Ore To Kawazu-san No Isekai Hourouki - Chapter 33

Capítulo 33

Un sol brillante y una brisa refrescante.

La camisa se pegó a mí con mi sudor, se sentía bien.

Estoy en el jardín detrás de la casa, usando un sombrero de paja y una toalla, de pie mientras sostengo una azada.

Puede ser un espacio angosto, pero aún me tomó un tiempo antes de que el campo tomara forma.

Nunca antes he sostenido una azada, así que mis manos están cubiertas de ampol**s, pero puedo curarla en un instante.

Es posible que gradualmente me aleje cada vez más de ser humano.

''¿Que piensas hacer? Kou, hou ''

Hice una pausa para mirar el campo que araba, de repente escuché la voz de Kawazu-san detrás de mí.

'' ¡Hiya Kawazu-san! ¡Buen clima aquí! ''

'Umu ...... es bastante caliente. ¿Y? ¿Por qué comenzaste a hacer un campo? ...... kou, hou ''

Él es bastante directo, aunque solo di un saludo refrescante.

De hecho, hubo algunas razones, puedes llamarlas razones, pero no tengo ganas de decirlas.

"Umm ... ¿matando el tiempo?"

'' Heyhey, deberías investigar magia ...... kou, hou ''

Estaba molesto con Kawazu-san aferrándome a eso, así que mi simulación momentánea salió.

'' ¿Eso ...... es eso? ¡Sentí ganas de mover mi cuerpo por poco, especialmente yo!

'' ...... ha haan ''

Es solo un asunto menor, pero Kawazu-san parecía aprensivo por algo.

Dejó escapar un sonido significativo, así que me volví hacia él y titubeé.

"¿Qué ... qué estás haciendo?"

'' ¿Alguna vez has pensado en ...... entrenamiento de fuerza? Kou, hou ''

Choque.

Esta rana definitivamente puede golpear los puntos doloridos.

¿Es posible que haya notado mi complejo secreto?

Por cierto, mi fuerza física aumentó un poco, 20 ahora, probablemente porque he estado caminando recientemente.

Pensé que no era nada en comparación con Kawazu-san.

'' W-w-por qué dirías eso ''

'' Eres demasiado fácil ...... kou, hou ''

Kawazu-san señalaba tales cosas mientras lentamente hacía un baile extraño, profundamente inhalando.

Frente al extraño Kawazu-san estaba el gran televisor que convoqué.

'' ...... de vuelta a Kawazu-san, ¿qué estás haciendo exactamente? ¿Es 'kouhou' una persona de algún lugar? ''

'' No, no, es de algo que me diste. Este 'Manual de Tai Chi que incluso Monkeys Can Follow' DVD ''

'' Ah, eso ''

Kawazu-san no llevaba nada en la parte superior del cuerpo, parecía estar sudando por hacer Tai Chi.

De hecho, proyectado en la pantalla del televisor, había una persona china moviéndose muy lentamente.

Lo convoqué junto con un reproductor de DVD, y parece que Kawazu-san los ha estado usando.

'' ¿Este televisor? ¿No es un desperdicio no usarlo? He estado haciendo varios cambios con eso. ¿Debo?''

'' ¿Hubo alguna necesidad de arrastrar esta enorme televisión al aire libre? ''

'' El tamaño no tiene importancia para un mago ''

''...... Es eso así. También hay objetos flotantes ''

Incluso flote algo mucho más masivo hace un tiempo. Estoy convencido.

"Bueno, este cuerpo finalmente puede moverse bien pero no del todo como me gustaría. Ah, ser así si también está bien ''

'' U ... sí, es verdad ''

Después de terminar la sesión, Kawazu-san ajustó su respiración y se inclinó ligeramente.

Pude oírlo reír con un 'hohhohho', luego estiró su cuerpo liso.

Hizo una increíble división, los increíbles 180 grados.

'' Entonces, ¿cómo está saliendo tu campo? ''

Kawazu-san de repente preguntó, así que anuncié los logros de hoy.

''¿Yo? Arreglé una cerca, ¿supongo que el arado está terminado? Me dolía el cuerpo pero lo curé ''

'' Eso es algo que harías. ¿Hay algún animal que quieras mantener alejado para que construyas una cerca? En este Fairy Village ''

'' Sí, parece que hay algunos animales pequeños aquí. Cuando consulté a Tonbo-chan, ella me dijo que debería establecer una cerca. Esas criaturas parecen comer semillas. Yo tenía lo correcto también ''

"¿Justo lo correcto? ¿No los construiste con tu magia? ''

Kawazu-san probablemente no ha considerado qué podría ser esa cosa adecuada. Bueno, es cierto que no se usa comúnmente como valla.

'' Sí, mira ''

Señalé mi campo recién hecho, y el rostro de Kawazu-san, que estaba en calma hasta ahora, se tensó de inmediato.

'' ¿No son esas las hojas malditas? ''

''¿Sí?''

'' ¿No tienes respect for legends en absoluto ?!

"Pero no es como si se oxidaran, y emiten este aura extraña que es perfecta para rechazar a los animales"

"¡Es frustrante cómo se vuelven adecuados para el trabajo cuando lo dices así! Pero luego espera! En las leyendas, ¿no son tratados de forma más preciosa? ......¿derecho?''

''¿Está bien? Pero aun así. Es conveniente, así que está bien usarlos. ¡Oh hombre, algo sobre esto se siente genial! ¡Siempre tuve que jugar el tsukkomi en el Valle del Dragón! "(N/T: tsukkomi, el" hombre heterose*ual "o el normal comparado con el" boke "que es el tipo idiota/raro en la comedia dúos)

Me sentí deleitada que incluso yo no podía entender completamente. Por el contrario, Kawazu-san se dejó caer.

'' ... así que así es el Dragon Valley. Parece terriblemente agotador "

'' Ahaha, eres uno para hablar cuando tu existencia es el 'boke' aquí ''

''¡Callate!''

Sí, esto hace que Kawazu-san.

Kawazu-san todavía parecía querer decir algo, pero regresó al televisor, probablemente como un intento de cambiar el estado de ánimo.

Aparte del aspecto de reproducción, aquí no puede obtener ninguna señal. ¿Qué está tramando?

También eché un vistazo, ya que despertó mi interés. Incluso tenía un control remoto, el misterio se profundiza.

''¿Qué tienes ahí? Aunque no hay señal aquí ''

'' Fumu, y es por eso que todavía eres un novato. Bueno, solo mira ''

''? ''

Kawazu-san sostuvo el control remoto frente al televisor y presionó un botón.

Pensé que sería simplemente estático, pero en realidad había algo más que mostraba.

'' Eh! ¡Esta funcionando!''

'' Fufu, ¿no es genial? ''

'' Nn? ¿Pero qué es esto?''

Lo único que se ve en el televisor es solo el bosque y es terreno, no lo entiendo.

Es casi lo mismo cada vez, incluso si cambia de canal.

No sé exactamente lo que se supone que debe hacer.

'' ...... Kawazu-san, esto ''

es un fracaso, ¿no? Quería señalarlo con ojos compasivos, pero él me corrigió antes de que pudiera decir nada.

"¡Esto no es un fracaso! ¡Escucha bien, esta es la visión de un golem! ''

Insistió mientras golpeaba los botones del televisor.

'' ¿Golem? ''

De alguna manera, cuando estaba pensando en cómo era como un monstruo de juego, Kawazu-san dio una explicación sobre esa cosa de Golem.

"Sí, es una muñeca infundida con una vida falsa. Los dejé vagar dentro de la barrera. Hay 12 de ellos, al igual que la cantidad de botones en este control remoto ''

''¡Ah, ya veo! Entonces usas el control remoto para cambiar entre sus vistas. ¿Puedes verlos a todos a la vez? ''

''Sí, por supuesto. Hice un mapa del lugar, para que pueda ubicar su posición con puntos claros. Es este botón ''

Es bueno que el control remoto tenga muchos botones, la clasificación parece fácil.

Sin embargo, Kawazu-san es bueno con equipos electrónicos.

Incluso si fuera a mi mundo, probablemente se adaptaría rápidamente.

'' Entonces, de nuevo, realmente no hay muchos cambios ''

Y esas imágenes son aburridas.

Hubiera sido genial ver un buen espectáculo. Por un tiempo ahora, es solo deambular por el bosque.

Kawazu-san parecía tener la misma opinión. En primer lugar, el propósito era otra cosa.

'' Nosotros ~ ll, es el interior del bosque después de todo. No es para entretenimiento, está bien así ''

"Entonces, ¿es una cámara de vigilancia?"

'' Mhm. Es para fines de monitoreo. En este momento, puedes ver la escena claramente, ¿sí? Pero esto está realmente dentro de la niebla de la barrera. Tienen la tarea de elegir a las personas que se extraviaron y se desmayaron, y luego arrojaron a esas personas fuera de la barrera ".

'' Ohh, para que puedan ver claramente en la niebla ...... pero eso es un poco brutal ''

"No realmente, son muy livianos"

¿Con qué frecuencia hay intrusos de todos modos?

Medio convencido, observé distraídamente los videos en la pantalla. De repente, cogí algo con el rabillo de mis ojos.

Me sentí como que vislumbré algo.

'' ¿Hm? ¿Había algo justo ahora? ''

''¿Es eso así? Se supone que deben detectar a los humanos automáticamente, ¿qué número? ''

'' Número tres, creo ''

''Ahí''

Kawazu-san presionó el botón # 3.

La pantalla cambió y apareció un enorme gato.

'' ¿Gato? '' (T)

''Es al revésaunque '' (K)

Era como una gran imagen impresa de un lindo gato.

'' ¿Puedes alejar? ''

'' Simplemente presione el botón # 3 y dé un pedido ''

Hice lo que le dije.

Entonces todo el cuerpo quedó expuesto.

'' ...... ¿Qué es esto? '' (T)

'' No sé lo que significa '' (K)

Bragas.

Parecía un par de bragas estampadas de gato.

Pedimos que nos devolvieran el humano para que pudiéramos echar un vistazo. No intercambiamos muchas palabras.

''...... Oh wow''

'' ... el método puede ser un poco brutal ''

Kawazu-san tuvo que admitir que la chica que fue traída estaba en una situación terrible.

La gárgola # 3 llevó a la niña agarrando sus piernas.

Si tuviera que describir su situación actual, ella fue suspendida en el aire con su ropa interior expuesta.

Aun así, no se siente obsceno.

Solo se ven los blancos en sus ojos, los mocos corriendo por su nariz, las lágrimas de sus ojos. ¿Quién en el mundo se sentiría así mientras miraba a una persona inconsciente de cara roja?

'' Incluso un amor de cien años seguramente se enfriará '' (T)

"No es el momento de decir algo como eso". Por el contrario, la trajiste simplemente porque viste su ropa interior. Me pregunto qué clase de maníaco eres "(K)

''¡Estúpido! ¡No es así! ¡Esas ropas parecen de mi mundo! ¡Así que me pregunto! ''

'' ... Ya veo, luego lo dejaré si ese es el caso ''

"¡Dije que no es así!"

Bajamos a la chica mientras discutíamos.

La chica que yacía en el suelo parecía estar segura por el momento.

'' La niebla debe haber llegado a ella. No sé por qué está aquí, pero lo hizo bien por su cuenta "

"Aún así, ella es probablemente del mismo lugar del que vine"

Una vez más, inspeccioné a la niña inconsciente.

Probablemente un estudiante de secundaria, y si te fijas bien, es toda una belleza.

Creo que es un poco más joven que yo, pero no estoy seguro.

La ropa que vino es un uniforme de Japón, creo. Pero no puedo decir que estoy familiarizado con eso.

Ella era rubia y parecía una extranjera.

Por otra parte, no puedo decir que ella es una niña normal de la escuela. Su parte superior del cuerpo tenía algo que pertenece a este mundo.

Armadura de cuero, una espada enorme y varios cuchillos. Me encantaría ver a una chica de la escuela secundaria que diera vueltas así.

Ella es una verdadera Sailor Soldier.

Mantuve mis idiotas opiniones para mí mismo.

T/N: Kawazu-san hizo una traducción mágica, ¿así que tal vez él puede hablar/leer japonés (como esos aparatos convocados están destinados a ser en ese idioma)? Si alguien más los ve, ¿también se preguntarían cuál es el idioma de esos botones? Números pares...