Kyou Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou! - Volume 2 - Chapter 6
Advertisement
El Poljushko Polje ha estado corriendo sin parar por mi cabeza.
No es la versión de mi encuentro atlético de jardín de infantes, sino la que los duros rusos cantan con vodka en una mano: la edición de Gorky Park Chorus.
Aunque probablemente no haya un coro con ese nombre.
Mi cuerpo flota con un calor agradable en el límite entre el sueño y la conciencia. La corriente de luz solar que cae sobre mi cara convierte la oscuridad bajo mis párpados en blanco puro.
Finalmente me despierto cuando mi cara está sombreada por la noche que desciende de nuevo. Alejo mi mejilla del cofre de Conrad.
"... canción popular rusa ..."
"¿Qué, estás reflexionando sobre el problema de la Guerra Fría?"
"No, no, eso ya terminó".
El segundo hijo, que dejó los Estados Unidos de América hace quince años, murmura con admiración: "¿En serio?" El tercer hijo está de pie en la puerta, todavía en bata de baño.
Sus hermosas cejas están tejidas en un ceño fruncido exageradamente.
"Esto es una pesadilla."
"¿Quién está teniendo una pesadilla? ¿Yo?"
"No yo soy."
"Wolfram, ¿de qué estás tan enojado? ... oh, ¿he hecho algo otra vez? ¿Algo increíble o horrible?"
"¿Has hecho algo? ¿Quieres decir que no te acuerdas? ¡Cualquier cosa de eso !?"
Wolfram se desliza desde su posición reclinable contra la puerta del piso, la cabeza inclinada hacia atrás en la derrota.
"Qué tipo tan afortunado eres".
"¿Qué ...?! ¡He-he hecho algo tan terrible que tengo la suerte de no recordarlo! ¡Espera, ¿dónde está esto otra vez ?! ¿Quién soy? -Quiero decir ..."
Hay una diferencia bastante significativa entre esta pequeña y tenue habitación de 6 pies por 9 pies y la suite de lujo. El balanceo rítmico no se ha detenido, por lo que todavía debemos estar en el océano. Estoy bastante seguro de que incluso las cabañas de tercera clase tienen literas, pero esta habitación no tiene muebles. La ventana tiene barrotes, y el suelo y las paredes de madera están descoloridos y descascarillados.
"¿Por qué estamos en una prisión? ... ¿Qué hice? ¿Cuánto tiempo estuve dormida? Estaba predicando a los uniformes de marinero, y alguien estaba a punto de caer al océano ... ¡Beatrice, era Beatrice! ¡¿Que pasó?!"
Agarrando la chaqueta de Conrad, de repente me doy cuenta de que todavía está en ropa de noche. Está manchado con manchas de color marrón oxidado, testimonio de la ferocidad de esa batalla.
"Déjame responder tus preguntas de a una por vez. Primero, Beatrice está bien y con sus padres. La rescataste y luego castigaste a los piratas con magia de poder sobrenatural. En realidad, si lo piensas, esta nave es de origen Hildyard, lo que significa que la mayor parte de su carne vendría de animales alimentados con forraje exportado de nuestro reino, que probablemente habría sido absorbido por el calcio. Por eso funcionó tan bien ".
... ¿De qué diablos está hablando?
"De todos modos, fue gracias a Su Majestad que fueron aplastados. Después de eso, un patrullero Cimarrón llegó con prisa y ató a todos los piratas. Has estado profundamente dormido durante casi dos días. Cuando esa violeta fuera de la ventana cambia al azul, daremos la bienvenida a otra nueva noche, y la gente comenzará a convertir sus terribles experiencias en piezas de conversación para ir con sus bebidas en una de esas fiestas. Sin embargo, tengo una solicitud ".
Él me coge la mejilla y tira suavemente.
"Saque su contacto antes de volver a dormir".
Sonrisa de enfermera: cero dólares.
"¿Pero por qué estamos encerrados aquí? Ah ... no estoy, ya sabes, tratando de presumir ni nada, pero um, sí salvé a todos, ¿verdad? Incluso si asustaba a algunas personas, los piratas lo harían" He escapado antes de que llegara el patrullero si no había hecho nada, ¿verdad?
Con una 'carga' de esclavos humanos a bordo. Incluyéndome a mí y a Wolfram.
"Eso no es todo. La nave de escolta también sufrió daños importantes, y todos los botes salvavidas de esta nave fueron destruidos. Probablemente estaban planeando prender fuego a la nave cuando se iban y la hundieron. Matando a todos".
Incluyendo a Conrad.
Su explicación está completamente desprovista de emoción, como si nada al respecto fuera personalmente relevante. ¿Cómo puede estar tan tranquilo sobre todo cuando podría haber sido asesinado?
Espera, entonces ¿por qué nos callamos aquí cuando salvé a todos de ese gran desastre?
"Porque estábamos expuestos como Mazoku". Conrad se encoge de hombros con naturalidad. "El territorio de Cimarron no es un lugar donde Mazoku pueda hacer un viaje de placer".
"¡Eso es estúpido!"
¿Las personas tan irracionales como eso realmente existen?
Pudo haber sido solo mi sentido de justicia pequeñoburgués, pero sí los salvé. No tiene nada que ver con si soy Mazoku o Human, lo hice para salvar a todos.
Supongo que no debería haberme metido en la nariz después de todo.
"...Lo siento..."
"Wh¿para qué? "
"Por ser tan temerario".
Me pongo en cuclillas con mis brazos alrededor de mis rodillas y apoyo mi frente contra el hombro de Conrad.
"Si lograba contener la erupción, estaríamos cavando en el plato principal en la cena".
Sentado con las piernas estiradas, la garganta aún expuesta e indefensa, Wolfram dice: "No tienes nada por lo que disculparte".
"Lobo..."
"Son los humanos los que son estúpidos".
Por las esquinas de mis ojos puedo ver la perturbación de Conrad en su ligero temblor. Su padre era un Humano, y la sangre humana también lo atraviesa. Y por mucho que la gente me llame Su Majestad el Maou, sigo siendo humano.
Terminemos este tipo de charla ahora mismo y descubramos qué haremos en lugar de detenernos en cómo sucedió esto.
Observo el diminuto pedazo de cielo violeta con sus pálidas nubes de color lavanda.
"Hoy tenemos una puesta de sol con rayas verticales. ¡Es tan molesto que podemos mirarla desde la ventana pero no salir!".
"Si eres el Maou, cambia a algo que pueda salir volando de aquí".
"No seas ridículo. No soy Batman, ¿sabes?"
Bueno, incluso él no cambia de forma.
"¡Batman! Lo sé. Es el que se viste de negro de pies a cabeza y tiene una mariposa amarilla en su pecho".
"... ¿No le haría eso a Butterflyman?"
"¡Deja de hablar sobre cosas que no sé!"
Mi estómago, ahora que me he despertado de mi larga siesta, gime como una tórtola. Se queja de no haber comido ni bebido nada durante un día y medio.
"Supongo que una cena extravagante está fuera de discusión, pero no podré llegar a ningún plan si no recibo combustible para mi cerebro".
"¡Ta-da!"
La puerta se abre de golpe al grito de maestro Konbei. Wolfram, que estaba apoyado en él, se aleja. De pie allí hay un hombre sonriente con el pelo naranja ligeramente atado, sosteniendo cuidadosamente una gran bandeja de plata con ambas manos.
"Gracias por esperar, aquí está tu comida gourmet".
El vapor y el aroma apetitoso de la bandeja llena toda la habitación.
Al principio lo confundí con uno de los guardias, y me maravillé con la selección de personal que produjo tal bromista.
Pero él aparece a mi lado y se arrodilla para dejar la bandeja a mi lado.
"Estás despierto, Su Majestad. Me alegra que no haya sido nada serio. Aquí, esto es un poco diferente de lo que los otros invitados están teniendo, pero espero que se adapte a tu gusto ..."
"¿Por qué? ¿Por qué me llamaste 'Su Majestad'? Quiero decir, sé que todos saben que ahora soy Mazoku, pero soy un Mazoku ordinario en un viaje ... bueno, en realidad, soy físicamente humano ... "
Sonriendo como un Conejo Roger encabritado, él flexiona su flexible parte superior del cuerpo y coloca ambas manos sobre mis hombros.
"¡Bueno, bueno! ¡Así que los rumores son ciertos! ¡Realmente eres una chica!"
Las comisuras de la boca de Conrad, aunque retorcidas de forma bastante interesante, están relajadas. No siento ningún antagonismo allí.
"Oye, estás siendo grosero con Su Majestad".
"Supongo que sí. Pero solo cuenta como rudeza dentro del país, ¿no puedo al menos divertirme un poco con un hombre frío que se ha olvidado de mí aquí en este océano distante?"
"¿Olvidado? ¿Eso significa que te he visto en algún lado antes?"
Sus ojos ligeramente inclinados y en forma de almendra sonríen maliciosamente. Pero son de un azul que de alguna manera da la impresión de una capacidad de completa crueldad con el simple toque de un interruptor.
"... Lo siento, no soy muy bueno con las caras ..."
"No es realmente una cara memorable, ¿verdad?"
Su voz ronca, como algo sacado de un antiguo disco de jazz, suena familiar. Tiene un cuello grueso y firme, y los magníficos músculos que le cubren los hombros y la espalda son evidentes, incluso debajo de la camisa: tiene la figura perfecta para un jardinero.
"¡¿Espera, eres Mi-Miss Biceps ?!"
"¡Correcto!"
"¡¿Eh? ¿Qué? ¿Pero te convertiste en un tipo ?!"
"No seas tonto, siempre fui un tipo. El vestido femenino es para mi trabajo, como lo dicta mi trabajo".
Ahora que sé que es un tipo, la voz ronca es bastante encantadora. Y el físico de ese jardinero ideal es comprensible para un Mister Biceps.
"Entonces, ¿por qué Conrad estaba coqueteando contigo?"
"¿El comandante? ¿Te refieres a por qué estamos tan cerca? Bueno, después de todo, crecimos juntos".
Crecer juntos ?! Espera, ¿eso significa otra adición a la familia? Gwen, Conrad y Wolf son hermanos, así que si él y Conrad comparten el mismo padre ...
"Oh no, no somos hermanos".
El segundo hijo se refirió rápidamenteUtes esa conjetura.
"Nosotros éramos amigos de la infancia, para decirlo simplemente. Ambos somos medio humanos, y vivíamos en el mismo lugar cuando éramos niños. Cuando crecimos, fuimos a la misma compañía, y sobrevivimos a la vida. o situaciones de muerte juntas como camaradas de armas. Se llama Grillet Josak. Nos ha estado cuidando desde Schildkraut para que pudiera venir en nuestra ayuda en caso de una emergencia ".
"Encantado de conocerte".
El alegre bromista guardaespaldas agita.
"Es un tipo grosero, pero responderé por su habilidad, solo ignóralo durante el viaje".
"En realidad, hemos estado desnudos juntos en Shinma Kingdom incluso antes de abordar este barco".
"Desnudo ... ¡Ah! ¿Estabas en el baño transe*ual? Entonces, ¿viste mi ... mi ..."
"¿Viejo hijo? Oh, sí, tuve una vista bastante buena".
"¡Gyaaaaaaah!"
"¡¿Qué ?! Yuuri, ¿tenías un niño a mis espaldas ?!"
"¡No seas estúpido!"
El arma de Josak es un hacha.
Intento cantar la melodía del comercial de un auto, pero no borra el impacto de verla.
"... De todos modos, métete en esto antes de que se enfríe. Su Majestad, ¿estará bien con la comida normal? ¿O deberíamos comenzar con la comida de la enfermería?"
"No, no, está bien, ¡me lo comeré, absolutamente!" Lo aseguro con avaricia fatua. Soy genial para sobreestimar mi propio estómago.
"Fantástico, así es como debería ser. La cabeza de la galera me lo mostró. Es un gran admirador de tu destreza: me dijo que era la primera vez que veía tal arte a partir de cosas que por lo general arrojan sin pensarlo dos veces. "
"¿Eh, arte? Conrad, ¿hiciste algunas cosas con productos reciclados o algo así?"
Las miradas de ambos hermanos están fijadas en mí.
"...¿Yo si?"
"Bueno, no te preocupes" sobre eso ".
Josak toma asiento con las piernas cruzadas con una risa apagada. No hay mesa, así que nos sentamos y comemos desde la bandeja en el piso en un círculo, de estilo asiático.
Nadie toma las costillas de cordero con salsa de hierbas.
¿Me pregunto porque? Se ve bastante bien.
Josak regresa antes del amanecer y nos despierta para escapar.
Estábamos durmiendo acurrucados juntos, y tuve un sueño de que mis piernas se entrelazaran con las de una mujer de carrera y una chica de secundaria. No quiero pensar en lo que realmente sucedió.
"Deberíamos ser capaces de llegar a la costa antes de que este barco navegue, incluso en un bote salvavidas a mano. Como estamos escapando en el medio del océano, intentaremos derivar tanto como sea posible. Ahora, Su Majestad Comandante, levántese. Su Excelencia parece que todavía está en lo profundo de la tierra de los sueños ".
Los niños guapos, como las niñas bonitas, tienen presión arterial baja. Wolfram se frota los ojos adorablemente y acerca la áspera manta.
"Wolfram, llegarás tarde a la escuela si vuelves a dormir. Puedes tomar una siesta en la clase de matemáticas de primer período".
Tengo la sensación de que tampoco estoy aquí.
"Solo pude recuperar aproximadamente la mitad de tu equipaje. Aunque creo que obtuve todas las cosas importantes".
"¿Qué hay del barco? ¿No destruyeron los piratas todos los botes salvavidas?"
"Ah, permítanme aclararles ese punto. Ese era su plan para engañar a los guardias y escabullirse".
Josak nos produce ropa para los tres y globos de goma amarillo claro de su bolso. Él pone su boca sobre uno de ellos y sopla.
"Deja de mirar y date prisa y cambia, luego inflar esto".
"¿Qué es?"
"Muñeca de práctica de rescate de agua, Sr. Livesaver".
Entonces, ¿es un experto en ahogamiento?
"Pon tu ropa, bufón, en esto, bufón, y los dejaremos atrás, bufón, cuando vayamos, bufar, y ellos estarán disfrazados como tú, bufón. No saben qué esperar de Mazoku, entonces ellos mantendrán a estos Livesavers en prisión, jajaja, me hace reír solo de pensarlo ".
"... ¿No es por cosas como esta que hay tantos rumores extraños acerca de los Mazoku flotando por ahí?"
"Bueno, supongo que sí, pero tenemos que comprarnos tiempo, Su Majestad".
Eso se siente como una autojustificación para mí.
Nos acercamos furtivamente a la cubierta del barco y subimos al bote salvavidas esperándonos. Enviándonos un pulgar hacia arriba, sonriendo y fumando un cigarro, es Rick pecoso ... o no. Es el marinero quien lo golpeó. Sí, entonces sabemos que él puede ser comprado.
"No se dará la vuelta de inmediato y hará sonar la alarma, ¿o sí?"
Agarrando su remo inclinado, Conrad mira hacia atrás al forro de lujo que se desvanece en la distancia.
"Hay dos tipos de personas que se permiten comprar. Uno lo traicionará por pequeños cambios, mientras que el otro no lo traicionará, excepto por una gran cantidad de dinero.es su debilidad, pero una vez que lo compre, se quedará comprado ".
"Ya veo. ¿Y qué hay de los que aceptan mucho dinero y luego se vuelven contra ti?"
"En ese momento ya no se trata de dinero, sino de ventaja. ¿No crees?"
"¡Ustedes dos, dejen de hablar y sigan remando! ¡Si nos alcanzan, todo será en vano!"
El barco comienza a enumerar levemente. Wolfram está empezando a dormitar a mi lado.
"¡Wah, Wolf, no te duermas! ¡Nos volvemos, vamos a empezar a dar vueltas en círculos!"
"Hrmm"
"¡No hrmm! ¡Row! ¡Row, vamos! Tirar y empujar, tirar y empujar, heeheefuu, heeheefuu".
"... Su Majestad, ¿no es esa la Técnica Lamaze ...?"
¿Cómo diablos sabe eso? El Sr. Conrad viene con el nombre delante de mí.
Cuatro fugitivos buscan desesperadamente las luces vacilantes de la isla mientras el amanecer platea el océano.
Adiós, mi primer y último viaje en un extravagante crucero de lujo. Realmente no me arrepiento de nada.
Gotas de rocío de los remos gotean de mis mejillas, y la sal permanece en mi lengua cuando la lamo.
Van der Veer sigue silencioso e inmóvil. Probablemente estará abarrotado y bullicioso una vez que comience el festival.
El tesoro del reino de Shinma está durmiendo en esta isla. El más malvado, más malvado ... no, no debería juzgar sin información de primera mano. El arma suprema más poderosa, que no puede ser manejada por nadie excepto el Maou. Voy a buscarlo.
No vine aquí para ser atacado por piratas.
"¡Está bien! ¡Solo espera, Demon Sword Melgib!"
"Morgif", me corrigieron de inmediato.
Una mirada a la pequeña nave en la distancia me dice que estamos cerca de la orilla.
Por alguna razón, comienzo a cantar la canción del Sr. Michael para mí en japonés. Conrad se une con un poco de inglés, y cantamos juntos:
"Aleluya".
Debe ser un raro Maou que canta alabanzas a Dios, aunque sea involuntariamente.
Advertisement