I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 1 - Chapter 10

(010) compañero de hogar que no regresó

Traductor: Tseirp

Después de que Margaret-san pasó aproximadamente una hora y media enseñándome métodos para cuidar mi equipo, me ayudó a salir con la tienda.

"Ayuda tener a un niño cerca para cargar los objetos pesados".

Estábamos trabajando juntos para mover la carga, pero estaba claro que Margaret-san tenía más fuerza.

Después de eso, hice algunos cambios de práctica en el patio trasero de la tienda de ropa.

Los cambios de práctica no son algo que pueda tomarse a la ligera.

Con tan solo 2 horas de práctica, el nivel de Aprendiz de espadachín aumentó en 2.

Bueno, debido a mi crecimiento 400 veces más fácil, es igual a 800 horas. Incluso si una persona pasa 4 horas al día realizando cambios de práctica, sería igual a hacerlo durante 200 días. Entonces no es sorprendente que mi nivel suba.

'' Ichi-kun, eso es suficiente para columpios de práctica para hoy, limpia tu sudor con esto y ven a comer. Además, puedes colocar tu ropa en la canasta al lado del inodoro y yo te la lavaré ".

Margaret dijo eso y dejó un cubo y una tela.

El vapor se elevaba desde el interior del cubo ... parece que se desvió de su camino para preparar agua tibia.

El sol ya se había puesto y era actualmente de noche.

Creo que debería terminarlo hoy.

Iré al segundo piso del laberinto mañana. Con mi condición actual, luchar contra los kobolds es un juego de niños.

Ah, pero también estaría bien si derroto alrededor de 3 kobolds para subir de nivel antes de proceder.

Mientras pensaba que solo estaba siendo mimado por el afecto de Margaret-san, me quité la parte superior y estrujé el paño empapado en agua tibia antes de secarme el sudor.

Ah, se siente genial. Sin embargo, como japonés, realmente quiero usar un baño.

Me pregunto si hay alguna manera de hacerlo.

Mientras pensaba ... un escalofrío me recorrió la espalda.

¿Qué ... alguien está mirando?

Fue un sentimiento extremadamente malo.

¡¡No me digas que es intento de matar !?

Dentro de esta ciudad?

Miré lentamente hacia la dirección en que sentía la mirada ... y vi a Margaret-san resoplando mientras miraba en mi dirección.

Y luego, nuestros ojos se encontraron.

'' Ky ... kyaaaa ''

Margaret-san se cubrió los ojos y echó a correr.

No, incluso si actúas de puro corazón ahora ...

Me pregunto ... realmente debería buscar una posada mañana.

La parte de atrás de la tienda se había convertido en una cocina comedor y la comida ya estaba lista.

No sentí nada más que aprensión.

'' Erm, ¿cuál es la especialidad por aquí? ''

'' Hmm. El fruto del algarrobo es sabroso. El vegetal llamado genji también es famoso ".

'' ... Ooo, es así ''.

... Es famoso por las frutas y verduras eh.

Y, sin embargo, ¿por qué es una gran variedad de carne?

Hmm? ¿Hoy es el 29? ¿Día de la carne? (TL: Es un juego de palabras. En japonés, 2 = ni, 9 = ku, niku = carne)

'' Sin embargo, Lun-chan llega tarde. Comencemos primero ''.

'' Lun-chan? Ah, ¿hay otros que usan esta pensión? ''

Supongo que es de esperar. Después de ver el segundo y tercer piso, aparte de mi habitación y la habitación de Margaret-san, hay otras 4 habitaciones.

Sería un desperdicio dejar las salas vacías.

Además de la sensación de peligro para el cuerpo, Margaret-san cuida bien a los demás para no dejar a las personas en problemas solo.

''Está bien. Lun-chan es una chica linda como yo, pero no puedes tocarla bien. Si está dirigido a mí, entonces puedes tocarme en cualquier momento ''.

"Sí, le juro por Dios que no los tocaría (a los dos)".

No tengo la capacidad (para ganarme la vida) de tocar a la chica (?) Llamada Lun de todos modos.

Usando un tenedor, intenté probar la carne. Tenía un ligero sabor a especias, así que era fácil de comer, pero la porción era enorme.

'' Es una chica extremadamente buena que Lun-chan. Su nombre es Norn y es una chica de portería de piel morena ''.

¿Portero de piel morena? Por casualidad, ¿es una aprendiz de pelo azul Spearman de unos 16 o 17 años? ''

''Está bien. Ara, Ichi-kun, ¿conoces a Lun-chan? ''

''S.Ms, hoy la conocí una vez en la puerta y dos veces en el laberinto ''.

El mundo es pequeño.

Lo que significa que la personalidad bondadosa de Norn-san está indudablemente influenciada por Margaret-san.

"Estoy seguro de que mencionó cuando la conocí en el laberinto que pasaría alrededor de 3 horas para patrullar antes de regresar".

''Está bien. Ya debe ser hora de que ella regrese. No creo que sea del tipo que busca la vida nocturna. Esta es una primera ''.

En ese momento, el informe que escuché de Norn pasó por mi mente.

El informe sobre los ladrones que aparecen en el laberinto últimamente.

No, como era de esperar, los ladrones no atacarían a los guardianes ni a los guardianes.

Mientras pensaba, llamaron a la puerta de la tienda.

A pesar de que la puerta ha sido cerrada y el letrero que indica que la tienda estaba cerrada, se colgó.

'' Ara, esa es la voz del Capitán de la Guardia. También es muy elegante, pero no es mi tipo ''.

Es una suerte para ti, capitán de la guardia-san.

Margaret-san me dijo "Volveré pronto" y me dirigí hacia la entrada.

Mientras tanto, lentamente comí la carne.

A pesar de que el condimento fue realmente el mejor, fue difícil solo tener carne.

Quiero comer arroz blanco. Si eso es imposible, entonces quiero pan duro y sopa.

Como estaba teniendo esos pensamientos ...

「¡Eh, Norn-chan no ha regresado del laberinto !?」

「Así que ella no ha regresado aquí también después de todo. Sí, han pasado 6 horas desde que entró al laberinto. Es difícil imaginar que los monstruos la matarían, pero ... despacharemos una fiesta de búsqueda mañana. Bueno, entonces tengo que hacer preparativos rápidamente, así que me iré ahora. 」

「... lo entiendo, por favor cuídate」

... Norn-san no ha regresado?

No me digas, es realmente ...

Cuando Margaret-san regresó, su expresión era considerablemente demacrada.

'' ¿Norn-san no ha regresado? ''

'' Sí ... Pero si es ella, estará bien. Bueno, Ichi-kun, come algo ''.

'' Erm, ¿debería buscarla? ''

''No. Cuanto más bajes en el laberinto, más fuertes se vuelven los enemigos y más ancho se vuelve el laberinto. No podrías encontrarla al azar. Especialmente dado que incluso podría haber ladrones ''.

Maldita sea, ¿no hay una mejor manera?

¿No hay forma de rastrearla?

Tuve una idea ingeniosa.

"Erm, ¿has oído que los Hombres Bestia tienen narices que son muchas veces más sensibles que Hume?"

Esa era simplemente mi imagen de ello, pero este entorno parecido a una novela del Otro Mundo se sentía como si fuera así.

Si es así, entonces hay una gran posibilidad de que la Diosa haya escrito inconscientemente el escenario para que los hombres bestia en este mundo tengan narices igualmente buenas.

'' Sí, los hombres bestia son cientos de veces mejores que los humanos y creo que pueden seguir el rastro de una persona ... Ichi-kun, no me digas que estás pensando en ... ''

"¡Sí, eso es exactamente en lo que estoy pensando!"

En el instante en que lo decidí, volé de la tienda sin detenerme a escuchar si Margaret-san me detenía.

Y luego, corrí a toda velocidad hacia la tienda de Matthias.

La recepcionista estaba a punto de colgar el cartel de la tienda cerrada.

Gracias a Dios, apenas lo logré.

''¡Por favor, espere un minuto! ¡Matthias, está Matthias alrededor! ''

Después de oírme gritar, Matthias apareció desde dentro de la tienda.

'' Oya, Ichinojo-sama. ¿Puedo ayudarte?''

'' ¡Por favor, préstame Haurvatat-san por un día! ¡Necesito su fuerza! ''

'' Por favor, entra primero en la tienda ''.

Bajo mi solicitud sincera, Matthias me trajo a la tienda.