Reincarnation Into The Barrier Master - Chapter 27

Episodio 27: Eso fue realmente molesto

「Hin! Hin! Hin! 」

Un grito repentino interrumpió nuestra agradable conversación. Fue un pegaso que corté con 「Onigiri」.

Tenía los ojos cerrados y temblaba por todos lados. Su respiración era áspera. Poco a poco fue incapaz de resistir el sufrimiento y colapsó.

「Hyin ...... Hyin ...... Hyin .....」

Estaba temblando con lágrimas en los ojos. Morirá si lo dejo.

「Entonces es un unicornio pegaso. Un raro artículo que tienes aquí 」(TN: ¿Qué tipo de mutante es este?)

Gon levantó la voz. Eh? ¿Que es eso? ¿Es realmente raro?

「Pegaso es una criatura rara, pero hay muchos unicornios en este mundo. Sin embargo, el unicornio pegaso, que tiene los rasgos de ambos, es aún más raro. Lo vi la última vez hace unos 100 años. Aunque, murió poco después de su nacimiento 」

「Si es tan raro, ¿no deberían usarlos algunos dioses?」

「Dudo que funcione así. Es solo un unicornio y un pegaso. Una semilla, que no debería haber aparecido en circunstancias normales. El que cabalgaba este caballo era, si no recuerdo mal, un regio del Imperio Hideta. Pudo haber sido un tesoro imperial 」

Oi oi, ¿eso significa que si este caballo muere, será malo? Por ahora, vamos a lanzar algo de magia de recuperación ... ¿fue su espíritu el que se cortó? Entonces, ¿cómo debería tratarlo?

「Si es propiedad de un imperio, no será una mala idea devolverlo. Será molesto en muchos sentidos si muere. Sin embargo, ¿qué tipo de magia puede sanarlo? 」(TN: matar a un príncipe debería ser más problemático)

「La confusión puede disiparse usando el hechizo de recuperación LV4 Sanación extra. Pero con tu katana, no será de ninguna utilidad. Creo que es imposible, a menos que uses LV5 Ultimate Heal. Ultimate Heal incluso puede revivir a una persona durante 1 hora después de su muerte, a menos que falten algunos órganos importantes. No fue cortado hace mucho tiempo, deberías ser capaz de reparar el daño a su espíritu 」

Ya veo, 「Onigiri」 mata al espíritu. Debo decir que hice un arma terrible. Probémoslo entonces, 「Curación máxima! 」.

El pegaso unicornio estaba envuelto en la luz azul.

"¿Estás bien?"

O eso pregunté. Los ojos del caballo se abrieron y relinchó en una pequeña voz.

「Quiere agua, por lo que dice」

¡Entonces puedes entender este caballo, Gon! Como se esperaba del zorro blanco. Mientras admiraba, creé mucha agua con magia de agua. El caballo bebió con gran vigor.

「Buruburu」

Dijo algo de nuevo. Oi, Gon, ¿qué dijo?

「Dice: Gracias por salvarme. Estaba a punto de morir 」

「Eres un unicornio pegaso, ¿verdad? ¿Perteneces al Imperio Hideta? Puedo devolverte al Imperio si quieres ... 」

El caballo se congeló por un momento. Por otra parte, débilmente buruburu'ed algo.

「Dice que no quiere regresar. Morirá si vuelve 」

Le pregunté algunas cosas, este caballo parece tener 4 años. Por alguna razón, crece demasiado lento y su cuerpo es más pequeño de lo que debería ser. Debido a que tiene el tamaño de un pony, no se puede usar en el campo de batalla ni se puede mostrar en público. Entonces el tipo real de antes lo forzó a ser su montura.

El tratamiento de esta realeza fue muy duro, y falló mucho. A veces era azotado, y en casos severos, cortado con una espada. Ahora que lo pienso, ese Royal siguió llamando 「Daba, Daba」, pero era solo otro nombre para un 「caballo」. Bueno, ya lo sabía, pero ese tipo estaba bastante desordenado.

En ese momento, debido al evento en el Reino de Juka y la aparición del Gran Rey Demonio, se cortaron todos sus contactos. El caballo no quería entrar en el Reino de Juka, ni siquiera para el reconocimiento. Pero el dúo de idiotas decidió partir en la misión de subyugación. Incluso usaron un camino a través de la Cordillera Juka, que es la guarida de un dragón. Este camino debería haber sido una muerte segura para ellos, pero esos idiotas pudieron llegar a salvo. Fueron atacados por un dragón una vez, pero Paoran lo engañó con sus ilusiones.

El caballo continuó corriendo todo este tiempo sin comida ni agua, hasta que chocó contra mí. Las tres personas estaban comiendo mientras montaban. Ellos querían matarme tanto? Sin embargo, necesitas traer algo más fuerte que solo tu intento de matar para vencerme. Idiocia que no puede ser explicada por su juventud. Bueno, Paoran muy probablemente ideó este plan.

Si devuelvo este caballo al imperio, su futuro definitivamente sería sombrío, me lo puedo imaginar. Bueno, entonces, ¿qué debería hacer ...?

「Por ahora, no comiste todo este tiempo, ¿verdad? Tengo muchas zanahorias, puedes comer todo lo que quieras. El agua se puede crear en cualquier momento también 」

Saqué muchas zanahorias del?? Almacenamiento infinito 」. El caballo dudaba al principio, pero comenzó a comer poco a poco. Quería probarlo apropiadamente. Después de un rato, dejó de comer y tembló ligeramente. Confirmemos con Gon.

「Dice que era la primera vez que comía algo tan delicioso. Dice: Este incompetente está feliz de recibir tu gracia 」

Eso es una exageración. Para que sea tan feliz solo de agua y zanahorias, ¿cuán horrible era su vida antes de esto?

「No hay manera de que seas incompetente. Mi barrera no debería ser dañada por los ataques normales. Sin embargo, lo rascaste con tu cuerno. Puedes estar orgulloso 」

「Estaba increíblemente asustado, pero pensé que iba a morir si no hacía nada, así que me golpeé con todo mi poder ... o eso dice」

「Cuando instantáneamente derrotaste al zorro demonio, pensé que mi muerte estaba cerca, así que te mordí. Me disculpo, por lo que se disculpó 」

Incluso mientras luchaba contra mí, el idiota trató al caballo bastante bruscamente, mientras sufría el dolor que no puedo imaginar.

"Ya veo. Sin saberlo te hice sufrir. Hice un ataque horrible 」

「... Realmente pensé que iba a morir, vi el infierno mientras aún estaba vivo, dice」

「Pero fue más doloroso cuando el maestro me abandonó, dice」

A pesar de que era un idiota, lo aceptó como su maestro. No es un buen tipo.

「¿No está bien, ser abandonado? Ese idiota no podía ver tu esplendor. De hecho, tu poder de combate es fuerte. Más fuerte que tu maestro. Aún más, tu cabello es hermoso, tus ojos son bonitos, creo que te ves realmente genial 」(TN: ¿Este caballo es un hombre ...)

「..... dice que es feliz, está llorando」

El caballo pone su cara en mi mano con buruburu. Bueno, entonces, ¿qué debería hacer con este caballo?

「La magia de esclavos no fue lanzada sobre ella, por lo que técnicamente no pertenece al imperio. Su maestro también lo había abandonado, no hay problema para recogerlo. Si no lo quieres, puedes venderlo. Obtendrá un precio considerable 」

Venderlo será una pena.

「El caballo dice que no te importa que te subas a la espalda」

Está bien, bien podría aceptar sus sentimientos. La altura de este caballo es la correcta para mí. Bueno, entonces, ¿cómo debería llamarlo? Unicornio pegaso es algo largo. Vamos a preguntar su nombre a través de Gon. (TN: Gran Rey Demonio en un unicornio pony, pff)

「..... Daba, parece」

No hay forma de que sea buen nombre. Está bien, déjame darte un nuevo nombre. Es un pegaso unicornio, entonces ...

「Tu nombre es「 Brillante 」. Es digno de aquel que heredó la sangre noble de un pegaso y un unicornio, ¿qué piensas? 」

「..... Pero este unicornio pegaso es una mujer」

Di esto antes. Me retracto de lo que dije, etto .....

「Decidí, tu nombre es「 Irimo 」. Te llamaré 「Irimo」 」

Buruburu, dijo Irimo. Parece que le gustó. De todos modos, ¿estuvo bien, Gon? Usted está traduciendo correctamente, ¿verdad?

El crecimiento del pegaso unicornio es lento. Este es un malentendido causado por la falta de información. Originalmente, para un caballo normal, 4 años es como 20 años para los humanos. Sin embargo, en el caso de un unicornio pegaso, está más cerca de 12. Rinos e Irimo van a crecer a partir de ahora, pero es una historia para otro momento.