Little Prodigal Alliance Head (and Cook) - Chapter 237

Capítulo 237.1: Un lugar donde nunca puedes volver a

Una hora pasó rápidamente. Toda la cocina se llenó gradualmente de esencias maravillosas, más un sonido de aspiración avariciosa que no encajaba con la atmósfera.

Tang Doudou, que estaba en el medio de cortar cebolletas, rió disimuladamente mientras miraba al jefe de la aldea que estaba apoyado contra la columna de madera. Una chispa traviesa brilló en sus ojos y plateó el hígado de cerdo que acababa de terminar de freír, y luego corrió furtivamente hacia el jefe de la aldea.

Cuando el oloroso hígado de cerdo se agitó frente al jefe de la aldea, su nariz siguió la placa como si fuera atraída por un imán: izquierda y derecha, adelante y atrás, arriba y abajo. Durante todo este tiempo, los ojos del jefe de la aldea permanecieron cerrados, pero sus labios seguían golpeando continuamente. Tang Doudou estaba demasiado familiarizado con esa mirada intoxicada en su rostro.

¡Era la expresión estándar de un entusiasta!

Ella soltó una risita malvada, luego apartó el plato. Cuando el jefe de la aldea ya no podía oler ese plato, hizo un puchero de tristeza. "Chica, después de burlarte de este viejo deberías por lo menos dar una compensación, ¿verdad?"

Cuando terminó de hablar, abrió los ojos. Mirando hacia Tang Doudou, dijo con la esperanza de ganarse el favor de ella, "¿Quién hubiera pensado que las habilidades culinarias de esta niña eran tan altas? ¿Qué maestro te enseñó? ''

La nariz de Tang Doudou comenzó a arder cuando vio al viejo jefe del pueblo actuar de esa manera, porque le recordaba a su abuelo.

Cada vez que el abuelo olía su comida, hacía la misma expresión.

Pero ella nunca podría volver a ver al abuelo.

El abuelo era tan viejo, sin embargo, ella lo dejó y se fue a un mundo tan lejano. Era difícil imaginar lo que él debería estar pasando sin ella allí. ¡Ella era una nieta no filial!

Cuanto más pensaba en eso, más ganas tenía de llorar. El jefe del pueblo inmediatamente comenzó a entrar en pánico cuando vio su expresión triste. ¿No estaba bien esta chica hace un momento? ¿Por qué era ella así ahora?

¿Podría ser que haya dicho algo mal?

"Aiyah, ¿por qué lloras, niña?". Después de hablar, sintió que esas palabras salieron mal. Grandes gotas de lágrimas se formaron en los ojos de Tang Doudou y cayeron silenciosamente al suelo.

Tang Doudou se frotó las lágrimas, pero cuanto más se frotaba los ojos, más lágrimas se formaban. Su línea de visión gradualmente se volvió borrosa. Sollozó mientras miraba al benevolente jefe de la aldea. '' Jefe de pueblo abuelo, estoy bien. Yo solo-- Yo solo, cuando vi al Jefe de Pueblo, abuelo, recordé a mi propio abuelo ... ''

'' Si extrañas a tu abuelo, entonces vuelve y visita a él más. ¿De qué sirve llorar por esto? "El jefe de la aldea le quitó el plato de la mano y lo dejó a un lado, luego sacó un pañuelo limpio y le secó las lágrimas. '' Aiy, no llores más. Eres una buena niña, pero ya no serás bonita si lloras. Deberías regresar y visitarlo cuando tengas tiempo. Los jóvenes tienen muchas cosas que hacer, nosotros, los viejos, no nos detendremos contra ustedes ''.

Cuanto más trataba el jefe del pueblo de consolarla, más fuerte lloró Tang Doudou. Ella también quería volver a ver al abuelo ¡ah!

Pero ella no podría volver más.

'' I- Sé que el abuelo no me culpará. Él me adora mucho ... B-pero ya no puedo regresar. Nunca podré regresar. Wuuwuu ... Abuelo, extraño mucho al abuelo ... '' Tang Doudou abrazó al jefe de la aldea. "El jefe de la aldea, abuelo, no podré volver a ver a mi abuelo".

__________

Créditos: Traducido por Chiyomira, Editado por Dray

Capítulo 237.2: Un lugar donde nunca puedes volver a

El jefe de la aldea había vivido durante mucho tiempo, así que al instante se dio cuenta de que este asunto no era simple. Era probable que el abuelo de esta niña ya estuviera ...

Cuando sus pensamientos llegaron a este punto, suavemente le dio una palmadita en el hombro a Tang Doudou y le dijo, consoladoramente, '' Buena chica ah, solo déjalo salir. Si no te desagrada este anciano, entonces llama a este viejo abuelo a partir de ahora. Simplemente sucede que mis nietos y nietas tampoco regresarán ... ''

'' Village Head Grandpa ... ''

Tang Doudou se secó las lágrimas mientras miraba hacia arriba al rostro preocupado del jefe de la aldea. El jefe de la aldea rió mientras le daba palmaditas en el hombro. ''¿Qué? ¿Podría ser que desprecias la idea de eso? ''

La aparición del jefe de la aldea comenzó a fusionarse nuevamente con el recuerdo de su abuelo. Las lágrimas de Tang Doudou comenzaron a girar otra vez cuando ella llamó casi instintivamente, ???'¡Abuelo!''

"¡Sí!" El jefe de la aldea respondió felizmente. Luego dio una palmada en el hombro de Tang Doudou de nuevo con alegría incontenible. '' Buena nieta ''.

Al ver la expresión feliz del jefe de la aldea, Tang Doudou pareció ver la sonrisa de su abuelo y las lágrimas se inundaron de nuevo.

'' Aiyah, esta chica es realmente una llorona ''. El jefe de la aldea se puso nervioso de inmediato.

'' Abuelo ''. Tang Doudou no dijo nada más y solo siguió mirando al jefe de la aldea cuando ella lo llamó.

El jefe de la aldea sintió pena al mirarla. Podía decir que estaba sinceramente triste y herida, muy, muy triste y herida. Era como la forma en que se sentiría cada noche cuando recordara a sus hijos y nietos fallecidos, como si su corazón se rompiera con la culpa de sí mismo. Suspiró, luego respondió y respondió: "¡Sí!"

Tang Doudou presionó sus labios, pero las lágrimas cayeron. ''¡Abuelo!''

''¡Sí!''

''¡Abuelo!''

''¡Sí!''

"¡Abuelo!" Tang Doudou corrió a los brazos del jefe de la aldea y comenzó a llorar. El jefe de la aldea era muy similar a su abuelo, incluso su tono indulgente era exactamente el mismo, por lo que sus emociones enterradas estallaron. Lloró como si el mundo terminara en los brazos del jefe de la aldea, como si estuviera liberando todo el dolor que sentía desde que llegó a este mundo.

El jefe de la aldea no sabía por lo que había pasado para que llorara tan desconsoladamente. Solo podía dejarla llorar. Su corazón se sentiría mejor después de que ella lo dejara salir.

En realidad, Tang Doudou no lloró demasiado tiempo. Una vez que lloró lo suficiente y se cansó, dejó de llorar.

Lentamente dejó de sollozar y levantó la cabeza para mirar al jefe de la aldea.

El jefe de la aldea preguntó bromeando: "¿Qué? ¿El llorón ha terminado de llorar tan rápido? ''

'' Urgh ... '' Tang Doudou lo fulminó con la mirada, avergonzado. '' No soy un llorón ''.

Era la primera vez que lloraba tanto desde que vino aquí. Por lo general, no importaba qué cosas hirientes encontrara, solo derramaría lágrimas y no chillaría tan fuerte como esta.

''Bien bien. Si mi buena nieta dice que no es así, entonces no lo es ". El jefe de la aldea sonrió y sus ojos se curvaron en líneas. "Niña, ¿tienes hambre por el llanto?"

Después de que terminó de hablar, echó un vistazo hacia la canasta de vapor caliente y preguntó: "¿Qué plato es exactamente eso? Es la primera vez que este anciano escucha sobre meter un pollo en el estómago de un cerdo ".

Cuando se trajo este plato, Tang Doudou inmediatamente se animó nuevamente y explicó: '' El nombre de este plato es 'Renacimiento del Fénix'. El pollo se usa para representar el fénix y el estómago del cerdo, el útero. La historia que se transmitió fue que hace mucho tiempo, un cierto rey tenía una consorte que contrajo una enfermedad estomacal después de dar a luz al príncipe heredero y su salud comenzó a degradarse rápidamente. Muchos médicos imperiales lo intentaron pero no pudieron curar la enfermedad estomacal de esa pareja. Más tarde, un médico imperial ideó un plato que se hizo con diversas especias y hierbas, y lo llamó 'Renacimiento del Fénix'. Es un plato maravilloso que es nutritivo y delicioso ".

"¿Renacimiento del Fénix?" El viejo jefe del pueblo repetidamente murmuró este nombre mientras meditaba sobre eso. Cuanto más lo consideraba, más interesante lo encontraba.

'' Chica, ah, no te lo ocultaré. Este anciano también es muy hábil en las artes culinarias, pero nunca había oído hablar de este 'Renacimiento del Fénix' ... '' El viejo jefe de la aldea dudó un momento. En realidad, solo había estado pretendiendo dormir antes. En realidad, había estado mirando la manera en que ella cocinaba y descubrió que realmente no era un estilo con el que estuviera familiarizado.

"¡Jaja, tal vez sea la especialidad local del lugar de donde vengo!" Dijo Tang Doudou con una sonrisa. Después de todo, eran dos mundos diferentes, dos mundos diferentes con dos culturas diferentes. Era normal si había aspectos que no se compartían.

'' Probablemente sea el caso ''. El jefe de la aldea se acarició la larga barba cuando le preguntó: '' Entonces, niña, ¿quién te enseñó a cocinar? ''

Cuando esto se planteó, el estado de ánimo de Tang Doudou se hundió de nuevo. Sin embargo, ella ya había llorado hasta llenarse antes, así que en este momento solo se puso un poco triste. "Fue mi abuelo quien me enseñó".

'' ¿Tu abuelo? ''

'' En. El abuelo y yo hemos estado viviendo juntos y cuidándonos desde que era pequeño. Mi abuelo fue quien me enseñó a cocinar, a leer y escribir ... '' Tang Doudou dio un largo suspiro. Echaba de menos a su abuelo, pero ellasolo podría decirle esto a este Jefe de Aldea de Grandpa.

Un alto cargo capaz de entrenar a un discípulo para que tenga tan alta habilidad culinaria a una edad tan temprana probablemente no sea una figura anónima.

La curiosidad del jefe de la aldea se hizo cosquillas. Cuando las personas envejecen, sus emociones se vuelven más fuertes. En el momento en que surgió la curiosidad, no pudo reprimirla en absoluto. ''Ejem. Chica ah, ¿puedes decirme cuál es el nombre de tu abuelo? ¿Donde vive el?''

Tang Doudou no estaba sorprendido. Ella había notado antes mientras cocinaba que el jefe de la aldea había estado observando sus movimientos con una mirada penetrante todo el tiempo. Cuando se agregó el conjunto completo de elementos en su cocina, ¿quién podría pasar por alto el hecho de que probablemente era un hábil jefe que se escondía en esta aldea?

Y fue precisamente por eso que parecía muy similar a su abuelo, por lo que no pudo evitar querer conocerlo.

Tang Doudou miró a su alrededor. Cuando vio que no había nadie más cerca, dijo: "El nombre de mi abuelo es Tang Yu, vive en una pequeña ciudad en el Bajo Yangtze".

Esa declaración anterior todavía estaba bien, pero su declaración posterior inmediatamente desconcertó al jefe de la aldea. '' ¿Yangtze inferior? ¿Existe un lugar llamado así? ''

Tang Doudou se cubrió la boca mientras se reía. Ella no le dijo que ese era el nombre de un lugar en otro espacio-tiempo. '' Es un lugar muy pequeño y remoto. Es normal que no hayas oído hablar de eso ''.

"Esta chica solo sabe hablar tonterías". Aunque este mundo es grande, ¿dónde no lo había visitado Tian Weishi en esta vida? Nunca he oído hablar de ningún Yangtze Inferior ". El jefe de la aldea pensó que se creía que estaba inventando cosas e inmediatamente se irritó.

Si Tang Doudou hubiera escuchado con frecuencia las historias transmitidas en el Jianghu, definitivamente habría oído hablar del famoso Tian Weishi. Esta persona fue coronada como la cocinera piadosa. Cuando era joven, atravesó todas las partes del Jianghu y tenía habilidades de cocina legendarias. No se supo a quién había provocado más tarde, pero un día, después de que se fue de su casa, las cien personas en su casa fueron asesinadas.

Cuando regresó, estaba tan furioso que todo su cabello se volvió blanco. Buscó durante veinte años enteros, pero nunca encontró quién era el culpable. Luego, él silenciosamente desapareció del Jianghu.

Algunas personas adivinaron que se había encontrado con alguna desgracia y que ya había muerto con su odio sin resolver. Algunas personas adivinaron que estaba viviendo aislado lejos del mundo. En resumen, no había sido visto durante muchos años en el Jianghu.

Resultó que terminó convirtiéndose en el jefe de la aldea inactiva de este pueblo de montaña.

Tang Doudou sacó su lengua. Ella pensó que Tian Weishi simplemente se jactaba y no se lo tomó en serio. '' Abuelo, tú eres el que está inventando cosas. Algunas personas viajan toda su vida y aún no pueden visitar más que unas pocas montañas, ¿cómo es posible viajar por todo el mundo? Incluso si viajas por toda la tierra, todavía hay islas y la tierra al otro lado del mar ".

"¿Al otro lado del mar?", Tian Weishi murmuró para sí mismo por un momento. "¿Podría ser que el Yangtse Inferior del que hablas está en el otro lado del mar?"

Tang Doudou vio que parecía que anhelaba mucho este Lower Yangtze ... o más precisamente, estaba deseando ver a su abuelo. Ella negó con la cabeza sin poder hacer nada.

'' Chica, voy a ser tan audaz como para hacer una última pregunta. Tu abuelo, él ... ''

Tang Doudou entendió a qué se refería. Sin embargo, ni siquiera ella puede regresar, por lo que la esperanza de Tian Weishi de encontrar a su abuelo para intercambiar consejos sobre la técnica culinaria probablemente nunca suceda en esta vida. "Mi abuelo todavía está vivo". Es solo que el lugar donde vivo es un lugar donde puedes irte, pero no puedes volver a ingresar. Desde que me fui, no podré regresar ".

"Entonces, ¿para qué te fuiste?" No podía decir si Tian Weishi realmente escuchó lo que dijo. En cualquier caso, la curiosidad en sus ojos no había disminuido en absoluto.

Ella tampoco había querido venir. Pero...

"El abuelo me echó, diciendo que comía demasiado en casa. Jaja...''

__________

Créditos: Traducido por Chiyomira, Editado por Dray