Return Of The Former Hero - Chapter 71

Capítulo 71: Ex héroe * Juzgando a los matones

Lo golpeé sin pensar.

¿Fue esa una mala idea?

Ossan A, a quien le di un puñetazo, rodó alrededor de 5 metros y se mueve nerviosamente.

Parece que no va a levantarse, por lo que probablemente esté inconsciente o algo así.

[¡Este mocoso! ¡¿Qué crees que estás haciendo?!]

Los dos osos restantes se sacan las espadas de la cintura y caminan tratando de intimidarnos.

Oye, aunque fui el primero en atacar, ¿de verdad vas a desenvainar tu espada en el centro de la ciudad?

Realmente, debería ser yo el que pregunte qué estás haciendo.

[Fueron ustedes los que pelearon primero, ¿verdad?

Entonces, me gustaría que no te quejas cuando yo te entregue las cosas.]

[No bromees con nosotros! SHITTY BRAT!]

Uno de los ossans viene a atacarme.

Peligroso.

No sé en qué parte está la broma.

Aunque he luchado contra ladrones varias veces, normalmente este tipo de personas simplemente no escuchan a una persona cuando están hablando con ellos.

A pesar de que fueron ellos los que comenzaron a jugar, cuando las cosas cambian inmediatamente se enojan.

Según mi experiencia en este tipo de situaciones, en lugar de tratar de persuadirlos, es mucho más rápido golpearlos.

Por lo tanto, todavía tengo suficiente compostura para pensar tranquilamente sobre esto mientras me atacan con una espada ...

Por supuesto, existe una brecha fundamental en nuestras habilidades, pero es principalmente porque recientemente he estado haciendo muchas peleas con Sharon y Laurier.

Con estas barras sin cerebro es lo mejor que pueden hacer estos matones, no puedo sentirme en lo más mínimo en peligro.

En lugar de tener que esquivar o algo así, ya había quitado la espada que el matón llevaba golpeando la empuñadura.

[Guga-]

Con eso, ossan B suelta su espada.

En esa apertura, voy por la espalda de Ossan B.

[Lento]

Es eso, un movimiento que solía ver mucho en manga.

A partir de este punto, con un solo corte agudo en la nuca, es posible actuar realmente genial y noquear al enemigo. Sin embargo, si realmente hicieras eso y lo hicieras mal, me enteré de que la gente puede morir así que me abstendré.

Quiero decir que no es como si realmente quisiera matarlos.

En lugar de eso, le patearé la entrepierna por detrás.

Gosu!

Con un sonido sordo, mi pie se adentra en las regiones inferiores de Ossan B.

Ossan B suelta una voz de galimatías y se desploma en el suelo.

Fu ... Me sentí aliviado.

Me contuve lo suficiente como para que no te retires sin esperanza de recuperación.

Ahora, solo queda una persona.

... Es lo que había pensado. Sin embargo, el ossan C restante ya está postrado en el suelo, con las manos torcidas a la espalda por Mina.

Oou.

Pensé que Mina no podía luchar, pero ella todavía pertenece al Palacio Real. Además de eso, ella es la doncella designada de la princesa, por lo que parece que se debe esperar que al menos sea capaz de manejar la habilidad de un matón.

Sin embargo, eso obviamente parece ser extremadamente doloroso.

Ano ...... Mina-san.

Aunque realmente no soy de los que lo dicen, si lo tuerces demasiado, se romperá, ¿sabes?

Mina tuerce la nuca de Ossan C mientras lo inmoviliza contra el suelo y lo coloca en un bloqueo de cuello.

Poco después, ossan C se desmaya mientras espuma en la boca.

Uun, sin piedad.

Ossan C es probablemente el que pasó por el método más severo de quedarse dormido entre los tres.

Solo han pasado unos minutos.

En poco tiempo, los tres osos inconscientes yacían en el callejón.

[Haruto-sama, me disculpo sinceramente por mi descuido.]

Mina se levanta como si nada hubiera pasado y se disculpa.

[N, no, no creo que hayas hecho algo por lo que necesites disculparte]

[Lo siento. Muchas gracias.

Entonces, ¿qué deberíamos hacer con esta gente?

¿Deberíamos dejarlos en paz?]

W, ¿no los dejará solos ser malo?

[Ahh ... No. Desde que tenemos la oportunidad, hay algo que quiero preguntarles.

¿Podrías dejar que se recuperen en el callejón?]

Después de decir eso, recogimos a los ancianos desmayados y los llevamos al callejón.

[Incluso ir tan lejos como para usar magia curativa;

Haruto-sama es una persona muy amable.]

Mina, que de alguna manera no entiende las circunstancias, está profundamente conmovida

No no. Yo solo vencí tÉl está fuera de sí porque tú, que puedes usar magia curativa, estás aquí, ¿sabes?

Aunque, originalmente no tenía la intención de curarlos. Solo había agarrado sus brazos y los había golpeado hasta el punto de que se desmayarían.

Iya, bueno, el mundo alternativo es inesperadamente así.

Incluso en la Tierra, se dice que los samuráis tenían derecho a matar a los plebeyos por una afrenta percibida en el período Edo. También escuché que hubo personas matando de un solo golpe. Se suponía que era algo por lo que estar agradecido si peleabas groseramente y no te mataban por ello. Ese tipo de cosas terribles fueron permitidas.

Aunque Mina fue tratada a medias como esclava, ya que recibió trabajo de sus padres en el palacio real, podría ser bastante dura con este tipo de cosas.

Como ossan A, que por ahora se había recuperado de la magia curativa de Mina, parecía que estaba a punto de gritar algo después de verme, lo callé agarrándolo por la mejilla.

Por supuesto, tanto mis manos como mis pies están siendo reprimidos por mi magia.

[¿Entiendes lo que está sucediendo ahora?]

Lo amenazo mientras hago mi mejor esfuerzo para imitar una voz que suena yakuza.

Sus manos y pies inmóviles ...

Puestos a un lado, sus amigos están recibiendo magia curativa de Mina ...

Y directamente en frente de mí ...

[Fugufugu]

En este tipo de situación, no hay manera de que sea capaz de mantener ese acto engreído.

Ossan A asiente con la cabeza en señal de asentimiento.

Confirmo su intención y le quito las manos.

[Etto ...... Bueno ...... Lo siento. Vamos a salir del gancho ahora ... por favor.]

Parece que él es un ossan que puede leer la situación.

Él tiene una lengua bastante loable también.

[Está bien, si no continúas luchando con nosotros, te dejaremos salir más tarde].

[Yo, lo entiendo! ¡Por supuesto!]

Ossan A exhala de alivio después de escuchar lo que dije.

[Pero primero, hay algo que quiero preguntar]

[¿Algo que quieras preguntar?]

Hay algo sobre lo que quiero preguntarle a los tres matones.

Por supuesto, se trata de los golems.

Aunque estaba pensando en preguntar sobre eso yo mismo más tarde, esta podría ser una buena oportunidad.

En las grandes ciudades, suele haber algo así como una red de información subterránea exclusiva para matones como estos.

Es por eso que planeo preguntarles si todavía tienen información sobre esto.

[Un tipo súper sospechoso sin un brazo izquierdo que cubre completamente su cuerpo, ¿eh?

No hemos escuchado nada así, ¿verdad?]

Junto con los ahora conscientes ossan B y C, los tres ossan se sientan en seiza frente a mí y responden mi pregunta.

Entonces ellos no saben.

Bueno, no es como si de repente tuviera un '¡Hemos oído hablar de' im señor '!, Supongo.

[Entonces, ¿conoces a alguien que esté bien informado sobre cosas así? Como un intermediario de información subterránea.]

[¿No sé?]

Ku.

"En tiempos como estos, si se trata de esta ciudad y le preguntas a ese tipo, él puede decirte todo".

¡Del Eliza de 4-chome's '' Last Count's Count to Dinner en Bobby's House! Hii, hii, hiih ....... '' Pensé que a la gente les gusta eso era parte del curso. (Nota ED: https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_addressing_system#Address_parts)

Sorprendentemente, ese tipo de personajes tipo manga no son tan comunes. Estoy sorprendido.

Entonces eso es todo, supongo. No causar tantos problemas para otras personas a partir de ahora.]

Libero las restricciones de los tres y los ahuyentamos.

[Jeje gracias]

Los matones ossan se levantan y se van juntos de prisa.

[Ah, oh si.

Justo antes de aquí hay una extraña tienda de empleos.]

Antes de irse, uno de los ossan parece recordar algo y nos lo dice.

Trabajos raros, ¿eh?

Hohou.

Además, nos adelantaría que estaría en el centro del barrio rojo.

Los trabajos ocasionales del distrito rojo.

Es una tienda que dibuja varias imágenes salvajes de tu imaginación.

[Dado que no es un intermediario de información, no sé si tendrá alguna anticipación, pero debería estar bien verificarlo, ¿verdad?]

Dejando esa frase, los ossans se van de verdad esta vez.

[Haruto-sama, ¿qué planeas hacer?

Acerca de la tienda de trabajos extraños antes mencionado, vamos a echar un vistazo?]

Viendo a los ossans, Mina me pregunta.

Fumu.

Qué debemos hacer...?

Si voy con Mina, probablemente debería estar bien.

Sin embargo, preferiría ira las tiendas sombreadas por mí mismo.

No, no es cierto, sin embargo, que la tienda será sombría.

Mina, quien torció el ossan en una cerradura.

Incluso si ella se pelea un poco, ella puede manejarlo, ¿eh?

Entonces, supongo que podemos ... ir ... juntos ...

Cuando termino de armar mis pensamientos, algo en mi línea de vista despierta mi interés.

「¡Un gran lugar para descansar! ¡Solo 5,000 Colt! 」

Aunque no estoy ni cerca de dominar el idioma de este mundo, aún puedo leerlo.

Sin embargo, eso es solo porque predominantemente me concentré en memorizar esta parte del lenguaje.

Después de la sesión de estudio de Sharon, sigo estudiando por mi cuenta.

Descansando

Me encanta el sonido de eso.

En la vida humana, hay algunas cosas que si continúas esforzándote haciéndolo, definitivamente serán imposibles de hacer.

Es por eso que debe avanzar lenta y constantemente, paso a paso, mientras toma descansos continuos.

Porque después de que trabajas duro, si obtienes esa recompensa, llegarás a pensar '¡Bien, trabajemos duro la próxima vez también!'.

Para ser más específicos, Mina y yo, que castigamos a los matones, ahora necesitamos la recompensa conocida como "descanso" que siento. Sí.

... Gulp.

[.... Haruto-sama, ano ....]

Decir ah.

Recuperé el sentido después de escuchar la voz de Mina.

Cuando me vuelvo hacia Mina, su cara está roja y está inquieta.

Ella podría entender lo que pensaba.

Ese tipo de letrero es tan llamativo.

[A, ano ...... Cuando me ayudaste por la situación con esos rufianes hace un tiempo, te veías genial ...

Th, es por eso ...... también quiero, um, darte ... algún tipo de recompensa ......]

Mientras dice eso, sus orejas de gato se contraen inquietas.

Eso es lo que hace cuando espera algo.

Aunque no puedo verlo debido a su falda larga, estoy seguro de que su cola también se balancea debajo de su falda.

Mina ya lo dijo.

¿De qué tengo que dudar? No, no tengo nada.

Es ahora o nunca para el ex héroe.

[Entonces, qué tal si tomamos un descanso rápido.]

Después de todo este tiempo juntos, no es que haya necesidad de avergonzarse por esto, pero siempre es embarazoso decir algo así, ¿eh?

Sostengo el hombro de Mina, y ponemos el pie hacia ese edificio rosado.