Modern Weapons Cheat In Another World - Volume 3 - Chapter 6.1

Armas modernas - Volumen 3, Capítulo 6

Chronon: Sé que sé. Es injusto prometer algo y no entregar y lo hago MUCHO. En este caso, obtuve ese aprendizaje, pero también trabajo a tiempo parcial en otro trabajo. Básicamente, trabajo 14 horas seguidas los miércoles, jueves y viernes (8: 00-22: 00), me levanto a las 6 a.m. para conducir durante una hora y sigo haciendo maníes. Así que solo puedo traducir Sábado, Domingo, Lunes y Martes. Incluso entonces, generalmente tengo cosas que hacer.

Vale la pena señalar que los capítulos wep modernos son muy largos y toman mucho tiempo, hace que sea difícil encontrar la motivación para traducir después de haber trabajado durante 9 horas, pero lo intento tan duro como puedo. Puedo comenzar a publicar en partes como lo hice en este, esto puede significar que puedo publicar con más frecuencia, en lugar de esperar años para publicar todo. La razón principal por la que tomó tanto tiempo fue porque no iba a publicarlo hasta que hubiera terminado. No queda mucho, así que terminaré el resto esta noche o mañana.

Los capítulos pequeños como el que compré a una chica se completarán como siempre, ya que no tardan tanto en hacerlo.

De nuevo, lamento que lleve tanto tiempo, pero el trabajo es agotador y rara vez tengo tiempo libre. Cualquier tiempo libre que tengo se usa para dormir.

______

Al mismo tiempo que la derrota unilateral del ejército imperial en la ciudad de Olga a manos de Parabellum. A 30 kilómetros de la ciudad, un solo M1A2 Abrams conducía por la carretera.

"¡¡Joseph!! ¿No puedes acelerar más? ¡A este ritmo, nos perderemos la batalla! 」

El sargento Ernst Barkmann de la primera división blindada estaba apelando seriamente a la mano de buey Joseph. Debido a problemas con el motor, se había perdido el comienzo de la batalla y estaba tratando desesperadamente de ponerse al día.

「Sargento ... Ya dije que era imposible hace un tiempo. No seas irracional ... 」

「Muu ...... probablemente ya hayan terminado de pelear por ahora」

El sargento Barkmann miró inquieto a su alrededor después de responder a Joseph. Estaba inquieto mientras miraba en dirección a la ciudad de Olga.

La diosa de la guerra sonrió al sargento Barkmann ese día cuando finalmente llegaron buenas noticias.

「Hammerhead 2-5 esto es HQ. Sargento Barkmann, por favor responda 」

「HQ este es el sargento Barkmann. Adelante"

「Se han confirmado avistamientos de al menos 15 armas mágicas y una gran cantidad de infantería, 7 kilómetros al oeste de su posición. Se supone que recibieron una orden de golpear a Olga por detrás 」

"¡¡Entendido!! ¡Múdate al combate ahora! 」

Sin esperar a que terminara el comando desde el cuartel general, el sargento Barkmann ordenó al conductor que se dirigiera hacia la unidad enemiga, mientras mostraba una expresión emocionada.

「¿Qué dijo eso sargento? La radio parece haberse cortado 」

"¿Qué quieres decir? El receptor inalámbrico debe estar roto 」

「「 」」 」

Los soldados que se encontraban alrededor se callaron ante las palabras del Sargento.

「¿No es esto malo? .....」

"No lo sé...."

No queriendo desobedecer una orden del Sargento, todo lo que podían hacer era mirar con ansiedad.

Después de llegar a la encrucijada donde se suponía que estaban las armas mágicas, el M1A2 se estacionó debajo de un gran árbol. Esperando una emboscada.

「...... ha llegado! ¡El enemigo!"

Tan pronto como aparecieron las 15 armas mágicas y 200 soldados de infantería, el sargento Barkmann levantó el puño en señal de triunfo. Al igual que un niño que había recibido el juguete que deseaban, dio órdenes a sus subordinados con una mirada emocionada.

「Fernando! Carga las balas que perforan la armadura y apunta al enemigo! 」

""Entendido""

En contraste con la mirada emocionada del sargento, Fernando respondió con calma.

「Estable, constante .......... ¡FUEGO!」

"¡¡Lanzamiento!!"

Cuando se completaron los preparativos de la batalla y la distancia al enemigo se acercó a unos 2 kilómetros, el sargento Barkmann dio una orden y Fernando apretó el gatillo, lo que provocó que los proyectiles que perforaban la armadura dispararan desde la batería principal.

El cilindro protector se separa de la bala principal debido a la presión del viento durante el vuelo y el proyectil, hecho de una aleación basada en tungsteno, se dispara hacia las armas mágicas.

Sorprendentemente, la bala alcanza el centro muerto de la arma mágica, perforando todo el camino y golpeando el fuselaje de otra arma mágica detrás de ella.

"¡Prisa! Carga la próxima bala! 」

「Bullet cargado!」

"¡¡Fuego!!"

El sargento Barkmann, que había destruido 2 armas mágicas de un solo disparo, estaba extremadamente contento. Ordenó que el siguiente disparo fuera cargado y disparado inmediatamente, tomando una tercera arma mágica.

Sin esperar un enemigo en ese lugar, el ejército imperial solo vio como 3 de sus armas mágicas fueron destruidas.

Las 12 armas mágicas restantes se agruparon para tender fuego de cobertura, mientras la infantería se movía detrás de ellas.

"¿Oh? ¿Están encerrando a su grupo, solo para ser golpeados? Joseph, carga hacia adelante 」

Justo cuando estaban a punto de atacar a los soldados de infantería, mientras ignoraban las balas mágicas que les disparaban. Un problema ocurrió

「¡Entendido! ... peligroso ...」

「¿Qué es José? ¡Muévete rápidamente! 」

El sargento intentó apresurar a Joseph que no movería el M1A2, sin embargo, Joseph respondió.

"Sargento...."

"¿¡Qué es!?"

「El motor ..... Creo que se rompió de nuevo .....」

"¿¡Qué!? ¿Estás bromeando? 」

Las palabras que vinieron de Joseph hicieron que el Sargento se deprimiera.

「¿No podemos hacer algo?」

"¡¡Lo estoy haciendo ahora!!"

Joseph le devolvió una respuesta con tono nervioso al sargento. Sin embargo, mientras hablaban, el sonido del motor se atenuó lentamente hasta que se apagó por completo. Al darse cuenta de esto, el Sargento le preguntó a José con una cara completamente azul.

"¡Regular! ¿Cómo es que la batería principal todavía se puede mover? 」

「¡Ya que todavía tenemos energía de la unidad de suministro auxiliar!」

"¡¡Estupendo!! ¡¡Usa eso!!"

"¡¡Entendido!! Mueve tu pedazo de basura !! 」

Joseph golpeó los controles bashi bashi ~ pero el sargento simplemente lo ignoró y reanudó la batalla.

Quedan 12 armas mágicas ....... Actualmente estamos bañados con fuego de bala mágica desde una distancia tan corta. Si disparamos ahora, ¿sería capaz de aplastar a 8 de ellos? Cuando lo pienso, ¡se vuelve realmente interesante!

Después de pensar un rato, el sargento le dio órdenes a Fernando.

「¡Cargue los proyectiles de alto explosivo y dispare!」

"¡¡Entendido!!"

Fernando estaba completando su trabajo como un robot, cargando los proyectiles HE en la batería principal.

Los proyectiles disparados desde la batería principal estaban golpeando las armas mágicas una tras otra. La primera arma mágica objetivo tuvo su pierna despegada por el primer disparo, ya que cayó en su espalda el segundo disparo aterrizó muerto en la cabina del piloto, explotando al piloto. Después de eso, una segunda, tercera, cuarta y quinta arma cayó al tanque.

Las armas mágicas estaban disparando desesperadamente al tanque, sin embargo, carecían de la fuerza penetrante para atravesar las placas de acero enrolladas, por lo que solo quedaban marcas de quemadura.

"¡¡Sargento!! ¡La infantería se está moviendo! Distancia de 300 metros !! 」

Fue cuando se destruyeron 5 armas mágicas. Fernando notó que algunos de los soldados de infantería asignados a las otras armas mágicas, comenzaron a dejarlos y a cargar.

「¡Bueno, mala suerte para ellos! ¡Cargue la carga del cartucho y dispare contra la infantería que se aproxima!

「Entendido !! ...... carga completa !!」

"¡¡Fuego!!"

El efecto del bote en la infantería fue sobresaliente.

Los soldados de infantería que estaban delante de la boca del cañón liso de 120 mm se habían apiñado uno alrededor del otro. Cuando el contenedor aterrizó, un número significativo de soldados de infantería fue asesinado de inmediato.

] Fin de la parte 1