Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 281

Después del anuncio del nuevo producto de joyería de Nancy · Jewelry,

Hice una llamada de inmediato, pero ......

La madre de Nancy dijo:

「Haré lo mismo por mí mismo, ¡te mostraré!」

Ella estaba entusiasmada.

¿Va a estar bien? Estoy extremadamente preocupado

Bueno, si no es absolutamente bueno, no hay más remedio que ayudar de nuevo, ¿eh?

Debido a que será problemático si no sale bien, lo mismo ocurre con Ringo, también.

-

Con esto y aquello,

De momento, dejo de lado el tema de Nancy · Jewelry.

Decidimos reanudar la captura de la 「Tower of Sunrise」 que había sido pospuesta.

También me preocupa lo que le sucedió a Yurie-san durante la fiesta, es algo que no puede posponerse demasiado tiempo.

Con eso, el sábado por la mañana,

Aya, Elena, Hilda y yo partimos para el mundo diferente.

***

Primero, fuimos a ver a Lela como de costumbre.

「Yo, Lela.」

「S-, Seiji !!」

Es el tipo de comportamiento similar a los amantes que no pudieron conocer todo el tiempo.

Es solo la semana pasada que no pude venir, es muy exagerado ~.

「No pude venir la semana pasada,

pero ¿hubo algún cambio? 」

De acuerdo con la historia de Lela,

Debido a que las "estatuas del diablo" en varios lugares han sido destruidas, el ataque sorpresa del diablo parece haberse detenido por completo.

El diablo-kin vino usando esos como se esperaba.

「Bueno, no parece haber ningún problema.

¿Hay algún problema que haya ocurrido en otro lugar? 」

「No es un problema, pero ......」

¿NORTE? ¿Hay algo más?

「Esa herramienta mágica con la que el señor feudal de cada pueblo puede hablar entre ellos;

hay organizaciones que le gustaría usar eso, quiero obtener su permiso, Seiji. 」

「¿Organizaciones? ¿Qué organizaciones? 」

「Las tres organizaciones: el Gremio de Aventureros, el Gremio de Comerciantes y la Asociación de Curadores.」

Ya veo, son grupos que necesitan una red de inteligencia en todas partes.

「No hay problema conmigo」

"¿¡Es eso así!? Eso es genial.

El precio de la herramienta mágica es especial, tendremos que discutirlo 」

Bueno, sinceramente, tenemos suficiente oro, por lo que no es realmente necesario, sin embargo ~.

Pero lo aceptaré si dicen que nos darán.

「Uh, Lela.

¿Cómo vas a llamar a esa herramienta mágica? 」

「El inventor usualmente nombra la nueva herramienta mágica.

Si es posible, quiero que decidas, Seiji. 」

"Ya veo......

entonces, está bien con 「Magic Stone Phone」. 」

「」 Phone 」, dices. ¿Que es eso?"

「Es una herramienta que hace algo similar en mi país」

「Ya veo, hay una herramienta así en tu país, eh ......」

Lela me mira en sus ojos que parecen decir 「traerme allí también」 ......

pero aun así, ¿debería llevarla aunque no tenga ningún negocio allí?

「Entonces, ya que vamos a capturar la Torre del Amanecer nuevamente,

contáctame con la 【piedra gemela mágica】 si hay algo, un saludo. 」

Fuimos a la Torre del Amanecer para escapar.

***

"*Uf,*

finalmente, podemos reanudar la captura de mazmorras 」

Cuando fuimos al piso decimotercero de Tower of Sunrise--

allí, un vasto desierto se extendía.

「Hm? ¿Este lugar está dentro de la torre? 」

Aya está sorprendida y desconcertada.

「Parece que sí.

Bueno, ya que incluso había un lecho de flores en el piso inferior, supongo que este piso es así. 」

「Hmm.」

Sin embargo, hay algo en la atmósfera que es diferente de los otros pisos.

「Pero onii-chan, el viento sopla en este piso」

¡Está bien! Es el viento!

Incluso si hay un vasto paisaje que se extiende en los otros pisos, se siente artificial en algunos aspectos. Probablemente sea porque no hay viento.

Sin embargo, el viento sopla muy naturalmente en este piso.

Eso completa la atmósfera como si realmente fuera otro lugar.

「Puede haber algo diferente en este piso de los otros pisos.

Actuemos con cuidado. 」

「Y ~ es.」 「. Sí.」 」

Cuando exploramos la vecindad--

「Onii-chan, un pájaro está volando.」

Aya dijo y cuandon Miré hacia el cielo,

un pájaro que parece ser una gaviota un poco más grande estaba volando.

「¿Es eso un enemigo?」

Cuando utilicé 【Appraisal】,

parece ser un monstruo llamado 「Albatross」.

「Parece ser un albatros [1]」

"¿Albatros? Cuando dices albatros, ese albatros? 」

「Dado que parece ser un monstruo, también puede ser diferente del albatros de la Tierra」

Cuando Aya y yo estábamos hablando así ......

el albatros nos notó y atacó!

El albatros se abalanzó sobre mí.

Rápidamente esquivé con un paso atrás.

* Bote *

「Ah.」

El albatros cayó estrellándose contra el suelo.

* Bata Bata *

El albatros se levanta con un movimiento algo cómico;

camina inseguramente tratando de escapar.

Cuando iba a matar al albatros, que estaba a punto de volar, con la Espada del Cinturón Blanco--

「Onii-chan, espera!」

Aya de repente me detuvo.

「Aya, ¿qué pasa?」

「Bueno, parece lamentable」

"¿Lamentable? Pero, es un monstruo. 」

"Pero......"

Cuando miré al albatros,

estaba caminando inestablemente tratando de escapar.

Probablemente no pueda volar fácilmente una vez que aterrice en el suelo.

「Pero, ¿puede atacarnos nuevamente si lo dejamos escapar?」

「Haré algo en ese momento!」

Oh, bueno, dejémoslo para Aya.

「Está bien, Aya, haces algo al respecto.

Si no sirve, lo mataré 」

"¡Naciones Unidas!"

Cuando avanzábamos por un tiempo, otro albatros volvió a atacarnos.

「Aya, llegó.」

"¡Entiendo!"

Aya intenta alejar al albatros usando Wind Magic.

"Esta-! Teya! ¡Dang it! 」

El viento de Aya golpea al albatros,

pero como uno esperaría, es algo que solo tienen las aves,

de alguna manera logra recuperar su postura nuevamente en el aire.

「¿Cuál es el problema, Aya? No lograste hacerlo en absoluto. 」

"Pero......"

「Dado que esos tipos no pueden moverse si caen al suelo,

¿No deberías hacer que el viento sople hacia abajo? 」

"¡Está bien! Lo intentaré."

Cuando Aya genera un viento descendente,

el albatros perdió su elevación dinámica y cayó al suelo.

「¿Lo hice?」

El albatros no parece estar muerto,

de alguna manera se levantó y escapó con * toko toko *.

"¡Lo hice! ¡La racha descendente es un gran éxito! 」

G ¿Ráfaga hacia abajo? Es 「Downburst」. 」

「¿Qué significa「 Downburst 」? ¡Guay!"

Aya parecía gustarle el 「Downburst」,

ella derrotó a los albatros, que atacaron en grandes cantidades, con 「Descarga descendente」 después.

「Kuhahaha! ¡Come mi estallido! 」

Aya está de muy buen humor.

¡¿No los iban a echar porque eran lamentables ?!

Después de eso, gracias a la excelente actuación de Aya,

pudimos encontrar las escaleras hacia arriba.

Nota del traductor:

[1] Ahodori iluminado. significa pájaro tonto.