Kyou Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou! - Volume 13 - Chapter 2
Advertisement
"W-espera un segundo. ¿Qué hace ese viejo tío con tanta energía y realizando aeróbicos de radio?
"Parece que realmente está deseando bucear-"
En los costados de un pequeño bote apenas iluminado en la superficie de un lago extranjero por la noche, dos estudiantes japoneses y estadounidenses susurran entre sí. En el medio del bote hay un hombre de edad desconocida, que lleva gafas de sol y realiza ejercicios de calentamiento de todo corazón con la mitad inferior del cuerpo vestida de forma extraña con equipo de buceo de goma.
"Hmm, ja! Hmm, ja! Hmm, ja! Hmm, ja! "
¿Quién hubiera pensado que sus abdominales son realmente muy fuertes?
"Dijiste que quería bucear ... Pero lleva gafas de sol, y es de noche ... ¿Cree que es parte de la rama de Ishihara Promotion [1] USA?"
"Hablando de eso, Shouri tampoco se ha quitado las gafas".
"Estoy bien, las gafas son parte de la cara".
"Whoa ~~ Entonces estás discriminando contra las gafas de sol".
Shibuya Shouri piensa para sí mismo, debería inculcar el respeto de los hombres con gafas en el corazón de esta persona. No importa quién sea, cualquiera que se ponga gafas de sol se verá mucho más viril, pero las personas que parecen más calientes después de usar gafas normales son mucho menos. No importa qué tipo de marcos de moda usen, si la persona que los usa es simplemente meh, entonces no tiene sentido: en otras palabras, los que pueden verse más calientes son los realmente impresionantes. Aquellos que no confían en lentes de sol, lentes de contacto y que ganen con gafas verdaderas, son los que deben ser honrados como los tesoros del mundo.
Pero, ¿cómo es la realidad?
"Planeas usar tus gafas en lugar de anteojos--?"
"Por supuesto, si no uso mis lentes, ¿cómo esperas que encuentre la Caja?"
"A-ha--?"
Al igual que los estadounidenses de las películas educativas, se encoge de hombros, su expresión llena de desprecio!
"Antes de todo lo que tengo que preguntar, ¿ustedes realmente saben cómo bucear?"
El hombre asiático que controla el avión y el barco pregunta con un fuerte acento inglés. Está sentado en la parte superior de la cabina del barco, balanceando sus cortas piernas y luciendo despreocupado. Junto a él está un francés de aspecto aterrador nacido en el Caribe: Francois, que tiene los brazos cruzados frente a su pecho y no pronuncia una palabra. Los dos parecen conocerse, incluso se saludan con un lenguaje que Shouri no comprende cuando se presentaban en el aeropuerto.
El nombre del hombre asiático es DTJ, que suena como el acrónimo de una banda de tema musical, por lo que no debería ser su verdadero nombre.
Él es el piloto del avión alquilado, y parece ser un viejo conocido de Bob y Abigail. Al parecer, sus habilidades de vuelo son las mejores del mundo, pero lleva una gorra de béisbol de los Yankees y una camisa a rayas, añádelo a su mentón ligeramente ancho, y no puedes decir qué edad tiene. Se siente más joven que Shouri, pero incluso en el país de la libertad de Estados Unidos, alguien tan joven no puede obtener una licencia de piloto. Sin embargo, esa boca suya nunca tiene nada bueno que decir, incluso intenta deliberadamente irritar a Shouri, a quien acaba de conocer.
"¿Eres japonés? Diré esto ahora, la J en la parte posterior de mi nombre no representa a Japón ".
La forma en que lo enfatiza parece indicar que no tiene una buena impresión de Japón.
El tipo asiático cuya edad no se puede decir y el francés de aspecto aterrador, cuanto más los mire, más extraño parece esta combinación.
"¡Si no tienes ninguna experiencia de buceo, tienes que decirnos honestamente--! Incluso si soy el protector guerrero de la gente, no puedo salvar a dos o tres personas a la vez ...
"¿Qué diablos es el protector guerrero de la gente? ¿Es un pariente de Naniwa Mozart [2] o algo así? Te lo digo, ¡puedo! ¡Sé cómo bucear! ¿No es obvio? ¡Soy japones! Es solo bucear en un lago, ¡qué hay de duro en eso! "
La mitad de los japoneses son samurais o geishas, mientras que la otra mitad son ama [3] y pescadores. El súper estudiante universitario cuyo objetivo es convertirse en gobernador no debería ser capaz de manejarlo. Incluso el famoso Kachabi [4] puede jugar con los peces en el mar del sur, no hay problema siempre que no tengas el linaje de Mukku [5].
Shouri se pone el traje de buceo de goma ceñido hasta los hombros, y está más apretado de lo que él pensó que sería. Una vez que se subió la cremallera hasta su cuello, sería fácil como un pastel decir dónde están sus pezones, eh.
"Hmm, él! Hmm, el! Hmm, el! Hmm, él! "
Bob se centra en sus ejercicios de calentamiento.
"¡Aprovechemos esta oportunidad para terminar de una vez!"
Shouri acelera silenciosamente a Abigail Graves, quien supuestamente tiene licencia de instructor.
Es solo que nunca pensó que habría un talento tan sorprendente en este mundo. La chica de peces koi que estaba sentada sola en el aeropuerto, es en realidad un cazador de tesoros mundialmente famoso (o eso dice ella), así como un capitán de porristas, instructor de buceo y un experto en Japón a medias. Aunque para los vecinos Shouri es un excelente hermano mayor, su currículum es un poco menos impresionante.
Tal como están las cosas ahora, no es difícil imaginar cuán asombrosos serán los talentos en el futuro. Después de todo, el Maou del mundo financiero conocido como 'Bob Airlines' una vez bailó la samba en el medio de la calle comercial, por lo que el hombre que ayer era conocido como un simple Gundam otaku, en realidad podría ser un nuevo tipo de humano extremadamente confiable .
…Está bien.
No importa lo que quieras hacer, lo más importante es el dinero.
Incluso si quiere atacar primero, poner un pie en alto mientras finge no tener ni idea, no puede hacer nada sin dinero. No importa cuán justificadas sean tus acciones, es lo mismo.
"Esto es demasiado, me hacen sospechar incluso cuando uso efectivo para comprar boletos de avión. Lógicamente hablando, ¿no debería ser más seguro comprar con efectivo y una sonrisa? ¡No tienes que preocuparte por ser un esclavo de tarjetas de crédito!
"No culpes a América"
"¡No culpo a ningún país específico!"
Murata Ken está simplemente en contra del empleado que lo miró con recelo cuando pagó su boleto de avión en efectivo en este momento. Incluso si un estudiante de secundaria tiene una tarjeta de crédito, el límite sería muy limitado. Después de todo, su familia es solo una familia de clase trabajadora normal, y solo puede compartir el límite en una tarjeta.
Es por eso que tuvo que usar dinero en efectivo, y sospechó 'de dónde sacaste este dinero' para buscar su problema. ¡Este país tiene tantas personas que comenzaron empresas con sus acciones, y estudiantes que ganaron grandes cantidades de dinero a una edad temprana! Pero, por otro lado, también tienen muchos jóvenes que cometen crímenes, se ensucian las manos y caminan por el camino equivocado.
"Realmente, ¿parezco una mula de drogas? ¡No me gustaría sacrificar mi vida así solo por las drogas! "
Murata suelta un largo suspiro, tratando de calmarse un poco.
"Pero lo que quiero transportar es incluso más peligroso que las drogas".
"No deberías ser tú, ¿verdad, Ken?"
"Lo sé, soy yo. ¡Relajarse! Todavía puedo ver la diferencia ".
Al final, Rodríguez fue quien compró el boleto para el cambio de vuelos desde Nueva York.
Parece que realmente disfruta de su papel como guardián, las líneas de expresión en su rostro se hacen más profundas. Se quita las gafas de aviador, incluso se pone la chaqueta que rara vez usa, tratando de fingir que es el padre de Murata. José Rodríguez es un excelente pediatra. Este es el trabajo que eligió para sí mismo, por lo que nunca odió cuidar a los niños, además, este es un niño al que trató anteriormente, por lo que es obvio que lo ayudaría.
Murata y Rodríguez han tomado un modo de acción diferente de Bob y los otros, que tomaron un avión privado a Suiza. Los dos se dirigieron a Nueva York desde Narita, y luego desde Nueva York voló al Aeropuerto Internacional Logan en Massachusetts.
"Debido a que los japoneses se ven más jóvenes, deben haber pensado que eras un estudiante de secundaria que viajaba por tu cuenta".
"Si se trata de encontrar un amigo importante, ¿qué ocurre si un estudiante de secundaria viaja en un avión?"
"No estás equivocado, pero las reglas aquí son más estrictas, como si un padre divorciado se hubiera llevado a su hijo por su cuenta, sería tratado como un secuestro, ¿sabes?"
"Siento que un hombre latinoamericano de mediana edad y un estudiante japonés caminando juntos es más raro ... Ah ~ Doctor, ¡no ponga una expresión tan lastimosa! Estoy muy contento de que hayas dejado a Bob a mi lado, pero ... "
El aeropuerto internacional en la tarde está tan lleno que da miedo. Aunque no es la temporada turística, hay bastantes personas arrastrando su equipaje y corriendo por todas partes. Murata se pega a su compañero, temeroso de perderse en la multitud, y mira al flaco mexicano.
"Lo que estamos haciendo ahora es ir en contra de sus órdenes, ¿tendrá algún efecto más adelante? Espero que no tenga una mala influencia en tu trabajo o algo así ".
"¿De qué estás hablando, Ken? Solo soy un pequeño pediatra patético, ¿sabes? ¡Incluso si Bob quiere presionarme, no se molestaría con esa clínica mía que nunca gana demasiado! Además, él no es ese tipo de persona ".
"Eso es grea. Como lo evitaste y me contactaste directamente, he estado muy preocupado por ti ".
"Minnesota. Porque Ken, supongo que preferirías que Bob se entere primero.
"Por supuesto."
La mente maestra del grupo al que pertenece Rodríguez es Bob, que ahora debería estar en Suiza junto con Shouri y los demás. Es por eso que sus acciones, de darle a Murata información importante sin pasar por Bob, podrían tomarse como una traición y él no podría negarlo.
Murata obtuvo la información sobre la 'Caja' de Rodríguez hace unas semanas. Antes de colgar el teléfono, dijo: "Si quieres hacerlo, primero puedes informarle a Bob, no hay problema". En ese momento, Murata respondió de inmediato, "Veré cómo funciona".
"¡Lo que hacemos a partir de ahora depende de usted!"
"Creo que debería depender de Bob, ¿verdad? Sus calificaciones en mi mente se han desplomado. ¿Quién le pidió que hablara sobre el uso de 'Mirror's Depth', incluso si se trata de cumplir con el deseo del hermano de Shibuya de no hacer eso, ¿verdad?
"Hmm ... Pero él no suele ser tan temerario--? Tal vez es que una vez que llega a JUNIOR se convierte en un padre cariñoso ".
"¡Pero no son padre e hijo!"
El pediatra sonríe tímidamente, usando esos dedos con articulaciones tan obvias como palos viejos para quitarse el pelo de los ojos, aunque algunos mechones de pelo rebelde todavía se adhieren a su cara.
"Cuando se trata de eso, puedo entender cómo se siente. Hablando de padres, ¿está bien con tu mamá y papá?
"No te preocupes, ambos tienen llaves".
La expresión del pediatra dice "eso no es lo que quise decir", pero así es la vida real, no se puede evitar que responda así.
"Si piensas en el lado bueno, no se preocupan por mí en absoluto, adoptando un enfoque libre y fácil hasta cierto punto. Mientras deje una nota diciendo que me estoy quedando en el lugar de un amigo, no me buscarán. Pero la verdad es que no conocen a ninguno de mis amigos, por lo que no sabrían por dónde empezar a buscar aunque quisieran. Les dije, la escuela se tomará una semana libre para el aniversario escolar, así que me voy de viaje. Y dijeron, sin un cuidado en el mundo, 'Está bien, siempre que podamos comunicarnos con usted por teléfono. Pero primero tienes que confirmar tu alojamiento '".
"Conocido."
El hombre que alguna vez fue su guardián antes de que naciera frunce el ceño un poco, volviendo las comisuras de su boca hacia abajo con tristeza.
"¿No estás solo?"
"¿Solitario? ¿Por qué?"
Justo en ese momento una jovencita pasa corriendo junto a ellos dos, gritando algo infantilmente. Una mujer que parece una madre la saluda con la mano desde los bancos azules, usando el francés para susurrar algo mientras la levanta en sus regazos, abrazando su cintura con fuerza. Bastantes vuelos de las compañías de aviación pasan por Logan, por lo que hay muchos turistas que se dirigen a Europa aquí. Rodríguez observa la escena, murmurando casi para sí mismo,
"... ¿Tomé la decisión equivocada?"
"¿Qué elección?"
"¿Tu familia? Bob eligió una familia muy perfecta para nacer en Shibuya, pero yo fui quien eligió a la familia en la que naciste. En realidad, hasta el final, dudaba si permitirte o no nacer en una familia rica sin hijos. En Hong Kong. El anterior (ya sabes, ese) se quedó en Hong Kong, ¿verdad? Pero al final, te entregué a una pareja japonesa muy normal ... ¿Estaba equivocado al hacer eso? Si yo naciera en una familia adinerada, ¿no sería mejor para ti ser un joven maestro internacional? "
"¿Hah?"
Murata está conmocionado por sus palabras repentinas, bajando la velocidad de sus pasos y mirando al otro hombre.
"Es porque, por lo que dices, parece que no tienes la calidez de una familia, así que me pregunto si eres feliz".
"¡No hay tal cosa, doctor!"
Murata no puede soportar su salvaje imaginación. Como ya es japonés, rechaza a toda prisa la otra opción:
"Claro, es tentador nacer en una familia adinerada, pero si hubiera nacido allí, seguramente sería mucho más complicado venir a Japón. Además, si me convirtiera en el heredero de una familia adinerada, mi familia no me dejaría mudarme al extranjero tan fácilmente, así que ¿no perdería mucho tiempo antes de encontrarme con él?
"¿Conocer a quién? ¿Yuuri?
"Así es, así que fue la mejor opción para convertirme en japonés".
"Pero Ken-"
El pediatra se levanta las gafas con el dedo índice, la uña cortada, porque sus marcos de estilo retro casi se van a deslizar por la nariz.
"... Él es la persona que estás dispuesto a sacrificar una familia amorosa para obtener? "
"Así es". Influenciado por sus acciones, Murata también levanta sus gafas, respondiendo con un gesto de asentimiento,
"Eso es correcto, no importa lo que quiero un amigo así. No es el nuevo Maou, solo quiero a alguien con quien pueda hablar sobre todo. Quiero un camarada en quien pueda confiar, un amigo ".
El francés que nunca abrió su corazón a los demás, y la pobre chica que no podía reconocer sus recuerdos, pasando todos sus días buscando la verdad, eso es lo que ninguno de los dos podía entender.
"Siempre quise a Shibuya Yuuri".
Y ahora lo tengo.
"Así que ahora mismo estoy extremadamente feliz, ¿sabes?"
No importa lo que no quiera perderlo, incluso si tengo que hacer enemigos a los demás.
Cuando sostuvo su puño, también utilizó un poco de fuerza. Pero esas emociones rápidamente se retiraron en su cuerpo, y él actúa alegre mientras continúa,
"Además, creo que es posible que hayas malentendido algunas cosas, así que primero te lo explicaré, doctor. Esas personas ... En otras palabras, mis padres, creo que me aman mucho, ¿sabes? Es solo que no ha habido ningún problema en mi crecimiento hasta ahora, por lo que los padres pueden parecer un poco insensibles. Después de todo, soy una estudiante modelo, así que realmente confían en mí. Si de repente comenzara a vender drogas "legales" en la calle, definitivamente se sorprenderían y tratarían de llevarme nuevamente al camino correcto, incluso si eso significa renunciar a sus trabajos. Pero primero mi padre probablemente se desmayaría por el impacto ".
"Un estudiante modelo de repente comienza a vender drogas, ese tipo de cambio de vida es demasiado dramático. ¡Ay!"
Un joven pasa junto a ellos, su mochila golpea el hombro de Rodríguez y lo hace tropezar. Aunque Rodríguez está sano, es delgado como un palo. En comparación con el equipaje de un viajero frecuente, el equipaje puede ser más pesado que él.
"Aunque somos ciudadanos comunes, podríamos decir que nuestro estilo de viaje es de clase alta".
Sorprendidos por las acciones inesperadas de Bob y Shouri, no habían traído nada antes de ir directamente al aeropuerto, por lo que todo el equipaje que tenían a mano eran sus billeteras y pasaportes.
Luego metieron sus billeteras en la bolsa de plástico que obtuvieron con el mapa turístico en la librería cercana, mientras el folleto verde se metía en sus bolsillos interiores. En cuanto a la ropa para cambiarse y otros artículos de tocador, planean comprar estas cosas una vez que llegaron a su destino. Salir a la carretera con lo que tenían es definitivamente muy ligero y fácil, pero nadie pensaría que estaban planeando ir al extranjero de esta manera. Afortunadamente, también, porque de esta manera no tuvieron que pelear con todos los demás en el área de recuperación de equipaje, y pueden pasar rápidamente por el mostrador de aduanas bajo el letrero de "Bienvenido a Boston".
"No tienes que preocuparte por eso. Nuestro destino: Freeport es una ciudad conocida como centro comercial. ¡Podrías cubrirse de pies a cabeza con ropa de marca!
"El que necesita un traje de marca eres tú, ¿verdad?"
Murata escudriña a su compañero, cuya chaqueta arrugada parece algo comprado a bajo precio en un motel japonés, un atuendo que no se ajusta en absoluto a su estado. A pesar de que era un médico residente, todavía es un experto en pediatría, por lo que debe haber un límite para lo poco que le importa su vestimenta, ¿verdad? Podía aprovechar esta oportunidad para prepararse algo de ropa: ropa que le permitiera estar en el escenario de una conferencia nacional de pediatría estadounidense.
"... Olvídese del centro comercial por ahora, ahora le estaré agradecido a Dios siempre que el lugar al que nos dirigimos no sea el centro de la ciudad de Boston".
Hay muchas cosas en Boston que le traen recuerdos del pasado. La casa de la familia Graves está justo allí en Beacon Hill, y esa tienda en Chinatown todavía debería estar cerca.
Por supuesto, esos no son parte del propio pasado de Murata, pero desde que algo sucedió y se despertó, al final no son diferentes de las cosas que le sucedieron personalmente. Si pudiera evitarlos, sería lo mejor.
Me pregunto si un monólogo como este podría ser escuchado.
Por otro lado, el grupo que se dirigió a Suiza se ha encontrado con una situación inevitable.
Los faros brillan deslumbrantemente en la superficie del agua, el barco en el que Shouri y los demás están ahora está rodeado por un grupo en verde.
Todos están armados hasta los dientes. Y lo que es peor, todas las armas apuntan a Shibuya Shouri y Bob et al. Dejando a un lado al escuadrón esperando sus órdenes en la orilla, hay al menos una veintena de personas justo en los botes que se les acercan.
"Veinte-cuatro ojos [6] ... No, hay veinte y pico de armas apuntando hacia mí ".
"Incluso yo solo he tenido veinte pistolas apuntando hacia mí, eh-"
Bob, que es particularmente confiable en momentos como este, todavía está en su modo de ejercicios de calentamiento. Está haciendo el primer movimiento de los aeróbicos de radio, "¡Extiende tus brazos hacia adelante, estira la espalda hacia arriba!" La forma en que tiene los brazos en alto es bastante adecuada por el momento.
En cuanto a los otros cuatro, todos tienen sus manos levantadas al lado de sus caras. Después de todo, con veinte pistolas apuntando hacia ellos, no importa cuán poderoso un superhéroe tendría que dejar de protestar y sonreír.
"Pero ¿por qué debemos aceptar la 'preocupación' de los policías, ¿eh? Olvídate de traer la caja, ¡ni siquiera hemos buceado! ¿O este lugar está fuera de los límites para nadar?
Si es solo para regañar a los turistas por nadar contra las reglas, están exagerando un poco.
Shouri se está haciendo el tonto, pero al escuchar sus palabras, Abigail no piensa mucho antes de responder con una tonelada de jerga de información privilegiada,
"Realmente, Shouri, estas personas no son policías, son el ejército, ¿sabes? Mire de cerca, ¡no tienen pistolas de .38, sino de 9 mm! "
"¡Todavía no puedo decirlo aunque lo mire de cerca!"
"Cuando dices eso, se siente muy 'como se espera de una persona japonesa'".
El tono de Abigail es muy relajado. Aunque actúa indiferente, pero cuando habla con Shouri, cambia a hablar en inglés, lo que demuestra que la situación no es tan simple como dice que es. Para Shouri, simplemente no puede distinguir entre los diámetros de cada arma. No solo eso, en cada tres soldados enemigos, hay uno que sostiene algo que parece una ametralladora.
"Si es el ejército, eso es aún más ridículo, ¿por qué estaríamos rodeados por el ejército? Y, lo que es más importante, si nos golpeara con ese tipo de arma, ¿'duele', 'duele un poco' o 'duele tanto que quiero morir'? ".
"No estaría mal, morirías antes de que puedas sentir dolor".
Tal como el autoproclamado protector guerrero del pueblo DTJ murmura eso, el bote de repente comienza a balancearse violentamente. Resulta que los soldados que los rodean gritan advertencias mientras abordan el bote, pero Shouri no puede entender lo que están diciendo. ¿Cuál es el idioma principal en Suiza? ¿Suizo?
Abigail usa una expresión escalofriante, gritándoles en tono grosero.
"G-Graves, no hay necesidad de estar tan enojado, es mejor no hacer nada precipitado en un momento como este ..."
"¡No estoy enojado! ¡Eso es lo que suena a las réplicas en alemán! Pero gracias a Dios, estas personas son soldados suizos ...
"¿Por qué lo dirías?"
"Aunque mi bisabuelo era alemán, el problema es que solía ser un criminal de guerra, y se le prohibió ingresar a Alemania".
"¡¿Qué rayos hizo tu bisabuelo ?!"
Abigail está gritando en alemán, Bob está hablando en un francés fluido, Francois está tan tranquilo y tranquilo como siempre, mientras que DTJ regaña a *** y a *** mientras se hurga la nariz.
Shouri mira hacia el cielo, todavía vestido con su traje de buceo, esperando de todo corazón a una joven celebridad en un casco que aparezca con un cartel que dice 'Has sido objeto de una broma'.
El conductor de la RANGE ROVER que se les acerca tiene casi cuarenta años. Lleva una gorra amarilla sobre su cabello castaño rizado, un hombre grande con ropa de camuflaje verde.
Una vez que ve a Murata y Rodríguez saliendo de la sala de llegadas, tira la rosquilla que estaba mordiendo para levantar su mano en señal de saludo. El conductor está saludando? Murata considera que esto es increíble, pero Rodríguez parece muy acostumbrado a sus acciones, levantando su mano derecha ligeramente para devolver el saludo.
"Hola ~ Matthew, mucho tiempo sin verte. Eres un poco diferente de lo habitual. No me digas que ahora es ... ¿Sargento?
"¡Mucho tiempo sin verte, Capitán! Nah, sobre eso ... Por supuesto que querría ser un soldado de las Fuerzas Aliadas para siempre, pero eso ... mi hijo dice desesperado que quiere invadir el Planeta Azul. Por otro lado, Capitán, ¿eres parte del Traje? ¿Escuadrón ahora?
"Mn, hay muchos factores involucrados aquí. Ah, claro, compré algunos recuerdos en Tokio, pero como no quería llevar el equipaje, los mandé por correo a casa. Más tarde los dividiré entre ustedes ".
"¡Es nuestro honor, Capitán!"
Comparado con su honor, el conductor casi babea ante la idea del contenido del souvenir, incluso haciendo algo que un taxista estadounidense nunca haría: salir del automóvil y abrirnos la puerta.
"Dejame presentarte. Ken, este es Matthew Orson, un amigo que conozco desde el período de la Base Blanca ".
¿Qué demonios es el período base blanco? ¿Está bien pensar que es algo parecido a la Guerra Fría o el período de Kamakura ... Justo cuando Murata está pensando eso, un recuerdo de su infancia cuando fue tratado por Rodríguez despierta. Al principio, el pediatra había preguntado:
"¿Qué MS te gusta ~?"
"... Entonces, podría ser ... No, por supuesto que sí, ustedes dos están relacionados con Gundam, ¿verdad?"
Rodríguez y Matthew Orson son todos sonrisas, poniendo sus brazos sobre los hombros del otro,
"Eso es correcto, eso es correcto. Somos para siempre Gun-pals, verdad ...
Pero el tiempo cambiará a una persona.
Influenciado por su hijo, Matthew Orson se ha interesado en otro anime, hasta que incluso su espejo retrovisor tiene un adorno de color verde. Parece que también le gustan las ranas ".
"Hay un hombre con genes de vuelo perdidos hace mucho tiempo en su sangre, nos encontraremos con su nieto, entonces le pedimos ayuda a Matthew. Y él conoce a la persona que vamos a ver, también- "
Aparentemente el piloto especial de Bob Airlines es el nieto del genio del vuelo llamado DT. Pero un hombre con dos títulos extraños como ese, ¿no sería lo mismo que Gundam otaku Orson? Olvídalo, si solo se tratara de conducir en una ciudad con tráfico normal, podrían atrapar a uno de los estudiantes locales de secundaria.
Justo cuando Murata mira por la ventana del automóvil en movimiento ...
"¿¡Espera un segundo!? ¡Era un auto naranja de aspecto anfibio que nos pasó rozando, ¿verdad? ¡No me digas que Boston es donde el ejército tiene simulacros en el medio de la ciudad a plena luz del día !?
"Ah, eso no es nada, ¡solo un segmento de la gira de novedades!"
"¿Tour de novedad? Pensé que era un vehículo del ejército ".
El respeto y la sorpresa que siente ahuyenta la tensión de Murata a la vez. Él relaja sus hombros, desplomándose en su asiento como un muñeco de trapo empapado de lluvia. Tal vez es porque el interior del automóvil está muy caliente, por lo que el problema del sueño se apodera de él al instante, después de todo, no durmió mucho en el avión.
"... Hablando del ejército ..."
Su expresión se relaja naturalmente.
"El otro grupo, probablemente ya esté rodeado por las Fuerzas Especiales suizas y alemanas mientras hablamos".
"¿¡Fuerzas especiales!?"
"Sí, incluso si no sacaron a las Fuerzas Especiales, la división encargada de investigar los Expedientes X los está monitoreando".
"¿Cómo se hizo tan grande?"
"Porque la información se filtró, por supuesto. Ya llegó a Confoederatio Helvetica, en otras palabras, a las autoridades federales suizas.
Incluso el mismo Murata siempre estaba pensando, ¿a qué división se refieren con 'autoridades'? Pero después de encontrarse cara a cara con ellos, comienza a entenderlo lentamente.
"Los investigadores novatos en Alemania también han oído hablar de eso. Fue durante la Segunda Guerra Mundial, un OOPART [7] que los nazis buscaban desesperadamente para aparecer en el Lago Bodensee ... "
Murata hace su mayor esfuerzo para reprimir la risa burbujeando.
"Los rumores en línea incluso dijeron que la cosa tiene un tailfin realmente largo. Supongo que dentro de unas semanas, habrá rumores de un Bossie de ojos rojos que aparece por la noche o un hombre de agua de Boden que deja enormes huellas ".
"¡Que miedo!"
"Para distraer la atención del enemigo, esto no puede ayudarlo. Si todos estuvieran centrados en la 'Profundidad del Espejo' en 'Lago Bodensee', habrá menos personas que nos obstruyan aquí ".
"Pero…"
El pediatra que alguna vez fue el consejero psicológico de la escuela secundaria hace mucho tiempo, comienza a tirar del cabello que se ata detrás de la cabeza. Como es un optimista perpetuo, era muy raro verlo con una expresión tan obvia de inquietud. Al igual que Murata, parece no estar dispuesto a luchar a la ofensiva.
"Si las autoridades pertinentes se enteraran, definitivamente enviarían a un experto para que interrumpa. Entonces, ¿no serían Shibuya JUNIOR y Abigail los únicos en agua caliente? Si uno de los lados realmente saca la "Profundidad del espejo" fuera del agua ... "
"Eso es imposible."
"¿Por qué?"
"Porque no está allí".
Como no tuvo ninguna reacción, repite las mismas palabras. Finalmente, ve infinitas líneas de risa que se extienden en todas las direcciones detrás de esos marcos obsoletos, y esos ojos largos y angostos se vuelven amplios.
"¿Estás diciendo ... que la Caja no está allí?"
"Está bien."
"¿No en el lago?"
"¡Sip!"
"Pero,en aquel entonces, quien dijo que la Caja se había hundido en el lago, eras ... "
"Dije eso, sí".
Murata no puede evitar sonreír perversamente a su compañero frente a él, con los ojos muy abiertos y la boca colgando.
"Dije eso, de hecho dije eso. The Box ... 'Mirror's Depth' se ha hundido en las profundidades del agua donde nadie puede alcanzarlo, y yo fui quien personalmente lo hundió. Técnicamente, la persona que lo hizo no era yo, sino el médico francés que no podía confiar en nadie. Sin embargo, el lugar no es el lago ".
Con la boca abierta, Rodríguez señala a Murata con los dedos, tan sorprendido que ni siquiera puede preguntar. No es de extrañar, porque nadie sabía acerca de esta verdad algo desconcertante hasta ahora, la persona involucrada y Murata, que heredó su alma, nunca se filtró.
"En cambio, está en el fondo del mar, ¡nosotros también pasamos por alto!"
"¡¿Dices que acabamos de pasarlo, no me digas que está en el Océano Pacífico-- !?"
"Mn, tampoco recuerdo la ubicación exacta. Después de todo, para él, eso fue algo inesperado ".
"Yo ... ¡Realmente no entiendo, Ken! ¿Puedes explicarme paso a paso, despacio? Ah, puedes ignorar a Matthew, no te preocupes por él. Matthew, esta conversación es muy secreta, ¡si las noticias salieran, perderemos la guerra! Bien, Ken, ¡está bien ahora! "
"Entendido."
Murata imita a su protector antes de que naciera, arrastrando su respuesta, "Entendido-" Luego cruza sus brazos frente a su pecho, con toda su espalda presionada contra el asiento, para que pueda sentir mejor el temblor del automóvil.
"El antepasado de mi alma ... Para ahorrar tiempo, lo llamaré así. Después de todo, es molesto contar cuántas generaciones atrás fue. De todos modos, es alguien cuyos fragmentos siguen siendo mis registros, de hace mucho tiempo ".
A propósito, eligió el término 'registros', aunque no está seguro si la otra persona lo notó.
"Dejando de lado si él es la primera generación o no, en cualquier caso estoy hablando de esa persona cuyo cabello era tan largo que se volvió molesto, la persona que la gente llama el sabio, ¿has oído que tomó dos de las cuatro Cajas ... y voló a la Tierra con ellos debajo de sus axilas? "
"Yo ... he oído hablar de eso".
"Después de eso, mis antepasados omitieron repetidamente la ubicación de la Caja porque nacieron en el lugar equivocado, o los entornos horribles los mantuvieron inconscientes de sus verdaderas identidades, por lo que se negaron a admitir que trajeron algo aquí pase lo que pase. Pero todavía hay algunos antepasados excelentes que entendieron todo y observaron de cerca las Cajas ".
"¿Igual que tú?"
"¡Ah, ja! Solo digo, no importa cómo me alabe, no puedo devolver el favor, ¿sabes? Como pueden ver, solo llevo una bolsa de plástico y mi pasaporte. Pero no se puede culpar realmente a ese francés, Henry Regent, todo lo que puedo decir es que tuvo mala suerte, y no pudo ubicar ambas Cajas, por eso ... Y esto es solo una adivinanza, cuando la abuela de la bisabuela de Abby ... Confusa, derecha ? De todos modos, fue la cazadora de tesoros Hazel Graves quien milagrosamente obtuvo ambas Cajas. Uno de ellos, 'Mirror's Depth', fue encontrado en el oeste de Asia y luego confiado a una galería de arte en Australia, pero luego un dictador se enteró y lo interceptó. Sin embargo, todas estas son solo deducciones, ¿de acuerdo?
Los ojos redondos del pediatra volvieron a su tamaño normal, parece que finalmente recuperó la compostura.
"Mn, sobre la bisabuela de Abby, ¿verdad? En otras palabras, el fundador del museo, April Graves, recuperó la 'Profundidad del espejo' de la que escuchó hablar de Bob ... debería ser la caja llamada 'Profundidad del espejo', y luego la hundió en Bodensee para evitar que se usara en el campo de batalla, ¿verdad? Los que la ayudaban eran su compañero, el genio del vuelo y su esposo. El último propietario de mi alma, Henry Regent, lo siguió. Pero Regent no confiaba ".
"... ¿No confiaste en quién?"
"En lugar de decir que no confiaba en 'quién', es mejor decir que no confiaba en todo. Solo me atrevo a decir esto como su descendiente, pero él era una persona muy lastimosa, temeroso de confiar en alguien, sospechoso de cualquier cosa. A pesar de que era un mal rasgo tener, de alguna manera él también fue una víctima. Honestamente, creo que este sistema es muy cruel, y la persona que lo pensó es un bastardo sin sangre y lágrimas ".
Rodríguez quería decir 'sé quién es esa persona', pero al final no lo hace. Hablar de quién es el fundador de Shin Makoku mientras está en la Tierra no tiene ningún sentido.
"Regent llevaba demasiados recuerdos sobre sus hombros, pero no se atrevió a contarles a sus familiares o amigos, así que siempre estaba solo. En el sTiene el glorioso título de doctor y es amigable con todos, pero por dentro siempre ha estado solo y asustado. Incluso se preguntó si tiene problemas psicológicos. ¿Por qué debe él proteger las cajas? ¿Qué debe hacer? ¿Cómo debería encontrar ridículas Cajas que ni siquiera puede estar seguro de que existan? ¿Y él tiene que protegerlos de caer en las manos de los demás? Además, ¿algo de esto es real? Estos deberían ser los síntomas comunes de alguien con problemas mentales. Y los recuerdos del pasado, las personalidades, la historia, las Cajas y todo eso, muy probablemente sería un país de imaginación que él mismo inventó. Por supuesto que estaría preocupado, porque yo también lo estaba, ¡y comencé cuando tenía tres años! "
"Ken maduró tan joven-"
"Mn, pero cuando tenía cuatro o cinco años, Shibuya y tú, doctor, aparecieron frente a mí, así que no tuve tiempo de preocuparme si tenía suerte o mala suerte".
Además, todos esos diferentes ejemplos fueron preparados mucho antes de que él naciera como Murata Ken. Ejemplos de aquellos que estaban preocupados, aquellos que no estaban preocupados, aquellos que perdieron sus mentes y se hundieron en la locura de sus sospechas antes de que pudieran ser molestados. ¿Deben decirles a todos a su alrededor, o inventar algo y olvidarse de eso? ¿Deberían aceptar esta carga y vivir? ¿O rechazarlo, sellarlo en algún lugar profundo de sus recuerdos e intentar olvidarse de este final infeliz? Regent solo recordaba la mitad del pasado, pero Murata obtuvo todos los registros, inalterados e intactos.
Qué parte de qué vida usar, qué persona debe imitar para vivir feliz, las respuestas dejadas por sus antepasados tienen infinitas posibilidades.
"Si Regent pudiera conocer a Bob, tal vez su vida hubiera sido un poco más fácil. Pero eso no significa que sean del mismo tipo de persona. Después de todo, se originaron en diferentes lugares, y nunca le abrió su corazón a nadie. Puedes ver que Henry Regent no tenía amigos. Él era diferente de mí, no sabía cómo encontrar el corazón del problema ".
El pediatra pregunta con cuidado,
"Entonces Regent no confiaba en nada ... Como no confiaba en nada, ¿qué hizo?"
"Se llevó la caja".
Incluso si se dice en inglés, no puede convertirse en una broma fría. Murata sonríe amargamente, levantando la barbilla para aliviar la presión en la parte posterior de su cabeza,
"Al final de la Segunda Guerra Mundial, trajo la caja que una vez estuvo en el fondo del lago otra vez y se la llevó. Solo porque no podía confiar, no porque no confiara en April y su esposo, sino que sentía que era imposible que el ejército nunca encontrara la Caja. No confiaba en que nada en la vida pudiera ir tan bien ".
"Pasaron por mucho para ocultarlo, y en realidad lo trajo de vuelta otra vez ... Pero dices que se llevó la caja, sin embargo, no puede haber muchos lugares para esconderla sin llamar la atención, ¿verdad? ¿Dónde demonios lo mantuvo?
"Hm, no puedo decir tampoco. Hundirlo en el mar puede haber sido su plan inicial, o podría haber sido un accidente inesperado. O tal vez tenía la intención de mantenerlo a su lado todo el tiempo, y vigilarlo mientras está en el mar ".
"Ah ~ Tienes razón. Si se guardaba en la cabina como pertenencias personales de un médico del barco, sería más difícil encontrarlo que dejarlo en tierra. Además, viajó mucho, veo ...
José Rodríguez murmura para sí mismo mientras sostiene sus lentes, usando esos dedos con articulaciones tan obvias como palos para frotar sus párpados. Hay cansancio en las esquinas de sus ojos, un poco fuera de lugar con su habitual imagen mexicana alegre.
"Al final, todavía se hundió en el fondo del mar".
"En lugar de decir que se hundió, sería más exacto decir que 'se hundió'".
"¿Eh?"
"El barco civil que abordó como médico del barco, fue accidentalmente bombardeado por uno de los suyos".
Rodríguez no dice nada después de un "Ah ...", cerrando los ojos con fuerza y apoyando la cabeza en el respaldo del asiento. Sus diez dedos están entrelazados y descansando sobre su estómago, sus labios se inclinan en dolor, como si el que murió en esa explosión fuera su propio amigo.
Una vez que la conversación se apaga, de repente se silencia en el automóvil. Tal vez porque no puede soportar la atmósfera sin palabras, Matthew Orson en el asiento del conductor enciende la radio. Una cacofonía de música entra en erupción por los altavoces, cantando de desesperación hacia el mundo en inglés fluido.
Tal como lo hizo hace mucho tiempo, el médico pone su mano sobre la rodilla de su joven paciente consejero, usando esos dedos con articulaciones tan evidentes como palitos para frotarse los ojos.
"Recuerdas los recuerdos de ese momento, ¿verdad?"
Los párpados sobre sus ojos no pueden dejar de temblar.
"¿¿Eso??está dentro de ti ".
"Está bien."
Con esa respuesta corta, la mirada de Murata sale de la ventana. Todos los árboles están vestidos de verde, todo lo que él ve es un paisaje hermoso. Dentro de su corazón, piensa, pase lo que pase, antes de que pudiera decir si esta era la ciudad, los autos ya habían cruzado la frontera del estado en la autopista de alta velocidad. El escenario que está mirando ya no es Boston.
"Dilo. Ken, cuéntame sobre eso ".
"Ese sentimiento es muy extraño, realmente difícil de describir con palabras".
"Pero aún quiero oírte hablar sobre eso".
"Se siente muy tranquilo".
Trata de sacar esos recuerdos, y es como si algo brillante y colorido aparece frente a sus ojos, en silencio, con un mayor énfasis en el color azul, una bella imagen como un caleidoscopio.
"Su cuerpo estaba mirando hacia arriba, mirando hacia arriba para ver el cielo caer sobre él. Pero él no estaba en el cielo, sino que estaba en el mar, por lo que miraba el cielo a través del agua de mar. Podría haber sido durante el día entonces, el agua de mar era brillante y azul, incluso centelleante, se estaba hundiendo mientras miraba el agua de mar. Ni una pizca de dolor, ni nada parecido a la pena, porque no tenía familia que lloraría por él.
Él sabe que en ese momento, muchas personas murieron. Experimentó ejemplos de flujos de pensamiento interrumpidos por explosiones, y luego el mundo se volvió repentinamente negro frente a sus ojos. También hubo momentos en los que era como el sueño de un niño, y seguía viendo cosas que eran imposibles en la vida real. Pero el final de Regent fue especialmente silencioso, probablemente solo el fondo del mar pueda hacer que ese absoluto silencio.
"Levantó la vista, y algunas personas se estaban cayendo con él. Aunque caían continuamente, cayeron lentamente, sus extremidades aún se movían con gracia. Probablemente no habría un término como este en ese entonces, pero parecía que estaban caminando en el espacio. El cabello de las mujeres flotaba en las olas como algas marinas, a veces convirtiéndose en fuegos artificiales de color rojo o anaranjado. Pero eso estaba en el otro extremo de la pantalla de agua, por lo que las imágenes eran borrosas y suaves, y se sentía muy hermosa. Esta sensación es muy extraña, no molesta o dolorosa, simplemente se hunde lentamente en las claras y brillantes profundidades del agua ".
Con eso, Murata suspira profundamente.
"Después de eso debería haber muerto, debe ser".
"Gracias por decirmelo. Lo siento, obligándote a recordar esas cosas, realmente debe doler, ¿eh?
"No duele en absoluto, pero se siente tan extraño ... ¿Qué piensas, doctor, merece la pena mencionarlo en tus estudios de medicina?"
"Incluso si quisiera usarlo como referencia, su historia no funcionará en nadie más que usted".
Rodríguez quita su mano de la rodilla de Murata, mirándole a la cara,
"Además, Ken no está enfermo, así que nunca usé tu condición como parte de mis estudios médicos".
"¿Es eso así?"
Murata entrelaza sus dedos y los pone detrás de su cabeza, luego estira su columna dura. Su mirada se mueve desde el techo al asiento delantero, luego a sus pies. El chico Orson debe haber montado este tipo de automóvil antes, ¿verdad? No está muy limpio por dentro, e incluso hay una bolsa de donuts metida en una bola en la esquina.
Fuera del automóvil hay incluso una linda combinación de color rosa y verde claro que los niños deberían querer.
La mayoría de la gente piensa que a los niños les gusta el rosa y el verde claro. La mayoría de los adultos piensan que los niños nunca crecen.
"Ya veo."
"Así es, nunca pensé que estuvieras enfermo desde el principio". En ese entonces eras solo un niño que no podía pronunciar correctamente, pero cuando viste mi placa de identificación, de repente me llamaste Josie, ¿sabes? Lo que significa que sabías tu ABC- "
Distraído, Murata piensa: "¿Por qué mis gafas se empañan repentinamente?", Pero no importa cómo frote con los dedos, no puede frotarlo, por lo que rápidamente regresa al punto principal.
"... 'Mirror's Depth' debería estar en algún lugar en las profundidades del Océano Pacífico, junto con el cuerpo de Henry Regent. Debería ser imposible sacarlo de nuevo ".
"En ese caso, es más reconfortante saber que está ahí".
"Está bien. Mientras un experto marino no utilice radares de aguas profundas para buscar tesoros hundidos, no habrá ningún problema ".
"De esa forma, el heredero de los cazadores de tesoros de élite, Abigail Graves, no encontrará nada en Bodensee Lake, sin importar cómo se zambulle ... Por el contrario, me siento un poco mal por Bob y los demás".
"Si quieren buscarlo, que lo busquen".
El pediatra entrecierra los ojos, mirándolo fijamente.
"¿Por qué, doctor, no está contento con algo?"
"No estoy descontento, solo me pregunto cómo te volviste tan astuto-"
"Prefiero que prefieras si dijeras que soy alguien con quien no debes jugar".
Murata sonríe alegremente, como diciendo 'no es eso, soy un estudiante modelo, ya sabes'. Incluso si intencionalmente trata de actuar de manera más decente, su cubierta ha sido volada desde el principio.
"Es por eso que digo, el problema que tenemos ahora es la otra caja, 'Inferno on the Tundra'".
"Pero ese uno-"
Como de costumbre, Rodríguez saca su última sílaba cuando pregunta.
"-estaba bajo el cuidado de Hazel, y finalmente se quemó junto con la casa por alguna razón, ¿verdad?"
"Eso es lo que parece en la superficie, pero está lleno de misterio".
En aquel entonces, Hazel Graves se estaba preparando para renovar la casa que acababa de entrar en una galería de su colección. Ella personalmente trajo algunos de los artículos más preciosos, cosas que incluso su familia rara vez podía ver.
Y 'ese' fue uno de ellos, el Cuadro identificado como 'Infierno en la Tundra'.
Le dio a la otra caja que encontró, "Profundidad del espejo", al vendedor de arte de Australia para que la guardara, mientras mantenía a "Inferno on the Tundra" a su lado.
Ese fuego que atacó la casa de Graves quemó incluso los pilares hasta el suelo, hasta que todo lo que quedó fue carbón y ceniza. La suposición era que ella también murió en el incendio, pero no había ningún cuerpo en su ataúd. En aquel entonces las personas que asistieron al funeral, que lloraban y lloraban por Hazel Graves, no sabían que en el ataúd cubierto de flores y tierra, solo había ropa y artículos personales.
"... Pero sospecho que ella fue allí".
"Fui a donde?"
"Ahí."
Rodríguez no pregunta dónde está "allí". Es un mazoku nacido y criado en la Tierra, por lo que incluso si alguien le dijera que hay un mundo completamente diferente a este, no puede imaginarse qué tipo de lugar es ese. Pero él puede entender la existencia de 'ese mundo', y puede aceptarlo.
"¿Así que esto puede explicarlo?"
"Para ser precisos, no hay otra manera de explicarlo".
Los investigadores de la escena del crimen en 1903 no pudieron llegar a la verdad. Su conclusión fue que el calor era tan extremo que destruyó todo, desde el edificio hasta los objetos de la casa y el cuerpo. Esa fue la explicación que la policía y los bomberos le dieron a su familia.
"Esa explicación no puede convencerme. Después de todo, esa no era una fábrica de drogas o una estación de servicio, sino una casa civil normal, así que no importa qué tan alto el calor, debería quedar algo de carne o hueso. Si hubiera una explosión, eso sería otra cosa, pero un incendio normal no haría desaparecer a alguien sin dejar rastro ".
"Bueno, sobre eso ... El incidente ocurrió hace más de setenta años ~~"
"Sin embargo, si Hazel voló a ese mundo con la Caja, todo puede explicarse. Una vez que las cosas trascienden la ciencia, la realidad nunca puede ponerse al día ".
Él trata de usar las puntas de los dedos de los pies para echar a un lado la bolsa de dona, y el papel rebota debajo del asiento delantero, desapareciendo. Pero esto solo significa que ha desaparecido de su vista, e incluso si no puede verlo, sigue ahí, escondiéndose en un lugar oscuro debajo del asiento. La materia no desaparece de repente.
"... De todos modos, conozcamos al señor Hobart primero".
Rodríguez asintió ligeramente para aprobar las palabras de Murata, y su conversación terminó con eso. Solo la radio sigue repitiendo palabras apasionadas. Pronto, sin embargo, Rodríguez todavía no puede evitar decir:
"B-pero ... ¿Dijiste que no estaba allí, entonces la Caja no está en Suiza?"
El pediatra se lleva la mano al pecho y frunce el ceño mientras se ríe
"En ese caso, ¿por qué Ken intencionalmente actuó tan nervioso frente a Bob? Lo tenías gancho, línea y plomada ... No puedo creer que realmente hayas actuado así, qué chico tan travieso eres ...
El pediatra saca a colación el incidente en el KTV.
Llamarlo "un niño travieso" no es solo grosero, obviamente significa que lo trata como a un niño. Pero afectado por el estado de ánimo, Murata golpea el vidrio de la ventana del coche con el puño y se ríe,
"No estaba actuando. Eso no estaba actuando, no estaba de humor, tampoco, realmente me entró el pánico. Porque Shibuya desapareció, y sin dejar rastro. Esta fue la primera vez que me sentí tan en pánico desde el jardín de infantes ".
"¿Pánico? ¿Entraste en pánico?
"Cuando preguntas eso y suenas tan sorprendido, es como si estuvieras diciendo que yo noNo tengo emociones ".
"Nah, eso no es lo que quise decir".
La sonrisa del doctor desaparece de repente, y él dice, completamente en serio,
"Estoy realmente preocupado."
"Mn-Porque Shibuya siempre hace las cosas tan precipitadamente".
"No estoy hablando de Shibuya, estoy hablando de ti".
Su expresión es la de una madre que acaba de interesarse en la crianza de los hijos, sin embargo, tiene que enviar a su hijo al jardín de infantes. Preocupado por él, renuente a dejarlo, y sin embargo confía en que puede pasar esta prueba.
Murata no puede evitar apartar la vista, mirando el techo del auto y suspirando profundamente. Luego relaja su cuerpo e inclina la cabeza hacia el cristal de la ventana.
"¡Si no tienes hambre, toma una siesta! Pasaremos cerca de dos horas en el auto, de todos modos ".
"¿Quieres que duerma la siesta en este auto con la horrible música del dios?"
"Mn, te llamaré una vez que lleguemos a Freeport".
"Nunca me voy a dormir".
Pero parece que no había nada de qué preocuparse.
En unos pocos minutos, desciende a un profundo sueño. El joven cantante continúa expresando sus emociones, cantando de desesperación hacia este mundo.
Referencias ↑ Una agencia de talentos fundada por Ishihara Yujiro. Hay una mención de Shouri queriendo que Yuuri se una a la compañía en la historia corta al final de este volumen lol ↑ El apodo del famoso compositor japonés Gita Tarou ↑ lit. 'Mujer de mar', buzos japoneses que coleccionan perlas. ↑ Un personaje en un espectáculo infantil japonés, un dinosaurio verde que vive en el sur ↑ Un personaje en un espectáculo infantil japonés, un monstruo de nieve que vive cerca del Polo Norte ↑ Un libro de Tsuboi Sakae, sobre un maestro y 132 estudiantes. Más tarde adaptado en una película () ↑ 7.
Advertisement