Riaru De Reberu Age Shitara Hobo Chītona Jinsei Ni Natta - Volume 3 - Chapter 101
Advertisement
CAPÍTULO 101: DOS MAESTROS/'' COCHE ''
Traductor: Nefarian
Kohaku tenía una expresión de asombro en su rostro mientras estaba dentro de la mansión de Karina. La cara iluminada por la luz del teléfono era como si estuviera en una película de terror.
Justo cuando estaba sorprendida, Taiyou también estaba sorprendida.
「¿Es tan inusual .....? eh, ¿fue tan inusual? 」
Eternamente pequeño, también conocido como las solteronas sobrantes. Para las personas como nosotros, dar a luz a nuestros propios hijos es un caso extremadamente raro jya 」
「Umm, ¿qué fue de nuevo? La proporción de Eternally Little que se casó es de una en diez, y las personas que no se divorciaron y en realidad tuvieron hijos es una décima parte más de eso, ¿no?
Aoba habló desde un lado como para confirmar los hechos. Ella no estaba allí en el pasado cuando tuvieron este tipo de conversación, por lo que ser capaz de decir esto en este momento sorprendió a Taiyou.
「Parece que sabes mucho sobre esto, o más como si yo no supiera acerca de la segunda parte que mencionaste」
「Lo investigué un poco. Quería llevarme bien con todos los demás, así que ... 」
"Ya veo."
Taiyou asiente y Kohaku que aún no había superado el impacto respondió.
「Eso es correcto jya, para agregar a eso, la proporción de Eternally Little nació a razón de una persona en 500,000. ¿Sabes qué significa esto?"
「...... Esto significa que probablemente haya solo uno o dos como máximo en Japón a la vez?」
「Ah .....」
Después de un breve intervalo, Taiyou y Aoba miraron el álbum al mismo tiempo con una cara de sorpresa. Si lo referenciaron con las estadísticas hasta ahora, no había nada eternamente pequeño que pudiera tener un bebé, era inútil considerarlo.
Se puede suponer que esta mujer en el álbum fue la única. Como este era el caso, era natural que Kohaku estuviera tan asombrado.
「Sin embargo, con esto, todo tiene sentido, como una eterna pequeña madre, ella no fue capaz de salir y mezclarse en presencia de otras personas」
Kohaku estaba convencido después de mirar el álbum y luego hace una propuesta a Taiyou.
「Danna-sama, busquemos un poco más. Quiero información más detallada. 」
「Sí, también pensé lo mismo」
「¡Ayudaré!」
Taiyou asiente solemnemente y Aoba suelta el brazo de Taiyou al que se aferraba. Las tres personas recuperaron la compostura y comenzaron a registrar la residencia nuevamente.
Registraron cada una de las habitaciones mientras confiaban en la luz que brillaban en sus teléfonos inteligentes.
「Natsuno-kun! ¡Mira aquí!"
En la tercera sala que pasaron desde que obtuvieron el álbum, Aoba gritó con voz alegre mientras encontraba una portada con el título '' Diario '' en la parte superior. Cuando revisaron la portada, sabían que el contenido coincidía con el título.
Desde que llegaron a este lugar, todos los eventos fueron grabados en el libro blanco con letra clara. No era el tipo de diario que uno escribía en cada día, era más del diario que escribiste cuando sucedía algo importante.
Las tres personas leen el diario con cuidado. Hubo recuentos de eventos de todas las cuatro estaciones. Al leer un diario en el que las dos personas claramente tenían emociones profundas entre sí, aparece una imagen vívida de cómo vivían.
Al igual que una novela brillante, este diario los sumió en la historia. Antes de darse cuenta, las tres personas habían leído hasta el final.
El diario se cortó esta primavera. Karina estaba atada a su lecho de enfermo y las últimas cartas se escribieron temblorosas mientras expresaba su preocupación por el futuro de Pochi.
Después de que las tres personas terminaron de leer, los tres no pudieron evitar suspirar.
Después de un tiempo, Taiyou fue el primero en abrir la boca.
「Si este diario escribió los hechos del asunto, hay algunas cosas que ahora entiendo」
「Sí, Pochi es la hija real de Karina-san y fue amada. Karina es una de las Eternally Little y se dio cuenta de que su vida se acercaba a su fin durante la primavera, y ahora probablemente ella ya falleció 」
"Y una cosa más."
「¿Su sentido de nomenclatura es lo peor, jyana?」
Los tres sonrieron amargamente ante las palabras de Kohaku.
Esta fue su opinión compartida después de leer el diario. Karina indudablemente amaba a Pochi con todo su corazón, hasta el punto de adorarla. Por la forma en que escribió, claramente describió que pensó que "Pochi" era el mejor nombre de todos.
No era nada desagradable o algo así como una broma, ella genuinely pensé que era el mejor nombre. Teniendo en cuenta todo esto, los tres de duda no pudieron evitar dudar de su sentido del nombre.
「Aun así, ¿por qué tenía que vivir escondida en este tipo de lugar? ¿Por qué no registró el nacimiento de Pochi? 」
Taiyou revisó el diario.
「Eso es verdad jya, no hay nada que aluda a este punto. Tampoco hay información sobre el padre 」
「Debe haber algunas pistas más? busquemos un poco más 」
Por sugerencia de Taiyou, comenzaron a buscar de nuevo.
Miraron por todas las habitaciones. Desde que obtuvieron información de que Karina era en realidad un Eternally Little, todas las habitaciones que supuestamente se parecían a las habitaciones de los niños ahora se distinguían entre la habitación de Pochi y la habitación de Karina.
Entendieron esto porque estaba claro que Karina realmente apreciaba a Pochi. Su habitación estaba llena de las necesidades diarias básicas, pero la habitación de Pochi tendría juguetes y otros artículos de entretenimiento dentro de la habitación.
Pero con eso solo, incluso si entraban a todas las habitaciones, no podían obtener ninguna información adicional.
En tal caso, ya no era necesario que permanecieran en la residencia. Esta vez, querían escuchar la historia directamente de Pochi.
Tan pronto como salió de la residencia, Taiyou captó algo por el rabillo del ojo.
Al ver que él echó un vistazo a Kohaku. Después de saber que Karina era eternamente pequeña, Kohaku tenía una expresión sombría. Aunque no ha estado tan deprimido desde que entró en la residencia, el nivel de tensión ha aumentado.
Al verla así, Taiyou le dijo esto a ella.
"Vamos a dar una vuelta en coche."
「...... ¿eh?」
「W-¿qué estás diciendo Natsuno-kun?」
"Espera un momento."
Al decir esto, Taiyou se dirige hacia la sala de almacenamiento donde encontró a Pochi por primera vez. Hubo uno de estos trailers de bicicletas dejado atrás.
"Vengan a bordo."
「¿Quieres decir encima de esto?」
「Sí, manejemos con esto」
".....Entiendo. Parece un poco interesante jya. 」
「Oye tu también, Aoba.」
「S-Sí.」
Aoba estaba perdido y Kohaku se quedó boquiabierto. Taiyou los hizo señas para que subieran al remolque y comenzó a jalar el remolque hacia adelante con toda su fuerza.
A medida que avanzaban, el remolque de Taiyou se acercaba a su límite superior de velocidad. El remolque se movía rápidamente a lo largo del viento y Kohaku estaba de buen humor, mientras que Aoba lo disfrutaba cada vez más. Adelantar a algunos jóvenes que viajaban en una bicicleta y dejarlos en el polvo hizo que las dos niñas rieran y sonrieran ante la ridícula visión.
Mirando hacia atrás para ver las caras brillantes de la niña y Kohaku que parecían haber recuperado la compostura, Taiyou pensó que valía la pena hacer esas estupideces.
Kohaku realmente estaba disfrutando el viaje. En el camino, necesitaron ponerse en contacto con Kotone para confirmar su ubicación y Kohaku se jactó por completo de lo divertido que fue ir en el remolque y ser conducido por Taiyou. Esto hizo que las tres hermanas se sintieran muy celosas de ellas.
Al enterarse de la ubicación a través del teléfono, llegaron a tiempo y detuvieron el tráiler justo en frente de Pochi. Las dos chicas que bajaron de la plataforma del trailer se pararon frente al frente de Pochi.
Después de aflojar su agarre del mango, también se dirigió hacia Pochi. Justo cuando estaba pensando qué decir.
"¡Dominar!"
Antes de que pudiera siquiera abrir la boca, Pochi repentinamente saltó para abrazar a Kohaku. Llamando a la chica que no está en envejecimiento '' Maestra '' y oliéndola con un * olfateo *. Si esto sucediera hace varias horas, no sabrían qué hacer con él, pero después de conocer la verdadera identidad de Karina y leer su diario, tuvo una apariencia de lo que estaba sucediendo.
Aparentemente, Pochi asocia el olor de una Persona Eternamente Pequeña con su "Maestro". La razón por la que siguió a Taiyou en primer lugar y también la razón por la que bajó la guardia frente a las tres hermanas es porque había un aroma persistente de Kohaku.
Pochi se aferra a Kohaku y Kohaku responde abrazándola de manera relajante.
Por el momento, Taiyou dejó a los dos en sus propios dispositivos a medida que se acercaba más a Shirokiyami, que estaba a poca distancia.
"Gracias."
Ella fue agradecida y ella le responde en silencio mientras lo mira con su mirada ilimitada.
「No fue ... un gran problema. es solo en la medida de una noche de alojamiento y ... una comida. Solo estoy ... devolviéndome el favor 」
「Esa última mitad es bastante divertida cuando se dice en japonésse. 」
「Es por eso que ... debes devolver la deuda rápidamente.」
「Continuemos la conversación entonces. Bueno, en cualquier caso. ¿Cuánto quedaba de eso otra vez? Si recuerdo correctamente, acabo de devolver unos 10 millones antes de esto, así que debería haber disminuido en gran cantidad 」
「......」
「......」
「............」
Shirokiyami parece dudosa mientras mira inexpresivamente.
「¿No lo recuerdas?!」
「Recuerdo ...... hay, quedan 10 millones」
「¿Cómo puede ser posible? ¡No importa cómo lo calcule después del último pago, solo le quedará un poco más de lo que sabe !?
「He incluido el ...... interés.」
「¡Eso es solo extorsión, te lo digo! ¡Y la contabilidad realmente descuidada que te estoy diciendo! 」
「Togo también lo hizo ... lo mismo」 1
「¡Eres realmente malvado! ¡Eres peor que esa persona! 」2
「Solo estoy bromeando ... Después de incluir el interés, está bien simplemente pagar 2 millones más.」
「Bueno, eso parece más razonable.」
La cifra que se le ocurrió fue en realidad solo una estimación aproximada, pero debido a que Taiyou también pensó que era alrededor de esa cantidad, accedió a hacerlo.
Después de resolver las negociaciones con Shirokiyami, estaba mirando hacia Kohaku y los demás cuando Taiyou se dio cuenta de algo.
El lugar donde estaba parada Shirokiyami no tenía mucha luz y detrás de ella había un bosque. Recordó que anoche pasó un tifón. Shirokiyami estaba fingiendo claramente en aquel momento que se ponía para ponerse un frente valiente. Por un momento pensó que tal vez podría usar esto para su ventaja para derrotarla.
「El otro día ... Vi esta película.」
「¿Eh?」
De repente Shirokiyami habla fuera de contexto. Taiyou se preguntaba a dónde iría mientras la miraba con perplejidad.
「Una película de robot, el robot es agresivo ...... Después de que se despierta, abre la boca y se vuelve feroz. Tragándose a todos en el entorno ...... se convierte en una matanza. 」
「Ah, tal vez también lo haya visto. O más bien, ¿no es esa una de las famosas obras maestras? ¿Qué hay de eso? 」
「Si alguien ... hizo algo que no me gustó ... también puedo ser así.
「- ¡Uf!」
En ese instante, la columna vertebral de Taiyou se congela al experimentar un escalofrío. Casi como si alguien pusiera un cubo de hielo muy frío contra su espalda, todo su cuerpo estaba congelado en su lugar.
Por un momento estuvo listo para la muerte. Tal terror envolvía todo su cuerpo.
La sensación de shock lo paralizó. Fue solo unos segundos después de que se dio cuenta de que esto era intento asesino.
Cuando lo notó, su miedo fue rápidamente reprimido.
「¿Lo odias tanto ?!」
"¿Qué quieres decir?"
Shirokiyami estaba haciendo el tonto. Después de haber liberado tanto intento de matar, todavía podía jugarlo tan fácilmente. Taiyou solo podía sorprenderse.
「Ah sí sí, ¡no es nada! No volveré a tocar tu escala inversa de nuevo?! 」
「Sí, no puedes tocar ...... una escala inversa de personas. No importa quien sea."
「Sí, sí.」
Mientras interactuaba de esa manera, el estado de ánimo de Pochi se había calmado mucho, le susurraba algo a la jovencita. Como quería preguntarles algo, naturalmente se acercó a ellos dos.
Al darse cuenta de esto, Kohaku agarró a Pochi de la mano y la empujó hacia la dirección de Taiyou.
「Sigue, puedes decirlo jya.」
"Pero yo....."
「Entonces, ¿debo decirlo en tu nombre?」
「Eh, eso es .....」
Aunque Pochi duda por un tiempo, ella sacudió la cabeza rápidamente.
「No, lo diré solo.」
「Umu, haz tu mejor jya」
Pochi es expulsado por Kohaku, se volvió para enfrentar a Taiyou. Ella estuvo de pie a poca distancia de él antes de tomar un gran aliento. En poco tiempo ella se volvió decidida.
「Goshujin-sama! ¡Por favor, guárdame! 」
「Por el momento, voy a pedirle una explicación a Kohaku ...」
Después de calmarse, Taiyou se volvió para preguntarle a Kohaku que no tenía idea de lo que acababa de ocurrir.
Nef: Creo que ella se está refiriendo a Shigenori Togo que fue el ministro de Asuntos Exteriores Nef: Taiyou realmente está usando la palabra '' negro '' para negros, pero tiene más sentido usar mal/malvadoAdvertisement