Pet King - Chapter 12

Capítulo 12: Gran Inauguración

Traductor: Estudio Nyoi-Bo Editor: Tennesh

Después de que todo estuvo listo, finalmente colapsó en la silla reclinable.

En el pasado, Zhang Zian siempre pensó que era fácil tener una tienda de mascotas. Ahora finalmente se dio cuenta de que era realmente difícil. Sin embargo, esta fue su elección, ya había enviado una carta de renuncia a su empresa, era demasiado tarde para lamentarlo.

Pero cuando vio a varios cachorros enérgicos llenos de hermosas pieles inocentemente mirándolo, pidiendo comida, sintió que todo su dolor había sido recompensado.

"Galaxy, ¿qué hay de tomar un baño?", Bromeó con su gato afortunado, que había estado observando durante mucho tiempo.

El Gato Afortunado sacudió la cabeza desesperadamente, indicando que este asunto no era negociable.

Zhang Zian también pensó que el Gato Afortunado no necesitaba un baño en absoluto, ya que su pelaje era aún más limpio que los que acababan de recibir uno. Él realmente no sabía cómo podría suceder eso.

Poco después, el repartidor de la tienda de flores estacionó su triciclo eléctrico frente a la tienda y golpeó la puerta de vidrio. También intentó mirar hacia adentro a través del vidrio que sostenía el cobertizo.

Galaxy ya había llevado sus almohadillas de algodón y se había acurrucado en la esquina. Zhang Zian saltó de la silla reclinable de inmediato y se apresuró a abrir la puerta. El aire frío de la mañana entró con la apertura de la puerta.

"¿Es este el cesto de flores tu pedido?", Preguntó el repartidor.

''Bueno, sí. Muchas gracias. Zhang Zian sacó el dinero para pagarle.

"¿Es esto una tienda de mascotas?", Preguntó el hombre mientras contaba el dinero.

"Sí", respondió Zhang Zian.

El hombre se metió el dinero en el bolsillo pero no se fue. Miró adentro y dijo: "¿Cuánto cuesta el cachorro?"

"¿Es este el llamado negocio tocando a mi puerta?", Pensó.

Zhang Zian trató de no mostrar su emoción y dijo: "Mi tienda acaba de abrirse. Todavía no había muchas mascotas, pero tenemos un Samoyedo, si quieres echar un vistazo ".

El hombre pensó por un momento y dijo: "Samoyedo, he oído hablar de eso antes". ¿Cuánto cuesta?''

'' Ah? ¿Muy caro? ¡No! ¡No! ¡Eres demasiado engañoso! ¡Un cachorro es mucho más caro que una persona! "El hombre se alejó con un breve saludo.

Zhang Zian se sintió impotente y regresó a la tienda con una sonrisa amarga. El precio de¥2500, que era casi el mismo que su costo, no era tan caro. Inicialmente quiso venderlo al menos¥3000. La mascota había sido inmunizada con seis vacunas importadas en Pet's Home. Esas vacunas importadas eran mucho más costosas que las nacionales. Pero nunca tuvo la oportunidad de explicar eso, ya que el hombre ya se había escapado de él, como si huyera de los Dioses de la Peste.

Las mascotas eran lujos, no necesidades diarias. En otras palabras, ¿era caro tener un collar de¥2500? ¿Era costoso tener un anillo de diamantes de¥ 2500? ¿Era costoso tener una bolsa de¥ 2500 LV?

"No cerrar el trato hoy estuvo bien, y podría haber sido algo afortunado para el samoyedo". Si ese hombre apenas estaba dispuesto a pagar¥2.500 por ello, una vez que el Samoyedo tuviera una enfermedad grave, el hombre dejaría el hábito, ya que la mascota no tenía seguro médico '', pensó Zhang Zian.

Cuando Zhang Zian pensó en la palabra "afortunado", miró al silencioso y lindo Lucky Cat con una sonrisa.

Cuando acababa de tumbarse en la silla reclinable, una chica con dos trenzas se asomó. "Gerente, ¿ya hay mascotas?", Dijo.

Era la niña del otro día que había dicho que su familia no podía tener una mascota. Todavía tenía su mochila, parecía que había pasado por su camino a la escuela.

"Sí, entra y echa un vistazo si quieres", dijo.

Zhang Zian estaba bajo una gran presión, ya que no esperaba que el primer cliente fuera una colegiala sin dinero. La niña dio un fuerte grito y corrió a la tienda con su pequeña mochila temblando ligeramente en su espalda.

"Está bien controlar a las mascotas, pero no llegues tarde a la escuela, ¿de acuerdo?", Le recordó.

''¡Sí!''

Se detuvo en el área de exhibición de mascotas con la boca entreabierta y fulgurantel de emoción, mirando al gato siamés, el británico de pelo corto y el samoyedo. Entonces, sus ojos finalmente cayeron sobre el pequeño hámster.

Zhang Zian acaba de peinar el pelo del hámster, lo que lo hace parecer muy limpio. Los hámsters no solían necesitar bañarse, porque tenían figuras muy pequeñas. Bañarse en el agua podría enfermarlos. Si el baño era necesario, tenían que lavarse con arena especial. Como cuestión de hecho, el área de actividades del hámster se limitaba a la jaula, por lo que mantener la jaula limpia ayudaría a mantener el hámster limpio, y no se necesitaría un baño.

El hámster era de color lechoso, con mejillas regordetas que eran lindas para asomarse. Tenía tres líneas negras en la cabeza, que bajaban por la parte posterior como el popular estilo de pelo mohicano.

La mitad del cuerpo del hámster estaba enterrado en serrín, y sus dos pequeños ojos redondos y negros miraban a la niña.

''¡Cuán pequeño! ¡Qué lindo! '', Exclamó la niña y aplaudió.

Miró a la izquierda y a la derecha alrededor de la jaula del hámster hecha de círculos transparentes de placa de acrílico. Parecía que ella quería ir a la jaula y jugar con el hámster.

Las luces en Amazing Fate Pet Shop eran regionales. Zhang Zian oscureció la luz en el área media para adaptarse a la visión del pequeño hámster, ya que era un animal nocturno, por lo que podía ver a la niña.

"De todos modos, no hay otros invitados en este momento, por lo que es mejor ahorrar energía", pensó.

"Gerente, ¿qué es lo que come?", Preguntó ella, volviendo la cabeza hacia Zhang Zian.

"Bueno ... tiene una dieta mixta, como frutas y verduras comunes, además, cacahuetes, semillas de melón, frijoles amarillos y frijoles negros también están bien", respondió.

''¡Oh! ¿Puedo traer algo mañana para alimentarlo? "La niña se mordió los labios nerviosamente, suplicando. Le preocupaba que Zhang Zian no estuviera de acuerdo.

'' Claro, pero no lo alimentes demasiado. Solo varios cacahuetes son más que suficientes. El hámster es tan pequeño que no come mucho. Si come demasiado, no será bueno para su salud '', dijo Zhang Zian.

'' ¡Gracias, Gerente! Voy a la escuela ahora, ¡adiós! ''

Salió corriendo como había venido, con sus dos coletas y su mochila balanceándose arriba y abajo.

'' Los niños a su edad deben ser dejados y recogidos en la escuela por sus padres. ¿Cómo podrían sus padres dejarla ir sola a la escuela? "Pensó Zhang Zian.

Cuando la niña acababa de salir, una delgada figura entró por la puerta.

"¿Era esa niña tu hija?", Preguntó Sun Xiaomeng.

La primera oración de Sun Xiaomeng después de entrar en la tienda casi hizo que Zhang Zian se desmayara. Las viejas heridas de la noche anterior no se curaron, pero hoy se hicieron nuevas heridas.

'' ¿Soy tan viejo? '' Zhang Zian tocó su rostro, deprimido.

Sin la bata blanca, Sun Xiaomeng parecía ser una belleza joven y urbana. Zhang Zian apenas la reconoció.

'' ¿Cómo tienes tiempo para venir hoy? '' Se levantó de la silla reclinable.

'' Bueno, ¿es una pregunta? Mi clínica de mascotas también fue abierta. Casi no hay clientes, como el tuyo, así que me detuve. '' Sun Xiaomeng ni siquiera lo saludó, caminando directamente hacia la vitrina y jugando con los cachorros.

Ella había hecho todas las vacunaciones de los cachorros, por lo que parecían muy cerca de ella, tratando de llegar al lado de la vitrina inmediatamente.

'' No, no, entendiste mal que mi tienda realmente acababa de abrirse. ¡Los clientes están en camino hacia aquí! '', Subrayó Zhang Zian.