Leading An Explosive Revolution In Another World! - Volume 2 - Chapter 12

Mi juguete es increíble, ¿verdad?

Tess corrió y me abrazó, y se frotó la cara contra el pecho.

Sinceramente dolía mucho pero no podía decirlo. La había estado buscando por toda la ciudad y había locos de ojos rojos y ropa negra con terroristas. Incluso vi una bestia demoníaca que parecía humana y bestial, y solo lo observé desde lejos, ya que no me atreví a enfrentarlo. En estos 2 días, había matado a muchas personas, y casi me mataron muchas veces también, y por lo tanto mi cuerpo estaba al borde del colapso.

"Lo que tienes en el cuello ... ¿te hizo algo pervertido?"

¡Qué f * k, un collar! ¡Qué juguete de alto nivel! F * rey infierno. ¡Juro que castraré a ese tipo!

Tess no respondió.

Ella había caído en la inconsciencia, y se deslizó hacia abajo contra mí en el suelo.

El chico de pelo largo se sacudió las rodillas mientras se ponía de pie.

'' Usé el collar para hacerla dormir. No te emociones demasiado, no le hice nada ''.

Su cara sonriente me enfureció.

"Tienes una tela negra, eres un terrorista".

'' Sí, soy el jefe de la 'Secta del linaje de los demonios', puedes llamarme Maruko ''. Dijo, dándome un saludo apropiado: '' He oído mucho sobre ti, Molan Faburando, e incluso estás más tonto de lo que imaginé ''.

Él chasqueó su lengua.

"No eres mucho más alto que yo".

'' ¿Por qué capturaste a Tess ''?

"Quería su sangre para revivir al rey demonio".

"¿Ya no pensaban en un plan, lo escuché de parte de su subordinado cuando fui secuestrado?".

"Lo hicimos, pero falló y ella estuvo cerca. Entonces ella se llama Tess? Le conviene ''.

"¿Revivir al rey demonio, luego proclamarse dioses?", Me burlé, "Una etapa tan tardía chuunibyou".

(TL: Realmente no hay una traducción para esto ...)

'' ¿Eh? ''

"Una enfermedad de la mente se refiere al tipo de personas como tú que solo piensan en situaciones sin sentido todo el día en lugar de estudiar".

"Bueno, por supuesto, no lo entenderías ... eres un plebeyo mundano".

"Tampoco quiero, no me importa si quieres ser un dios o un rey demonio y provocar disturbios o revoluciones. No tiene nada que ver conmigo, solo que no lastimes a Tess ".

"No la lastimé, incluso la dejé dormir en mi cama mientras dormía en el sofá".

"¿Necesito que te felicite por ser caballeroso?"

Llevé a Tess y comencé a retirarme mientras era cauteloso con Maruko.

"Continúas haciendo lo tuyo, adiós".

"Puedes irte, Tess se queda", dijo con desagrado.

La abracé más fuerte, "Por qué motivos, ella es mía".

'' No ... ¡Lo que quiero, es mío! ''

Los ojos de Maruko cambiaron instantáneamente a un rojo encendido que iluminó toda la tienda.

Las calles de repente comenzaron a temblar y sonidos débiles de pasos vinieron desde fuera del distrito. El sonido se hizo más y más fuerte, y el temblor se puso más serio.

¡Quién estaba apresurándose!

¡Qué tipo de gigante estaba apresurándose!

Justo en ese momento, una espada ancha llegó a mi costado, y lo esquivé por instinto. ¡No vi nada en absoluto! ¡Hace 1 segundo, no había una 4ª persona en mi campo de visión!

Era la bestia demoníaca, y nuestra distancia entre nosotros era de menos de un metro. Su ataque falló por un pelo y fui enviado volando por la corriente de aire del seguimiento.

Usé la espada para sostener mi cuerpo, pero la bestia demoníaca había comenzado a atacar de nuevo. Esta vez, usó su hombro y cargó contra mí como un gran proyectil de artillería. Lo bloqueé con mi espada y lo enviaron volando a más de 100 metros, mientras que detrás de él no quedaba más que restos, ya que las calles estaban separadas de su carga.

'' * Keh *! ''

Vomité grumos de sangre fresca que ensuciaron las blancas mejillas de Tess.

''¡¡Bastardo!! ¡Podrías haberla lastimado! ''

'' Entonces acéptala '', dijo Maruko, mientras caminaba lentamente mientras sostenía un paraguas.

"Mi juguete es increíble, verdad".

'' * Keh *, * Keh * ... ''

No puedo ganar

Es hora de escapar

Me volví y corrí. Mientras sostengo una espada, puedo alcanzar velocidades de hasta 30 metros por segundo.

Pero la bestia demoníaca me persiguió rápidamente y me agarró de la pierna y retrocedió, mientras Tess se deslizaba fuera de mi alcance.

''¡¡¡Maldición!!!''

La bestia demoníaca me tiró a un edificio y corrió a atrapar a Tess. Cuando salí de entre los restos, Tess ya estaba cerca.estaba en los brazos de Maruko mientras la bestia demoníaca estaba arrodillada a su lado, como un guardia esperando sus órdenes.

"Eee, asqueroso".

Maruko sacó un pañuelo de su bolsillo y limpió las manchas de sangre de la cara de Tess.

No la toques!

No podía decir una palabra ya que mis órganos eran un desastre total que Shuoxue estaba sanando tan rápido como pudo.

'' Maestro ... Maestro ... '' Ella seguía llamándome, con voz ronca.

''¿Estás bien? Parece que te estás muriendo eh ~ ''

Finalmente utilicé la espada como soporte y me levanté, pero mis piernas se volvieron gelatina y caí al suelo otra vez. Shuoxue podría sanar cualquier lesión pero a costa de mi resistencia, tanto mental como física.

Mi condición física era demasiado pobre. Antes de transferirme, era un estudiante preparatorio para el examen subalterno y después de la transferencia me convertí en un delincuente subalterno. Aunque gané de alguna manera gané un talento extraño, carecía de un cuerpo físico fuerte para combinarlo. En este mundo, muchos guerreros fuertes existieron mientras yo estaba débil como una hormiga.

(TL: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Suboptimal_health )

Es así de nuevo. Es así de nuevo. ¡Es así de nuevo!

¡Pondré todo lo que me queda en 1 última carga! Maruko se quedó inmóvil cuando la bestia demoníaca se paró frente a él y agitó su puño, enviándome a volar como una bolsa de arena.

La espada ancha fue lanzada y apuñaló mi pierna derecha, inmovilizándome contra la pared.

"Podría matarte, pero Tess se enojará conmigo, así que olvídalo".

La bestia demoníaca extendió la mano y puso a Maruko en su hombro izquierdo y se levantó lentamente.

'' Adiós ~ No nos molestes más ''.

La sangre fluyó a mis ojos desde mi frente, haciendo que mi visión se volviera borrosa, y cuando la figura de la bestia demoníaca se hizo más pequeña, Tess estaba cada vez más lejos de mí. No podía hacer nada, ni siquiera sacar la espada de mi pierna.

Una sofocante sensación de impotencia de nuevo.

Ya tuve suficiente, pero ¿qué podría hacer?

El leopardo solo puede mirar y lamer sus heridas cuando el león toma su presa.

Las tropas de la dinastía Qing solo podían ver cómo los caucásicos se estrellaban con sus barcos de guerra y quemaban sus tierras, violaban a sus mujeres y masacraban a sus padres.

(TL: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Eight-Nation_Alliance . Solo una referencia histórica, dudo que el autor realmente tenga algo en contra de occidentales/caucásicos dado que casi todos los personajes, aparte de Molan y Maruko, tienen nombres en inglés).

Y solo puedes ver a tu chica en los brazos de otra persona, que otra persona le toque el pelo, que alguien más acaricie su cara y desaparecer entre las ruinas.

Como eres demasiado débil, pierdes cualquier cosa y todo.

La fría lluvia caía de un cielo sombrío sin fin en una ciudad en ruinas desolada.

El mundo parecía haber terminado.

Después de mucho tiempo, lloré.

'' Molan Faburando ''.

Alguien gritó mi nombre de repente en una voz muy familiar.

Levanté la cabeza.

Y vio.

Otro yo.

En pie. En. Frente. De. Yo.

'' ¿Quieres un café? ''

William trajo 2 tazas de café recién hecho a la habitación y las puso sobre la mesa.

Cada vez que salía a la batalla, preparaba café. A él le encantó, y lo tomaría negro. Él es un excelente ejemplo del dicho de que los hombres maduros tienen gusto por las cosas amargas. William se cansaba con facilidad, ya que era del tipo para exprimir cualquier tiempo que tuviera para asuntos de estado y guerra, como ahora cuando el gran mariscal de los refuerzos Txarango envió a Jacquedini. En un papel donde el sueño es escaso y el trabajo es abundante, es muy necesario tomar una taza de café caliente para estimular los nervios cansados.

(TL: El café es bueno, pero bebo litros de agua cuando necesito trabajar hasta altas horas de la madrugada, lo que hace que mis colegas piensen que soy un monstruo)

Su uso excesivo de la magia en forma de piedra, que ralentizaba el funcionamiento de sus órganos, también era una de las razones de su constante fatiga.

''Bueno.''

Shuoxue tomó 1 taza y bebió sin dudarlo.

''Tan amargo.''

'' ¿No está demasiado caliente? ''

''De ningún modo.''

''Acabo de hacerlo.''

William probó el café en su taza, pero todavía estaba a una temperatura que no podía tragarse.

Shuoxue pareció aturdido por un momento, "Oh, se enfrió cuando lo toqué. Mi cuerpo es hielo después de todo ''.

'' Su aspecto le da a uno una sensación de helada ... ''

William miró la cama.

"¿Aún no se ha despertado?"

'' No '' Shuoxue negó con la cabeza con una mirada preocupada, '' Maestro ha estado inconsciente desde que la bestia demoníaca se fue. No importa cuánto lo intente, él no se despertará ''.

El que yacía en la cama era Molan. Hace 4 horas, William trajo tropas para lanzar la tercera ola de ataques contra Kama, que volvió a fallar. Durante su retirada, un soldado informó haber encontrado civiles no afectados que estaban atrapados. Corriendo hacia el lugar, William vio a Molan clavado a la pared por una espada, su cuerpo fláccido como un trapo y no parecía estar vivo. Las hordas de ojos rojos habían rodeado la zona y estaban ansiosos por consumirlo, pero una niña con el cabello largo y de color nieve lo defendía con una funda de espada.

Después de salvar a los 2 y traerlos de vuelta a su campamento base, la niña afirmó ser la amiga de Molan y cuando William preguntó por qué llamó al maestro Molan, ella dijo que en realidad era la doncella de Molan. El nombre de la niña era Shuoxue, y parecía familiar, pero William no le hizo caso y, en cambio, interrogó a la niña sobre lo que sucedió para comprender la situación.

'' Señorita Shuoxue, continúe cuidándolo. Debo compartir esta información con los otros comandantes ''.

William cerró la puerta cuando salió de la habitación.

La situación fue terrible. El emisario estaba en manos de la '' Secta del Linaje Demon '' y sus poderes fueron sellados por alguna herramienta. Los humanos habían esperado tomar prestada su fuerza, pero al final, ella había sido capturada antes de la revuelta tal como lo habían adivinado.

En las batallas hasta ahora, la bestia demoníaca había vencido a cientos, miles e incluso decenas de miles de tropas. Debido a él, los ejércitos humanos combinados tuvieron que retirarse con la cola entre las piernas todo el tiempo. Este era mucho más horrible y poderoso que la copia de muestra con la que William se había enfrentado hace medio mes. La moral de la tropa era extremadamente baja. Si no podían destruirlo, la humanidad solo podría ver como Jacquedini cae en la ruina ciudad por ciudad.

Pero había medios para romper esta situación. La bestia demoníaca se movió bajo el control del líder de la "Secta del Linaje Demoníaco", Maruko. No había tal información sobre tal individuo, pero Shuoxue había dicho que parecía no tener fuerza de combate. Si pudiera ser encontrado y tratado, entonces la bestia demoníaca podría ser detenida y el emisario sería recuperado.

"He enviado exploradores, el objetivo es un joven de 1,7 m de altura, de unos 16 años, con cabello largo y negro. Si lo encontramos, la batalla puede volverse en nuestro favor ", dijo William a los comandantes en la reunión.

''¡Eso es genial!''

"Al menos no necesitamos morir por nada".

'' ¿Qué hacemos antes? ''

"¡Fortalece las defensas de las ciudades alrededor del perímetro de Kama, y ​​espera hasta que encontremos al niño!"

"No solo defensa", dijo William, "también necesitamos un ataque apropiado".

'' ¿Cómo podemos luchar contra ese monstruo? ''

'' No, lo que quiero decir es demorarlos, no para conquistar la ciudad ''. Tomó un sorbo de café antes de continuar. '' Después de avisar que invadirían a Pulo en 30 minutos, el controlador Maruko todavía estaba adentro. Kama. La distancia entre Kama y Pulo no es una distancia que pueda cubrirse caminando en 30 minutos. Tal vez la bestia demoníaca puede hacerlo, pero Maruko es solo un humano normal. Claramente se está escondiendo fuera del campo de batalla y si continuamente enviamos tropas para atacar a Pulo y llevar la línea al frente mientras abandona a Kama, debe bajar la guardia y elegir quedarse más tiempo en Kama. De esta manera, nuestras operaciones de exploración tendrán mayores posibilidades de éxito ''.

''... Eso tiene sentido.''

"Estoy de acuerdo con lo que dijo William".

'' Estoy de acuerdo también ''.

Todos los demás presentes acordaron apresuradamente en respuesta.

William asintió con una expresión satisfecha, '' Eso está bien, pon la infantería pesada en las ciudades circundantes para su defensa, despliega 5,000 hombres para lanzar ataques de roaming en Pulo y retira todas las tropas enviadas para atacar a Kama ''.

"Ahora bien", dijo, "solo podemos esperar que los exploradores traigan noticias optimistas pronto".

"¡No estoy de acuerdo!"

Las puertas de la sala de reuniones se abrieron de golpe y William giró la cabeza para mirar.

'' Molan? ''

Molan entró desde afuera y giró los hombros infelizmente.

"Lo siento, usé mis pies por instinto".

"Finalmente estás despierto".

'' Un, dormí bien por una vez, fue realmente bueno y ahora yo 'estoy todo enérgico otra vez ''.

Molan estiró su espalda. Para este invitado ingobernable, los comandantes estaban extremadamente furiosos.

''¡Quién eres tú! ¿Crees que puedes irrumpir groseramente así en esta conferencia militar?

"Estaba escuchando desde afuera, y no podía soportarlo más". Molan le dijo a William: "Sin demoras, sin esperas, tardé 2 días enteros en encontrar a Tess y esa marica, ¿crees que tus exploradores son más rápido que yo? ¡No tengo ese tipo de tiempo!

Él golpeó su puño sobre la mesa.

Solo William no estaba enojado, '' ¿En qué estás pensando? '' Intentó a Molan, '' Parece que tienes un plan ''.

"Ataca a Kama con todas las fuerzas, usa todo y cualquier cosa, y encuentra a Tess".

''¡Eres un idiota!''

'' ¿Quieres ir desde el frente !? ''

"No podemos vencer a la bestia demoníaca en absoluto, ¿nos estás pidiendo que muramos?"

Los comandantes se estaban volviendo locos y estaban ansiosos por echar a Molan. Molan permaneció completamente tranquilo y dijo en voz baja.

"Me haré cargo de la bestia demoníaca, todos ustedes solo tienen que ocuparse de las papas fritas".

''¿Tú?''

William se sorprendió de su absoluta confianza, que emanaba de sus palabras de un monarca arrogante.

O tal vez un retraso insoportablemente sobreestimador. William recordó que ayer fue golpeado por la bestia demoníaca.

La sala de conferencias estalló en carcajadas.

''¿Solo tu? Jajajaja! ''

'' ¿Eres mayor de edad? ''

"¿Ya te has graduado de un aprendizaje mágico?"

'' ¿Qué tal el entrenamiento de guerreros? ''

''¡Sal ahora! ¡Este no es el lugar para que un mocoso mocoso hable en grande!

Molan esperó a que terminaran de reírse, su cara plácida.

"Ya sea que lo creas o no depende de ti, puedo derrotar a esa bestia demoníaca".

Él repitió sus palabras, aumentando el énfasis.

"El yo ahora puede derrotarlo".