Skeleton Knight, In Another World - Volume 8 - Chapter 10

Volumen 08 Capítulo 10

Traductor: Plata Editor: Namorax

「La defensa del río Uiru」 Parte 1

El río Uiru, que fluye hacia el sur desde las montañas Sobiru en el oeste, actuó como la línea divisoria de los territorios marginales de Salma.

El río cruzó la carretera que conectaba el territorio de Brainer con Larissa con un sólido puente de piedra. Los antiguos fuertes de Nozan se habían convertido en estaciones de guardia para los soldados que patrullaban la carretera.

Por lo general, el tamaño de las fortalezas mínimamente renovadas y dotadas de personal las dejaba con una atmósfera desierta, pero ahora el aire estaba cargado de euforia e irritación antes de la guerra de los soldados que llenaban los fuertes hasta las vigas.

No fueron solo los soldados originalmente asignados a los fuertes aquí, sino también los refuerzos de Rhoden, el resto de los militares de Brainer e incluso algunos soldados elfos. Todos estaban reunidos aquí.

En cuanto a los elfos, no solo estaban presentes los canadienses: los guerreros elfos de Doranto, liderados por el anciano Sergei y el anciano Iwaldo, también estaban allí.

Como en realidad era raro ver a un guerrero elfo, los humanos los miraban de reojo. Sin embargo, no fueron solo los oídos los que llamaron su atención.

Las bellas guerreras entre los elfos ciertamente llamaron la atención de aquellos acostumbrados a una sociedad dominada por hombres, y eso fue parcialmente responsable de la falta de tensión que uno esperaría antes de una batalla contra los muertos vivientes que determinaría la fe de la humanidad.

Esta crisis sin precedentes causada por el ejército de muertos vivientes había provocado que los largos y dispares partidos de este mundo, incluso los elfos y los hombres bestia, se unieran en un intento por sobrevivir.

Las acciones que pueden causar discordia entre aliados mutuos estaban estrictamente prohibidas.

Sin embargo, aunque nadie se atrevió a decirlo, la mayoría de los soldados eran conscientes de la diferencia de poder entre ellos y los elfos.

Algunos fueron capaces de unir la magia de transferencia lo suficientemente poderosa como para mover suministros y tropas en un abrir y cerrar de ojos, y otros cazaron monstruos por su cuenta, lo que requirió que una unidad entera los sometiera. Aunque habían oído rumores, esta era la primera vez que muchos de ellos estaban expuestos a la diferencia entre los elfos y ellos mismos.

Una cosa era segura, los presentes en esta batalla girarían en sentido contrario si se les ordenara luchar contra los elfos.

Mientras que los cuerpos gobernantes de la humanidad nunca imaginaron que los elfos excedieron el poder de ambos imperios, estaba claro que su actitud hacia la élfica sería cambiada a partir de ahora.

Podrías verlo en la forma en que algunos de sus superiores se humillaron ante los elfos, a pesar de que su número no excedía ni siquiera a mil personas.

Sin embargo, nadie expresó públicamente ninguna insatisfacción.

El principal factor que contribuyó a esta atmósfera fue estirar las alas en el patio entre los dos fuertes.

Dragon King Ferufivisurotte ....... una de las criaturas más poderosas del mundo, cuya leyenda se transmitió a través de poemas, obras de teatro y canciones, abrió sus alas y voló hacia el cielo.

Su majestuosa figura alcanzó una longitud de ochenta metros. No importa tu estado, no importa cuán brillante fueras, y no importa cuán valiente pretendas ser ... nadie puede mantener la calma frente a tal existencia.

Era un símbolo del tipo de poder que descuidaba toda razón ......

Los elfos habían solicitado la cooperación del rey dragón en la batalla venidera ... solo los verdaderamente valientes o idiotas mantendrían una actitud arrogante frente a alguien así.

Con el imponente rey dragón aquí, incluso los soldados ordinarios entendieron que no estarían contribuyendo mucho a la batalla venidera.

Sin embargo, los soldados aquí sabían que estaban allí solo para evitar que el espíritu de "cooperación" colapsara si el público general sentía que la dignidad de la humanidad había sido pisoteada.

La realidad de la situación era innegable, pero la cooperación era igualmente importante ...

En ese sentido, los funcionarios entendieron que los soldados debían regresar con un sentido de orgullo después de luchar por su hogar y su país, y habían dispuesto que eso sucediera. Las tropas eran conscientes de ese hecho después de escuchar el discurso pronunciado antes del despliegue.

Aún así, muchos de los soldados estaban felices de tener un aliado tan confiable de su parte.

No, lo que hizo que los soldados se preocupara fue el hecho de que el vasto ejército de invasores no muertos se originó a partir de la Teocracia Hiruku.

Era demasiado escandaloso creer que Hiruku había sido tomado por monstruos, y ya había rumores preguntándose si era posible controlar ese mal.

Además, la mayoría de los vendidoshabían sido criados bajo la doctrina centrada en el ser humano de Hiruku desde que eran niños.

La validez de la historia era aún desconocida, pero el hecho innegable, que parecía apoyar la historia, era que las diversas razas del mundo se habían reunido para enfrentar una amenaza común.

El rápido desarrollo de la situación no les había dado suficiente tiempo para controlar sus emociones.

El rey dragón que había volado a Larissa en una misión de exploración tuvo que regresar después de haber sido descubierto sobre la ciudad.

Después de que el mismo rey dragón aterrizó en una llanura abierta cerca de los fuertes, un mensajero salió corriendo diciéndoles a todos que el enemigo había llegado.

En ese momento, el anuncio subió la tensión de los soldados y aquellos interesados ​​en saber qué forma tomó el enemigo patrullaron las paredes exteriores y subieron a la atalaya para verlos solo para no encontrar nada.

Ahora todos estaban examinando la orilla opuesta del río Uiru.

La delgada capa de nubes grises que había cubierto el cielo desde esta mañana había creado una sensación de aprensión entre los soldados.

Muchos soldados sin aliento miraron hacia adelante mientras esperaban que apareciera el enemigo.

Nada obstruía la vista en la orilla opuesta ... y luego comenzaron a aparecer manchas negras en las suaves colinas del otro lado del río.

Carecían de la intimidante presencia de un ejército coordinado.

Sin embargo, la visión de la masa sin objetivo de monstruos avanzando hacia el territorio de Brainer produjo una atmósfera un tanto misteriosa.

A primera vista, la masa parecía estar compuesta de soldados de infantería con armadura sin filo ... se movían en pequeños grupos con el paso de los muertos vivientes.

Parecían ser un gran grupo de soldados de infantería, y hubiera sido imposible decir que eran muertos vivientes sin haber sido informados de antemano.

Afortunadamente, o desafortunadamente, había una o dos figuras inhumanas dispersas entre los grupos que aparecen a continuación. Los soldados que vieron a esas figuras lanzaron gritos de sorpresa inconscientemente.

'' ...... El mundo está lleno de monstruos ''.

Uno de los soldados murmuró eso a nadie en particular ... los soldados sobre las torres de vigilancia tenían impresiones similares.

La parte inferior del cuerpo de las criaturas era la de una araña gigante, su parte superior del cuerpo estaba compuesta por dos torsos humanos fusionados, y portaban un arma en cada uno de sus cuatro brazos.

Estas criaturas no eran ni humanos ni monstruos ... parecían liderar a los grupos de muertos vivientes al otro lado del río ... Se dirigían directamente hacia el territorio de Branier.

El ejército de los muertos había llegado ... comenzaron a sonar las campanas de advertencia y la actividad comenzó a aumentar dentro de los fuertes.

Margrave Brainier, el señor de este territorio, y el élder Fangas, un gran anciano de los bosques de Canadá y supervisor de los guerreros elfos, observaron cómo se desarrollaba la situación desde lo alto de una atalaya.

"Aunque fuimos informados de esto y esperábamos algo en este sentido, es un gran espectáculo dar testimonio de esto en persona ... es difícil creer que esto sea real".

Las arrugas en la frente del margrave se profundizaron al pronunciar esa declaración.

Como él había dicho, habían estado esperando esto después de escuchar el informe traído de la capital, y era algo que él había estado preparado para enfrentar desde que acudió a Nozan en busca de ayuda.

El apoyo inesperado de los elfos, hombres bestia y el Reino de Rhoden les había permitido acumular más potencial de guerra de lo que inicialmente se había creído posible.

Era imposible reunir más fuerzas más allá de lo que tenían ......

El margrave miró sin querer al ejército de muertos vivientes que se estaba reuniendo en la orilla opuesta del río Uiru.

Si fallaban aquí, entonces las vidas de las personas que viven en su territorio se perderían.

La enorme figura que estaba a su lado con los brazos cruzados y parecía irradiar fuerza, el viejo Fargas ... golpeó al margrave Brainer en el hombro y sonrió de forma intimidante.

"Tu cara se ha vuelto algo rígida, Wendelin-dono. No hay necesidad de hacer una cara así con Ferufivisurotte-sama aquí. Mientras sigamos el plan, saldremos victoriosos este día ''.

El élder Fargas balanceó ligeramente su pesado mazo de guerra, que soltó un sonido sordo cuando se estrelló contra el suelo de piedra.

"¡Guerreros canadienses! ¡Arqueros, mantengan al enemigo atrapado en la orilla del río! ¡Ferufivisurotte-sama se ocupará de las cosas después de eso! ¡Muéstrales nuestra fuerza! ''

Los elfos en el fuerte levantaron sus armas hacia el cielo y soltaron un grito de batalla en respuesta a las órdenes de Fargas desde arriba.

Al mismo tiempo, una bandera multicolor se elevó hacia el fuerte al otro lado del patio.

La brisa del río avivó la bandera multicolor, mientras la torre del otro fuerte alzaba su propia bandera.

Cuando se hizo la señal, los arqueros elfos que habían sido amontonados en los techos de los dos fuertes prepararon una flecha hacia el río.

Como el río Uiru era lo suficientemente poco profundo como para cruzar, la vanguardia del ejército de muertos vivientes simplemente continuó su caminata cuando llegaron a la orilla del río.

Sin embargo, a pesar de que los soldados de infantería eran no muertos, todavía corrían el riesgo de ser arrastrados por la corriente, por lo que tuvieron que elegir un lugar poco profundo para cruzar.

Cuando los soldados no-muertos comenzaron a cruzar el río uno tras otro, las arañas-monstruosidades que actuaron como sus líderes repentinamente se volaron la cabeza después de cruzar el río a mitad de camino.

El otro no-muerto que llegaba al medio del río comenzó a caer también.

''Que es esto......''

La pregunta se le escapó a los labios del margrave.

Los soldados humanos no podían creer lo que estaban viendo.

Los arqueros elfos sobre arqueros elfos sobre los fuertes estaban matando a los soldados no muertos uno tras otro.

Incluso si dijeras que los fuertes se habían construido cerca del río, todavía quedaban más de quinientos metros entre ellos y el centro del río. Disparar con precisión al enemigo a pesar de la brisa que venía del río era algo más allá de la habilidad de los arqueros humanos.

Las flechas que liberaron los elfos se aceleraron como si tuvieran una mente propia y algunas veces se curvaron para golpear a los enemigos que intentaban evitarlas.

Ya sea que los muertos vivientes humanoides o los monstruos con cuerpos sanos y armadura protectora, todos sufrieron el mismo destino.

Cuando las flechas perforaron los cuerpos de los monstruos araña, se clavaron profundamente en su carne antes de explotar violentamente. La segunda y tercera descarga de flechas había detenido por completo la marcha irregular.

Al observar a los arqueros, el margrave Brainer notó que siempre hablaban un cántico extraño antes de disparar la flecha y concluyeron que debían haber estado usando algún tipo de magia.

Sin embargo, ni siquiera los elfos y su puntería inigualable habrían sido capaces de diezmar a un ejército de doscientos mil.

Los elfos estaban apiñados en la parte superior de dos fuertes al otro lado del río ... había un poco más de mil de ellos entre ambos fuertes, mientras que el enemigo consistía en cientos de miles de muertos vivientes.

Afortunadamente, lograron hacer que el enemigo fuera cauteloso al cruzar el río, ya que varios monstruos araña detuvieron su marcha, haciendo que sus fuerzas se reunieran alrededor de la orilla opuesta.

Como cruzar en pequeños números había demostrado ser inútil, debieron prepararse para cruzar en una explosión masiva.

La capacidad de tomar decisiones acertadas sin incitación fue mucho más allá de los muertos vivientes normales, que persiguieron sin pensar a los vivos ... el hecho de que eran seres con inteligencia evidente quedó grabado en las mentes de los soldados.

'' Nada que decir, Wendelin-dono? Hay una gran diferencia entre escuchar algo y presenciarlo con tus propios ojos. Incluso mis ojos no pueden creer que los muertos vivientes capaces de pensamientos racionales se encuentren frente a mí ''.

El margrave solo podía asentir con las palabras del anciano.

Sin embargo, el comportamiento del enemigo ya había sido predicho, y el plan avanzaba sin problemas.

Los dos observaron con calma los movimientos del enemigo desde lo alto del techo e inmediatamente notaron cuando comenzaron a avanzar levemente hacia el río. Era casi la hora.

''Eso es......''

El élder Fargas miró hacia el cielo nublado y vio algo increíble.