Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Lazy Dungeon Master - Chapter 201

Advertisement

La entrevista

Mientras esperaba en la habitación del propietario, oí un golpe en la puerta.

Parece que llegaron los dos trabajadores a tiempo parcial.

''Adelante.''

Cuando les di permiso para que ingresen ...

'' Disculpe ~! ''

''Disculpe.''

La puerta se abrió con bastante fuerza, y un perro entró con ... ¿un conejo? No lo sé con certeza, pero un aventurero de orejas verdes, orejas grandes y orejas de oreja verde con uniforme de gimnasio entró junto a una chica rubia con orejas de gato y gafas que vestía una bata blanca de médico. Ambas orejas estaban cubiertas con pelo blanco.

Se habían cambiado el traje de cosplay de mucama que era el uniforme de la posada, pero ¿qué pasaba con sus atuendos actuales? Sus personajes son profundos desde el principio, oi.

'' ... Miradas increíbles que ustedes dos van allí ''.

'' Nkyuu! ¡Estas prendas son súper fáciles de mover! ¡Los encontré en el calabozo! '' [ 1 ]

'' Sí, es lo mismo para mí. Estos se sienten considerablemente funcionales. Podrían haber costado varias monedas de oro si las hubiera comprado en la Capital Imperial ".

Ah, ahora que lo pienso, los pongo como tesoros de mazmorras eh. Ropa de gimnasia, batas de doctor, lentes, ese tipo de cosas. No pensé que alguien realmente los usara, pero es un hecho que Imperial Capital vende cosas raras como estas ... ¿eh? Espere. ¿Por qué de repente sentí un escalofrío por la espalda?

Eh, bueno, está bien. Es nuestra primera reunión, así que comenzaré con una presentación personal.

'' Soy Kehma, el jefe del pueblo de esta aldea y trabajo como secretario del dueño de la posada. Perdón por no poder participar en la entrevista de hace unos días, pero tenía que ocuparme de algunos asuntos en ese momento. Umm, lo siento, ¿cómo se llaman? ''

'' Soy Setsuna un luchador. ¿Pareces cansado? '' [ 2 ]

'' Soy Nayuta, un alquimista. Encantado de conocerte, Village Chief-san. ¿Quieres medicamentos que te permitan trabajar durante veintitrés horas al día? ''

... ¿Qué tipo de medicina demoníaca es esa? ¡Diablos no! Además, ¿no es eso adictivo?

"Solo son algunas bebidas nutritivas, no hay ningún efecto secundario". Una bebida energética para la concentración y una bebida de resistencia para la resistencia. Sin embargo, sus efectos son más débiles que los de una poción, por lo que la cantidad que recupera no es tan visible, pero su rendimiento en cuanto a costos es excelente. Cualquiera puede hacer uso de un alquimista con alguna habilidad para ellos ''.

Suena malvado En varios sentidos

'' Veamos, ustedes dos eran aventureros, ¿verdad? ¿Por qué estás aquí?''

'' ¡Caminamos aquí! ''

Eso no.

Mientras contenía mi réplica a la respuesta inmediata de Setsuna, Nayuta respondió.

Probablemente sea mejor escuchar su explicación.

"Umm, estoy en una fiesta con mi hermana, pero nuestro plan original era pasar por aquí y dirigirnos a Sia. Luego, cuando llegamos al pueblo, era mucho más grande que la información que teníamos sobre él. La mazmorra fue inesperadamente genial, así que decidimos ganar un poco de ella. Como ves, tenemos algo bueno ''.

Parece que cambiar de repente tus planes es común para los aventureros. No muchos de ellos planean las cosas demasiado a fondo. Cuando parece que pueden ganar dinero en alguna parte, lo hacen. Cuando parece que no pueden, pasan de largo.

Un horario muy indeciso, eh.

'' ... Hmm. Entonces, ¿son hermanas? Aunque pareces bastante diferente? ''

"Mi hermana y yo tenemos padres diferentes. Somos hermanastras ... Sería feliz si no preguntas demasiado sobre nuestra familia ".

Hermanas con un padre diferente eh ... Parece que tienen antecedentes complicados, probablemente no deberían tocar ese tema.

Por cierto, contrastando el pelo rubio de golden-retriever de Nayuta, Setsuna tiene un pelo castaño seriamente bestia.

"Por cierto, aunque soy un perro beastkin, mi hermana es medio perro medio conejo. Muy a menudo, beastkin se convertirá en uno de sus padres, pero aunque rara vez, las mezclas también pueden nacer ".

'' Dograbbit. ¡Soy una rara raza mixta! ''

Con eso, Setsuna se giró y me mostró su cola. Realmente parecía que se promediaba entre un conejo y un perro.

Beastkin razas mezcladas. ¿Entonces esos existen? Ahora que lo menciona, puedo ver la cola de perro tupida de Nayuta incluso desde su frente, pero no pude ver la pequeña pelusa de Setsuna hasta que se dio la vuelta.

Me pregunto si un gato y un perro harían un catdog, o un león y un tigre en un ligre ...

Ahora que quiero saber, ¿un caballo y un venado serían un idiota? [ 3 ]

'' ¿Está bien si pregunto por qué ustedes dos se convirtieron en aventureros? ''

'' Nkyuu, Nayuta, me lo explicas ''.

"No es mucha historia". Nuestro pueblo fue extinguido por monstruos. Lo suficientemente común ¿verdad? Ah, deberías tener cuidado con ese lobo negro ''.

'' A-ah, el lobo negro? Vino el invierno pasado. No sé si volverá ".

''... Es eso así.''

Nayuta frunció el ceño, fijando la posición de sus gafas como para ocultarlo.

Si Rin estuviera aquí, podría ayudar a crear un entorno donde vengarse en la mazmorra.

Sin embargo, no sé lo que sucedería después de eso.

"Entonces, ¿qué piensas de trabajar en nuestra posada?"

''¡Es genial! Hay muchas cosas sabrosas e incluso tenemos tiempo para entrar en la mazmorra ''.

"Estaríamos agradecidos si decide continuar empleándonos por un tiempo. Hay varias herramientas mágicas extrañas que puedes obtener de la mazmorra en las que estoy muy interesado como alquimista. Incluso obtuviste el registro y la silla de masaje, ¿verdad?

''Sí. Lo contrataré para que siga trabajando, pero si lo desea, ¿le gustaría trabajar aquí permanentemente y establecerse aquí? No hay muchas jóvenes aventureras, la aldea te daría la bienvenida ".

Actualmente, la proporción entre hombres y mujeres en Golen Village es de alrededor de siete a tres. Eso incluye nuestra posada.

La mayoría de los aventureros son hombres para empezar. Hay personas que emigraron de Sia con sus esposas, pero yo debería estar haciendo posible que los aldeanos puedan buscar parejas como el jefe de aldea, sí?

'' Eso suena bien también, la comida aquí es increíble. ¿Qué piensas, Nayuta? ''

'' Bien, lo pensaré. Este lugar podría ser nuestra base en la que nos establezcamos ''.

No esperaba mucho, pero parece que en su mayoría estarán dispuestos.

'' Aparte de eso, ¿tienes alguna solicitud o pregunta? Como un aumento salarial, cosas así ''.

"Las comidas gratis y las tarifas de la posada son suficientes para los salarios ... Mi hermana come mucho, así que es realmente útil".

'' Nkyuu, estoy avergonzado. Perdón por ser un jugador no-bueno ... ''

''Sí, sí. Aunque tengo una pregunta ... ¿quién es Kuro-senpai? ¿Un brillante asesino? Ahh, umm, no tienes que responder si es algo que arriesgaría nuestras vidas si lo hicieras. Estaba un poco curioso ya que tenemos los mismos oídos. Es realmente extraño que pueda luchar contra nosotros a esa edad ''.

'' ¡Kuro-chan es súper fuerte! Ella todavía está creciendo, ¡casi definitivamente será una aventurera de rango A en el futuro! ''

'' Ahh, sí. Bueno, incluso yo realmente no sé ''.

Kuro, es decir, el origen de Meat Kuroinu es desconocido incluso para mí, su maestro. Solo sé que ella es una bestia de orejas de perro. A juzgar por su cabello y color de ojos, creo que ella tiene algo de sangre de héroe en ella.

En cualquier caso, actualmente está dando 160 DP por día en este momento. Ella incluso vale mucho más que el 85 DP Gozoh, que es el representante aventurero de nuestra aldea, está dando. Podría entender qué tan anormal es ella solo. ¿Cómo se puso así? ¿Ella es el talento personificado?

'' Bien, no he preguntado por tus filas, ¿verdad? ¿Qué son?''

'' Ambos somos C-Rank. Sin embargo, creo que somos tan fuertes como B-Ranks. Simplemente no hemos tomado el examen de promoción ''.

"Los aristócratas son personas con toneladas de cosas problemáticas. Obtienes muchos impuestos cuando te conviertes en B-Rank, por lo que es más fácil quedarte en C-Rank y no quedarte atrapado por esas cosas. Especialmente como un beastkin, hay muchos países que son molestos al respecto ''.

Entonces es así eh. Parece que he entendido por qué hay tantos aventureros de C-Rank.

Después de eso, la entrevista se convirtió en una conversación inactiva durante un tiempo antes de que termináramos.

El idiota ... el despreocupado Setsuna y la firma Nayuta.

Son irregulares de varias maneras, pero parecen estar equilibrados como hermanas. No puedo evitar decir que son buenas hermanas.

Sin embargo, fortalecí mi vigilancia hacia los dos de esta entrevista.

"Esa Setsuna ... su hermana mayor eludió mi pregunta".

Cuando pregunté por qué vinieron, ella respondió que caminaron. Es un malentendido bastante común en japonés. Pero en inglés, 'why' es una palabra muy diferente en comparación con 'how'.

¿Es así en este mundo?

Le pregunté a Rokuko.

'' Pensándolo bien, ese waEs una respuesta extraña, ¿no?

Ahora bien, ¿quiénes son estas hermanas?

Notas al pie:
  • Nkyuu = sonido de conejo.
  • Setsuna se presenta como 'Boku (masculino-ish I)'. Ella también termina la mayoría de las oraciones en 'nano'. A diferencia de cómo veo que varios traductores de JP manejan esto, no voy a marcar un '-ano' hasta el final de sus oraciones.
  • Caballo + Venado (kanji) = Idiota (Baka) Para obtener una explicación sobre su etimología,


  • Advertisement

    Share Novel Lazy Dungeon Master - Chapter 201

    #Leer#Novela#Lazy#Dungeon#Master#-##Chapter#201