. La punta de la cola parecía reflejar la luz del sol o emitir luz en sí misma.

Aunque esta era la primera vez que veía ese dragón, no podía dejar de sentir que lo había visto antes.

Sin embargo, el dragón más pequeño definitivamente lo recordé.

Dos conjuntos de alas surgieron del cuerpo del dragón azulado y cuatro cuernos crecieron en su cabeza. Había cruzado las espadas con este dragón varias veces antes.

Rey del Dragón Williahsfim.

El rey dragón que presidía el bosque más allá de la Cordillera del Dragón del Viento, el lugar donde su enorme árbol estaba enraizado ... él y el otro dragón, probablemente otro rey dragón, estaban bajando su altitud mientras volaban en esta dirección. .

'' En esa case, ese enorme dragón debe ser Ferufivisurotte-dono, ¿verdad? ''

No había visto su forma de dragón hasta ahora, pero estaba obteniendo la misma sensación del enorme dragón que obtuve de su forma humanoide.

Quizás Ferufivisurotte había convencido a Williahsfim de unirse al esfuerzo de guerra.

El Rey Dragón Williahsfim estaba muy encaprichado con el Rey Dragón Ferufivisurotte y ella debió haberlo notado.

Quizás ella usó eso para su ventaja.

'' Se está uniendo un aliado tranquilizador ''.

Chiome miró hacia el este y expresó una impresión similar a la mía mientras meneaba la cola.

Tuve que asentir junto con su declaración ya que esto hizo más fácil derrotar al gran ejército de muertos vivientes, aunque los soldados que me rodeaban carecían de mi reacción pausada hacia dos reyes dragones que aparecían en el cielo.

Algunos habían sacado las armas, mientras que otros recogían sus pertenencias para huir, mientras que otros todavía gritaban órdenes en un intento de restaurar el orden.

A diferencia de los elfos, los humanos no veían a los reyes dragón con demasiada frecuencia.

Cuando comencé a considerar métodos para calmar la conmoción, las trompetas fueron sopladas varias veces por todo el palacio antes de repetirse una y otra vez.

Los soldados que escucharon las trompetas se miraron con absoluta confusión, pero aquellos que habían alzado sus armas los envolvieron de mala gana.

Así, la creciente confusión comenzó a disminuir lentamente.

Las trompetas deben haber sido una especie de señal para los soldados.

Eventualmente, los dos reyes dragones bajaron su velocidad y descendieron sobre el patio real, aunque aún lograron levantar fuertes ráfagas de viento.

Los reyes dragones habían aterrizado en el campamento élfico.

Ariane y Furgas deberían reunirse con ellos en este momento, así que llamé a Chiome para que podamos ir allí también.

''¿Nos vamos?''

Sin embargo, Chiome miró en la dirección opuesta, las orejas encima de su cabeza estaban más altas de lo que jamás las había visto.

'' Arc-dono, por favor sigue adelante ''.

Después de decir eso, Chiome huyó a la multitud de soldados aturdidos y confundidos.

De acuerdo con su comportamiento, Goemon debe haberse contactado de alguna manera.

Si bien mis oídos y mis ojos eran bastante buenos, aún palidecían en comparación con los de los hombres bestia.

Por unos momentos, seguí mirando en la dirección en la que había desaparecido, pero cuando me di cuenta de que no volvería pronto, empecé a dirigirme al campamento de los elfos.

El campamento élfico era un poco más pequeño que el campamento de Rhoden.

No era que Nozan estuviera descuidando a los elfos, era solo que Rhoden necesitaba el espacio extra para todos los suministros que habían traído consigo.

Aunque ahora el centro del campamento había sido despejado para dar cabida a los dragones, y los dos reyes dragón estaban ahora apretados en esa zona.

La longitud total de Ferufivisurotte era probablemente de alrededor de ochenta metros, y la presión exudada parecía aumentar a medida que abarcaba todo el tamaño de su tamaño.

Cuando me acerqué a los dos reyes dragón, se encogieron gradualmente y cambiaron completamente de forma, todo en cinco minutos.

Dos figuras estaban parados en medio de los guerreros elfos.

Ferufivisurotte había vuelto a la forma que había tomado cuando peleamos en la arena de Maple y procedió a clavar su cola de cristal con punta de espada en el suelo.

Sus ojos violeta, entallados verticalmente, que combinaban con el color de su cabello, escaneaban lentamente el área hasta que aterrizaron sobre mí.

Junto a ella estaba el Rey Dragón Williahsfim en su forma humanoide de cuatro metros de alto.

Sin embargo, con su altura y su figura era fácil decir, incluso desde lejos, que estaba lejos de ser humano.

En primer lugar, su cabeza seguía siendo la de un dragón y su cuerpo estaba completamente cubierto de escamas azules.

En contraste con sus formas de dragón, Williahsfim era dos veces el tamaño de Ferufivisurotte y las diferencias entre sus formas humanas eran fácilmente identificables cuando estaban uno al lado del otro.

'' Arc-han, lo siento por llegar tan tarde. Gracias por esperar.''

Ferufivisurotte sonrió cuando finalmente me abrí paso entre la multitud de guerreros elfos, llegué justo cuando Ariane y otras cinco personas aparecían desde la dirección opuesta.

Detrás de ella estaban los líderes de las fuerzas élficas, Dylan y Fargas, las fuerzas del Príncipe Secta de Rhoden y los representantes de Nozan, el rey Asparuf y la princesa Lille.

Ariane, quien todavía estaba abrazando a Ponta, me ofreció un pequeño asentimiento antes de dirigirse a los dos reyes dragones.

'' Buenas tardes, Ferufivisurotte-sama. Williahsfim-sama ''.

Cuando Ariane saludó a la pareja, Ferufivisurotte le dio una pequeña sonrisa mientras respondía con un gesto.

'' Eres Ivana 'Es hermana menor, Ariane, ¿verdad? Pensé que era mejor tener más poder de lucha, así que compré a este tipo sin permiso, ¿está bien? ''

En el comentario de Ferufivisurotte, Williahsfim inmediatamente Williahsfim inmediatamente se inclinó como si estuviera tratando de hacer su gran cuerpo lo más pequeño posible.

Como el rey dragón, el vértice del mundo, tomaría parte en una guerra humana, hubiera estado bien tener una actitud más pomposa, pero la conducta actual de Williahsfim parecía un poco diferente.

Contrariamente a su aspecto orgulloso, estaba dando la impresión de ser un nuevo recluta antes de su primera campaña.

'' I, Williahsfim, también participaré en esta guerra. Soy la causa de nuestra tardanza debido a tener que cruzar la Cordillera del Dragón del Viento. Habrías sido más rápido si hubieras viajado directamente desde Maple ...... ''

Williahsfim mostraba una faceta rara vez vista de sí mismo, reivindicando la responsabilidad de la tardanza que había planteado Ferufivisurotte.

Si bien no sabía la distancia exacta que volaron, debe haber sido una cantidad considerable ya que volaron desde Maple a través de Canadá, y luego desde la Cordillera de los Vientos hasta Nozan.

Dado que lograron hacer ese viaje en medio día, no había duda de que tenían la velocidad de movimiento más rápida del mundo, si excluía mi magia de transferencia.

La realeza escuchaba su historia con expresiones de sorpresa.

"Cometimos un error y terminamos en un país humano completamente diferente. Cuando lo piensas, realmente no conocemos el diseño de los países humanos ".

Ella acompañó su comentario con una risita indiferente.

La razón por la que llegaron cuando lo hicieron fue porque se perdieron, de lo contrario probablemente hubieran llegado antes.

El país en el que accidentalmente terminaron fue probablemente el Reino de Rhoden.

Entonces el Rey de Rhoden se reunió con ellos antes ... pero ¿realmente podrían haberse perdido?

En respuesta a su comentario, el anciano Fargus se inclinó ante ella y habló cortésmente, mientras saludaba al mayor Williahsfim.

"Parece que tuviste bastante el viaje Ferufivisurotte-sama. Y, Williahsfim-sama, he oído hablar de ti de mi nieta Ariane. Me gustaría agradecerle personalmente por apoyarnos junto a Ferufivisurotte-sama ''.

La cara del Grander Fargas estaba cubierta con una gran sonrisa cuando lo dijo.

'' S-Sí. Dado que fue una solicitud de Ferufivisurotte-done, este está feliz de prestar su poder a todos ustedes. Jajaja.''

La actitud altiva de Williahsfim volvió, pero parecía que no podía decidir cómo actuar con Ferufivisurotte, el objeto de su deseo, de pie junto a él.

Se mantuvieron algunos momentos de torpeza, incluso cuando una risa seca escapó a su rostro digno y draconiano, lo que indicaba que no estaba acostumbrado a este tipo de cosas.

Bajo mi casco, aparté mis ojos de él y me concentré en Ferufivisurotte mientras ella y Fargus hablaban entre ellos.

Sin embargo, no pude hacer mucho más que especular según sus expresiones.

Detrás del príncipe Ariane, Sect escuchaba su conversación con expresión preocupada.

Aparentemente, el Rey Asparuf había estado esperando que los dos Reyes Dragón terminaran sus presentaciones antes de sugerir mover la discusión a otro lugar, porque una vez que terminaron, terminaron y se adelantó para saludarlos.

"En nombre de mi país, me gustaría agradecerle por ayudar con nuestra difícil situación. He creado un lugar para discutir nuestros planes futuros dentro del palacio, continuemos aquí ".

"Estoy cansado después de volar tanto tiempo". Podría usar un lugar para sentarme y descansar ".

Ferufivisurotte estuvo de acuerdo con entusiasmo con la sugerencia de Asparuf y comenzó a caminar hacia él, pero luego de repente se detuvo como si hubiera recordado algo

"Willi-han, eres demasiado grande para ir allí, ¿podrías quedarte aquí y vigilar las cosas?"

Ferufivisurotte se volvió hacia Williahsfim y le dijo qué hacer antes de echarme una mirada coqueta y dirigirse hacia el palacio.

Williahsfim, que básicamente había sido convertido en su poste indicador, abiertamente colgó su cabeza de su largo cuello.

Si bien podría ingresar al castillo en su forma actual, le sería difícil usar muebles destinados a los humanos. Signpost fue una descripción precisa.

El rey Asparuf condujo a todos al palacio, con el anciano Fargus y el príncipe Sect siguiéndolo directamente detrás de él. Ariane, que todavía sostenía a Ponta, se quedó atrás y miró a su alrededor poco después de igualar mi ritmo.

'' Arc, ¿dónde está Chiome-chan? ¿Te iba a ver la última vez que lo revisé?

Ella había estado buscando a Chiome, ingenioh a quien me había separado hace un tiempo.

"Ah, conocí a Chiome-dono, pero ella dijo que tenía que conocer a alguien y desapareció. Tal vez, sintió que uno de sus compañeros había estado cerca. Puede que incluso haya sido hecho por Goemon ''.

A pesar de haberse portado bien hasta ahora, Ponta saltó de repente del abrazo de Ariana y aterrizó sobre mi cabeza con un grito.

'' Kyun! Kyun! ''

'' ¿Qué pasa, Ponta? Encontraste algo......''

Una persona familiar entró al borde de mi visión mientras le preguntaba a Ponta qué estaba pasando.

Incluso en este atestado campamento base, se destacaba un hombre de más de dos pies y cincuenta centímetros ...... su cuerpo musculoso estaba envuelto de pies a cabeza en tela negra.

Las orejas de gato sobre su cabeza demostraron que él, de la misma raza que Chiome y su cabello negro y plateado, me recordaba a un atigrado de caballa.

Uno de los seis grandes ninjas del clan Blade Heart ... Goemon.

Chiome fue caminado junto a él.

'' Chiome-dono, Goemon-dono. Has llegado seguro ''.

'' Mm ...... ''

Goemon respondió con un pequeño asentimiento cuando lo llamé.

Como de costumbre, era un hombre de pocas palabras.

De esa manera, Chiome nos informó de lo que descubrió en el país vecino.

"Goemon me ha informado sobre la situación en Delfuento Kingdom. Parece que la capital de Delfuento ya ha caído, y las cosas se están deteriorando rápidamente a partir de ahí ''.

Goemon asintió con la cabeza en afirmación de su informe.

Esto confirmó que los dos países vecinos de Nozan, Delfuento y Salma, ya habían colapsado y que este país estaba siendo preparado para un ataque de pinza.

"Parece que no queda mucho tiempo ... Goemon, ¿nos acompañarías a la reunión con el rey?"

Todos asintieron con la cabeza ante mi sugerencia y reanudamos nuestra marcha hacia el palacio.