Ore No Isekai Shimai Ga Jichou Shinai! - Volume 1 - Chapter 3.4

¿Mi cuñada es mi interés romántico?

Un par de semanas más tarde, estaba visitando la casa de Sfir nuevamente -

"Bienvenido, Leon-sama, y ​​también Claire Ridill-sama, Sophia-sama estará aquí en breve, así que por favor relájate y toma asiento".

Regis nos recibió en la puerta. En sus palabras nos condujeron adentro, de alguna manera, Claire está aquí conmigo. Parece que tiene algo que ver con lo que estaba planeando la última vez.

"Hiciste bien en encontrar una manera de dejar que te acompañe".

"No tengo ninguna relación con Sophia-chan, así que le pedí a mamá que me permitiera reunirme con ella para fortalecer el vínculo entre nuestras familias, estuvo de acuerdo casi de inmediato".

De acuerdo de inmediato, wow. ¿Que Caroline permitió que Claire saliera conmigo? Tal vez, ¿ella sospecha de que haga algo a sus espaldas con la familia Sfir?

Bueno, no tiene sentido preocuparse por eso ahora.

"Por cierto, no me di cuenta de que la familia Grances estaba muy cerca de la familia Sfir".

"La familia Grances y Sfir tienen una relación duradera. ¿No lo sabías? ''

'' Ah ... no lo sabía. ¿Me puedes decir al respecto?''

Cuando estaba tratando de aprender más sobre la relación, Claire pareció enojarse y puso los ojos en blanco.

"Otouto-kun sabe muchas cosas diferentes, pero es sorprendente que no sepas algo que es de conocimiento común".

'' Qué- ''

Ella no necesita ser tan dura. Mi única fuente de información ha sido Milli y Alice, así que solo sé un poco sobre el mundo.

"Lo que está mal ... Oh, claro". Otouto-kun, nunca antes has tenido un maestro adecuado ... lo siento ".

"No, no me importa Claire ... recibí mucha ayuda, así que si estás preocupado, no hay necesidad, estoy bien".

''.......Gracias.''

'' Sophia vendrá pronto. Si tienes una cara tan triste, ella pensará que algo anda mal ''.

Puedo oír pasos acercándose a lo largo del corredor y animar a Claire. Pronto, Sophia fue visible junto con Regis.

Cuando Sophia entró en la habitación, comenzó a mirar alrededor de la habitación hasta que me encontró. Su rostro se iluminó de inmediato y una gran sonrisa apareció en su rostro. Ella corrió hacia mí con su pelo largo y medio dorado que fluía detrás de ella.

'' Leon onii-chan, ¡regresaste! ''

''Por supuesto. Después de todo, hice una promesa con Sophia ''.

'' Él ~ él ~, estoy feliz ''.

Sophia rebotó alegremente frente a mí. Al ver una sonrisa tan pura, me hace feliz.

'' - Ojou-sama, ¿has saludado adecuadamente a todos tus invitados? ''

'' Eh ....... Claire Ridill-sama !? ''

Regis rápidamente corrigió a Sophia sobre sus modales. Sophia rápidamente se volvió hacia Claire,

'' Ha pasado mucho tiempo, Claire Ridill-sama. Bienvenido a nuestra casa.''

Sophia agarra el dobladillo de su falda y hace una elegante reverencia. Sin embargo, Sophia todavía tiene siete años, ella estaba distraída conmigo, por lo que su respuesta se retrasó. Todavía lo hizo muy bien en su saludo formal.

Aunque digo eso,

'' ... No puedo aceptarlo ''.

Claire se mofó y sacudió su rubio cabello platino con insatisfacción.

'' U-um, lo siento. Escuché que hoy Leon onii-chan venía, así que estaba muy emocionado, me disculpo si lo que estábamos haciendo te hacía sentir incómodo ''.

'' No, ese no es el problema. Leon es mi otouto-kun y tu llamas a Leon, onii-chan. Bueno, ¿entonces no deberías llamarme Claire onee-chan? "

............... eh. Pensé que podría ser algo así. Pero Sophia definitivamente no esperaba eso. Ella se queda en silencio y parpadea rápidamente.

Me siento un poco nostálgico. Claire también me dijo lo mismo cuando nos conocimos, tuve una reacción similar a la de Sophia hoy.

'' Ah ~ ¿Sophia-chan? Si no quieres llamarme onee-chan, puedes llamarme Claire-nee en su lugar ''.

Tal vez agregue un poco de corazón al final.

'' Claire onee-chan .....? ¿Está bien? ''

"Me sentiría feliz si Sophia-chan me llamara así. Por supuesto, si no quieres llamarme, no es necesario ".

Claire miró los ojos rojos de Sophia, parece estar actuando de forma educada con Sophia ... ¿Tal vez Claire comprende los beneficios de tener una buena relación con Sophia y la familia Sfir?

No, supongo que ella entiende mucho. Claire hace coincidir la mirada de Sophia y mantiene una sonrisa tranquila todo el tiempo.

...... ¿eh? Eso es extraño. Claire se ve digna. Dónde está el¿Claire que yo sé?

"Leon onii-chan está pensando que ver a Claire onee-chan actuar como una dama es extraño".

'' ¿Qué-, Sophia? ''

Entro en pánico y trato de pensar en una excusa después de la acusación repentina de Sophia.- Pero, ya era demasiado tarde y Claire lentamente se volvió hacia mí con una sonrisa agradable.

'' ... ¿Otouto-kun? ''

"Es un malentendido, fue la primera vez que vi a Claire actuar como una dama adecuada, ¡solo estaba pensando que era refrescante verlo!".

''¿Es eso cierto?''

"Definitivamente es la verdad". Pero, ¿no escuchaste a Sophia? Ella te llamó onee-chan ''.

'' Ah, claro, sobre eso ... ''

Claire vuelve su mirada hacia Sophia. Haaa ~ Estoy salvado.

'' Sophia-chan, ¿me llamarás onee-chan? ''

Claire pide confirmación. La forma en que Claire está actuando provocó que Sophia pareciera un poco avergonzada.

'' Claire onee-chan. ¿Um ... así? ''

'' ~~~~~~~~ ¡¿Cómo es este niño tan lindo ?! Otouto-kun, ¿puedo tenerla? ''

'' ...... Deja de ser ridículo. ¿Puedes calmarme un poco? ''

Agarro a Claire por la nuca y la siento junto a mí. Si la dejo continuar, nunca tendremos el motivo principal de nuestra visita. Entonces, volví a mirar a Sophia.

'' Tengo algo de lo que tenemos que hablar. Lo siento, ¿podrías tomarme un tiempo para escucharme? ''

''¿Hablar sobre?''

''Para decirte la verdad --''

Le doy una descripción general rápida de mi plan. Como soy hija de una amante, la esposa legal de mi padre es hostil hacia mí. Y entonces, para obtener la libertad, le dije que estoy tratando de comenzar mi propio negocio.

Y me gustaría hablar con Carlos, que es el jefe de la familia Sfir, sobre esto terminé diciendo que sin rodeos al final.

'' Leon onii-chan, ¿estás en contra de casarte con Sophia? ''

Esa reacción es inesperada y dudo en responder.

'' N-no, eso es ....... ''

'' ¿No quieres? ''

''No, no es eso. Todavía somos niños, así que es un poco pronto para pensar en el matrimonio. Bien......''

Me doy por vencido. Estaba en contra nuestra reunión cuando mi padre primero me dijo que debíamos comprometernos. Este matrimonio que propusieron nuestros padres, al principio ambos estábamos en contra, pero ahora Sophia parece quererlo de verdad.

Claire me dejaba todo y había estado mirando pacientemente nuestra conversación. Me pregunto si va a estar bien ... Me temo que la situación puede empeorar si solo me queda a mí.

Traté de transmitir esto a Claire con los ojos, ella asintió levemente y se volvió hacia Sophia.

'' Hola Sophia-chan, ¿qué piensas de otouto-kun? ''

'' Leon onii-chan? Um, veamos, Leon onii-chan tiene muy buen corazón. Entonces, cuando estamos juntos, me siento a gusto ".

...... Ah, eso es correcto. Debido a que Sophia tiene la capacidad de comprender realmente los sentimientos de las personas, odiaría estar cerca de personas que tienen intenciones ocultas o que mantienen sus verdaderos sentimientos dentro. En otras palabras, los sentimientos que Sophia tiene para mí no son románticos, sino que son sentimientos de afecto.

Supongo que eso estaba claro para Claire. Ella me sonrió diciéndome que no necesitaba preocuparme.

'' Oye, Sophia-chan, a mi hermano no le desagrada y solo quiero que seas mi cuñada ''.

''......¿Es eso así?''

Cuando Sophia me mira con inquietud, me toma las manos tímidamente.

'' ... Leon onii-chan, ¿tú no odias a Sophia? ''

''Por supuesto no. Es divertido hablar con Sophia ''.

No necesito fingir, estos son mis sentimientos honestos.

Sin embargo, Sophia es demasiado joven y no puedo verla como un interés amoroso. Quiero proteger a Sophia, de la misma manera en que solía cuidar a Saya cuando éramos jóvenes.

''....Ya veo.''

¿Ella leyó mis sentimientos? Sophia sacude su dorado cabello y se vuelve hacia Claire.

'' Hola Claire onee-chan. Si me convierto en el imouto de Leon onii-chan, ¿podemos permanecer juntos para siempre? ''

"Por supuesto, si eso es lo que Sophia-chan quiere, siempre puedes quedarte conmigo".

'' ¡Oh, está bien, entonces Sophia será tu hermana pequeña! Ah, pero entonces ... "

En el momento en que Sophia comenzó a sonreír feliz, su expresión se volvió hosca.

No sabía por qué su estado de ánimo cambió repentinamente, pero supongo que Claire entendió por qué. Estreché mis ojos para ver si me estaba perdiendo algo.

'' Si quieres estar con otouto-kun en el futuro, no necesitas preocuparte. Por el contrario, incluso podría considerar que es bastante ventajoso, porque tiene una tendencia a amar solo¡Sus hermanas! ''

-Wha-! Apenas pude reprimir mi grito de asombro.

¿Qué estás diciendo, estúpida hermana? ¡No me etiquetes como un siscon pervertido!

En primer lugar, si dices algo tan poco claro,

'' Bueno, Leon onii-chan y Claire onee-chan parecen estar en muy buenos términos. Si ese es el caso, ¡entonces Sophia será la mejor imouto! ''

- ¿¡Lo aceptó !?

No no no. Ciertamente no niego que Claire y yo estamos en buenos términos, ¡pero eso no es razón para decir algo como eso! ¿Lo es? ¡Especialmente para decir que es una ventaja ser mi hermana! ¿Derecha?

Después de todo, Sophia debería ser capaz de entender mis verdaderos sentimientos ... a menos que en el fondo realmente me sienta así ... no no no ....... eso es imposible ... ja, ja jaja.......

No, ¡necesito escapar de esta realidad!

"Claire, dame un respiro". ¿¡No crees que Sophia tendrá un gran malentendido !? "

'' Hmm, ¿así que no es así como realmente te sientes otouto-kun? ''

''Qué decir -''

'' Entonces, lo que dije era verdad, ¿verdad? ''

'' .................. ''

Fui derrotado por Claire y me quedo en silencio esperando terminar esta conversación. Sin embargo, al mirar sus ojos verdes, parece que quiere volver a mencionarlo.

Ciertamente no quiero volver a pasar por eso, pero tal como es, mi decencia humana está siendo puesta en duda. Pero estoy seguro de que puedo persuadir a Sophia sin la ayuda de Claire ...

Establecerse. Necesito calmarme y pensar.

Si le doy este argumento a Claire, básicamente le estaré admitiendo a Sophia que soy alguien que solo está interesado en las hermanas ... Solo de pensarlo me siento avergonzado.

Sin embargo, si puedo encontrar una excusa lo suficientemente buena aquí, puedo comenzar a tratar de convencer a Sophia nuevamente. Aún así, no he encontrado una forma adecuada de persuadirla todavía, así que podría terminar haciendo que Sophia se sienta triste otra vez ... ¿eh?

...... ¿No estaría bien simplemente aceptarlo tal como es?

'' - Ver que finalmente se dio cuenta de que solo estaba interesado en sus hermanas. Así que todo este tiempo Leon ni siquiera estaba consciente del hecho de que él había estado construyendo lentamente puntos de amor con Claire. "(TN: Esta es Claire hablando. La forma en que está redactado en crudo es realmente extraño).

"¡Espera, Claire !? Deja de decir cosas tan extrañas. No me rendí porque acepté lo que dijiste, ¡simplemente dejé la discusión porque me di cuenta de que no había manera de que pudiera ganar! ''

Intento contrarrestarla en voz alta, pero me doy cuenta de que he perdido tan pronto como dije que me rendí. Claire se da cuenta de esto y sacamos una sonrisa. Es muy frustrante.