Pet King - Chapter 20

Capítulo 20: La caída del primer dominó

Traductor: Estudio Nyoi-Bo Editor: Tennesh

Como dice el refrán, "todo es difícil al principio. Un buen comienzo es la mitad de la batalla ". Durante la transacción anterior, Zhang Zian parecía muy comunicativo y conocedor, pero de hecho, estaba extremadamente nervioso. Afortunadamente, lo manejó bien y le dio al cliente una buena experiencia de compra. Sin embargo, estaba decepcionado de que el cliente haya usado la transferencia de dinero en línea en lugar de efectivo, ya que quería sentir la emoción de contar el dinero.

'' ¡Hoo! '' Respiró profundamente y finalmente se calmó. Cuando se dio la vuelta, vio a Galaxy tranquilamente agachada en la cuna, profundamente dormida. Su conversación no pareció haberlo molestado. Levantó su teléfono y comenzó el juego. '' Elf de navegación, tengo una pregunta para ti ''.

[Elfo de navegación]: Adelante, siempre estoy a tu servicio.

"Uh ..." Pensó por un momento. "Las mascotas míticas no son reales, por lo que se supone que no deben enfermarse, ¿verdad? ''

[Elfo de navegación]: generalmente no lo son.

'' ¿Hay algún caso especial? ''

[Elfo de navegación]: ya sea virtual o real, una vez capturado por el jugador, la mascota existirá en el mundo real en una forma real, por lo que puede lastimarse e incluso morir.

La emoción de Zhang Zian desapareció por completo. Estaba preocupado y echó un vistazo a Galaxy. '' ¿Entonces puedes comprobar Galaxy? Me di cuenta de que había algo mal con eso. Es inusual que duerma tan profundamente ''.

[Elfo de navegación]: Tu gato afortunado no estaba herido ni enfermo, pero estaba cansado debido a que usaba su habilidad especial y ahora se está recuperando.

''¿Habilidad especial? ¿Qué quieres decir?''

[Elfo de navegación]: simplemente observó tu futuro e hizo que la función de onda del colapso futuro te beneficiara. Por favor, no se preocupe, porque fue solo un breve vistazo al futuro, y el rango de influencia fue tan pequeño que su fuerza física se debilitó, pero no resultó herida.

Zhang Zian estaba apretando su teléfono. ''¡Que broma! ¿Me pediste que no me preocupara? Usando su habilidad especial imprudentemente por tan poca cosa ... '' Se golpeó el muslo con fuerza. '' O soy demasiado inútil e hice que el gatito se preocupara por mí! '' En silencio tomó una decisión '', Galaxy, te lo demostraré, incluso si no usas tu habilidad, haré mi tienda de mascotas mejor y mejor! ''

...

Zhao Qi regresó emocionada a su casa con su nueva bolsa para gatos. Ella alquiló un apartamento de gran altura con dos dormitorios y una sala de estar. Este británico de pelo corto era azul grisáceo, por lo que lo llamó Lan Lan, que significa azul. Mientras esperaba el ascensor, también había una madre con un niño en la puerta. El niño tenía unos cuatro o cinco años. Una mano sostenía la de su madre, y la otra estaba siendo utilizada para beber yogur.

Zhao Qi ya los había visto varias veces, pero solo con un asentimiento. Ella nunca había hablado con ellos ni aprendido sus nombres. Lo único que sabía era que vivían arriba.

La bolsa de gato y el niño estaban a la misma altura. Lan Lan probablemente olió el yogurt. Llegó al lado neto de la bolsa, y sus ojos verde amarillos miraron al yogur. El niño se sorprendió, incluso olvidándose de seguir bebiendo el yogur.

''¡Mamá! ¡Mamá! ¡Es un gato! "La niña balanceó la mano de su madre.

La madre miró hacia abajo y vio la cara pequeña y dulce detrás de la ventana de red. "¡Oh, qué gatito, un adorable gatito! ¡Es tan silencioso! '' La madre se puso en cuclillas, sujetando al niño y dándole muchos complementos a Lan Lan.

Zhao Qi se sintió orgulloso, como si la estuvieran alabando. Ella pensó que los siete mil yuanes habían sido bien gastados. Cuando pagó diez mil yuanes para comprar un bolso de Gucci, nunca escuchó a personas en un ascensor decir cosas como '' su bolso es precioso ''. A lo sumo, recibió algunos elogios cuando lo mostró en WeChat.

"¿Qué tipo de gato es este, niña? ¡Qué hermoso y bien educado es! ", Dijo la madre con cara de envidia.

'' Es un británico de pelo corto. Es realmente lindo y fácil ", elogió Zhao Qi como si fuera su propio hijo.

"Bueno, es un gato extranjero". Este gato debe ser muy caro, ¿verdad? ''

"No está mal, fueron seis mil yuanes".

'' Gee, no es de extrañar. Vale cada centavo. Es diferente de aquellos que son ruidosos y siempre brincan. La tuya parece una dama elegante ".

'' Mamá, yo también quiero uno ''. La niña miró ansiosamente a su madre con los dedos en la boca.

"Bueno, me temo que no podemos". La madre súbitamenteCambió el tema y persuadió al niño.

'' Por favor, lo quiero ... '' La niña comenzó a perder los estribos.

'' Ah, niño travieso ... Solo quieres comprar lo que veas ... Hace dos días, querías una muñeca Barbie ... '' La madre estaba avergonzada.

'' No quiero una Barbie ... Quiero un gato ... '' La niña hizo su propio truco.

Zhao Qi sonrió y dijo: "Lo compré en una tienda en Zhonghua Road. No es lejos de aqui. El propietario es muy agradable. Si tienes tiempo, puedes llevar a tu hijo e ir a echar un vistazo ''.

La madre sonrió y dijo: "Para ser sincero, nunca hemos criado un gato. Me temo que no puedo hacerlo ''.

Zhao Qi dijo: "No te preocupes, yo tampoco. Pero si también obtienes un gato en el futuro, podemos intercambiar nuestras experiencias con criar gatos, ya que somos vecinos ".

La madre estaba un poco persuadida. Como ella y su esposo solían estar ocupados, no tenían mucho tiempo para jugar con su hijo. El niño estaba un poco solo. Ella pensó que también le costaría tres o cuatro mil yuanes comprar una tableta para la niña, lo que podría afectar su visión. Así que preferiría comprar un gatito o un cachorro para acompañar al niño.

'' Bueno, dime la dirección. Lo veré con mi hijo cuando tenga tiempo ", finalmente la madre cedió.

'' Sí '', gritó el niño, '' ¡Compre un gato! ¡Compra un gato! ''

Zhao Qi dijo: '' Seamos amigos en WeChat. Siempre me puede preguntar si tiene alguna pregunta ''.

'' Claro, muchas gracias ''.

''Eres muy bienvenido. Somos vecinos ". Zhao Qi se sintió muy feliz. Ella casi olvidó lo desagradable con el asistente de b * tch en el trabajo. Si no hubiera comprado este gatito, aún asentiría para saludar a los vecinos y tal vez no hubiera hablado con ellos hoy. Ella inmediatamente envió un mensaje de WeChat a Zhang Zian. "Le presenté un cliente para que pueda renunciar a mi cargo de entrega".

Zhang Zian respondió: "... Lo siento, no puedo renunciar a ese cargo. Pero si obtengo el negocio, le daré una tarifa de referencia ''.

Zhao Qi sonrió. "El dueño es muy interesante". Llegó el ascensor y subió al elevador con la madre y la hija. Cuando llegaron, la puerta del ascensor se abrió, y ella se despidió de ellos.

Encontró la llave, abrió la puerta y entró a la habitación. Al igual que muchas solteras, la casa de Zhao Qi no estaba desordenada, pero aún había una cierta distancia del estándar. Después de todo, ella alquiló el departamento, no era su propietaria. No fue necesario hacerlo tan limpio.

Puso la bolsa de gato en el suelo, se quitó el abrigo y se puso las zapatillas.

Lan Lan, este es nuestro hogar. ¿Te gusta? '' Ella abrió la bolsa del gato y la sostuvo suavemente en sus brazos. Era como una bola de pelo, muy cálida y borrosa.