Konjiki No Moji Tsukai - Chapter 82

Capítulo 82: Al primer destino

''¿Y? ¿Dónde está el pueblo más cercano desde aquí? '' (Hiiro)

Hiiro le pregunta a Silva, quien camina delante de él, mientras él monta sobre Mikazuki.

Su destino final en este momento es [Xaos] pero todavía estaba muy lejos. No tienen mucha prisa por lo que planearon viajar a un ritmo pausado.

Su objetivo era llegar a [Xaos] y visitar la [Fortuna Grand Library] para poder leer los libros y materiales disponibles solo para la realeza y las personas de igual rango social.

Además de su objetivo, Hiiro también quería echar un vistazo al Demon World 1 . Es por eso que pensó visitar varias aldeas y otros lugares de interés en el camino a [Xaos]. Para ese propósito, deja el deber de guiarlo a Liliyn y compañía, quienes están mucho más familiarizados con Demon World que él.

Por supuesto, Hiiro solo requirió a Liliyn para lograr su objetivo. No fue como si hubiera aprobado que ella viajara con él. Cuando vio su permiso de admisión para la [Fortuna Grand Library], pensó que podría usar su conexión con ella para su beneficio a fin de aumentar sus posibilidades de poder leer los libros antes mencionados.

Como resultado de ese pensamiento, aunque Liliyn es ciertamente una mujer problemática, Hiiro decidió que viajaría con ella. Sin embargo, no era como si estuviera planeando un viaje pacífico. Él determinó que si alguna vez se volvían problemáticos o inútiles, él se separaría inmediatamente de ellos.

Por el momento Hiiro viaja con ellos para adquirir información sobre el Demon World, razón por la cual

preguntaba dónde estaba el pueblo más cercano. El que responde no fue Silva, sino Liliyn.

"Lo más cercano de aquí sería la [carrera de Asura] en [el desierto de Raohrb]. ¿No es así, Silva? '' (Liliyn)

''Estás en lo correcto. En mi opinión, sin embargo, creo que sería mejor evitar ese lugar ... '' (Silva)

Hiiro frunce el ceño hacia Silva que lo dijo ansiosamente.

'' ¿Qué quieres decir? '' (Hiiro)

"El [Desierto de Raohrb] es un lugar extremadamente peligroso" (Silva)

'' Hou 2 '' (Hiiro)

"Un desierto sin límites se extiende por el horizonte, pero en lugar del calor extremo, hay un pequeño problema con respecto a la [Raza Asura]" (Silva)

'' ¿Hm? La [raza Asura] es una especie de [Evila], ¿verdad? ¿Hay realmente un problema? '' (Hiiro)

"Me temo que hay. Su raza controla el desierto. He oído que no se llevan bien a los intrusos traspasando su territorio '' (Silva)

Hiiro ha escuchado que las diferentes especies de Evila no interactúan mucho entre sí. Por supuesto que hay excepciones, pero para la [Raza Asura] parece ser una regla obvia. Es posible que odien a otros que ingresan a su territorio.

"Pero no nos atacarán de repente, ¿verdad?" (Hiiro)

'' ... '' (Silva)

'' Oi 3 , ¿qué pasa con el silencio? '' (Hiiro)

Silva se acerca a Hiiro y le susurra al oído.

'' Ojou-sama 4 es también un [Evila]. Bueno, Ojou-sama es un caso especial, pero no estaría mal pensar en ella como la típica [Evila] ... '' (Silva)

Al escuchar eso, Hiiro inadvertidamente mira hacia Liliyn y recuerda cuándo la conoció y los días que siguieron.

'' Mu 5 ? ¿Qué es? '' (Liliyn)

(Ese es el típico ...? ¿Eso significa que debería tener cuidado con el [Evila] en su conjunto ...?) (Hiiro)

Siendo probado de repente por el veneno, extremadamente poderoso pero es asaltado por sus subordinados, repentinamente se le pide que sea su sirviente. Hiiro entendió a Liliyn como una existencia extremadamente anormal.

Hablando de eso, Hiiro también escuchó que la criada, Shamoe, también había sido expulsada por [Evila]. En otras palabras, determinó que a partir de ahora tendría que cambiar la manera en que piensa en [Evila].

Hiiro creía que no atacarían de repente sin previo aviso, pero tendría que estar preparado para cualquier cosa, ya que no sería extraño que sucediera lo inesperado.

"Hablando de eso, ¿qué tipo de personas son [la raza Asura]?" (Hiiro)

Hiiro pensó que tener incluso un poco de información sería útil para encontrar una manera de protegerse.

'' Hmm, sobre eso ... '' (Silva)

Silva se ve disculpándose.

''¿Qué? ¿No sabes nada? '' (Hiiro)

''Por favor perdoname. La [Raza Asura] no abandona el desierto a menudo, y escucho que su población es relativamente baja. Por lo tanto, hay muy poca información sobre ellos. Solo escuché que una vez expulsaron por la fuerza a personas que accidentalmente habían ingresado al desierto '' (Silva)

''Ya veo. Entonces solo rumores ... '' (Hiiro)

Si ese es el caso, Hiiro no puede confiar completamente en lo que dice Silva. Sin embargo, no hay humo sin fuego. Incluso si los rumores no son ciertos, algo similar probablemente sucedió. O es exactamente como dicen los rumores, o ... pueden ser una carrera aún más problemática.

'' ¿Qué haremos? ¿Continuamos hacia el desierto? '' (Silva)

'' Me pregunto ... '' (Hiiro)

'' ¿Mu? ¿Qué es? ¿Asustado? '' (Liliyn)

Hiiro se irritó al escuchar las palabras de Liliyn.

"Por supuesto que no tengo miedo". Bien, vamos a conocer a esos [Asura Race] o como se llamen '' (Hiiro)

'' Kukuku 6 , No lo haría de otra manera '' (Liliyn)

Liliyn agradeció el peligro. Porque de esa manera ella estaría menos aburrida.

"Por cierto, kozou 7 , ¿no crees que eres el único que se está relajando? '' (Liliyn)

'' ¿Qué quieres decir? '' (Hiiro)

Parecía que Hiiro realmente no entendía el significado detrás de la pregunta de Liliyn.

'' No te hagas el tonto. ¿Por qué eres el único que monta ese pájaro? '' (Liliyn)

Liliyn señala a Mikazuki.

''Claro que soy yo. Porque ella es mía '' (Hiiro)

'' Kuikuikui! '' (Mikazuki)

Mikazuki bate sus alas * basabasabasa * como si estuviera avergonzada y levanta su voz en un tono feliz.

'' Eei 8 ! ¡¿Por qué soy yo, tu maestro, el que camina mientras tú, mi sirvienta, te estás relajando encima de ese pájaro ?! "(Liliyn)

''Cállate. ¿Quién diablos es tu sirviente? (Hiiro)

'' ¡Déjame montar eso también! '' (Liliyn)

'' Me niego '' (Hiiro)

"¡Déjame montarlo!" (Liliyn)

'' No hay forma '' (Hiiro)

"¡Dije, déjame montarlo!" (Liliyn)

'' Camina, Hikikomori 9 '' (Hiiro)

'' ¿Quién es un Hikikomori? '' (Liliyn)

Liliyn grita sin ocultar su enojo.

'' F-Fun 10 . ¡Si ha llegado a esto, lo usaré con fuerza! '' (Liliyn)

Diciendo eso, Liliyn salta hacia la espalda de Mikazuki.

* sasa *! 11

Mikazuki, sin embargo, inmediatamente se mueve fuera del camino. Liliyn, que perdió su marca, aterriza con gracia en sus pies y mira a Mikazuki. Mikazuki se congela debido a su mirada, pero ...

'' Oi 12 , dejarlo así. Más bien, Akaloli, eres una persona bastante despreciable para forzarte con alguien que no lo quiere 13 '' (Hiiro)

'' Ugu 14 ... '' (Liliyn)

'' ¿No lo crees tú también, Jii-san 15 ? '' (Hiiro)

'' Ojou-sama, no puedo condonar tus acciones '' (Silva)

'' ¿¡Qué !? '' (Liliyn)

Liliyn dejó escapar una voz sorprendida al escuchar las palabras de Silva. Shamoe, que estaba cerca, comenzó a actuar con nerviosismo.

Con una mirada desilusionada en su rostro, Liliyn mira hacia Hiiro y señala con el dedo.

'' I-yo definitivamente¡Te haré mía! '' (Liliyn)

'' ¡Nofofofofo! ¡Ese es definitivamente nuestro Ojou-sama! '' (Silva)

'' Yo-yo-yo no realmente entiendo lo que está pasando, ¡pero eres increíble Ojou-sama! '' (Shamoe)

Sus dos sirvientes la alaban.

'' En lugar de perder el tiempo, apresurémonos y sigamos adelante '' (Hiiro)

'' Eei! ¿Qué tal si lees un poco el estado de ánimo? '' (Liliyn)

Hiiro era insociable, como de costumbre.