Netooku Otoko No Tanoshii Isekai Boueki - Chapter 27

Capítulo 27: El olor del mago en la magia del otro mundo

Entramos después de pagar la tarifa de admisión de 10 El por persona. (Total: 30 El para los tres de nosotros). Con base en la estimación de 1 El = 150 yenes, la tarifa de entrada para cada persona debe ser de 1500 yenes. Fue un poco caro, pero no se pudo evitar ya que es un precio de festival.

El interior se veía bastante simple con un escenario en la parte posterior y filas de sillas alineadas en el piso para el público. Las sillas se colocaron en los escalones instalados para que el escenario fuera visible para el público sentado en la última fila también.

No parecía posible encontrar asientos disponibles en el frente a juzgar por el número de clientes que entraron, así que decidimos tomar los asientos en el medio.

"¿Diana o Marina han venido a un lugar como este antes?" [Jirou]

'' Si tengo 10 El conmigo, puedo usarlos como mis gastos de comida durante 5 días ... Además, el lugar donde se alojaba Marina estaba situado en una zona rural '' [Marina]

'' Esta es en realidad mi primera vez también. Estoy bastante emocionado por eso '' [Diana]

Entonces es la primera vez para todos nosotros.

Ahora que lo pienso, ya que las personas en este mundo no tienen algo así como un televisor, si tuvieran que ver una actuación mágica de repente, no parecía probable que no estuvieran absortos. Aunque he visto un espectáculo de magia realizado por los nativos de África en uno de los programas anteriores, la respuesta fue bastante risible. Incluso si este programa no llega a ese grado, todavía puede ser algo cercano.

Dejando a un lado a Diana, ........ Podría ser capaz de ver una buena reacción viniendo de Marina ...

En lugar de ver el espectáculo de magia, debería ser más interesante observarla en su lugar ......

'' ........? ¿Hay algo en la cara de Marina? E-Es realmente vergonzoso si sigues mirándome ". [Marina]

Marina se inquietó. Whoops. Fue un comienzo falso. Mi observación terminó siendo demasiado obvia involuntariamente. Terminé revisando su cara, su cabello, etc.

Tan pronto como me senté junto a ella, ella me estaba mirando con los ojos vueltos hacia arriba ....... Eso tiene un poder destructivo bastante alto.

「Dado que el interior de la tienda está oscuro, estará bien sujetarla ......」

Ese pensamiento cruzó por mi mente por un instante, pero mi sentido de la razón logró ganar en el último momento.

No, ¡mi brazo estaba retorcido en el último momento! ¡Es bastante doloroso!

¡Pero está bien! Mi brazo no se romperá fácilmente solo por la fuerza del delgado brazo de Diana.

Por cierto, Diana está sentada al otro lado, a mi lado. Una flor en ambas manos. Actualmente estoy en un estado tan bendito si excluyes la parte donde mi brazo estaba retorcido.

''Diana. Se siente muy doloroso, ¿puedes soltarlo pronto? '' [Jirou]

'' No parece tan doloroso para ti. Necesitaré aprender la forma correcta de hacer esto con Rebecca la próxima vez ..... '' [Diana]

¡Está bien incluso si no lo aprendes!

Si mi brazo se rompió en este otro mundo, tengo la sensación de que podrían conectar mi brazo hacia atrás usando un tratamiento misterioso. Para empezar, ¿por qué está torciendo mi brazo .......

'' Eso es porque goshuujin-sama es un mentiroso ''. [Diana]

Diana respondió como si escuchara mi monólogo interior.

Bueno, entiendo que ciertamente no soy del tipo honesto. Tengo estafador como una de mis vocaciones, pero no creo poder convencerme de decirlo honestamente ......

Sin embargo, no estoy mintiendo sobre nada en particular ahora, así que realmente no entiendo de qué está hablando este High Elf-sama.

Justo cuando pensaba en contestar, el escenario estaba iluminado por una extraña luz brillante de repente. El espectáculo parece estar comenzando.

La canción que se toca con el violín y el clavecín es la principal expectativa de la audiencia en cuanto a lo que seguirá. Los equipos de grabación y reproducción de audio no existen en este mundo, por lo que se usa la actuación en vivo real como BGM.

No estoy seguro de qué valor tienen los instrumentos musicales en este mundo, pero si los trajera del otro lado, podrían obtener un buen precio en mi opinión ... Agregaré esto como uno de mis sujetos a investigar también.

Mientras pensaba en varias cosas mientras miraba distraídamente hacia el espacio, un anciano que parece ser el "supuesto mago" subió al escenario y parecía estar haciendo algún tipo de preparación. Sin embargo, la instalación realizada parecía ser indescriptiblemente pobre.

Mi anticipación de ver una ilusión mágica está completamente destrozada ahora.

Después de un tiempo, los ancianosEl hombre que finalmente terminó con su preparación se volvió hacia la audiencia.

'' Un buen día para todos aquí hoy. Soy Jiri Balazs el mago ...... Me gustaría extender mi agradecimiento a toda la audiencia por venir a mi stand hoy. ¡Bien, tómese su tiempo y disfrute de mi demostración de magia misteriosa del País de Fuego! '' [Mago]

Después de decir eso, agitó su manto y se retiró una vez al escenario interior.

La audiencia comenzó a aplaudir o silbar, aumentando la emoción. Como pensé, no hay mucho entretenimiento en este mundo. Han pasado muchos años desde la última vez que escuché algo así ...

El mago volvió a aparecer después de un rato con una botella de vidrio en la mano.

'' Ahora, mira esto con cuidado mientras realizo esta misteriosa magia de agua. ¡En solo un momento, llenaré esta botella de vidrio vacía con agua! '' [Mago]

Uhhiyo ~ ¡qué truco anticuado!

Pero aún podría ser interesante mirar.

El mago cerró los ojos mientras levantaba las dos manos. Parecía estar murmurando un canto. Estiró ambas manos hacia la botella y gritó en voz alta mientras abría los ojos.

'' ¡Oooouuu! ¡Levántate de la atmósfera, llena esto de lluvia! ¡Agua! ¡Presta atención a mi demanda ahora y haz tu aparición! Oooouu !!!! '' [mago]

Después de que el mago gritara esa línea, se podía ver agua llenando la botella poco a poco.

Es un método de magia bastante clásico, pero no es tan malo. ¿Aunque es una forma de atraer la atención al desbordar la botella con agua?

La audiencia todavía parecía estar emocionada de todos modos.

Como esperaba, Marina estaba asombrada por esa vista. ''Es asombroso. Es misterioso ". Ella repetía esas líneas una y otra vez.

Sin embargo, fue inesperado cuando Diana también pareció impresionada mientras murmuraba: "Es increíble para él poder realizar ese milagro con su propio poder ...".

Después de eso, el mago realizó varios tipos de magia uno tras otro.

Una manzana teletransportada del punto A al punto B 「Teleportación」.

Una manzana que fue arrojada fue detenida en el aire 「Telekinesis」.

Haciendo que su cuerpo flote a 1 m por encima del suelo 「Levitación」.

Se pidió a un público que escribiera un símbolo y pudo verlo y lo adivinó correctamente 「 Visión remota (RV) ) 」.

¿Es la magia en este mundo algo similar al ESP? .......

Recordé un programa sobrenatural especial que se mostraba en televisión antes en los viejos tiempos .....

Entonces, ¿significa que usar el poder psíquico es lo mismo que usar magia? Como este es el otro mundo, no puedo negar esa posibilidad, pero es difícil decir si esto es falso o real ...

Incluso cuando traté de preguntarle a Diana y a Marina, todo lo que respondieron fue: "¿Qué truco de magia?". En primer lugar, era la primera vez que veían a un mago. Bueno, supongo que debería dejar de mirar todo con una mirada curiosa y penetrante.

'' ¡Entonces esta es mi gran magia final! ¡Te mostraré una magia de fuego! '' [Mago]

¿Entonces el último es Pyrokinesis?

Pero una magia de fuego debería ser la más mágica entre todas las que se muestran hasta ahora. Es la magia básica incluso en RPG.

'' Pero antes de esto, me gustaría invitar a la audiencia aquí para que intenten desafiarse a sí mismos y traten de usar 「Fire Magic」 también! De hecho, es una costumbre en el País de Fuego. Cualquiera que llegue a la edad adulta podría usar 「Magia de fuego」. Es una magia que puede ser utilizada por cualquier persona '' [mago]

Oo! ¡Qué idea tan nostálgica! ¡Es por el cual invitan a la audiencia a hacerlo juntos! Entonces, ¿no es eso? La persona con poder psíquico se enfrentará a la televisión y toda la atención se desviará hacia él.

El asistente inició una hoguera en el escenario y cortó la iluminación del escenario, dejando solo la hoguera brillantemente iluminada como fuente de luz.

"Como todos saben, esto es fuego". Pero, ¿alguien ha considerado alguna vez cómo se originó un incendio? Apuesto a que todos han encendido un fuego ellos mismos antes, o apagando un fuego, o algunos incluso podrían haber sido quemados por fuego antes. ¿Pero han visto todos un fuego incontrolable antes? ¿Qué hay de la quema de cenizas? ....... Hay infinitos tipos de fuego, pero todos ellos son el mismo fuego. Deberías conocer ese fuego y entenderlo. Eso es lo que hizo posible que usáramos magia de fuego ". [Mago]

(Rinkage: lo traduje como '' fuego incontrolable '' aquí desde laord '' 火 '' se usó en todas las partes anteriores pero '' 火 事 '' se usa aquí en su lugar. En realidad ambos son '' fuego '' pero '' 火 '' es más una palabra genérica para '' fuego '', mientras que '' 火 事 '' se refiere a una situación relacionada con el fuego mismo o un incendio incontrolable.

Mientras lo decía, el mago encendió un pequeño fuego en la yema del dedo. El tamaño debería ser similar al fuego generalmente visto en una vela. Es solo una pequeña llama.

'' Entonces intenta levantar el dedo de la manera en que lo hice y luego crea una fuerte imagen de fuego en tu mente. Intenta mirar la hoguera. Podría ser bueno visualizarlo con fuerza con la intención de reproducir lo mismo que la hoguera. Esto podría ser lo mismo que tratar de apoderarse de las nubes en el cielo para ti, pero puedo asegurarte que esto es algo que cualquier persona puede hacer ". [Mago]

Ya veo. No lo entiendo

Diana parecía haberlo intentado un poco, pero se dio por vencida inmediatamente después de que Marina cantara: "Aparecer ~, aparecer ~, el fuego aparece ~ '' repetidamente.

También lo he probado, pero en realidad es lo mismo que aprovechar las nubes en el cielo ...

Ya sea ESP o magia, no parecía ser posible ...

"¿Diana ya se dio por vencida? ¿O tienen los elfos una mala afinidad con el fuego? '' [Jirou]

'' Aa no, eso no es en verdad, goshuujin-sama ... Aunque los elfos están acostumbrados a usar magia relacionada con los espíritus, no tenemos la aptitud para la magia relacionada con elementos demoníacos o cualquier otra magia ''. Diana]

"¿Elemento demoníaco? Te-aa ... Creo que lo escuché de Rebecca-san antes. Habrá monstruos que aparecen en bosques que tienen elementos demoníacos densos y esos monstruos atacarán a los humanos con un fuerte poder mágico. ¿Algo así? '' [Jirou]

"El elemento Demon es una sustancia invisible que se desplaza alrededor de este mundo similar al aire. El mago usará esto como su propia magia y lo convertirá en la forma que quiera al imaginarlo. Eso es lo que llamas magia, goshuujin-sama. Ese mago no ha transmitido ese punto importante. Es astuto por su parte "[Diana]

'' ¿Tengo poder mágico también? Si no tengo ninguno para empezar, ¿no podré usar magia? '' [Jirou]

"La magia es algo que todos tienen. Por supuesto, goshuujin-sama también lo tiene ... Para decirlo brevemente, el elemento demoníaco es algo que ingresa al cuerpo humano a través del aire ..... '' [Diana]

''Ya veo. Veré si puedo probarlo '' [Jirou]

La audiencia parecía estar a punto de rendirse pronto. Bueno, eso fue obvio. No estaba seguro de cuánto sabe la gente de aquí sobre el elemento demoníaco (con excepción de Rebecca, ya que esa persona está bien informada) por lo que no parecía probable, incluso si se les decía que dispararan solo rezando ...

"Aunque tengo el mago como mi vocación, aún tardé un año en poder usar magia de fuego con éxito por primera vez. Sin embargo, hay algunas personas con talento natural, así que lograron tener éxito en un período de tiempo más corto ". [Mago]

Le tomó un año?

Si le ha llevado un año hacerlo, incluso cuando tiene la vocación, no parece plausible tener éxito probándolo en un lugar como este. Marina parecía deprimida ahora después de fracasar a pesar de intentarlo varias veces. Ella se ve muy linda cuando parece tan triste. ¡La consolaré más tarde!

Ahora que lo pienso, también tengo al mago como mi vocación.

Todavía no estoy seguro de si esta persona es un mago o alguien con ESP, pero debería intentarlo por mi parte. Ser un mago puede ser muy lamentable, pero si existe la posibilidad de que posea la capacidad de usar un poder misterioso después de sufrir un gran dolor en este otro mundo, ¡vale la pena el desafío!

"Oya oya, ¿ya todos han desistido? La imagen fuerte del fuego, el calor del fuego, la fuerza del fuego, la luz del fuego. Debes recordarlos y poner en práctica todas tus experiencias con fuego hasta ahora. Para hacer que 「fuego」 aparezca en este mundo, primero necesitas manifestar tus propios pensamientos en el principio de este mundo. Esa es también una de las bases de la magia. Todavía hay muchos misterios ocultos '' [mago]

Sin prestar atención a la predicación de ese mago hablador, intenté desafiarme a mí mismo al convocar el fuego.

Traté de imaginar elementos demoníacos reunidos alrededor de mi dedo.

La condición de ignición es bastante fácil. Se requiere un espacio para encender el fuego y debería tener la fuente de ignición. El combustible puede usarse como inflamable, luego se debe completar en general con el oxígeno después.

En este caso, debería estar creando la fuente de ignición usando mapoder gical en lugar del calor. Creo que puedo complementar el combustible con el elemento demonio. Debería haber oxígeno alrededor sin duda como teoría.

Pude concentrarme inesperadamente.

No estaba seguro de si tenía algo que ver con mi vocación, pero pude hacer que todos los ruidos desaparecieran y enfoqué mis pensamientos en la punta de mi dedo.

Podía sentir algo que se sentía como elementos demoníacos reuniéndose alrededor de mi dedo.

Esta sensación solo podría describirse como misteriosa en general.

Me pregunto si debería convertir todos estos elementos en sustancia inflamable. La imagen más fácil debería ser el gas, pero ... como pensé cuando se trata de gas, todo lo que se me ocurrió fue algo explosivo. Por seguridad, ¿debería visualizar la imagen del alcohol evaporado? ....... No, eso también podría explotar ...

Estoy en mi última fuente de ignición, pero bueno, una chispa debería ser lo suficientemente buena.

Al asociarlo con el pedernal de un encendedor, pensé que podría crear una chispa con la punta de mi dedo, pero bueno, supongo que no sirve de nada intentar desde una fuente inútil desde el principio.

Miré la hoguera y visualicé fuertemente la misma imagen en la yema del dedo.

Luego, después de reunir suficientes elementos, convertí todo en alcohol evaporado. (visualizándolo)

Finalmente, salen chispas.

* Bou * - !!

Una llama más grande de lo que había imaginado estalló. ¡Es un éxito!

El fuego se encendió y se consumió en un instante. Puede deberse a la visualización del alcohol vaporizado por lo que la combustión terminó en poco tiempo.

Nunca había esperado tener éxito así que me sorprendí y perdí mi concentración.

'' Wa-wa-wa, es increíble. ¡Es realmente increíble! ¿Era mi señor un mago anteriormente? '' [Marina]

'' S-Como él es mi goshuujin-sama, es natural que pueda hacer tanto ''. [Diana]

Los ojos de Marina brillaban intensamente cuando ella se acercó. ¡Tu pecho! ¡Tu pecho me está golpeando!

Diana también estaba sorprendida, pero parecía contenta al mismo tiempo. ¡Está bien incluso si tu pecho me está golpeando!

Pude oír a la otra audiencia susurrar sobre eso también, pero en realidad no importaba ya que está oscuro dentro de esta tienda. Como eso sucedió en un instante, hubo muchos otros invitados que no se dieron cuenta así que no tuve que preocuparme por destacar innecesariamente.

No, ya estaba atrayendo mucha atención con Diana y Marina.

'' Oya oya. Es malo, ya que no sabía que hay alguien entre la audiencia que está en la misma línea de profesión ..... ¡De acuerdo! Como tampoco tenemos mucho tiempo, ¡te mostraré la gran magia de fuego para concluir el programa de hoy! '' [Mago]

Aunque se sintió genial ser tratado como sus compañeros, el mago se apresuró en la actuación final para marcar el final del espectáculo de magia. He trabajado muy duro para tener éxito con la magia del fuego, así que realmente deseé haber dicho algo más ...

El mago produjo una bola de fuego y la movió libremente, luego la usó para quemar el papel que colgaba. Fue todo un espectáculo para contemplar la bola de fuego volando en la oscuridad. Fue un espectáculo de escenario agradable para mí.

El espectáculo final finalmente terminó con la actuación de magia de fuego.

Aunque disfruté el espectáculo yo mismo, estaba muy contento de haber venido aquí desde que Diana y Marina se divirtieron. Como era de esperar, lo más importante en una cita es entretener a las chicas.

...... Pero, la magia es eso.

Como pensé, ¿fue mi vocación la razón por la que tuve éxito desde el principio? ...

Sin embargo, ese mago tardó un año a pesar de tener la misma vocación también. ¿Podría posiblemente tener algún tipo de talento especial? ....... comencé a tener expectativas extrañas ...

Ese mago dijo que la magia del fuego es algo así como lo básico para el misterio de la magia. Creo que debería intentar estudiarlo yo mismo para abordar las diversas posibilidades.