Jiang Hu’s Road Is Curved - Chapter 56

CAPÍTULO CINCUENTA Y SEIS

El gran día de la boda

Diez días después, en Cloud-Rising Mountain.

Las cortinas rojas a través de las montañas y llanuras declaran la feliz ocasión de la secta Bai Yue, en todas partes hay una escena animada de tambores y gongs.

La novia, que debería estar sentada en su habitación privada, actualmente está vestida con una túnica roja y se queda al lado de una mujer inconsciente.

'' Rong Gu-Gu, ¿cuándo finalmente podrás abrir los ojos? ''

Ella acaricia la cara pálida de la mujer, con lágrimas de cristal en sus ojos.

"Wan Wan ya está a punto de casarse con alguien, si aún no te despiertas, no podrás verme en mi vestido de novia".

La mujer permanece completamente inmóvil.

'' ¿No quieres saber con qué tipo de persona se está casando Wan Wan? '' Ella coloca su rostro junto a la mejilla exangüe de la mujer, una gota de lágrima caliente se desliza hacia abajo, '' Abre los ojos y mírame ah. ''

"Sheng Gu no debe perderse la hora propicia, dejando que Young Master espere". La criada teme que arruine su maquillaje con lágrimas, y se apresura a adelantarse para interrumpir mientras le aconseja.

Pang Wan una vez más a regañadientes dejó escapar dos gotas de lágrimas, luego asiente con la cabeza, se sienta derecha.

La doncella se seca las lágrimas con un pañuelo, arregla su maquillaje con un poco de polvo y luego la ayuda a salir rápidamente.

Finalmente es el momento elegido.

Aunque se dice que la novia y el novio han crecido juntos desde pequeños, y sus habitaciones están a solo unos minutos de distancia, el procedimiento del sedan nupcial definitivamente no puede ser uno que falte. Sect Leader ha organizado especialmente para la novia sentarse en un sedán de ocho portadores, todos los gongs y flautas suenan mientras giran alrededor de la montaña, aceptando incontables flores frescas, cacahuetes, longan y fechas rojas de la gente de la secta, antes de ser enviados al salón principal.

El novio luciendo como un árbol de jade contra el viento, con una cinta de seda roja cubriendo su hombro y una flor roja sujetada a su pecho, ya está parada en las puertas para darle la bienvenida, detrás de él hay siete pares de niños pequeños y niñas que sostienen velas rojas, ha llegado la hora propicia, suenan los petardos, los tambores y los gongos juegan en armonía, se encendió un fuego ardiente delante de las puertas.

El novio se para frente al salón con la cabeza en alto, levantando una reverencia mientras lanza tres flechas imaginarias hacia la parte superior de las puertas del sedán, lo que significa la disipación de los espíritus malignos.

Los portadores inclinan el sedán hacia adelante, y la novia aparece cubierta con un velo de novia rojo, bajo la guía de la novia, ella cruza la sartén, apoyada en el brazo, luego se sube a la alfombra roja del salón de bodas y se para enfrentando el símbolo de la doble felicidad (囍) con el novio. (Wedding lady o xǐ niáng/喜娘 es como una dama de honor en términos modernos, pero en realidad es una mujer empleada para atender a la novia y asistir a la ceremonia nupcial en la antigüedad)

Se encienden las velas de la boda del fénix-dragón, se quema el incienso del Carácter del Corazón, un aire auspicioso envuelve el lugar, el oficiante de bodas usa una cinta de damasco de seda roja y verde y la ata a las dos personas, lo que lo convierte en hilo de seda rojo-verde. una línea de conexión ''.

Los tambores suenan: "Primero, inclínate al cielo y a la tierra". Suena la voz clara y clara del oficiante de bodas.

La novia y el novio se arrodillan y se inclinan hacia el símbolo de la doble felicidad.

'' Segundo saludo al tribunal '' (el tribunal superior aquí se refiere a los ancianos, los padres en la mayoría de los casos)

Los novios se arrodillan y se inclinan ante Zuo Huai An, que actualmente se sienta en el sillón Tai Shi, sonriendo hasta el punto de que sus labios ya no pueden permanecer cerrados.

'' Marido y mujer se inclinan el uno al otro ''

La novia y el novio vuelven sus cuerpos, cara a cara.

Inesperadamente, las dos personas no se inclinan de inmediato, sino que parecen estar esperando algo, haciendo una pausa al mismo tiempo.

'' ¡Espera! '' Un grito agudo suena desde el salón de bodas.

La novia suelta un suspiro al instante, sin preocuparse por ninguna formalidad innecesaria y demasiado elaborada, con un levantamiento del velo de novia, ella revela su linda carita.

En las puertas de la sala principal, se encuentra una mujer desconocida en un cuerpo blanco, una expresión deprimente que cuelga de ese bello rostro.

'' Pequeña Yi, ¿cómo puedes casarte con ella? ¿Cómo pudiste? '' Con la postura de una madera muerta, clavos clavando profundas marcas en las puertas de madera, mirando a Nan Yi con ojos llenos de resentimiento, '' Usted ha prometido claramente antes, solo se casará con una esposa en su vida ! ''

Pang Wan se queda enmudecido al instante.

Por lo que parece, parece que el viejo amante de Nan Yi se ha presentado, pero a Nan Yi solo le ha gustado una Lady Mei Wu antes, ¡ah! Esta mujer de blanco puede ser hermosa, pero su apariencia claramente es muy inferior a la de Mei Wu, ¿cómo es esa dama de hadas en la cima de la montaña ese día?

Pang Wan inconscientemente se da vuelta para mirar a Nan Yi, pero ve su cara que parece estar cubierta por una fina capa de hielo, incapaz de captar una mirada clara de su verdadera expresión sin importar nada.

"¡¿Qué mujer humilde ha venido a interrumpir la ceremonia ?!" Sin esperar que Zuo Huai An pronuncie una palabra, Shi Jue Ming ya había golpeado su palma hacia la mujer, pero solo ve un destello blanco, y esa mujer ya había evitó el ataque mientras se eleva en el aire y pasa.

Al ver que su ataque había fallado, Shi Jue Ming, rápidamente realiza ataques sucesivos.

'' ¡Pequeño Yi! ¿¡Cómo puedes simplemente ver a los demás lastimándome !? "La mujer grita mientras evade, muy afligida," ¡Pequeño Yi! ¡Pequeño Yi! ''

Este sonido claro y nítido de las dos palabras '' Pequeña Yi '', lleno de tristeza ilimitada, es simplemente desgarrador para escuchar.

"Espera". Nan Yi finalmente habla.

Shi Jue Ming echa un vistazo a la persona sentada en el sillón Tai Shi, y se retira en silencio.

"No moriste". Nan Yi mira a la mujer de blanco, y dice esto en voz alta.

Su voz es muy estable, incapaz de detectar ningún rastro de tristeza o alegría, pero Pang Wan siente eso, su tranquilidad no es más que una máscara pegada a su rostro.

'' Pequeña Yi, perdóname ''. La mujer se cubre la cara, llorando como una flor de pera bañada en lluvia, '' ¡Perdóname! ''

'' ¿Así que esta es tu verdadera apariencia? '' La voz de Nan Yi ya había convertido el hueso en un frío penetrante.

La mujer de blanco se arrodilla mientras llora incesantemente, murmurando: "Perdóname, perdóname ... No quería engañarte ... la ceremonia de boda de ese día, yo también no tenía elección ...... ''

En un momento en que un rayo golpea las rocas, Pang Wan finalmente entiende, ¡esta mujer de blanco es Mei Wu!

Como si una llamada de atención sonara por su cabeza, todo su cuerpo de sangre se congela.

Mei Wu todavía está vivo? Entonces, ¿quién fue el que murió ese día? ¿Por qué Rong Gu-Gu está en coma? Para descubrir la verdad detrás de su muerte, ella y Nan Yi, casi se vuelven lisiados, uno consumido por su poder, solo para descubrir que al final, el culpable está vivo y bien, y todavía puede aparecer en la boda para interrumpir la ceremonia!

Ella estaba prácticamente aturdida por olvidar de respirar.

Pero ve a Nan Yi tomando aliento profundamente.

"Bien, muy bien". Aprieta los dientes mientras dice esto, aprieta la mandíbula, los nudillos se ponen blancos, "Tu cara es falsa, estás diciendo que no sabes que las artes marciales también son falsas, incluso tu muerte es falso también ''.

''¡Hablar! ¿Quién eres exactamente ?! "Rugió, sacando directamente la Espada Voladora Águila de su lado de la cintura.

Con un sonido de '' ca '', el aire helado se desborda de la cuchilla, al ver el cuerpo entero del novio emitiendo un aire humeante de intención asesina, los invitados a la boda dan un paso atrás.

Zuo Huai An en la butaca de Tai Shi de repente se echa a reír.

''¿Como es que? Ahora ya sabes, ¿por qué dije que ella no es digna de ti? ''

La cara de Zuo Huai An revela una expresión de extremo placer sincero.

"Si además te digo que ella es simplemente una espía enviada aquí por alguien, ¿aún sentirías algo de compasión por ella?" Mira malévolamente a Mei Wu, "Confiando en la belleza para matar por ¡dinero, las mujeres como esta simplemente merecen morir! ''

Sin esperar la respuesta de Nan Yi, Mei Wu ya se había arrastrado, aferrándose a la pierna de Nan Yi.

''¡No! ¡No es así! '' Las lágrimas en su rostro parecen tener vida propia mientras inexorablemente continúan fluyendo, '' ¡Pequeña Yi, nunca pensé en hacerte daño! ¡Nunca!''

Nan Yi baja sus pestañas mientras la mira, como si toda su persona acabara de salir de una nevera.

"¿Por qué fingiste tu muerte?", Pregunta a la ligera.

Mei Wu, quien estaba en medio de los lamentos, retrocede un poco.

'' ¡Ja, ja, ja! '' Zuo Huai Una vez más estalla en carcajadas, '' ¡Niño tonto! ¿Todavía no entiendes? su verdadera identidad había sido descubierta por mí, ¡así que traté de un plan de 'chicharra fuera de su piel' [1]! Esta mujer tiene cara de loto blanco, ¡pero es una serpiente en el corazón, venenosamente viciosa hasta el extremo! ''

Nan Yi se hunde en el silencio, lo hace nPresta atención a Zuo Huai An, con los ojos clavados directamente en Mei Wu.

"¿Has encontrado un sustituto? ¿Le diste la cara falsa? '' En silencio le pregunta: '' ¿Para escapar, mataste a las criadas que envié para protegerte? Usted les cortó la cabeza? ¿Incluso has dejado inconsciente a Rong Gu? Habiendo hablado de este punto, su voz ya había comenzado a temblar levemente.

Mei Wu suelta ambas manos con desánimo, con incluso más lágrimas surgiendo: "Yo, yo no hice daño a Rong Gu ..."

Estas palabras no mencionan las versiones anteriores del crimen.

suficiente, esto ya es suficiente.

Nan Yi levanta la cabeza, inspira profundamente.

No sé si esto es una idea falsa, Pang Wan nota algo que brilla aparentemente brillante más allá de sus ojos.

"Señor Tú, saca a esta mujer del salón, mátala hasta la muerte colgándola bajo las normas de la secta". Nan Yi se da vuelta, su cara ya está restaurando una actitud fría.

'' ¡No! '' Mei Wu abre los ojos con incredulidad, la boca emitiendo un grito estremecedor.

'' ¡Pequeño Yi! ¿Cómo puedes tratarme así? ¿Ya no me amas Little Yi? ¿Olvidaste el juramento que me hiciste? '' Se para en pánico, queriendo abrazar a Nan Yi, '' arriesgué mi vida para venir aquí todo para ti, ¡ah! ¡Pequeño Yi! ''

''¿Quién eres tú? Ni siquiera te conozco. Nan Yi la empuja con un movimiento, volviendo hacia el salón de bodas sin siquiera mirar atrás.

Shi Jue Ming recibe el pedido y se adelanta, agarrando al ya colapsado Mei Wu y arrastrándola lejos.

Zuo Huai, se ríe a carcajadas y aplaude: "¡Bien por ti! ¡En verdad eres mi hijo! ''

A Nan Yi no le importan otras personas, caminando directamente hacia Pang Wan.

"Chica tonta, por qué levantaste el velo, qué desfavorable", dice juguetónamente.

Puede estar sonriendo, pero su cuerpo entero está temblando, como un arco estirado al límite, si se estira un poco más, se romperá de inmediato.

Pang Wan silenciosamente lo mira, sus ojos gradualmente cubiertos de niebla.

su sufrimiento, ella lo sabe profundamente.

no hay tortura más dolorosa que ser engañado por tu amada.

'' Hermano mayor ...... '' De repente, miles y miles de palabras corren por su corazón, sin embargo, ella es incapaz de decir nada, y solo puede dejar caer una gota de lágrima, la punta de su nariz y los ojos se ponen rojos.

Sin embargo, Nan Yi entiende las palabras que no logró decir.

"Miren, realmente somos compañeros de sufrimiento con simpatía mutua". Él se burla de sí mismo, levantando el pulgar para secarse la lágrima, también reprimiendo la amargura en su corazón al mismo tiempo.

Pang Wan se apoya en sus brazos, con el corazón dolorido hasta el punto de que su rostro estaba empapado en lágrimas.

Nunca nadie ha visto a una novia abrazando al novio mientras llora antes de completar la ceremonia de la boda, la mujer de la boda queda atónita, todos intercambian miradas.

"Lo que estás esperando, ¿no vas a apurarte y continuar ?!" Zuo Huai An arroja su manga hacia el oficiante de boda que ya estaba en blanco.

"¡Este matrimonio no puede suceder!"

Todo lo que se puede escuchar es un fuerte grito, y un paciente de cara pálida entra al gran salón con el apoyo de una doncella.

Pang Wan había llorado en fuertes flujos, de repente se sorprendió al detenerse por esta voz, internamente pensando que podría ser otro Mei Wu?

Levantando la cabeza, resulta que esto es mucho más impactante que la llegada de Mei Wu.

'' ¡Rong Gu-Gu! '' Ni siquiera se preocupa por limpiarse las lágrimas, corrió hacia ella, una cara de sincera alegría, '' ¿Rong Gu-Gu que has despertado? ¿Estás mejor? ¿Puedes caminar?''

Sin embargo, el rostro de Rong Gu-Gu es excepcionalmente solemne y no muestra signos de felicidad.

'' Sheng Gu, no puedes casarte con el Joven Maestro ''. Toma las manos de Pang Wan, apretándola con fuerza, '' ¡No se puede casar! ''

'' ¡Rong Gu! ¡El gran día de la boda no es el momento para que actúes tan descaradamente! Young Master y Sheng Gu han crecido juntos desde la infancia, este día es un matrimonio establecido por los cielos, ¿por qué debes obstruirlo ?! '' Zuo Huai An se levanta del sillón Tai Shi, un rostro valiente lleno de hostilidad.

Rong Gu-Gu no entra en pánico, y solo mira fríamente a Nan Yi, con un tono lleno de reproche: "¡Joven maestro! Usted sabe claramente el motivo, ¿por qué debe aceptar este matrimonio? ''

Nan Yi baja los ojos y no responde, un rastro de dolor pasa por su cara.

'' ¿Joven maestro, podría ser, usted desea ver personalmente cómo ocurre tal desgracia? ''

Rong Gu-Gu ve que no está respondiendo,y se enojó al dejar de lado la mano de apoyo de la criada, un dedo tembloroso apuntando hacia adelante, su voz ya ronca se vuelve frenética, "¡Zuo Nan Yi! ¡Tu conciencia ha sido devorada por un perro! ¡¿Incluso puedes llevar a cabo una cuestión incestuosa entre hermano y hermana ?!

Estas palabras arrojaron a todo el lugar a un alboroto.

Toda la persona de Pang Wan se congela.

'' ¿Rong Gu-Gu? '' Se vuelve para mirarla, cara pálida asustada, blanca pálida, '' ¿Qué dijiste? ¿El hermano Nan Yi es mi qué? ''

Rong Gu-Gu la mira, sus ojos se llenan de lágrimas.

'' Sheng Gu, eres la hija biológica del líder de la secta, ¡ah! El antiguo Sheng Gu solo te había traído a la fuga, porque eres su hija ilegítima y la del Líder de la Secta, no tiene cara para ver al Líder de la Secta Señora, ¡ah! ''

Ella tira de Pang Wan en sus brazos, una cara llena de dolor amargo.

"Tú y Young Master son hermanos biológicos del mismo padre y madre diferente, es por eso que este matrimonio no puede suceder, absolutamente no puede suceder, ¡ah!"

Después de haber escuchado estas palabras, el cuerpo de Pang Wan se pega al suelo, pasos tan pesados ​​que no puede levantar los pies.

Ella mira a Nan Yi confundida, pero lo ve cerrar los dos ojos con dolor, como si su herida más secreta hubiera sido abierta por alguien, expuesta bajo la atenta mirada de la multitud.

'' No, esto no es verdad ''. Se da vuelta para buscar a Zuo Huai An en busca de ayuda, '' Líder de la Secta, dime, ¿exactamente de quién soy niño? ''

Zuo Huai An se sienta en el sillón Tai Shi.

Sus cinco dedos ya se han grabado profundamente en los reposabrazos, sin embargo, su rostro aún conserva una mirada de pálida calma.

"Rong Gu, no importa lo que diga, es inútil, el matrimonio de hoy definitivamente debe pasar. Alguien venga, guíe a Rong Gu hacia abajo para ver la ceremonia ''.

Él casualmente ordena.

[1] Cigarra desprendiéndose de su piel o jîn chán tuō ké/ 金蝉脱壳 es un dicho que se refiere a una escape estratégico o un acto de desaparición de una situación enredada , al igual que la forma en que una cigarra deja atrás su parte de desecho en la muda.