Ryouriban - Chapter 21
Advertisement
Curry Rice of Anger (Parte 3)
La Alturia que goberno, originalmente era una zona de campos nevados en la que era difícil vivir.
Mi gran fundador forjó un camino, obteniendo de alguna manera los derechos y la excavación de cristales mágicos y recursos minerales, e hizo posible que la gente viviera aquí. Porque mientras haya cristales mágicos, fabricando calentadores domésticos y herramientas de minería con ingeniería mágica, puedes construir casas y familias.
Así, para que las personas puedan simplemente sobrevivir, cuando las personas pudieron evitar el peor escenario de ser congeladas hasta la muerte, el siguiente problema fue el suministro de alimentos.
Esta tierra es un área que está enterrada en la nieve durante todo el año. Cultivar con literatura es de la mayor dificultad. Incluso los animales de caza, las bestias son pocas y violentas, en cualquier caso, garantizar que la comida sea un problema.
En lo que se enfocó fue en una técnica de ingeniería mágica sobre la cual su antepasado había acumulado toda la investigación de su vida.
Con la crianza de los ingenieros mágicos y el poder de vender cristales mágicos, y llegar a estar en igualdad de condiciones en las negociaciones con los otros países, se hizo posible importar alimentos.
Finalmente llegó, los días sin hambre y frío.
En ese momento, lo que me había amenazado era solo un cuchillo.
Ese día, me preparé para una audiencia con Mercenary Corps de Ganglabe.
Ganglabe Mercenary Corps. Una pandilla molesta que es tan conocida como les preguntan.
La guerra el año pasado. Se unieron a la batalla como enemigos.
En ese momento, en la batalla en la que estábamos en la situación de guerra superior, fue derrotada por una sola niña.
Ahrius. Ella es una maga llamada públicamente la '' Bruja del Sobrecalentamiento ''.
Ellos, al usar la magia de una sola persona, derritieron toda la montaña de nieve como si fuera un acto de dios.
Con un poder de fuego mágico abrumador, era una estrategia en la que los que estábamos familiarizados con los campos de nieve nos vimos obligados a luchar en las llanuras.
Y luego, los que no estaban acostumbrados a los campos de nieve pero que estaban bien con las llanuras, se animaron tan pronto como eso sucedió.
Solo pudimos retirarnos.
Fue doloroso, aunque no exigieron reparaciones, es la verdad que, en lugar de lesiones, nuestro tesoro recibió un golpe.
Esta vez, es probable que vengan aquí queriendo comprar cristales mágicos.
Voy a mostrarles lo que puedo hacer.
"No hay cristales mágicos para vender a salvajes como tú". Salir''
Lo primero que digo es lo que le dije a Ganglabe.
A esos compañeros que respetuosamente bajaban la cabeza durante la audiencia.
'' Por favor haz algo al respecto. Es necesario para nuestro trabajo. En cuanto a la compensación ''
''Derecha. Lo venderé si esas dos chicas se dan como perras esclavas de mi hijo ''.
Naturalmente, esa no es mi intención en lo más mínimo.
No planeo vender, ni tengo ganas de contratar a nadie.
Solo quiero jugar con ellos según mi deseo y hacer que se vayan.
"Papá, no quiero abrazar a esos bimbos del país"
'' Está bien hijo. Se esterilizarán adecuadamente con medicina, está bien ''
Mi hijo con una figura regordeta, Freud.
Mi lindo hijo que nació después de envejecer, a quien le di todo mi conocimiento.
Excepto, él tiene un problema que es que le encanta comer dulces.
Para mí, es un niño querido.
'' Rey, Flu're-sama. Lo que dijiste es un poco dañino para tu buena imagen. Si la realeza circundante o los señores feudales supieran, ¿cómo te mirarían?
Ganglabe me está criticando, pero eso es obvio.
Incluso podría encontrar fallas en mis palabras en ese momento.
Pero aún. Tengo una confianza que no se puede tomar.
"Si es así, está bien simplemente detener la venta de cristales mágicos a ese territorio".
En este territorio, hay tantos recursos después de todo ''
Cristales mágicos que aparecen sin fin.
El valor de este territorio por ese solo punto es insuperable.
La cantidad que minamos y la calidad, este territorio lidera entre otros.
Por lo tanto, los territorios que desean comprar cristales mágicos no pueden ignorar mis palabras.
Ni siquiera pueden ofenderme.
''Papá. El que está al lado de la niña con la figura delgada es bueno ''.
'' Hm, ¿entonces no te importa esa chica allí? ''
yoresponder de acuerdo a mi hijo.
De hecho, esa chica delgada de allí no es mi objetivo.
Es la otra chica.
Si puedo quitarle a Ahrius, puede ser una pequeña venganza.
"Está decidido. Si envías a esa chica por aquí, entonces, por diez veces el precio del mercado, te venderé la mitad de la cantidad, no está mal ¿verdad? ''
No pude evitar que mi sonrisa apareciera.
Dinero, mujeres, incluso elogios.
Robarla lejos de este hombre odioso.
Solo puedo describirlo como estimulante.
'' Bueno, eso es todo. Le daré esas chicas a mi hijo, a pesar de que apestan del campo, lo harán ''.
''... Eso es''
'' Ganglabe ... ''
Mirando la expresión frustrante de Ganglabe, fue algo refrescante para mi orgullo.
No pude evitar sonreír.
Ahora, ¿cómo debería molestarlos de aquí en adelante?
Cuando estaba pensando eso, ese tipo salió.
"Bien, discúlpame por un segundo"
Actuando como un payaso, un hombre se levantó.
No tenía la figura de un soldado, un hombre frágil. Con su raro cabello negro y ojos, daba la impresión de delicadeza.
No sé quién es esta persona, ¡pero hay un límite para la rudeza!
"¿Qué es usted?"
Sin embargo, si este lugar se perturba más, afectará la dignidad del rey.
Hago lo mejor que puedo para mantenerme callado, sin embargo lo cuestiono con un tono lleno de enojo.
"Soy el cocinero de Mercenary Corp de Ganglabe, mi nombre es Shuri.
Discúlpeme pero una cosa.
El caramelo fascinante que el príncipe está comiendo, ¿dónde lo conseguiste exactamente?
De qué está hablando, de repente.
No tiene sentido para mí. Hay algo de lo que ofenderse, pero aún así respondo con calma.
'' ... En Newbyst. ¿Qué hay de eso?
'' No, no, solo asegúrate ''
Solo me aseguro, dice?
¿Qué es lo que él quiere confirmar? ¿Quería hacer algo escuchando a Newbyst?
Lo que este hombre llamado Shuri continuó diciendo, no podía creer lo que oía.
'' Por un lado, no me dejas cocinar algo de comer ''
Cocina.
Él dice que quiere cocinar aquí.
Este hombre, de hecho, había dicho que era cocinero.
Sin embargo, me pregunto qué está pensando diciendo que quiere cocinar aquí.
Además, en lugar de decir que Alturia tiene un bajo suministro de alimentos, este es el castillo real.
Es obvio que hay chefs imperiales.
'' ¿Por qué debo dejar que un bumpkin cocine como tú para hacer algo para que comamos ''?
¿Está diciendo que puede hacer algo más sabroso que esos chefs imperiales?
Imposible. Además, el envenenamiento de la comida está fuera de discusión.
¿O simplemente está tratando de ganar tiempo?
Tal vez durante el tiempo que él está hablando conmigo, Ganglabe puede forjar una estrategia por el bien de romper esta situación?
Sin embargo, incluso Ganglabe parece estar sorprendido y no se ha movido.
¿Entonces por esa lógica, se movió por su propio juicio?
No entiendo. No puedo leer los pensamientos de este hombre.
No puedo percibir los verdaderos pensamientos de este hombre que actuó al margen.
'' No, no, es el caramelo del príncipe.
Permítanme cambiar eso en un plato cautivador que supere eso ''.
Un plato cautivador.
Una palabra que siguió viniendo a mi cabeza.
En esta tierra, hay un significado en cuanto a que es difícil cambiar cualquier cosa de la cocina de primera clase.
En esta tierra que está restringida por la comida, las formas de cocinar de manera ingeniosa son probablemente inferiores a la cocina de otros países.
Eso es lo que dijo este hombre, tú usas los dulces de mi hijo para hacer un plato.
'' Un plato cautivador, dices ''
Usando la llamada diplomacia de la cocina, ¿eh?
Además de unir la fraseología, plato cautivador.
No entiendo la mentalidad del hombre.
Sin embargo, estoy interesado en ese llamado plato.
"Sí, patatas, zanahorias, cebolletas y carne. Eso es todo lo que necesito.
Déjame mostrarte un plato que sabe mucho mejor que los dulces con solo eso ''
Esos ingredientes son ingredientes de nuestro territorio quesolo lo tengo a través de la importación.
Todos son populares y las masas también pueden comprarlos.
¿Usando tal comida plebeya, un plato que se combina con dulces?
.... Déjame probarlo.
Como el desprecio de los monos del país nevado, mi atención se vio un poco atrapada por la cocina.
Bien entonces. Te llevaré lejos de Ganglabe también.
''...Interesante. Tener una comida con chocolate y eso? Bien, enséñame.
Si sabe mal, cortaré ambas armas ''
''Como desées. En ese caso, comenzaré a prepararme
Sin embargo, este hombre que acaba de apostar sus armas ni siquiera mostró el más mínimo temor.
Qué significa esto. ¿Tenía tanta confianza en sí mismo?
Al ver eso, lo veo sacar un papel extraño y comenzó a cocinar.
Cortando los ingredientes en tamaños razonables y del mismo tamaño, comienza a freír un extraño polvo que saca del bolsillo del pecho.
¿Es veneno? Fue lo que pensé, pero estaba equivocado. El olor es diferente.
En primer lugar, los venenos pierden su efecto una vez que se calientan. E incluso decir que la potencia del veneno sigue ahí después de calentarlo, ese veneno en el mejor de los casos solo puede marearlo. Básicamente, sin sentido.
Y esa fragancia Que buena fragancia Sin pensar, comencé a salivar.
Para ese polvo, ¿lo llevó? él agregó un poco de mantequilla y un poco de harina, añadiéndole grosor.
Después de eso, fríe los ingredientes en una olla diferente y luego los agrega a la olla anterior.
Entonces es cuando arroja el chocolate, lo revuelve con un cucharón y luego cierra la tapa.
... Lo eché un vistazo pero el color ...
'' ... ¿Qué es ese asqueroso plato? ''
Qué marrón.
Simplemente agregando esa cantidad de polvo lo hizo marrón.
Me pone incómodo.
Sin embargo, el hombre llamado Shuri, parecía tranquilo sin ser tímido en absoluto.
'' Ahora, solo prueba uno ''
'' ... Bueno, está bien, supongo ''
Parece que sus brazos se caerán sin importar si yo como esto o no.
Oh Ganglabe. Llamar a este hombre a este lugar probablemente significa que es una figura bastante importante.
Los brazos de ese hombre, los llevaré aquí.
Sin embargo, en el momento en que Shuri quitó la tapa, ese pensamiento fue volado en alguna parte.
''Esto es...''
Yo y mi hijo, y por el contrario, incluso Ganglabe y otros no se movieron.
Maravilloso. La fragancia es maravillosa.
Combinando cuántos tipos de condimentos, la fragancia cautivadora envolvió el espacio de la audiencia.
Pronto incluso las lagunas en la habitación tendrán el olor extendido a ellos. La fragancia atacada con tanta intensidad.
Sin embargo, no fue desagradable en absoluto.
Aunque no lo he comido, mis sentidos de gusto están armando un escándalo.
Aunque solo lo había olido, era tan intenso que mi saliva se desbordaba.
''Por favor''
'' Al-bien ''
Quiero comerlo. Ese plato cautivador.
Al transferirlo al plato, era marrón pero también pintado con el rojo de las zanahorias y el amarillo de las papas.
Mirando cuidadosamente, no es solo marrón.
Era una forma debido a varios condimentos combinados perfectamente y mezclados, controlados a la temperatura adecuada.
Olvidando incluso la prueba de envenenamiento, di un bocado de esa sopa.
''¿¡¡¡Esto es!!!?''
Qué sabor.
Dulce. Es dulce.
Sin embargo, no era una dulzura ordinaria. Fue dulce y picante.
Estos dos sentidos son aparentemente contradictorios. Esta dulzura es como la dulzura de la miel con el sabor especiado de la especia armonizando maravillosamente.
Saborándolo bien, fue principalmente picante.
Sin embargo, no es una picante desagradable, que quema la lengua.
Solo suficiente emoción. Y una textura particular que envuelve suavemente toda su boca.
Al comerlo junto con los ingredientes, se transforma en un plato de alta calidad debido a la sopa que acompaña a los ingredientes.
La carne, las zanahorias y las patatas.
Todos ellos se han transformado en alimentos maravillosos de los que nunca he comido antes.
No puedo detener mi cuchara.
Algo tan delicioso ¡Nunca lo he probado antes!
''Ese derecho. La mano con la que uso mi cuchillo no es algong para ser desechado ''
Diciendo que Shuri muestra el cuchillo del que habló, y palidecí.
Esa es la cresta de la familia real Newbyst.
La persona que tiene un objeto con este emblema solo puede ser alguien con un nivel de embajador o aquellos que son amigables con la realeza.
Básicamente, esto muestra que Shuri ha sido reconocido por la familia real Newbyst por su habilidad, o que tiene intimidad con la realeza.
Lo que nos dejó una cierta realidad clara, con respecto a nuestro territorio de Alturia.
Significa que hemos insultado a un cuerpo mercenario que está en términos amistosos con la familia real Newbyst.
Acerca de nuestro territorio de Alturia, hay muchos países que podemos despreciar debido a la relación con los cristales mágicos. En este día y edad, también puede significar que sin una gran cantidad de cristales mágicos no se puede ganar una guerra.
Es una necesidad para la ingeniería mágica e incluso la magia. Y debido a que incluso hay territorios que tienen un uso práctico para ellos en la producción de armas y armaduras, no es posible terminar su demanda. Entonces hay más que suficientes socios comerciales.
Sin embargo, Newbyst es diferente.
Ese país, está en posesión del bosque sagrado.
Dormir en ese bosque es una gran cantidad de recursos e incluso se han descubierto cristales mágicos.
Es una tierra única donde el maná se puede reunir fácilmente. Y lo mismo que nuestro territorio, puede minarlos sin límite.
Y con respecto a la producción de alimentos, incluso comparando otros territorios son abundantes.
Además, son la principal fuente de importaciones de alimentos para nuestro país.
Al no tener ventaja sobre los cristales mágicos, de alguna manera establecimos un socio comercial de calidad.
Hablando de la posición de poder, estamos en el lado inferior.
Newbyst es el único país con el que no podemos pelear.
'' U, uguu ... !! ''
De ninguna manera, ¿estaba confirmando el chocolate en ese momento, por el bien de confirmar eso una vez más?
Nuestra relación con Newbyst, ¿también saben que estamos en la posición más débil?
Este plato, ¿tiene algún tipo de relación con la familia real de Newbyst?
No puedo detener mi cuchara. Es demasiado delicioso para parar.
Sin embargo, si no me detengo, probablemente parezca que somos débiles con Newbyst.
Si se trata de eso, el peor caso es que Newbyst podría provocar algún tipo de acción.
'' Por favor, el príncipe también ''
''¡Bien!''
Sin embargo, mi hijo, como si no tuviera tales pensamientos, felizmente recibió el plato dado.
¡Aunque en este momento deberías negarte obstinadamente!
''¡Delicioso! ¡Los chocolates pueden ser tan deliciosos! ''
''Bueno, gracias por eso''
''Papá. ¡En lugar de esas chicas, quiero este cocinero! ''
'' T-eso es ... ''
Este idiota hijo! ¡Él tomó la peor acción posible!
Nuestro país depende del comercio de suministro de alimentos de Newbyst, si realmente tratamos de tocar a un hombre que ha sido invitado por Newbyst, ¡no sé lo que podría pasar!
Antes de que el otro lado pueda hacer algo, primero debo atacar.
"Esto se puede hacer combinando este polvo y chocolate". Puedo darte ''
''¡¡¿De Verdad?!!''
"Sin embargo, a cambio, quiero cristales mágicos"
''¡Papá!''
'' S-silencio.
...Cuál es tu objetivo''
Al final, no sé cuál es su objetivo.
Aprovechando la relación entre Alturia y Newbyst, necesito saber qué está haciendo este hombre.
No creo que simplemente esté apuntando a cristales mágicos.
No está bien, esta sopa es tan buena que no puedo pensar bien.
Qué sopa tan diabólica.
Haciéndome sin gutles en esta medida ...!
'' Ya lo dije, los cristales mágicos.
Por favor, véndalos al precio de mercado ''
Cristales mágicos a precio de mercado.
Este hombre. Diciendo palabras como 「Obtener cristales mágicos en el mercado a un precio justo」
Lo cual es solo ocultar las palabras 「Guardaré silencio sobre esta desgracia así que nos la prestarás bien」
Mier**. No es bueno.
Por lo menos, tengo que hacer una resistencia de último esfuerzo,
''...Entiendo.
A cambio, ignora la invitación que mi hijo acaba de darpara ti''
Incluso si solo se trata de la invitación, tengo que borrarla.
Si eso no existe, puedo hacer una excusa de que solo tenemos un desacuerdo con las negociaciones de cristal mágico aquí.
Probablemente pueda resolver algo si trabajo en una disculpa a una autoridad de Newbyst.
Por eso, incluso si es solo este hecho el que se borra, debo enfocarme en él.
Si no, la destrucción espera.
'' Está bien, no me importaría ''
Sin embargo, inesperadamente, Shuri lo cumplió fácilmente.
Casi como si no entendiera el significado de esta solicitud.
Aquí, me di cuenta de que yo era el que no entendía.
Esta persona, hasta el final, es alguien que pertenece a Mercenary Corp. de Ganglabe.
Sus objetivos y tal, no es causar daño a nuestro país ni nada.
Porque todo lo que quiere es simplemente cristales mágicos.
Mostrando su cuchillo, además de hablar groseramente.
Todo fue solo un acto para dominar la negociación hasta este punto.
Mi posición, y la posición del país, y luego la posición de Shuri.
Dirigiendo nuestras tres diferentes relaciones por la nariz, tal vez escondiéndonos, tal vez mintiendo.
¡Poniendo medidas para engañarme!
Después de que Ganglabe y los demás se fueron, estaba frustrado hasta el punto de querer mantener la cabeza.
Una vez que terminó, fue como dije, solo terminé siendo engañado para vender los cristales mágicos.
A pesar de que estábamos a la ofensiva.
¿Cuándo se invirtió?
Es obvio. Ese payaso como hombre.
La existencia llamada Shuri.
Lo más probable es que la Mercenary Corp de Ganglabe creciera tanto no solo porque los comandantes fueran fuertes.
Probablemente es porque un estratega y cocinero llamado Shuri estaba allí.
Tener tal poder de negociación e ingenio, conocimiento y técnica en la cocina.
Romper una situación tan difícil probablemente esté dentro de sus predicciones.
De hecho, si es un cocinero así, incluso Newbyst querría quedárselo.
Tal vez sea porque Newbyst es abundante en comida, incluso sus técnicas de cocina son buenas.
La familia real de Newbyst habiendo consumido tales delicias deliciosas, deliberadamente le entregó un cuchillo con una cresta grabada, convirtiéndolo en uno de ellos.
Ya veo, es un hombre digno de ese aprecio.
Sin embargo, lo que me desconcierta es que ese hombre llamado Shuri rechazó su invitación a pesar de haber recibido una cálida bienvenida.
¿Qué está pensando exactamente, escondiéndose dentro de un cuerpo mercenario semejante?
'' ... Podría haber una necesidad de una investigación ''
No sé cuándo vendrá y mostrará sus colmillos en Alturia otra vez.
Es necesario que haya una investigación sobre ese hombre.
'' Flu're-sama! ¡Es terrible!''
'' ¿Por qué eres tan ruidoso. Estoy pensando en este momento ''.
''¡Bueno eso es! ¡Ha llegado una paloma con respecto a las reconsideraciones comerciales del lado de Newbyst! "
'' ¿!? ¡Qué quieres decir!''
"Oí que solo dice「 Respecto al contacto irrazonable y la invitación hacia Shuri Azuma, que es amigable con nuestro país. Tomaremos esto para sancionar el comercio 」! ''
¡La información es muy temprana!
¿Por qué? ¿Cómo se enteraron?
"¡A menos que haya un espía!"
'' S-sí. ¡Parece que uno de los guardias ha desaparecido de repente! ''
Estamos f * ked!
Además de nuestro error, tendremos que explicarlo.
Y la explicación probablemente requerirá una gran cantidad de cristales mágicos.
Y, además, se convierte en piedra que nuestro destino a partir de ahora está en sus manos.
Después de eso, en este lugar de negociación, el famoso 「Gourmet Princess」 Tebis-dono vino directamente a nosotros.
En esa negociación, esa princesa vino y retiró la 「Sanción por Invitación Irrazonable」 e 「Insulto hacia una persona amistosa con la Realeza」.
Si nos negamos aquí, el comercio de alimentos no será más.
Al final, no había forma de que no pagáramos una gran cantidad de cristales mágicos como compensación.
Este acto único, en el futuro se describe en muchas literaturas y obras de teatro.
La obra llena de altibajos del emperador Ganglabe y la emperatriz Ahrius es su época más joven.
Convertirse en un acto de cómo la emperatriz Ahrius fue arrebatada, recibiendo injusticia y cómo élvalientemente retomó a la mujer que ama con inteligencia y sabiduría.
La historia contada tiene muchas formas e interpretaciones, y luego se vuelve popular entre las mujeres.
Sin embargo, en esta historia, la conciencia histórica correcta con respecto a la inteligencia del "Rey de las comidas" Shuri Azuma no se cuenta en absoluto.
Eso es porque, Shuri Azuma entra en el escenario con un punto de vista diferente.
El emperador Ganglabe en su dolor de corazón con la emperatriz Ahrius arrebató.
Mientras el emperador Ganglabe está deprimido, Shuri Azuma lo golpea una vez en la cara.
La escena cambió a él regañando: "¿No vas a arriesgar tu vida por la mujer que amas?"
Por cierto, donde el Emperador Ganglabe y Shuri Azuma vieron esta obra fue en una fiesta de beber.
Se dice que agonizantemente se desmayó de la vergüenza.
Advertisement