Monster No Goshujin-sama - Volume 1 - Chapter 15

15. El apretar de las manos

Sinopsis del capítulo anterior:

El jefe medio inesperado: Kato-san.

Capítulo 15. ~ La perspectiva de Lily ~

Para decidir qué hacer con Kato-san, tenemos que comenzar todo de nuevo aquí.

Por supuesto, ya que había hecho la situación tan confusa, era mi trabajo dividir los roles.

"Lo siento por perder la compostura, Rose".

En primer lugar, bajé la cabeza hacia mi imouto-bun.

"No estaba tranquilo. Me dejé llevar por mis emociones ''.

'' Lily-anesama ... ''

'' Te he causado problemas. Lo siento mucho.''

Mirando hacia atrás, desde el momento en que Shifu fue secuestrada, permití que mi cuerpo se moviera con enojo e impaciencia hacia ese Arachne Blanco.

"Mi enojo causó bastantes problemas para Rose, pero ahora lo mantengo bajo control".

''No necesitas preocuparte por ello.''

Rose aceptó mi disculpa con una mirada que me dijo que no me molestara.

"Lily-anesama, perder la compostura aquí no es lo que el Maestro desearía, ¿estoy en lo cierto?"

''Sí. Tendré más cuidado a partir de ahora ''.

Para mí, cuando algo le sucede a la Maestra, no puedo evitar sentirme conmocionado.

Lo entiendo ahora después de este incidente.

No puedo ser como Rose.

Pero, incluso cuando estoy conmocionado, debería tratar de comportarme de la manera más racional posible.

Debería esforzarme más para poder hacer eso.

Lo admito. Yo era inmaduro.

Ahora que lo sé, debería trabajar para ser más maduro.

"Además, sobre lo que deberíamos hacer con Kato-san a partir de ahora, lo dejo todo a Rose. ¿Está bien? ''

''Entendido.''

Como si ya hubiera predicho lo que yo diría, Rose aceptó sin problemas mi pedido.

Nosotros, que nacimos como 'hermanas', debemos actuar de acuerdo con la situación y ser el poder del Maestro. En momentos como este, ayuda a que la discusión termine rápidamente.

''¿Estás seguro?''

Me encogí de hombros ante la interjección de Kato-san.

''Está bien. O mejor...''

"La realidad es que nos vemos obligados a hacerlo".

Cuando dejé de hablar, Rose se hizo cargo.

'' En este momento, has 'aplastado' a Lily-anesama. Usted es actualmente el mayor obstáculo. Anesama, que es muy sospechosa por naturaleza, ya no tiene confianza en sus propios juicios. Por eso, estoy obligado a enfrentarlo ''.

De alguna manera he logrado aceptar los sentimientos de celos hacia Kato-san.

Esto es gracias a Rose y ... Kato-san, que realmente no quiero admitir y darle el crédito.

Pero, por otro lado, no pude disipar la duda de que 'mis celos se daríannacen las decisiones egoístas '.

Por ejemplo, si decidí no traer a Kato-san aquí mismo.

No podía descartar la duda de si "mi decisión se ve afectada por mis propios sentimientos personales".

No creo en mí mismo, que causó problemas para Rose, porque fui arrastrado por mis emociones en esa medida.

Por eso, se lo dejo a Rose aquí.

Interfiero si es necesario, pero a Rose se le confía la decisión final.

... Me pregunto si Kato-san ya había predicho todo esto.

De acuerdo con mi naturaleza, que es profundamente sospechosa para las personas, para mí, está enviando semillas de duda por todo el lugar.

"No quiero que malinterpretes".

Kato-san dijo con un tono mezclado con una sonrisa irónica, como si supiera lo que estaba pensando.

'' Realmente no creo que Rose sea más ingenua que tú. No quise decir eso ''.

Debería ser así.

La posibilidad de que me convierta en un socio de negociación es cero.

Si es Rose, la charla llegará.

Por eso, parece que Rose es una persona más ingenua, pero la realidad es totalmente diferente.

Ella solo está siendo justa.

A diferencia de mí, ella no toma decisiones basadas en sus emociones.

Y precisamente porque creo eso, se lo dejé en esta situación.

'' Entonces, por favor ''.

''Entendido.''

Retrocedí un paso y miré a los dos enfrentándose el uno al otro.

'' Kato-san ''.

El primero en hablar fue Rose.

'' Si tuviera que negociar, es posible llevarlo a lo largo. Ese juicio no estuvo mal. En realidad, he estado queriendo traerte desde el principio. ...Pero.''

Rose hizo una pausa. Si ella fuera una humana, probablemente estaría exhalando un suspiro.

"Esta forma de hacer las cosas está mal, ¿verdad? No tiene sentido que me convierta en tu enemigo como resultado de ser rechazado por Lily-anesama, ¿estoy equivocado? ''

Parece pacífico ahora, pero Rose estaba observando mi discusión con Kato-san. Parecía estar recordando la sensación de enojo con claridad.

Se supone que Rose, una marioneta de madera, no está familiarizada con las delicadas emociones humanas.

Por ejemplo, incluso si ella sabe que la Maestra está sufriendo, ella no entendería qué lo hizo sufrir así.

Pero aún así, no es que ella no tenga ningún sentimiento.

A diferencia de mí que vio a la Maestra siendo asaltada directamente, ella no tiene una mala impresión de los humanos que lo lastimaron en el pasado. Ella también se enojará conmigo si yo, como compañero, lo molesto.

Si se hace mal, es posible que Kato-san no haya podido negociar con Rose.

Por lo tanto, Rose culpó al método desesperadamente elegido de Kato-san.

Eso significa que Rose estaba enojada por el amor de Kato-san.

Rose dirige su sinceridad hacia los seres humanos y la familia por igual.

Esta forma de ira es diferente de mí, que ve a los humanos con hostilidad. Ella probablemente todavía tiene unvisión diferente que yo con respecto al humano llamado 'Kato Mana'.

'' Hay otras formas apropiadas. Si es Kato-san, ¿no sería posible elegir otra manera? ''

"Por ejemplo, ¿permitiéndole a Rose-san apalancar y persuadir a Lily-san, algo así?"

Rose asintió con la cabeza ante el ejemplo de Kato-san.

'' Anesama tal vez no quiera escuchar lo que estoy diciendo porque la sangre se le subió a la cabeza. ...No. Estoy seguro de que ella no escucharía mi razonamiento y se impacientaría, por lo que se habría ido corriendo sola ".

¿No es eso demasiado?

... Bueno, no pude negarlo.

Había perdido todo razonamiento. Si continuara hablando durante 5 minutos más de esa manera, habría ido al lado de la Maestra incluso si estuviera solo.

"Incluso ahora, Lily-san todavía tiene esa apariencia de querer correr sola, ¿verdad?"

Kato-san parece compartir la misma opinión.

Estoy un poco deprimido por haber sido visto así de fácil.

'' No dejaré que Lily-anesama vaya solo a ese lugar de Arachne Blanca. Yo la seguiría inmediatamente. Sin embargo, incluso si se tratara de eso, cargaría a Kato-san y lo perseguiría. Porque no soy tan sospechoso de ti como anesma, y ​​tampoco tengo intenciones de desafiar las órdenes de la Maestra ".

"Bien, eso es correcto".

Kato-san estuvo de acuerdo con las palabras de Rose.

"La posibilidad de que eso ocurra es bastante alta". Si quiero que me lleven, probablemente debería haber usado un método mejor ".

Kato-san reconoció todas las palabras de Rose.

"Pero si es así, Senpai no se salvará".

Después de admitirlo: esa elección fue denegada.

En resumen, ella entendía todo lo que Rose había dicho desde el principio, aún así, ella intencionalmente usó ese método. *

'' Si es solo para llevarme, es como Rose-san dijo, puedo pedirlo suavemente. Ya ves, no estoy dispuesto a lastimar a Lily-san. ... Sin embargo, ¿está bien solo hacer eso? No tiene sentido si Senpai no recibe ayuda. ¿Estoy en lo cierto? ''

'' Ciertamente ... ... parece ser así ''.

La confusión era aparente en la voz de Rose.

No hay significado si el Maestro no es salvo.

Si, eso es correcto Lo que Kato-san dijo es correcto. Pero, ¿por qué la llevó a actuar agresivamente hace unos minutos? Rose no sabe, y yo soy el mismo.

Kato-san colocó su mano sobre su pecho y nos dijo, la 'Familia de Monstruos', que mostraban nuestra ignorancia.

"No tengo el poder para luchar". Por eso, no puedo ayudar a Mashima-senpai ''.

Kato Mana es solo un humano sin poder para luchar.

No hay forma de que su habilidad para hacer trampas pueda despertarse en un momento tan conveniente.

Ella, que es solo un ser humano, no puede hacer nada.

"Pero, eso significa, ahora ustedes son iguales ¿no?"

Después de reconocer su propia debilidad, Kato-san señaló la verdad.

'' El blanco Arachne. Antes, dijiste que era un 'Gran Monstruo' ¿no? 'No luches contra eso. Incluso escapar de él dependerá de tu suerte '. Es un monstruo que no debe combatirse. Lo dijiste así de correcto. Prepararse para sacrificarse está bien. Pero si su propósito no se cumple, entonces lo harásolo morir por nada ''.

Las palabras de Kato-san no pueden ser discutidas de ninguna manera.

No importa cuán dispuestos estemos, no podremos recuperar a la Maestra si no tenemos suficiente poder.

También hay cosas de las que no podemos hacer nada sin importar cómo nos sintamos al respecto. Este es el hecho del mundo cruel en el que vivimos.

[Nota TL: Kono utsukushiki zankoku na sekai ni wa ~ Cookies para aquellos que toman la referencia]

'' Incluso para ustedes, no pueden ayudar a Mashima-senpai. Entonces, no será diferente de mí que no tenga ninguna destreza de combate ''.

Por ejemplo, si hace un momento grité amenazante y ataqué imprudentemente al Arachne Blanco, probablemente hubiéramos sido aplastados sin poder hacer ni una sola cosa.

Por supuesto, no será posible salvar a la Maestra.

Es lo mismo que morir la muerte de un perro.

Kato-san continuó después de señalar nuestra impotencia.

"Sin embargo, soy diferente de ustedes, chicos. Ustedes tienen la habilidad de pelear. Incluso si no eres rival, igual puedes pelear. Si luchaste, es posible guardar Mashima-senpai dependiendo del método empleado. Pero, eso sigue siendo un 'si'. No sucederá si cargas a ciegas ''.

Esto también fue señalado, golpeando un punto dolorido.

Descuidamos el hecho de que sabíamos que White Aracne tenía un poder abrumador e íbamos a desafiarlo sin tener una estrategia adecuada.

Si lo piensas con calma, es una hazaña imposible.

Algo se tiene que hacer.

Llevar a cabo la operación de rescate cuidadosamente es una necesidad. Si eso es imposible, por supuesto tenemos que esforzarnos más para aumentar las posibilidades de éxito, incluso si es un poco.

Si todavía no se podía hacer ... entonces esto era completamente mi culpa.

No estaba tranquilo. La sangre corría a mi cabeza.

Al verme en tal condición, Kato-san debería haber estado perdido en cómo manejarme.

¿La persuasión me ayudaría a calmarme? ...No. Hay pocas esperanzas de eso.

Incluso cuando Rose me dijo que mantuviera la calma una y otra vez, no tuvo ningún efecto sobre mí, así que tampoco hay forma de que las palabras de Kato-san lo hagan. En primer lugar, si hubieran pasado unos pocos minutos más, habría salido solo. Ella actuó así para ganar tiempo y persuadirme.

En otras palabras, probablemente éramos como 'una madre en pánico por ayudar a su hijo que ha caído al río'.

Ser arrastrado por el río embravecido cuando no puede nadar. No podría ser persuadido. Las palabras ni siquiera me atraviesan. Por el contrario, incluso ahora parece que saldría solo. Dejar que nos arrastren juntos solo aumentaría la cantidad de cadáveres.

Por eso, la única forma de detenerme es golpear mi cabeza desde atrás.

Si lo piensas, Rose podría haber notado el peligro en el que estaba.

Pero ella no esperaba que ella 'golpeara mi cabeza'. No hay forma de ayudarlo. Ella, que no comprende la naturaleza del corazón humano, no sabe por qué me volví así. Por lo tanto, ella no sabría qué hacer.

Por otro lado, Kato-san, que es un humano, solo puede 'golpear' con su débil fuerza física.

Es por eso que ella nos instigó, nos escuchó ... Además de eso, ella nos golpeó con palabras aplastantes que señalaban nuestras debilidades.

Aunque yo'Soy reacio a aceptarlo, si lo piensas de esa manera, se puede entender su método ...

... Mi corazón todavía se siente triste después de que esa realidad me aplastara.

'' Solo llevarme conmigo no cambiará nada. Si ustedes no pueden recuperar la compostura, no podrán salvar a Senpai. Ese era mi límite. Como resultado, herí tus dos sentimientos. No retrocederé, incluso si me dejaran atrás ... ''

Si decides con la perspectiva más justa tanto como sea posible, y eliminas los factores emocionales, las acciones de Kato-san probablemente no fueron las mejores, pero al menos fueron mejores que las de Lily.

De hecho, ya recuperé la compostura. Ella ya ha producido resultados.

Probablemente haya otras formas, pero fue fundamental decidir cuál fue la mejor opción en ese corto período de tiempo. Por el contrario, la sabiduría de Kato-san debe ser elogiada ya que ella fue capaz de anticipar nuestras acciones hasta el momento y 'golpear mi cabeza en un instante'.

Gracias a ella, podríamos pensar y recuperar la compostura.

Saving Master es sin duda lo más importante que hay que hacer. Si no pudiéramos hacerlo, entonces no tiene sentido tirar nuestras vidas. No fue diferente de hacer ciegamente un ataque suicida.

Eso es, tal como dijo Kato-san ...

... ¿Eh?

Pero, ¿no es un poco extraño?

'' Para nosotros, la Familia, no hay sentido si no podemos salvar a la Maestra. Es como dijiste, pero ... ''

Antes de darme cuenta, me olvidé de dejar los asuntos aquí a Rose, y me uní a la conversación de los dos.

'' ¿Por qué Kato-san, un humano, está tan preocupado por Shifu? ''

Si no recuerdo mal, desde hace un tiempo Kato-san ha estado hablando de que "no tiene sentido si no pudiéramos salvar las suposiciones de la Maestra".

Para mí, como parte de la Familia, no hay objeción en sacrificarme para rescatar a la Maestra, pero ese es solo el punto de vista de alguien de la Familia.

Kato-san es un humano. Sin embargo, ella actuó de acuerdo con nuestra razón como parte de la Familia.

Era posible que al azar hubiera apagado la boca para detenerme, que se había salido de control. También puedo determinar que ella no hizo esas cosas a propósito para desafiar al lado malo de Rose.

En otras palabras, Kato-san esperaba salvar a la Maestra también.

Además, ella es fuerte, no se adivina a sí misma.

Pensando en ello, podría llegar a un entendimiento sobre otras cosas.

Por ejemplo, la razón por la cual Kato-san había abandonado su estado de falta de emoción de manera tan oportuna posiblemente se debió al estado de emergencia actual en el que nos encontramos.

Está preocupada por la condición de la Maestra, quien fue secuestrada por el Arachne. Ella quería ayudar. Pero nosotros, que esencialmente no teníamos ninguna estrategia, no podríamos salvar a la Maestra a este ritmo.

En este estado, es inútil seguir mirándose.

Sus emociones comenzaron a recuperarse lentamente. Si su mente revive aquí de una vez también ... Sería un gran momento.

Pero, incluso si eso es correcto, entonces otra sospecha viene a la mente.

Si ella está actuando con la misma lógica que nosotros, los 'Monstruos de la Familia', eso significaría que ella, un humano, siente lo mismo que nosotros hacia el Maestro.

Eso fue sospechoso para mí.

Por eso pregunté.

La sospecha que tenía era, al menos, razonable para mí.

No hay más remedio que adivinar en este momento. Si el Maestro estuviera aquí en este lugar, habría pensado en lo mismo.

Sin embargo, parece ser diferente para Kato-san.

''¿Por qué dices?''

La voz de Kato-san fue aguda cuando ella le respondió.

Como si goteara con veneno.

'' ¿No se me permite preocuparme por la condición de Senpai? ''

Lo fue, un veneno mortal llamado enojo.

'' Uuu ... ''

Me encogí cuando esos sentimientos hirvientes se volvieron hacia mí.

Hasta ahora, Kato-san nunca había mostrado malos sentimientos.

Incluso cuando ella me había "golpeado" y "aplastado", no estaba tan furiosa.

Por así decirlo, su hostilidad se puede ver claramente en esta medida. Probablemente solo había estado actuando para cumplir sus motivos, por el bien de ayudar a la Maestra.

Pero, es diferente en este momento.

'' ¿No está bien, incluso si no soy parte de la 'Familia de monstruos'? ''

Por un instante, ella dirigió una gran cantidad de ira hacia mí.

Fue solo una ira silenciosa. Kato-san no levantó la voz en absoluto.

Pero, incluso sin plantearlo, el dolor y la tristeza profundos se podían sentir de forma transparente por el temblor de su voz.

Probablemente, por la observación descuidada que hice. Tocó una herida más profunda, una que incluso podría hacer que ella, la racional, la pierda.

''Estoy...''

Abrí y cerré la boca varias veces y me mordí los labios.

Por último, Kato-san bajó los ojos.

''...Lo siento. Perdí la compostura ''.

Ella parecía haber recuperado con éxito su autocontrol en poco tiempo.

Ya no había ninguna ira que coloreara las palabras de Kato-san.

"Yo, yo también lo siento". Parece que dije algo raro ''.

Bajé la cabeza.

Si nos fijamos en la situación actual, parece que Kato-san está realmente preocupado por Shifu.

No sé la razón por la que ella tendría tales sentimientos. Como era de esperar, no tengo el coraje de preguntar una vez más. No quise burlar a Kato-san y enojarla. No soy tan desagradable como para empujar descaradamente algo que no debería, por curiosidad.

'' ¿Volveremos al tema que nos ocupa? ''

Rose fue quien rompió la delicada atmósfera entre nosotros.

Ella siempre está calmada. Ella no muestra ningún signo de pánico con respecto a la condición de la Maestra.

Kato-san pareció estar de acuerdo, y bajó un poco la cabeza hacia Rose.

"Entiendo por qué Kato-san trató de calmar nuestras cabezas. Aunque fue un poco duro, estoy de acuerdo con su efectividad ".

''Gracias.''

''No. Nosotros somos los que deberíamos agradecerle en su lugar. Por su culpa, no nos lanzamos a un ataque suicida imprudente. Pero...''

''Sí. Esto todavía es solo el comienzo ''.

Rose asintió solemnemente ante las palabras de Kato-san.

''Bien. Hemos recuperado nuestros sentidos. Sin embargo, no tendrá sentido si no tenemos un plan real para salvar a Master Desafortunadamente, no puedo encontrar estrategias efectivas. Lily-anesama- ''

Rose miró hacia atrás y negué con la cabeza.

'' -Yo también, no podía pensar en nada ''.

Una vez más, Rose se volvió hacia Kato-san.

'' Kato-san dijo que querías ir juntos para salvar al Maestro, ¿correcto? Si lo llevamos adelante, ¿qué puede hacer en esta situación urgente? ''

"Incluso entiendo que no es algo tan simple".

Kato-san respondió la pregunta de Rose con un negativo.

"No hay forma de que pueda hacerlo yo solo". Por el contrario, no hay nada que pueda hacer. Entiendo que no puedo hacer nada en esa situación. ... Me gustaría asegurarme, pero ¿hay alguna posibilidad de que podamos derrotar a esa araña usando nuestras habilidades en un enfrentamiento directo? ''

'' ... Es imposible, ¿no es así? Lucharlo cien veces hará que te maten cien veces, mil veces y te matarán mil veces.

Rose calculó el porcentaje ganador con calma.

"O Lily-san o Rose-san ... No, ¿pueden seguir adelante cualquiera de los dos, independientemente de quién muera?".

'' Sin embargo ... creo que es imposible. Está en el nivel en el que estarías agradecido si solo te lastimasen ".

'' ... Qué réplica tienes ahí, eh, Lily-san ''.

'' Tha-eso es ... Porque estaba en el calor del momento ''.

Con una cara de asombro, Kato-san alisó rápidamente su expresión facial y siguió con su interrogatorio.

'' Entonces, ¿y si es solo para salvar a Mashima-senpai? ''

'' Eso es imposible también ''.

Aunque el obstáculo se redujo un poco, pero esta pregunta también fue respondida con un '' No '' por Rose.

'' Porque hay demasiada diferencia en la habilidad. ...Quizás. Si sucedió un milagro, entonces podría usarse para estancarse solo por un momento ''.

'' Stalling es? ''

'' Si solo por un momento, tal vez. Aún así, no cambiaría el hecho de que finalmente te matarían ''.

Si es así, entonces no tiene sentido.

Yo también tengo la misma percepción general que Rose.

La situación es desesperada.

A medida que el diálogo continúa, la desesperación parece profundizarse.

''Ya veo. Gracias, Rose-san. He comprendido la situación. ... Como pensé, esta es la peor situación posible ''.

Está bien. Estamos en una situación grave.

Actualmente, no tenemos los medios para luchar contra ese Arachne Blanco y recuperar al Maestro.

Correr para atacar al enemigo sin pensar, sin discusión, es el curso de acción más insensato. Pero solo porque te preocupes por eso, no significa que puedas elaborar un buen plan.

"Por ahora, tengo una cosa que decir".

Kato-san abrió su boca ya que todos estábamos sintiendo la gravedad de la situación y teniendo pensamientos amargos.

"A este ritmo, parece que incluso si Lily-san y Rose-san van a salvar a Mashima-senpai, no podrás salvarlo, que está atrapado".

''Sí. Parece que eso sería así ''.

'' Por eso, en este caso, sipuedes, incluso tomarías prestada la pata de un gato, ¿verdad? Una persona como yo también puede ser útil, ya sabes ''.

[Nota de TL: dicho japonés para pedir prestado cualquier tipo de ayuda que se pueda dar, sin importar cuán insignificante sea - Blesser]

'' ... La situación en la que no podemos salvar al Maestro no puede empeorar. Es por eso que traer a Kato-san cambiará la situación y no podría empeorar las cosas de esa manera ''.

''Sí. Además, hay otras cosas que puedo hacer ''.

Kato-san golpeó el área por el rabillo del ojo usando la yema del dedo mientras cerraba uno de sus ojos.

"Si dos personas que piensan en ello no son suficientes, entonces tres personas podrían encontrar algo".

'' Tres personas que tiran de las paradas ... ¿dices? ''

''Sí. Al menos, creo que es una propuesta algo mejor que lo que parece ser algo sin posibilidades, donde morimos de forma honorable ".

Antes, así, Kato-san nos había aplastado. Si ella se convierte en nuestra estratega, sería bastante alentador.

Por supuesto, todavía hay problemas en torno a su confiabilidad.

No confío en ella como confío en Rose. Incluso ahora, siento que no quiero traer elementos inciertos.

Es un hecho que ella nos había detenido de nuestro temerario suicidio, aunque hay algunas preguntas con respecto a su declaración de querer salvar a la Maestra, pero si empezamos a cuestionarnos, no habrá fin para esto.

Pero, incluso ahora, todas estas ideas no tienen ningún significado.

Trustable o no, no importa en estas circunstancias.

Lo que es seguro es que, a este ritmo, no podremos regresar con el Maestro.

Además, ese tipo de estrategia de vuelco, no podremos hacerlo.

Como señaló Kato-san, ahora estamos estancados.

Si es así, no tenemos más remedio que apostar por el elemento no identificado.

Tenemos que confiar en Kato-san.

...Bondad.

Hace algún tiempo, nuestro problema era si se podía confiar o no en Kato-san, pero desde entonces ha cambiado la cuestión de si su ayuda debería ser aceptada o no.

Por último, cómo Rose tomaría la decisión ...

'' Lily-san también, incluso Rose-san, la verdad es que ustedes entienden, ¿verdad? ''

Kato-san solo habló con vehemencia para verificarlo.

"Por ustedes mismos, no pueden salir de este estancamiento. Es por eso que estás apostando por las posibilidades más pequeñas. Esa también es la razón por la cual Rose-san había pasado un tiempo valioso escudriñándome a mí, un humano, ¿estoy equivocado? Si es así, este no es el momento de decir esto 4 o 5 veces ".

Kato-san, quien dijo eso, hizo una cálida sonrisa.

'' Por favor, déjame ayudar a salvar a Mashima-senpai. Te mostraré que puedo ser útil ".

Kato-san extendió sus manos que estaban puestas en su pecho.

Mirando esas palmas, Rose giró su cabeza monótonamente.

Entiendo el corazón de mi imouto-moño muy claramente.

Independientemente de si el 'camino' está conectado o no, yo y ella tenemos la misma sensación.

'' Anesama ''.

''Lo sé.''

No había nada más que reconocer.

Fuimos completamente derrotados sin una pelea por una chica humana que no tiene peleapoder de compra

***

Diez minutos han pasado. Después de la reunión de estrategia, procedimos a rastrear el Arachne.

Afortunadamente, compartimos la conexión de ser de familia a maestro. Nuestra relación no es algo deficiente que se rompa solo por cierta distancia entre nosotros.

Debido a que Kato-san, que es solo un ser humano, no puede igualar nuestros movimientos, Rose la retiene mientras nos movemos.

Esta es una forma bastante peligrosa de viajar.

Incluso cuando imitaba el sentido del olfato de un Colmillo de Fuego para rastrear al enemigo, aún no es seguro. Hay muchos obstáculos en el bosque, por lo que nuestra velocidad estaba a la vuelta de la esquina, pero aún así no debemos dejar de revisar nuestros alrededores. Sobre todo, las manos de Rose están ocupadas.

Normalmente, esta situación debe evitarse a toda costa. Pero ahora, no podemos hacer nada al respecto.

Rezamos para que no encontremos ningún monstruo hasta el final.

No. Cuando piensas en el desafío imprudente que enfrentaremos, si no tenemos al menos ese tipo de suerte, estaremos condenados.

Porque ahora vamos a desafiar esa atrocidad blanca.

Al final, no pude encontrar ninguna otra táctica conveniente para enfrentarlo.

Por supuesto. No importa cuántos aficionados como nosotros se reúnan para pensarlo, la probabilidad seguirá siendo la misma.

Aún así, vamos a desafiarlo.

Las posibilidades de éxito son inexistentes, no, no completamente.

Hay un plan Aunque las posibilidades de éxito son similares a una apuesta aleatoria, todavía tenemos esperanza.

Dijo Kato-san, el estratega.

"¿Tienes la determinación de vivir, pase lo que pase?"

Si es para el Maestro, nuestra respuesta ya ha sido decidida.

Para poder obtener la victoria que parecía un hilo delgado, nos dirigimos hacia el lado del Shifu, avanzando hacia la oscuridad que se hunde en el bosque por la noche.

~ NOTAS DEL AUTOR ~

◆ Kato-san es como el jefe medio que no puede ser derrotado, lo que a veces aparece en los juegos.

Por ejemplo, en TOD 2, es Barbatos.

[TL NOTA: Probablemente sea Tales of Destiny 2, este tipo: http://aselia.wikia.com/wiki/Barbatos_Goetia]

En Sazae-san, es Anago-san.

[TL NOTA: Puedes buscarlo aquí ... aunque no sé si es el correcto. http://sgcafe.com/2014/10/15-anime-characters-whose-age-surprising-according-goo/]

◆ ... Es una historia vieja.

◆ El siguiente capítulo será el 1/18 (sábado)

[NOTA TL: Dato curioso ~ '' Kato '' se repite 66 veces en este capítulo (-_-) y '' Rose '' es 53 veces lol ... ¿Por qué tantos ... o_0 -Vince]