Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 133

Capítulo 133 - ¡Yurie-san!

El gong de 「Magical girl (Loli)」 y,

「Hombre monstruo · Showdown de hombre perforado por la nariz,

acaba de ser golpeado.

「Perforado por la nariz」 todavía estaba sonriendo, el siguiente instante-

Atacó con un 「Punch considerably considerablemente dirigido a la cara de la chica mágica de Loli.

La chica mágica Loli casualmente evitó el golpe perforado por la nariz con su mano izquierda.

Y con un movimiento de cuerpo defensivo fluido, su mano izquierda se deslizó en su pecho;

una contraflecha hacia la cara perforada por la nariz ......

Hm, ¿es eso?

Mai-san detuvo la contraofensiva justo antes de que golpeara.

No es necesario que realices sundome 1 a tal oponente.

Perforado por la nariz, que tenía un sundome realizado en él, se enfureció y atacó una vez más.

La chica mágica Loli esquivó todos esos ataques,

y cada uno de sus contraataques se detuvo justo antes del impacto.

Pero, a pesar de que su apariencia es una chica mágica, parece que estamos viendo un partido de karate.

La galería estará muy enojada de ver una pelea inapropiada para una chica mágica también.

Cuando me preocupaba y miraba a todos en la galería ...

Estaban llenos de alegría.

¿Por qué?

「¿Lo viste justo ahora?

¡Esa es la reproducción de la escena de pelea del episodio 1! 」

「Oh, yo también lo vi,

¡Pero, esas personas son increíbles para realizar una reproducción en vivo de las escenas de lucha del animé!

De alguna manera u otra, el anime parece tener tanta lucha ......

¿Pero cómo?

No hay duda de que Mai-san conoce la escena de la pelea desde que vio el DVD de 「Magical girl · C but pero,

¿Por qué la Nariz perforada coopera en la lucha igual que en el anime?

Observé cuidadosamente la batalla de las dos personas y descubrí el motivo.

Mai-san está deliberadamente haciendo aperturas, atrayendo al oponente para atacar.

La nariz perforada está haciendo uso de las aberturas para atacar a Mai-san,

pero ha estado bailando en la palma de Mai-san en reversa.

La galería se llena de alegría y estalla en aplausos.

A nariz perforada no parece gustarle y ponerse más y más furioso.

Con la chica mágica Loli interpretando a Sundome, frota al hombre de la manera equivocada mientras se juega con su karate.

Perforado por la nariz finalmente se volteó,

y sacó un cuchillo escondido.

La galería también comenzó a hacer una conmoción,

y Mai-san también muestra una expresión tensa.

De hecho, es malo.

Lanzo 【Lento】 a Nariz perforada y 【Rápida】 a Mai-san.

¿Adivinó Mai-san que le habían lanzado un hechizo?

Aunque su cuerpo se crispó un poco,

ella no apartó sus ojos de Perforado por la Nariz.

Debajo de 【Lento】, Nariz perforada intentó empujar el cuchillo a baja velocidad.

Mai-san patea la mano que sostenía el cuchillo.

Pero, Mai-san tenía una expresión de "Mier**".

Con la fuerza de la patada, el cuchillo se deslizó fuera del agarre de Nariz perforada y voló en la dirección equivocada.

Me moví rápidamente a donde caería,

y atrapó el cuchillo caído.

「Fuuu.」

Cuando tomé aliento y volví mi mirada

Toda la galería me está mirando.

¡Eek! ¿Por qué todos me miran?

¿Pensaron que la captura del cuchillo es parte de la actuación?

Pero, ¿qué debería hacer?

Tengo que hacer algo de actuación aquí ...

¿Qué tipo de personaje estoy haciendo de cosplay otra vez?

Si es este tipo de cosas, debería haber visto el anime con cuidado.

Por mucho que puedo decir ......

Debería ser un personaje bueno en magia.

Hice gestos de la sensación 「Voy a lanzar magia ahora ~」 con torpes movimientos de manos y-

guarde el cuchillo en el inventario a pesar de parecer antinatural.

Parecía haber desaparecido usando magia?

Cuando hice un 「no tengo nada en la mano」-como gesto-

Un aplauso estruendoso surgió de la galería.

「¿Esa es la reproducción de la magia del episodio 7?」

「Aunque los movimientos de la mano eran amateur-ish, ¡¿cómo desapareció ?!

Aunque fue un recuerdo vago, parecía haber sido similar a la historia.

La mirada de la galería regresó a la chica mágica Loli lejos de mí.

Fue bueno que pude cubrirlo de alguna manera.

segundout, Nariz perforada no lo encontraba divertido.

Su orgulloso karate había sido jugado con,

y su carta de triunfo de un cuchillo también había sido quitada.

La nariz perforada se volvió desesperada,

y por la fuerza tomó el siniestro tono negro, espada, falsa de cosplayer caballero del juego en la red de mala suerte cercano.

Trató de lanzarlo hacia la chica mágica Loli.

Sin embargo, el peso de la espada falsa tenía un equilibrio pobre al contrario de su apariencia,

Nariz perforada de mano, que sostenía la espada, se sacudió con Gura *,

y la espada se deslizó fuera de su alcance y voló.

Desde que la espada voló cuando tembló,

vamos a llamarlo sacudiendo volar espada 2 .

Cuando estoy pensando en algo tan tonto ...

「Eek!」

Oí un grito que venía de atrás.

Cuando miré hacia atrás, la temblorosa espada volaba hacia Yurie-san.

Mal, como es, golpearía a Yurie-san.

Pateé la tierra con la magia de la Tierra y me moví a través del viento usando la magia del Viento.

y apenas atrapó la espada voladora que casi golpea a Yurie-san.

Simultáneamente, un choque recorrió mi cuerpo.

Cuando traté de pensar qué era, Aya había venido y tropezó conmigo.

Parecía que Aya también saltó e intentó ayudar a Yurie-san.

「Está bien, lo atrapé」

Le dije a Aya que enterró su cara en mi cofre-

"Estoy tan feliz."

Aya miró hacia arriba con una expresión de alivio en su rostro mientras me abrazaba.

「¡Ouchhh!」

Cuando me di la vuelta ante la voz de Yurie-san,

parecía haberse caído de culo sorprendida y se había estado frotando las dolorosas nalgas.

"¿Estás bien?"

「Mi trasero se ha roto un poco.」

Estará bien si ella puede bromear tanto.

「¿Tu trasero está roto?

Yo-, ¡es terrible! 」

Fue Elena quien corrió aquí.

Elena no pareció entender la broma de Yurie-san,

y comenzó a alimentar frenéticamente el trasero de Yurie-san.

「Iyaan, Elena-chan tu ecchi!」

Pero, Elena no dejó de acariciar las nalgas de Yurie-san.

「No está bien, Elena-chan ......

Aunque todos están mirando. ~ 」

Pero, cuando la mano que acariciaba por un momento se detuvo en cierto lugar,

"¿¡NORTE!?

De alguna manera, ¡hay una sensación de hormigueo en mi trasero!

¡Qué es esto! ¡I-, se siente bien! 」

Junto con el grito estridente de Yurie-san, finalmente, la magia de recuperación · · · · parecía haber terminado,

cuando Elena liberó su mano del trasero de Yurie-san-

「Elena-chan, más. ~」

Yurie-san se aferró a Elena, balanceando su trasero.

Bueno, Yurie-san estará bien ahora.

Desde el principio, su cabeza no parece estar bien, pero ......

cuando respiré un suspiro de alivio ......

un aura violenta repentinamente envolvió el entorno.

Cuando traté de buscar lo que era,

Mai-san, que tenía una expresión enojada, adoptó una postura imponente.

Notas del traductor y referencia:

1Lit. significa 'detener el momento antes', es también un concepto importante en el karate, donde las técnicas se detuvo justo antes del contacto (tres centímetros).

2No seguro si hay un juego de palabras o algo aquí, el texto en bruto es グ ラ っ 飛 ん ソ ー ド (Guratton Sodo), Gura = vibración, Ton/Tonde = mosca pero IIRC hay una グ ラ ッ ト ン ソ ー ド Guratton Sodo (gula Espada) en FFXI