Jun Jiuling - Chapter 36

Capítulo 36: Hermanas en una excursión

Traductor: Mango Cat Editor: DarkGem

Cuando escucharon el comando, Fang Yunxiu y Fang Yuxiu estaban en la habitación de Fang Jinxiu. A Fang Jinxiu le habían prohibido irse, pero su tarea no podía retrasarse, así que las hermanas fueron a estudiar a su casa.

Fang Jinxiu se rió fríamente sin decir nada.

Fang Yuxiu pensó por un momento, luego se levantó.

'' Hermana mayor, no vayas. Lo haré ", sugirió.

La personalidad de Fang Yunxiu era simple y amable. Después de que Fang Jinxiu tuvo una terrible pelea con la señorita Jun, ella había acompañado especialmente a la señorita Jun para disfrutar. Al final, la señorita Jun había escrito un verso ridículo sobre ella frente a un grupo de los otros jóvenes desaparecidos de las familias oficiales. El verso burlón había sido pegado en la espalda de Fang Yunxiu, y ella había caminado durante un tiempo con él antes de descubrirlo.

Fang Yunxiu había llorado y había huido. Aunque no hablaría mal de la señorita Jun, desde entonces la evitó tanto como fue posible.

"¿Lo harás?" Fang Yunxiu estaba vacilante y preocupado.

'' Hermana Mayor, no te preocupes por la Segunda Hermana. La segunda hermana es increíble. Solo personas como Jun Zhenzhen no lo admiten. Si Second Sister realmente quisiera, Jun Zhenzhen no sería rival para ella '', afirmó Fang Jinxiu. '' Segunda Hermana, saca esa ferocidad y haz que ella lo vea ''.

Fang Yunxiu cedió.

"A ella tampoco le gustaría verme. No voy a ir '', dijo. Ella exhortó: "Debes tener cuidado. Acepta cualquier desaire, no te bajes a su nivel ''.

Fang Yuxiu sonrió y asintió.

La anciana Fang sabía que la señorita Jun salía, pero no había dicho nada. Aceptó los trozos de papel que la sirvienta le tendió.

'' La señorita Jun no ha escrito muchas palabras. Este último mes, ella ha escrito algunos poemas ", dijo la criada en voz baja.

La vieja dama Fang echó un vistazo a los poemas. La escritura en la lista de medicamentos era la misma, todo en un hermoso guión. Los contenidos trataban sobre la tristeza de las estaciones cambiantes y los sentimientos internos por el Décimo Hijo Noble.

"Póngalos de vuelta", dijo, entregándoselos a la doncella. Frunciendo el ceño, murmuró para sus adentros: "Es mejor cuando no escribe esos poemas".

Tales poemas delicados y artificiales realmente hicieron que uno pierda el apetito.

...............

Cuando salió la señorita Jun, Fang Yuxiu ya estaba de pie junto al carruaje, esperando.

La señorita Jun se detuvo a pensar. Esta era la primera vez que estaba viendo a las hijas de la Familia Fang. La señorita Jun original no tenía muchos recuerdos relacionados con estas hermanas, así que cuando las vio sintió que no las conocía.

Fang Yuxiu fue la segunda hija nacida de la esposa legal, Lady Fang. Se parecía a Lady Fang, amable y refinada. Ella era la única en esta familia que no había tenido una experiencia con la señorita Jun.

Rara vez aparecía frente a la señorita Jun.

Cuando vio a la señorita Jun llegar, Fang Yuxiu respetuosamente la llamó.

Según la costumbre, debería llamarse Little Sister, pero la señorita Jun no había querido seguir esta costumbre.

La señorita Jun le devolvió la delicadeza, sin llamarla ni decir nada.

La expresión de Fang Yuxiu se mantuvo como antes. Ella no era como Fang Jinxiu, que sentía que la señorita Jun los despreciaba y se enojaba y que ella no era como Fang Yunxiu, que bajó la cabeza y cedió. Ella no dijo nada más y tomó la iniciativa de subir al carruaje.

Liu'er le hizo un gesto a la señorita Jun, queriendo que ella montara un vehículo diferente, pero la señorita Jun le indicó que debería ir por su cuenta.

'' No hay necesidad de otro carruaje '', dijo.

Antes, la señorita Jun no cabalgaba junto con los jóvenes extraños de la familia Fang, por lo que la familia Fang y sus sirvientes personales viajaban en un vehículo mientras Miss Jun y su sirvienta iban en otra. Las otras dos sirvientas se sentarían en un tercer carruaje.

Si la señorita Jun cabalgaba junto con la señorita Fang, entonces las dos sirvientas y las dos sirvientas serían amontonadas en el otro carruaje.

"Como vamos a ser familia, esto es mucho más íntimo", agregó la señorita Jun.

Sí, si estaban haciendo un acto, tenían que ir all in.

Liu'er lo entendió, asintiendo a la señorita Jun.

'' Señorita, solo relájese. Sé lo que tengo que hacer '', dijo en voz baja.

Dio media vuelta y dio un paso atrás, tirando de la criada de Fang Yuxiu.

"Hermana mayor, sentémonos juntos", dijo, dulce como el azúcar.

La sirvienta de Fang Yuxiu casi dio un salto en estado de shock.

Fang Yuxiu, ya en el carruaje, permaneció imperturbable. Una mueca burlona recorrió su rostro. Miró a la señorita Jun que se acercaba y miró a su criada. La criada se fue con Liu'er.

Hacia el arreglo de sentarse de la señorita Jun, Fang Yuxiu no estaba para nada sorprendido. Ella actuó como si este hubiera sido siempre el caso. Después de que todos se habían asentado, los dos vehículos salieron por las puertas.

La Residencia Fang estaba ubicada en el distrito comercial, que también era el lugar más concurrido. No les tomó mucho tiempo llegar a un camino importante después de dejar las puertas, y un constante clamor cayó a su alrededor.

La señorita Jun levantó las cortinas del carruaje con interés y echó un vistazo a su alrededor.

En la actualidad, las familias comerciales y oficiales estaban ubicadas en distritos claramente demarcados. Aunque la residencia de la familia Fang era hermosa, la señorita Jun siempre se había sentido avergonzada de salir, temerosa de ser vista por otros. Ella siempre estaba ansiosa por cubrir completamente el carruaje.

Levantar las cortinas así para mirar las calles era algo nuevo.

Era como si estuviera demostrando que aceptaba su condición de mujer de una familia de mercaderes.

La expresión de Fang Yuxiu era cálida mientras ella servía un poco de té.

"¿A la señorita Jun le gustaría tomar un poco de té?", Preguntó ella.

La señorita Jun no rechazó la oferta de Fang Yuxiu y dejó las cortinas para sostener su taza de té.

"¿A dónde vamos primero?", Preguntó ella.

Era raro que la señorita Jun tomara la iniciativa de pedir los pensamientos de las hermanas de la familia Fang. Sin embargo, Fang Yuxiu permaneció imperturbable, como si siempre interactuaran así.

"Tendremos que comprar joyas y adornos para el cabello, así que primero debemos ir al Salón Jin". No eludió la pregunta y, en cambio, propuso seriamente una idea.

Comprar esas cosas fue solo una tapadera. El objetivo final era ir a la gran farmacia.

La señorita Jun sonrió y asintió.

Fang Yuxiu gritó unas instrucciones al exterior del carruaje. Pronto, se detuvo.

'' ¿Esto está bien contigo? '', Preguntó Fang Yuxiu mientras señalaba algo fuera de las cortinas.

La señorita Jun le lanzó una mirada superficial. Este Jin Hall fue decorado de una manera deslumbrante. Había muchas personas entrando y saliendo. Obviamente, esta era una tienda famosa.

La señorita Jun asintió sin comprometerse y fue la primera en bajar del carruaje.

Corriendo para ayudarla a bajar fue Liu'er, que silenciosamente tiró de su manga.

"Señorita, hay mucha gente aquí", dijo en voz baja.

"¿Y qué pasa si hay mucha gente aquí?", Preguntó la señorita Jun.

Liu'er se volvió para mirar a Fang Yuxiu, que en ese momento bajaba del carruaje.

Estaba pensando en decir que entrar y salir con la joven señorita de la familia Fang sería vergonzoso y dañaría la cara de Young Miss, pero cuando pensó en cómo Young Miss dijo que deben fingir que tienen intimidad con la familia Fang, se atragantó sus palabras

"Hay muchas personas, muchas personas lo hacen ocupado", se rió.

La señorita Jun sonrió y no dijo nada más. Fang Yuxiu también estaba sonriendo.

Sí, estaba muy ocupado cuando había mucha gente.

Su entrada al Jin Hall causó una perturbación.

Por un lado, la familia Fang era una gran presencia en Yangcheng. Por otro lado, debido a las tendencias recientes, hubo jóvenes que perdieron la oportunidad de elegir joyas por parte del gobierno y de las familias académicas, así como también jóvenes ricos de familias mercantes. La señorita Jun había conocido mucho en todo Yangcheng, por lo que había varias personas que la reconocieron. Pronto, todos lo sabían.

La atención de las personas en el Salón Jin se concentró de inmediato a su alrededor.

Esta fue la primera vez que la señorita Jun salió con la identidad de Jun Zhenzhen. Sus recuerdos le decían que los jóvenes de Yangcheng tenían una afición respetuosa y admirada por ella. Ella no sabía si esos recuerdos estaban equivocados o no, o si debido a los rumores, las opiniones de todos habían cambiado.

Pero cuando recordó estos recuerdos, ella se burló.

Este estúpido niño.

No importa lo difícil que sea, estar vivo siempre fue algo feliz.

La señorita Jun se rió. Ella no dijo nada ni le prestó más atención.

"Señorita Jun, ¿qué piensa de esto?" Fang Yuxiu era cálido y amable al señalar un accesorio que tenía uno de los empleados de la tienda.

La señorita Jun lo miró.

"No es agradable", dijo ella.

Fang Yuxiu anticipó tanto. Con una sonrisa, ella gesticulaured para que el empleado lo cambie por otro.

La señorita Jun fue exigente con otras tres, cuatro veces hasta que algo llamó su atención.

'' Este '', dijo, señalando.

Había otra mano señalando en este momento.

"Quiero este", dijo una voz femenina al mismo tiempo.

La señorita Jun sintió una fragancia asaltar su rostro y se volvió para ver a una niña de pie junto a ella.

La niña tenía dieciséis o diecisiete años y era muy hermosa.

Zuo Yanzhi.

Los recuerdos de la señorita Jun inmediatamente pasaron por su mente sin borrosidad ni demora. Estas memorias eran mucho más claras que las que tenía sobre la Familia Fang.

Esto no se debió a que la señorita Zuo fuera una de las jóvenes extrañas de las familias oficiales a las que tanto favorecía la señorita Jun, sino más bien porque su tía abuela era la Vieja Madam Ning.

Ella era pariente de la familia Ning.

Y solo porque era pariente de la familia Ning, Jun Zhenzhen se esforzó por asociarse con ella. Sin embargo, la señorita Zuo la había evitado.

Si hubiera podido conseguir que la señorita Zuo le hablara por su propia iniciativa, Jun Zhenzhen definitivamente habría estado muy complacido.

La señorita Jun sonrió, echó la mano hacia atrás y señaló otra pieza.

"Quiero eso", dijo.

Justo cuando cambió a donde estaba señalando, Zuo Yanzhi también movió su mano.

"También quiero este", dijo.

Todos vieron lo que estaba pasando. La atmósfera en el Salón Jin se puso tensa.

Fang Yuxiu estaba junto a la señorita Jun, silencioso como una codorniz.

"Señorita Zuo, ¿qué quiere decir con esto?", Preguntó la señorita Jun, sin enojarse ni retroceder.

''Nada. Solo quiero comprar estos accesorios ", dijo la señorita Zuo con una sonrisa.