Joy Of Life - Volume 1 - Chapter 22

Capítulo 22: Botón de gato

'' ¡El joven maestro ha regresado! '' Sonó la voz de un sirviente masculino.

Todos dejaron lo que estaban haciendo inmediatamente y se prepararon para el almuerzo. En la gran mesa del pasillo, Fan Xian estaba sentada frente a la Vieja Señora. Entre ellos, había alrededor de siete a ocho platos.

El ambiente era bastante extraño: los sirvientes que no estaban haciendo nada miraban los palillos de Fan Xian y no iban al jardín trasero a comer. Algunas de las sirvientas que eran más jóvenes también babeaban secretamente. Deben estar hambrientos.

Esta era la regla tácita de la Mansión del Conde. Bajo la insistencia de Fan Xian y después de tener el consentimiento silencioso de la Vieja Señora, todos ya estaban acostumbrados. En la Mansión, mientras el joven maestro Fan Xian estaba comiendo, era obligatorio para él probar y aprobar cada plato antes de que a nadie se le permitiera comer.

Nadie sabía por qué el adorable y amable joven maestro tendría un pensamiento tan escandaloso. Una vez, la criada más vieja Dong-er, a quien Fan Xian era la más cercana, probó los platos antes que Fan Xian y pensó que sabía con bastante naturalidad. Después de que Fan Xian la persiguió brutalmente, todos sabían que este joven maestro también tenía algunos rasgos descarados típicos de un noble mocoso mimado.

Además, cuando la señorita Dong-er se marchó con lágrimas en los ojos, la anciana señora de la mansión solo se quedó mirando fríamente por un lado y no dijo una sola palabra.

Los únicos sonidos en toda la habitación provenían de los suaves sonidos de la masticación y el sorbo de sopa por parte de Fan Xian: todos los demás esperaban en silencio en una esquina con las manos juntas a los lados. Al igual que la mayoría de los hogares grandes, los restos del maestro serían enviados a los sirvientes como recompensa para los que estaban debajo de él. Por eso, las raciones que come Fan Xian no eran muchas. Él solo tomó un bocado con su palillo por plato.

Comió lenta y deliberadamente, sus delgados labios ondeando suavemente como dos luces claras que se fusionan y se separan.

Las manos de Manor's Old Madam estaban acariciando una estatua, murmurando una oración en silencio.

Después de un largo tiempo, Fan Xian finalmente terminó de probar todos los platos. Sonriendo dulcemente con sus ojos brillando intensamente, señaló el plato de brotes de bambú salteados (清炒 竹篙 se usaba 竹 bamb, significaba bambú, mientras 篙 significaba ajenjo ... hmmm ... ~ MCM) e instruía a los sirvientes, "Este es mi plato favorito".

Los sirvientes dieron un suspiro de alivio y apresuradamente prepararon más arroz. Los que no tenían nada que hacer finalmente podían ir al jardín trasero para comer también. También hubo otros sirvientes que volvieron a la cocina y llevaron los brotes de bambú salteados restantes al pasillo, colocándolos frente a Fan Xian.

'' Abuela, por favor disfruta ''.

Fan Xian se puso de pie y respetuosamente se inclinó ante la Vieja Señora. Después de recibir el cuenco de arroz en sus manos, lo colocó cortésmente frente a la Vieja Señora. En cuanto a él, sostuvo su plato de arroz y tomó continuamente los brotes de bambú salteados del plato. Rellenándose, un rastro de una sonrisa brilló en sus ojos. Esta era una sonrisa que parecía fuera de lugar en su bonita cara, era como si finalmente encontrara algo que había estado buscando durante mucho tiempo.

Las criadas que miraban la sonrisa del niño de doce años pensaron en la apretada bofetada del rostro del ama de llaves Zhou por la mañana. Sus corazones se congelaron sin precedentes.

......

......

"Traigo esto para comer en mi habitación".

Fan Xian informó a las criadas a su lado y se llevó el plato de bambú salteado con un cuenco de arroz hacia la dirección de sus dormitorios. La vieja señora aún estaba a punto de comer, era extremadamente irrespetuoso que alguien más joven abandonara el salón. Sin embargo, la Vieja Señora no dijo nada.

De vuelta en su habitación, recuperó un poco de polvo emético e ingestaed de inmediato. Metiéndose un dedo en la garganta, cavó y se movió furiosamente. Finalmente, las partículas de comida medio digeridas fueron vomitadas de manera constante. Tomó algunas de las pastillas que se había preparado del cajón y las bañó con agua fría. Infundiendo energía interna a su cuerpo, no encontró nada malo en ello, solo entonces se calmó.

Mirando el plato de brotes de bambú salteados, se rió secamente y se derrumbó sobre la taza del inodoro detrás de su cama. El plato estaba mezclado con un veneno favorecido por los agentes secretos de la Oficina de Investigaciones del Imperio conocido como el "Botón Gato".

'' Cat Button '' era una fruta que crecía en las Islas del Sur que se parecía mucho a las mandarinas. Era una fruta hermosa que creció a partir de una flor de olor extrañamente picante. Su toxicidad se limitó solo a la carne de la fruta.

Debido a que el jugo del botón Cat se mezcló con el plato, no alteró el color del plato. No había nada distinto en el olor de la fruta, de hecho, la fragancia del plato se realzaba con su adición. Por eso los agentes de la Oficina de Investigación del Imperio a menudo lo usaban para silenciar a los demás. Después de que el veneno había ingresado en el estómago, los efectos ocurrirían por la noche. La persona morirá de convulsiones que se asemejan mucho a los signos de haber contraído un virus mortal (¿Qué tipo de gripe mata por convulsiones, hermano ... ~ MCM). Fue difícil determinar la verdadera causa de la muerte.

Fei Jie era el principal experto en inventar venenos en el Buró de Investigaciones del Imperio y Fan Xian era su discípulo. Naturalmente, dedujo su sabor del primer bocado del bambú salteado. Mientras que el botón de gato no tenía ningún olor distintivo, su único defecto era el sabor ligeramente amargo. El asesino que hizo la intoxicación realmente pensó mezclar el jugo Cat Button en los brotes de bambú ya amargos. Esta persona es bastante buena.

Fan Xian no se fue inmediatamente a tomar el antídoto porque no quería preocupar a la Vieja Señora. En este momento, sin embargo, lamentaba un poco su valentía. Si no se daba cuenta de que era Cat Button y pensaba que era solo otro veneno de acción rápida, ya podría haber muerto.

Después de la advertencia de Fei Jie, siempre había sido muy cauteloso al comer o beber. Temía que la Señora de la Mansión Principal intentara envenenarlo, lo que explicaba el extraño ambiente antes de comer como antes. No temía que muriera porque había tomado el veneno. Más bien, tenía más miedo de que los sirvientes murieran a causa del veneno. Esa fue la razón por la que insiste en que probó primero cada plato. Esto era exactamente como los eunucos que estaban a cargo de probar la comida en los viejos tiempos.

Aunque Fan Xian consideraba que su propia vida era más importante que la de cualquier otra persona, no estaba dispuesto a permitir que ningún inocente muriera por su culpa.

.................................................. .................................................. .......................

Al ver al joven maestro en la cocina, el sirviente se levantó apresuradamente y le llevó un taburete para que se sentara. Sonriendo, preguntó: "Joven maestro, ¿todavía tienes hambre? ¿Quieres un poco mas?''

Fan Xian soltó una risita. "El bambú salteado era realmente bueno".

"Me alegro de que se adapte a los gustos del joven maestro". El chef al lado se rió de buena gana. (El diálogo, cuando se tradujo directamente, fue "Siempre y cuando se ajuste a los gustos del joven maestro", pero no estoy seguro de que suene bien. ~ MCM)

'' Sí, estaba realmente fresco. ¿Cuándo fue comprado? '' Fan Xian preguntó cuidadosamente mientras asentía profusamente.

'' Fue comprado por la mañana. Es por eso que es realmente fresco ''.

''¡Oh! ¿Había personas de fuera de la mansión que entraron a la cocina hoy? ''

"El viejo Ha que generalmente envía las verduras estaba enfermo". Su sobrino vino en cambio ''.

'' Mmm, no tengo nada más que preguntar. Entonces me iré. Fan Xian cogió un trozo de carne ahumada del plato que trajo el chef. Masticar abcon rabia, sonrió y dijo: "Por favor, no le digas a la abuela que vine a la cocina para comer algo".

Al mirar al niño que salió de la cocina, los criados comenzaron a cotillear. Elogiaban al niño de nacimiento por ser muy amable y educado, y no tenían un solo hábito malo típico de otros jóvenes nobles ... con la excepción de la regla estricta durante las comidas, por supuesto.

En un callejón claustrofóbico en el puerto de Danzhou, los dedos de Fan Xian se engancharon en la pared trasera de cierto edificio. Con un poco de sus brazos, escaló la pared como un lémur. Esta era la casa de la persona que envía verduras, Old Ha.

La mansión solo tenía un poco más de diez personas. Con la excepción de algunos cambios en las criadas, el resto eran en su mayoría lugareños. Después de todos estos años, realmente no valían la pena sospechar. A pesar de que se había encontrado antes con la Vieja Ha que enviaba vegetales, supo que algo era extraño en el momento en que escuchó que había caído enfermo.

La habitación de Old Ha estaba completamente oscura, sin embargo, en los ojos de Fan Xian, estaba clara como el día. Mientras acechaba silenciosamente la habitación, su nariz recogió el olor metálico de la sangre.