Ore No Isekai Shimai Ga Jichou Shinai! - Volume 4 - Chapter 15
Advertisement
Mientras el sol se elevaba en el cielo, Sophia y yo caminábamos casualmente por las calles de la ciudad. Era un día perfecto para dar un paseo, pero parecía que una nube oscura cubría a Sophia.
"Hay algo que quería hacer antes del almuerzo, ¿está bien si vamos juntos?"
Cuando le pregunté esto, Sophia se giró e hinchó las mejillas. Sin mirarme, ella dijo: "Deberías hacer lo que quieras, Leon onii-chan".
Llevé a Sophia a un templo recién construido en la ciudad de Vesta. La luz del sol se reflejaba brillantemente en las vidrieras, creando una escena magnífica.
"Es bastante hermoso, ¿no crees? Crane me lo contó ''.
Volví a mirarla, pero ella todavía permanecía en silencio. Ella en verdad parecía molesta porque incluso dije algo.
'' ... ¿Sophia? ''
'' Nu ~ nu ~ nu ~. ¿Por qué estás actuando como si todo estuviera bien, Leon onii-chan? ''
'' ... oh, es sobre eso. Supongo que aún no me he disculpado correctamente. Realmente lo siento por lo que pasó ayer ''.
Traté de inclinar mi cabeza hacia ella, pero Sophia gimió antes de que pudiera.
'' Mouuuuu ~, no es así. Me disculpó anteriormente, pero aún no me disculpé. ¿Por qué me perdonas tan fácilmente?
Ah ... de eso se trata esto.
Todavía no creía que me hubiera disculpado todavía, pero parece que Sophia ya había aceptado mi disculpa (soliloquio).
''Está bien. No tienes nada por lo que disculparte ''.
Mientras le acariciaba suavemente el pelo rubio y esponjoso, sus ojos se abrieron con sorpresa.
''...¿qué? Pero te di un puñetazo ".
"Bueno, definitivamente no esperaba eso de ti".
Incluso si estaba enojada por lo que dije, esa fue la primera vez que ella me golpeó. Estaba más que un poco sorprendido cuando sucedió.
Pero eso no fue porque me sorprendió ver a Sophia usando la violencia. Fue por el hecho de que no me di cuenta de lo emocionalmente inestable que era en ese momento.
'' Te hice una promesa. Ayudaré a Elyse, así que no te preocupes así ''.
'' ... ¿eh? ''
"Sé que estás fingiendo no preocuparte, pero no necesitas hacer eso conmigo".
Sophia sonrió y me agradeció por reunir los ingredientes, pero también estaba preocupada de que ayudara a su madre. Estaba empezando a pensar que todo sería demasiado para ella.
Apuesto a que siente que solo estoy ayudando a Elyse para ella.
'' ... Leon onii-chan, lo notaste ''.
'' Porque se trata de ti, Sophia. No necesito tener tu habilidad para entender cómo te sientes ''.
La madre de Sophia sufre de una enfermedad incurable, y sin embargo, Claire nos trajo a todos a un lago para jugar y Alice esperaba que sucediera algo memorable en el Gremio. ¿Por qué harían esto cuando Sophia está tan preocupada?
La respuesta es simple. Ellos pueden decir lo preocupada que está. Esperaban que pudieran aligerar el estado de ánimo, aunque solo fuera un poco.
Bueno ... No creo que todos hayan intentado ayudar a Sophia a distraerse. Crane, por ejemplo, está genuinamente obsesionado con lolis de pechos grandes.
''...está bien. Todos siempre tienen que cuidarme ".
"No creo que necesites sentirte mal por eso". En realidad ... todos quieren mimarte, así que cuando hay algo en tu mente, no sientas que debes mantenerlo dentro ".
"Eso es ... Pero mi madre ayudó a matar a tus padres".
"Y todavía vine aquí a buscar ingredientes para la medicina necesaria para curar a tu madre". Si no quisiera estar aquí, no lo haría ''.
"Lo sé ... lo sé, pero es solo porque eres tan amable, Leon onii-chan! ¡Sé que solo te obligas a hacer esto por mí! ''
Entonces eso es lo que ella piensa.
'' No me estoy forzando a mí mismo. Puedes usar tu habilidad para decir tanto ''.
"Dije que solo lo uso cuando creo que es realmente necesario".
'' ... ¿no es necesario ahora? ''
"Creo que quiero saber cómo te sientes realmente".
'' Entonces, necesitarás leer mi corazón ''.
Quiero que deje de usarlo para hacer travesuras. Pero estoy de acuerdo con que ella lo use ahora si eso significa que se sentirá menos ansiosa.
Estos fueron mis sentimientos honestos, pero ... Sophia negó con la cabeza.
'' ... si ocultas tus verdaderas intenciones y solo haces esto por mí, no quiero usar mi habilidad para averiguarlo ''.
''Ya veo....''
En otras palabras, ella no quiere usar su habilidad para sentir que puede confiar en mí. Me alegra que ella se sienta de esta manera.
Estoy feliz de verla crecergramo. Le diré mis sentimientos honestos para que ella sepa cómo me siento realmente.
"Desde el fondo de mi corazón, quiero que te reconcilies con Elyse".
''¿De Verdad? Estaras bien con eso? ¿No solo lo dices porque sabes que es lo que quiero? ''
''Está bien. No necesitas preocuparte. ¿Por qué estás dudando tanto? ''
'' Porque ... me arrepiento de haber matado a mi padre, lamento haber lastimado a mi madre ... no quiero lastimarte ''.
... realmente, Sophia.
Supongo que es consciente de que todos quieren echarla a perder. Ella es muy linda y amable. Cuando se trata de ayudar a Sophia, nunca sentiría que me estoy forzando a mí mismo.
'' Nunca podría odiarte. No puedo decir cómo se siente Elyse, pero desde que te dije que la ayudaría a curarla, has estado sonriendo mucho más ".
Si dejo que Elyse muera por su enfermedad, tal vez sienta que mi venganza fue completa. Sin embargo, no creo que Sophia alguna vez se recupere. No puedo dejar que eso suceda.
Si salvo a Elyse, no estaré contento con el acto, pero sé que Sophia estará contenta. Y eso es lo que quiero más que nada.
Entonces es una elección obvia para mí.
"También quiero que tu y Elyse compensen mis propios motivos personales, así que definitivamente curaré a Elyse".
Con esto como un prefacio, saqué el adorno de pelo gótico que Akane me había dado antes de irnos y lo até al cabello de Sophia.
'' ... Leon onii-chan, ¿qué es esto? ''
'' Es un adorno para el cabello. Pensé que iría bien con tu vestido gótico ''.
"Eso no es lo que quise decir ... ¿Me lo estás dando?"
"Por supuesto, es un regalo ... Por cierto, solo doy accesorios a las niñas que son importantes para mí".
'' Fueeh !? L-Leon onii-chan, eso es ... ''
Sophia se puso roja en el instante en que dije esto y juré que podía ver el vapor saliendo de su cabeza.
Ella me miró con una expresión llena de expectativa y ansiedad. La miré directamente a los ojos y dije:
"Me gustas, Sophia".
'' ... de la misma manera que te gusta Alice onee-chan? ''
"Para ser honesto ... es similar pero también diferente".
''Por supuesto. Solo soy una hermanita para ti ''.
Sophia malinterpretó mis palabras, así que traté de aclarar las cosas rápidamente.
"Quiero que nuestra relación sea única para nosotros". Puede ser diferente a mi relación con Alicia pero, como hombre, me gustas ".
'' Umm ... ¿qué significa eso? ''
''...veamos. Me gusta Alice como una chica que puede caminar codo a codo conmigo y me gustas como una chica que quiero proteger ''.
No necesito decir esto ahora, pero me gusta Claire por lo confiable que es. Esos son mis sentimientos honestos.
'' Entonces ... ¿eso significa que te gusto, Leon onii-chan? ''
"¿No es eso lo que dije?"
''Tú lo haces....''
Sophia se sonrojó y colocó sus manos sobre sus mejillas, pero todavía tengo más para decir.
'' Hola, Sophia. No puedo estar contigo exclusivamente, pero quiero pedirte que solo estés conmigo. Sé que es egoísta, pero quiero saber si estás de acuerdo con eso ''.
''Esta bien. Por supuesto, porque me gustas, Leon ".
Sophia cerró los ojos y ligeramente sacó los labios. Agarré a Sophia por los hombros y la besé en la mejilla.
'' ... Leon ... onii-chan? ''
"Un beso real tendrá que esperar hasta que hayas crecido un poco más".
Sophia tendrá trece años este año. Comparada con las chicas japonesas, tendría alrededor de dieciséis o diecisiete años. Aunque, en realidad parece un poco más joven.
En este mundo, ya tengo la edad suficiente para casarme. Soy un poco reacio a besar a una chica en los labios cuando no es lo suficientemente mayor para eso.
'' ... hmm ~, Leon onii-chan, mi adorno para el pelo parece que se va a caer ''.
''Oh, lo siento. ¿Lo puse mal? ''
En el momento en que me incliné para mirarlo, Sophia envolvió sus brazos alrededor de mi cuello y tiró de mí hacia adelante.
'' Uwaa !? Que eres -!?''
Ella me tomó por sorpresa así que no pude resistirme. Ella tiró de mi cuello aún más fuerte y tuve que caminar hacia un lado para evitar caer sobre ella.
Y en ese momento,
'' -Ei! ''
Dio un paso adelante y levantó mi otra pierna del suelo. No pude hacer nada para detenerla mientras mi espalda tocaba el suelo con Sophia todavía aferrada a mí.
Sophia se sentó a horcajadas sobre mí mientras se inclinaba hacia adelante y acercaba su cara a la mía.
'' -nn ~ .... Ehehe ~, ese fue mi primer beso.''
'' ¿¡W-Wha- !? ''
'' Ehe ~, Leon onii-chan, tu cara es roja ''.
'' T-Eso no es ... ''
No hay forma de que pueda mantener la calma cuando una chica que me atrae acaba de besarme.
Le dije que esperara hasta que creciera, que no fuera más adulta Sophia sonrió como si estuviera leyendo mis sentimientos.
"Estaré lo suficientemente mayor como para casarme este año".
'' Yo-yo sé eso ''.
"Así que eso significa que está bien que haga cosas que haces con Alice onee-chan".
'' - ¡buu !? ''
Hice mi mejor esfuerzo para no mostrar una reacción, pero no pude contenerme.
"Sabes, Leon onii-chan, Sophia está lista cada vez que estás. Si alguna vez quieres ser honesto contigo mismo, estoy listo en cualquier momento, Leon onii-chan ''.
'' O-Okay ... I-entiendo ''.
Podría decir que mi cara se puso más roja que la de Sophia. Ella se ha corrompido aún más por esos dos de lo que había imaginado. Ella parece más madura que ellos en este punto.
Necesito agarrarme. Y ahora también me doy cuenta de que necesito hacer un mejor trabajo protegiendo a Sophia.
Me levanté del suelo y volví a mirar a Sophia.
'' ... * tos * de todos modos, definitivamente te ayudaré a reconciliarte con Elyse. Después de todo, si no lo hago, no podré estar contigo ".
'' Fueh? ''
"¿No crees que se opondría a que estemos juntos? Me ganaré su favor y lograré que acepte nuestra relación ''.
Esa no es necesariamente la verdad. Sophia ha sido adoptada en la familia Grances, por lo que no habría ningún problema si Elyse se oponía.
Sin embargo, sería bueno si Sophia tuviera la bendición de su madre. Eso es lo que realmente quiero.
'' - ¡gracias, Leon onii-chan! ''
'' - whoa ''.
Sophia se levantó de un salto y me abrazó. Ella me miró con una sonrisa brillante. Esa es la mejor sonrisa que he visto de ella.
...Sí. Después de todo, Sophia es la más linda cuando está sonriendo. Mientras pensaba esto, ligeramente abracé a Sophia.
Luego salimos del templo y continuamos nuestro paseo por la ciudad.
Bajo el claro cielo azul, Sophia felizmente se aferró a mi brazo antes de que su expresión se endureciera de repente.
''...¿hay algo mal?''
'' Umm ... te golpeé ayer. ¿Estás herido en algún lugar? ''
'' No te preocupes. Pude defenderme ''.
Bueno, ella fácilmente golpeó directamente a través de mi defensa ... pero obviamente no iba a decir eso.
Casualmente cambié el tema preguntándole, '' ¿Dónde hay tiendas que querías visitar por aquí? ''
"Ah, bueno, hay algunos restaurantes construidos en las áreas remodeladas que me interesan".
'' Oh, nuevos restaurantes ... ¿La comida es buena? ''
Por un breve momento, pasó por mi mente lo que sucedió cuando Sophia y yo visitamos Wells Clothing Shop.
Como Sophia estaba interesada en la tienda, le permití ir sin pensar mucho en eso. Pero eso no debería suceder con la comida.
'' Es una tienda que Sarah del Gremio de Aventureros recomendó, así que creo que debería estar bien ~ ''
'' Sarah-chan ... ''
Ella sabría sobre la calidad de las comidas en la Academia Muhle y que Sophia es una buena cocinera, y aún así me recomendó este lugar ...
'' Además, no necesitas preocuparte. Solo quiero estudiar nuevos ingredientes y diferentes métodos de cocción. Incluso si el sabor no es lo que estoy acostumbrado, no me quejaré ''.
'' Está bien, entonces, vayamos al restaurante ''.
Caminamos unos minutos antes de que apareciera una tienda antigua.
Parecía que las técnicas de construcción de Muhle se habían utilizado para construirlo, por lo que no era antiguo, sino que se había construido para parecerse a los edificios más antiguos. Era diferente del estilo diferente del japonés, pero de alguna manera parecía nostálgico.
'' Hay más clientes de los que esperaba ''.
"Sí, es bueno que no hayamos llegado mucho más tarde".
Sarah le dijo a Sophia que la tienda estaba bastante concurrida durante la noche. Si llegamos aquí más tarde, puede que no haya ninguna tabla disponible.
''Bienvenido. Mesa para dos...?''
Una camarera que parecía estar en su mitad de la adolescencia nos saludó cuando entramos. Sin embargo, una vez que vio nuestras caras se calló.
''...¿hay algo mal?''
'' - no, por favor, discúlpeme. Tome asiento en cualquiera de las mesas abiertas. Volveré a tomar su pedido en un momento ''.
La camarera giró sobre sus talones y se apresuró a la parte posterior de latienda. Cuando nos sentamos en una mesa, pude ver que la camarera se volvía constantemente para mirarnos.
'' ¿Qué pasa con esta extraña atmósfera? ''
Pensé que solo era la camarera, pero pude ver a varios otros clientes y personal observándonos. Sus miradas no se sentían hostiles, pero definitivamente no eran acogedoras.
"Si quieres, Leon onii-chan, podría usar mi beneficio para averiguarlo".
'' ... no, no necesitas hacer eso ''.
Si lo hizo, su feliz estado de ánimo puede verse arruinado y no es como si necesitara saber desesperadamente.
Sophia está tratando de evitar el uso de sus beneficios a menos que sea absolutamente necesario, así que no debería forzarla a que lo use para mí cuando esté un poco preocupado.
Decidí no preocuparme por las miradas y pasar el menú.
El menú del almuerzo tenía muchos tipos diferentes de comida. La mayoría de ellos se basaron en una cocina local del pueblo de Reiji. En la noche había incluso más artículos disponibles de esta ciudad, y el menú actual también tenía 'Cocina local de Reiji' escrita en la parte superior.
¿Este restaurante es patrocinado por ese pueblo?
''Gracias por esperar. ¿Desea pedir?''
'' Umm ... Tendré el A especial. ¿Y tú, Sophia?
'' Hmm ~ No estoy seguro ... ¿Puedo probar algunos de los tuyos, onii-chan? ''
''Por supuesto.''
''¡Gracias! Cada uno de nosotros puede probar las diferentes especialidades. Tomaré el B especial ''.
La segunda parte le dijo a la camarera.
''- Ciertamente. Uno A especial y uno B. Los sacaré tan rápido como pueda ''.
Ella dijo esto y se fue. Honestamente, algo parece fuera de ella. ¿Qué podría ser?
Mientras pensaba esto, podía sentir una intensa mirada viniendo detrás de mí. Justo al lado de la mesa, un niño de menos de diez años me estaba mirando.
'' Oi, tú! ''
''...¿Estás hablando conmigo?''
No creo que haya nadie más con quien pueda hablar, pero pregunté de todos modos.
'' ¡Ambos son nobles! ¿Por qué estás en un lugar como este?
"No estoy seguro de cómo responder eso ... Oímos que la comida aquí era realmente buena, así que vinimos aquí a comer".
''¡Mentiroso! ¡Has venido aquí para hacer algo malo otra vez! ''
''...¿algo malo?''
Me volví hacia Sophia para ver si ella sabía de lo que estaba hablando. El próximo momento
"¡Mataste a mis padres!"
El chico me dio un puñetazo en la cara.
Advertisement