Masked Knight - Chapter 173

Capítulo 173: Aquiles'Heel (1)

Traductor: Traducción EndlessFantasy Editor: Traducción EndlessFantasy

La bocina del ataque sonó al amanecer.

Cuando el cielo comenzó a ponerse brillante, los ejércitos de la coalición de Roland comenzaron su primer asedio.

Decenas de catapultas de piedra se habían ensamblado y luego, siguiendo un silbido, grandes y pequeñas piedras volaron hacia el cielo. Estas piedras se estrellaron implacablemente en Thunder City.

Los magos de Thunder City inmediatamente flotaron en el cielo. Varios cientos de magos, al mismo tiempo, utilizando el mismo método, levantaron un enorme escudo de aire sobre la muralla de la ciudad. Numerosas piedras golpearon el escudo de aire e inmediatamente rebotó.

Sin embargo, el tamaño del escudo de aire tenía un límite. Esos cantos rodados que se estrellaron contra la ciudad destruyeron algunos edificios y causaron que las personas cercanas se dispersaran y escondieran. Sin embargo, de vez en cuando, hubo algunos desafortunados que fueron aplastados hasta la muerte.

Rody se paró en las paredes y miró fríamente a la carne y la sangre volar por todas partes. Tenía una expresión solemne y sus ojos carecían de emoción. Ahora estaba en el campo de batalla y, mentalmente, era un comandante de acero que había derramado sangre en el noroeste, el comandante que se había ocupado de la rebelión en la provincia de Westwood y el comandante que había reprimido el motín en el sur.

"No hay una salida fácil para la guerra de asedio". Solo tenemos que seguir defendiéndonos ". Milo estaba a su lado y también tenía una expresión fría.

Finalmente, una catapulta fue expulsada desde dentro de la ciudad. Esta catapulta era diferente de la catapulta del ejército de Roland. Esta catapulta no arrojó piedras, sino flamantes tarros de barro. Las llamas de los tarros silbaron y el fuerte olor a aceite hizo cosquillas en la nariz de los soldados. Rody se dio vuelta para ver que las catapultas estaban listas y luego asintió con la cabeza. Sieg entonces agitó su mano y lanzaron las catapultas.

Uno tras otro, bolas de fuego fueron lanzadas al cielo. Con largas y llameantes colas, se estrellaron contra la formación del ejército de Roland. Después de eso, hubo brillantes chispas y llamas rojas de vez en cuando, en medio de la formación del ejército de Roland. Cuando las chispas salpicaron a los soldados, comenzaron a gritar.

Cubos llenos de agua de mar fueron traídos y vertidos sobre las llamas. Sin embargo, el ejército de Roland se sorprendió cuando las llamas no se extinguieron. En cambio, creció más grande.

Muchos soldados fueron engullidos por las llamas, mientras que los otros se dispersaron y retrocedieron debido al miedo. ¡Llamas que no podrían extinguirse con agua1! Esa escena extraña causó que muchos del ejército de Roland se asustaran. ¿Los diablos del continente Radiant realmente estaban siendo protegidos por el demonio?

Las deslumbrantes y florecientes chispas estallaron en la formación del ejército de Roland. A pesar de que muchas de las catapultas del ejército de Roland no fueron alcanzadas directamente, pero siempre y cuando fueran salpicadas con un poco de chispas, inmediatamente comenzarían a arder. El fuego se hizo cada vez más intenso y no pudo extinguirse.

"¡Tontos!" Tiger se quedó de pie al mirar las llamas y gritó. "¡Si el agua no puede extinguir esas llamas, entonces usa arena en cambio! ¡Solo echa arena desde arriba! ''

Rody se paró en las paredes y se burló al ver que el ejército de Roland se quemaba. '' Parece que las palabras de Dandong eran ciertas. El agua no puede extinguir las llamas creadas por este aceite negro. En cambio, las llamas se vuelven más intensas ''.

Sieg se rió y respondió: "Bueno, el ejército de Roland realmente había aprendido acerca de las catapultas de nosotros doscientos años atrás. Ellos siempre nos imitan ''.

El ejército de Roland tenía muchos soldados y la playa tenía mucha arena. Siguieron vertiendo arena sobre el fuego y las llamas finalmente se extinguieron.

Los hechiceros del ejército de Roland finalmente comenzaron a actuar. Cientos de brujos de túnica blanca y ancianos flotaban en el cielo y comenzaron a cantar juntos. Los elementos mágicos en el aire comenzaron a volverse violentos. Grandes extensiones de nubes oscuras aparecieron de repente en el cielo originalmente calmado. Las aterradoras nubes negras se volvieron más densas y espesas. De vez en cuando, había varios destellos enormes de rayos en el cielo y se escuchaban tenues truenos.

Las nubes comenzaron a descender y cubrieron completamente el cielo sobre Thunder City. Sin embargo, el cielo sobre el lejano océano permanecía despejado e incluso el sol aún brillaba.

"Maldición, ¿qué brujería es esta?"Rody frunció el ceño.

Aunque este tipo de brujería de rayos era común, una gran escala lo hacía parecer extraño. En ese momento, de repente un rayo despiadado golpeó parte de la pared y causó una explosión. La sólida pared pareció temblar y una docena de soldados quedaron envueltos en llamas y carbonizados hasta la muerte. Muchos de los soldados circundantes cayeron. Muchos de ellos se paralizaron y soltaron sus armas.

"¿Dónde están los magos?" Rody rugió ruidosamente. Los magos de la ciudad inmediatamente prepararon escudos de aire grandes y pequeños para cubrir la pared.

Sin embargo, pronto comenzaron a suceder cosas aún más horribles.

El relámpago crepitó entre las nubes oscuras en el cielo. Hubo un fuerte trueno cuando cayó un rayo. Antes de que el estruendo desapareciera, otro rayo golpeó de nuevo. En un abrir y cerrar de ojos, una serie de rayos golpeó continuamente la pared de la ciudad.

Un gran rugido atronador golpeó las orejas. Un gran rayo iluminó todo el cielo. La muralla de la ciudad se estremeció. Los escudos de aire creados por los magos del Imperio comenzaron a oscurecerse. Finalmente, la sangre brotó de la boca de algunos de estos magos y algunos cayeron del cielo. A medida que los rayos caían más violentos, los magos restantes ya no podían soportar más. El viento en el cielo se volvió más y más violento, a medida que más y más magos comenzaron a caer del cielo. ¡Ya no podían mantener sus escudos de aire arriba!

Finalmente, incluso el Obispo Anciano comenzó a sudar y descendió lentamente del cielo. Eventualmente, un rayo rompió el escudo de aire y un mago fue alcanzado por un rayo. Él ni siquiera mostró ningún tipo de reacción cuando su cuerpo fue destrozado por el rayo y se quemó. En la muralla de la ciudad, cientos de soldados cayeron. Humo negro emitido por sus cuerpos que pronto fueron carbonizados.

"¿Qué está pasando?" Gritó Rody. "¡Incluso si fueran brujos, no deberían ser tan poderosos!"

Mientras el estruendoso sonido se hacía más fuerte, Rody de repente rugió y sacó su espada de Dragón Colmillo. Luego corrió hacia el cielo.

Cuando el rayo cayó, una energía dorada de combate estalló instantáneamente en el cuerpo de Rody. La espada del Dragón Colmillo brillaba con una luz dorada y cortaba ferozmente algunas llamas para desviar el rayo. El rayo cayó al suelo fuera de la pared y abrió un profundo agujero en el suelo.

"¡Extiéndete!" La llama dorada de Rody creció a más de dos metros de altura en el cielo. La espada Dragon Fang de repente emitió una deslumbrante bola de luz. Era tan brillante que incluso el sol lejano parecía pálido. Hubo un silbido cuando una gran hoja de luz se disparó ferozmente hacia las gruesas nubes oscuras en el cielo.

A medida que el flujo de aire se volvió violento, la hoja de luz golpeó las nubes oscuras aparentemente sólidas y causó una grieta. Como el viento soplaba violentamente, apareció un agujero en las nubes. La energía dorada de la lucha de Rody se hizo más intensa y luego maldijo: "Tú no eres el único que sabe cómo atacar en sucesión".

Rody continuó gritando locamente mientras seguía moviendo su espada de Dragón Colmillo. Incontables grandes hojas de luz salieron de su espada. Después de una serie de explosiones, las nubes oscuras en el cielo comenzaron a dispersarse. El cielo gradualmente se hizo más brillante, y ya no había ningún rayo ...

Desde los cuarteles distantes, los hechiceros del ejército de Roland vieron lo que sucedió y quedaron atónitos. Uno de los ancianos, con una barba blanca, no pudo evitar murmurar: '' ¿Ese ... es ese tipo humano? ''

"Este es el poder del Dragón". Rody se sintió sorprendida. Él no se sentía bien. Sabía que había usado demasiado poder y había despertado al Dragón Místico. Respiró profundamente y, de repente, apretó el puño antes de golpearse ferozmente en el pecho. Después de eso, escupió un bocado de sangre y la sensación de ebullición en su pecho se alivió.

Rody lentamente cayó sobre la pared de la ciudad. Sieg se apresuró a ayudar a Rody. Rody negó con la cabeza mientras se limpiaba la sangre de la boca y decía: "Estoy bien". Luego se detuvo y dijo: "Hay algo extraño en los hechiceros de nuestro oponente. Incluso sus Santos no tienen tales hechizos terroríficos ... un rayo tan intenso ".

Tigre tenía una expresión sombría mientras miraba a los hechiceros exhaustos. Luego ordenó a los cuarteles desplegar las enormes torres de flechas. Cada torre tenía diez metros de altura y ruedas pesadas en la parte inferior. Innumerables soldados comenzaron a empujar las torres. Las torres crujieron mientras se movía lentamente hacia la muralla de la ciudad. Estas torres fueron envueltas con capas de cuero grueso para proteger suelfo de las flechas enemigas y bolas de fuego mientras se movía lentamente hacia las paredes.

Un gran grupo de soldados con pesados ​​escudos avanzó. De vez en cuando, gritos miserables de los soldados caídos, tendidos en el suelo. Sin embargo, el ejército de Roland no se detuvo y pisoteó los cadáveres de su compañero mientras se acercaban lentamente a la pared.

Los soldados del Imperio en la pared apuntaron con las flechas a sus enemigos. Esperaban a que sus enemigos se acercaran a la pared. Grandes piedras también fueron arrojadas, lloviendo como piedras de granizo.

Sin embargo, esta vez el ejército de Roland había enviado a las infanterías regulares. Estos soldados eran mucho más fuertes y más hábiles que los soldados del día anterior. Ellos tenían una gran moral. También fueron valientes y decisivos. Después de pisotear los cadáveres de sus compañeros, finalmente llegaron a la puerta. Luego arrojaron sus pesados ​​escudos y sacaron un gran tronco guardado debajo de los escudos2. Numerosos soldados usaron este gran tronco para embestir la puerta. El fuerte sonido golpeó despiadadamente los corazones de los soldados del Imperio.

Después de grandes pérdidas, las voluminosas torres finalmente llegaron al borde de la pared. Aparte de algunas torres que fueron destruidas por las catapultas del Imperio, los arqueros en las torres restantes comenzaron a disparar flechas contra los soldados en las paredes. Las alturas de las torres eran casi tan altas como las murallas de la ciudad. Un lado de una torre se abrió y una gran tabla cayó desde allí, chocando en la parte superior de la almena. Los ganchos de hierro en los extremos de los tablones se engancharon firmemente en la pared. Cientos de soldados Roland fuertemente armados luego atacaron desde el interior de la torre.

Sieg ya había sacado su espada y gritó: "¡Conducirlos hacia abajo!"

Los soldados de ambos ejércitos rugieron y chocaron uno contra el otro. Los sonidos de las espadas que chocaban eran interminables y estaban acompañados de gritos trágicos.

Los soldados de Roland que salieron de las torres de flechas fueron elites cuidadosamente seleccionadas. Todos eran fuertes pero estaban en desventaja en números. Los defensores del Imperio reunieron todo su valor y dieron un paso adelante. La muralla de la ciudad era como un infierno sangriento, con extremidades rotas volando y gritos ocasionalmente miserables de personas cayendo de la pared.

Rody había perdido la cuenta de la cantidad de personas que había matado. Sin embargo, la infantería del oponente llegó a la cima de la muralla de la ciudad. Largas escalas de asedio ya habían sido erigidas. Los soldados que se unieron al asalto desde las torres de flechas habían quitado la presión a los soldados que subían por las escalas de asedio. Cada vez más soldados de Roland lograron escalar las paredes.

Los magos del Imperio estaban exhaustos después de disparar continuamente bolas de fuego. La gran cantidad de soldados de Roland no les dio el lujo de descansar.

La espada de Dragon Fang de Rody era como un arma especializada en quitar vidas. Esos enemigos que lo conocieron no pudieron resistir su espada. Rody derribó a un soldado de Roland, frente a él y, al mismo tiempo, ese soldado arrastró consigo a otro soldado que acababa de subir la escalera. Rody dio un paso adelante y cortó la escalera, haciendo que todos los soldados en la escalera cayeran ...

Rody sintió un fuerte viento detrás de él. Dio media vuelta y bloqueó un ataque que venía desde atrás. Frente a él estaba un caballero Roland acorazado. Sostenía una larga espada en forma de cruz3 en su mano. Esta espada estaba goteando en sangre. Su rostro también estaba cubierto de sangre. Desde la aparición del caballero, era evidente que era un Caballero Principal del ejército de Roland. Ese hombre apretó los dientes y dijo: '' Su Excelencia es ... ''

"Piérdete ..." Rody no le dedicó una mirada y bajó la espada del Dragón Colmillo. El caballero levantó su espada para defenderse, pero luego su espada en forma de cruz se dividió en dos como tofu4. Ese corte por parte de Rody atravesó el hombro del caballero, incluida la armadura. Rody luego pateó el cuerpo a un lado y rápidamente le gritó a Seig. ''¡Ahora!''

Después de decir eso, Rody saltó desde la pared de la ciudad y creó un agujero profundo donde aterrizó.

Entre los ejércitos de la coalición Roland fuera de la ciudad, Tiger miró la pelea en la pared con una expresión digna. Observó cómo los grupos de infantería densamente agrupados se movían hacia la pared y la feroz batalla en la parte superior de la pared. Los arqueros del Imperio Radiante ya no pudieron detener el avance de las infanterías.

Tiger entonces pensó para sí mismo. Tal vez podamos capturar Thunder City, hoy.

Sin embargo, en ese momento, tuvo lugar una escena impactante.

De repente, se escuchó un fuerte sonido de un cuerno de la ciudad. La enorme y pesada puerta se abrió lentamente y los soldados, que estaban golpeando la puerta con el tronco gigante, se sorprendieron por la situación. Luego mostraron una expresión de miedo y desesperación.

Tigre podía ver claramente algo negro y metálico saliendo de la puerta de la ciudad. La caballería que salió corriendo de la puerta de inmediato destrozó a los soldados con sus lanzas.

¡Es el Látigo del Dios del Rayo!

Innumerables herraduras tronaron sobre la tierra, anunciando la caballería negra blindada. Fueron divididos en dos equipos y cargados a los lados de la puerta de la ciudad a lo largo de las paredes, ¡Matar! Debajo de la muralla de la ciudad, las infanterías de la coalición con espadas en sus manos, se sorprendieron. No fue sino hasta que las lanzas de la caballería les traspasaron el cuerpo y después de que gritaran, las otras infanterías se dieron cuenta de repente de que sus enemigos habían abierto la puerta para contraatacarlos.

Los más miserables fueron los soldados que sostenían las escaleras en su lugar, debajo de la muralla de la ciudad. Ya habían usado la mayor parte de su fuerza para sostener las escaleras y ya estaban exhaustos. Cuando sus enemigos los atacaron con sus lanzas, solo pudieron cerrar los ojos y esperar su muerte. Muchas de las infanterías de la coalición, debajo del muro, se dispersaron mientras eran perseguidas por la caballería. Las infanterías utilizadas para el asedio no tenían armadura. Eran infanterías livianas. Eso fue porque las infanterías pesadas se convertirían en una carga fatal al escalar la pared. Sin embargo, ahora que fueron atacados por la caballería enemiga, ¡la falta de habilidades defensivas se convirtió en su debilidad fatal!

La batalla bajo la pared continuó. Sin embargo, el Látigo del Dios del Rayo ya no persigue a ambos lados de la pared. Su objetivo eran esas formaciones de infantería de Roland acercándose a la puerta.

Los atronadores sonidos de los cascos del caballo ahogaban los gritos de muerte. Numerosos Lightning God's Whip emergieron de las puertas, como un flujo constante de acero, formando una formación de carga triangular y se adelantaron. Los caballos continuaron corriendo hacia esa formación y el pisoteo sacudió el cielo.

Mientras los caballos pisoteaban, el polvo voló y las pesadas armaduras de la caballería lanzaron crujientes sonidos crujientes.

Las infanterías de Roland, que estaban listas para avanzar hacia la muralla de la ciudad, quedaron atónitas. Inconscientemente se detuvieron cuando vieron que la gran caballería de repente salió de la ciudad.

Una nube de polvo se acercó cuando la caballería negra se acercó a la infantería de Roland, los jinetes se inclinaron hacia adelante en sus sillas de montar, sus armas apuntando hacia adelante como un bosque de lanzas afiladas.

''¡Matar!''

Decenas de miles de voces gritaron, al mismo tiempo. La caballería de carga delantera atravesó fácilmente los escudos de las infanterías y sus frágiles cuerpos. La sangre salpicó y roció todo mientras gritaban trágicamente.

La carga del Lightning God's Whip inmediatamente destrozó la formación de carga de seguimiento de las infanterías de la coalición Roland.

Aunque las infanterías de la coalición Roland que avanzaban al frente eran enormes y densamente compactadas, pero cuando enfrentaron el ataque del Lightning God's Whip, su formación dejó al descubierto una extraña debilidad. Después de que se rompieron las líneas del frente, los desertores dispersos obstruyeron el camino. Eso fue porque las formaciones eran demasiado densas y los desertores derrotados terminaron derrumbando a sus propios soldados detrás de ellos.

La carga del Látigo de Dios del Rayo había dispersado a las infanterías de Roland. Las armaduras que llevaban y las largas lanzas en sus manos eran fatales para las infanterías de la coalición. Las infanterías de la coalición a menudo atacaban a la caballería solo para descubrir que sus espadas no podían dañar a sus enemigos. Por otro lado, las largas lanzas de la caballería podrían empalar fácilmente sus cuerpos desde lejos.

La cara de Tiger estaba lívida. Sacó su espada y gritó: "¡Caballeros, detenlos! ¡Solo tienes que detenerlos y capturaremos la ciudad hoy! ''

Nota de traductores:

1. Consejo de seguridad. Un bombero me enseñó que no deberíamos usar agua para apagar incendios (especialmente si el petróleo se incendia). La mayoría de los incendios solo crecerían más. Asegúrese de usar un extintor de incendios.

2. Esto es lo que dice Raw, pero no sonaba bien. ¿Cómo los soldados llevaban pesados ​​escudos y escondían ese tronco de embestida bajo el escudo?

3. Espada larga de un caballero. Las palabras largas usadas en el Imperio, jiandao, 劍 刀, son básicamente espadas normales que son largas. Las espadas que usaron los caballeros de Roland son el clásico largo medievalespadas/espadas largas suizas.

4. Bloques blancos suaves hechos coagulando leche de soja. También conocido como cuajada de frijol.