It Seems That I’ve Slipped Into A Different World. Also, My Gender Has Changed. - Chapter 7

Sudden Awakening, con un Scenery of Dawn

'' Seiren '' ((Que en realidad se dice con los caracteres de '' Blue Lotus '', en lugar de la ortografía katakana recta habitual.))

Al escuchar mi nombre, me di la vuelta y vi al Director parado allí. Felizmente me apresuré a verlo mientras me daba una palmada de felicitación en la cabeza para graduarme. Oh, es cierto, me gradué de la escuela secundaria. Entonces el Director se dirigió a mí en una conversación.

"Me has hecho sentir muy orgulloso, trabajando tan duro".

''¿Oh? Supongo.''

Sin embargo, todo ese trabajo duro fue en el pasado. A partir de ahora, en agradecimiento por todo mi arduo trabajo, me convertiría en un adulto. Incluso el mismo paso de la edad se puede ver en el Director, no solo ha estado ganando peso, sino que cuando su mano se posó en mi hombro, las arrugas se hicieron evidentes mientras él continuaba hablando.

'' Sigan con el buen trabajo. Somos familia, ¿está bien? ''

Al decir esto de repente con ambas manos sobre mis hombros, de repente siento como si estuviera cayendo por el suelo.

Por un momento me quedé allí aturdido, cuando de repente me desperté. Al abrir los ojos, mi vista es saludada con almohadas mullidas de plumas en una cama baja ((abajo como en plumas, esta es una cama muy emplumada)). Parece que dormí enterrado en toda esta blancura pura.

'' ... uh, oh, sí, correcto ''.

Mientras me sentaba en la cama, sentí un poco de incomodidad leve, todavía no estaba acostumbrado a mi cuerpo. Principalmente con mis pijamas en mi pecho ... espera, ¿pijama? Esto es más como un camisón. Mi necedad de solo despertar se separó de mí en el momento siguiente cuando me di cuenta de la causa de tal incomodidad.

'' ¡Ehhhhhhhhhh! ''

'' Seiran-sama !? ''

"Seiran-sama, ¿es algo importante?"

Mientras las dos doncellas corrían alarmadas para ver qué pasaba, comencé a recordar los eventos que ocurrieron ayer. Fui devuelto a este mundo y, en el proceso, me convertí en mujer.

''... Oh lo siento. Alica-san, Minoa-san, no quise molestarte así ''.

"Está bien, ¿estabas teniendo una pesadilla?"

"Pobre Seiran-sama, todo estará bien ahora".

Alica-san sonrió irónicamente cuando Minoa-san vino a ayudarme a levantarme. Bueno, en realidad no eran mis sueños los que me tenían preocupado en este momento.

'' ¿Qué clase de sueño tenías ... Lo siento, no debería entrometerme en los pensamientos de la joven ''.

'' Oh, no te preocupes. Solo estaba soñando con la vida que tenía antes de venir aquí ''.

Minoa-san desestimó su propia pregunta antes de que ella terminara, pero respondí de todos modos. Sin embargo, me preocupa que mi respuesta pueda darles las ideas equivocadas. El orfanato en el que estaba después de desaparecer de este mundo realmente era un buen hogar para mí, le debo mucho. Hasta ayer, era como si el Director fuera mi verdadero padre.

'' Oh, eso fue todo ''.

"Probablemente fue porque me sacaron de ese mundo muy de repente. Todavía hay mucho de lo que estoy agradecido en mi tiempo en ese mundo ''.

''Ah, ya veo.''

Mientras explicaba la situación con más claridad, Alica-san tenía una expresión severa mientras Minoa-san asentía con simpatía. Me hizo preguntarme cómo se estaba manejando mi repentina desaparición en mi país, probablemente causé una gran conmoción que desapareció de repente. Lo siento mucho, Director.

'' Bueno, tu vida pasada está en el pasado ahora. Sería mejor seguir avanzando, ya que esta es tu vida ahora ''.

''Sí, lo sé. Realmente lo siento.''

Apenas escuché el pequeño suspiro de Minoa-san, mientras consideraba lo que se esperaba de mí. Este cofre que tengo ahora, no tuve más remedio que acostumbrarme. Mientras tomo un momento para mí, Alica-san se dirige a la pared opuesta. Nunca noté la ventana allí. Apartó la cortina, que cubría la pared hasta el suelo, para revelar una ventana de vidrio en el otro lado. Sin embargo, bloqueando el camino hacia el vidrio había un conjunto de contraventanas, casi como una puerta, que dejaba entrar solo una luz mínima en la sala entre los huecos. Esa podría ser la razón por la cual la habitación podría ponerse tan oscura. ((Hasta ahora nada ha dicho '' jaula dorada '' aún así).)

"Seiren-sama, si te puede complacer, ven a ver esto. Incluso parece que hace buen tiempo hoy ".

''¿Oh? ¿De Verdad?''

Después de abrir las persianas y la ventana de vidrio, un cielo azul claro inundó el espacio recién revelado. Para ponerlo en perspectiva, esta habitación estaba en el segundo piso. Ni siquiera me di cuenta de eso hasta ahora, porque el baño al que fui ayer también estaba en el mismo piso.

''¡¡¡Guau!!!''

Yo inadvertently expresó mi opinión sobre la vista que tengo ante mí. A lo lejos, en la distancia, había una cadena montañosa, con un bosque de árboles en capas delante de ella. Pude ver algunos puntos del bosque con claros poco naturales, con lo que parecía un techo de cabaña asomando desde la cima. Probablemente fue un pueblo o tal. Desde que crecí en la ciudad, este sentimiento del campo tampoco era familiar, de otra forma era un mundo tan diferente. En serio, observar esta extensión de campo crudo dio una presentación convincente de ser un mundo completamente diferente. ¿Qué más hay de nuevo por ahí? Claramente, no era solo mi cofre algo a lo que acostumbrarse por aquí.

"Esta vista fuera es mucho para ver de una vez".

"Oh, ¿es la primera vez que ves eso?"

"Bueno, pasé todo el día de ayer solo revisando el interior de esta mansión".

Respondí la pregunta de Alica-san mientras seguía escaneando el exterior. Esta fue realmente la primera oportunidad que tuve de tal punto de vista. En consideración de eso, Alica-san le ofreció: "Si lo desea, ¿podría guiarlo por el jardín hoy?". Me dio curiosidad sobre qué tipo de "Jardín" podría tener este lugar.

''¿De Verdad?''

Mirando hacia abajo desde la ventana, me pregunté si el jardín podría verse desde aquí.

'' Hmm ... ''

Mientras movía mi vista hacia abajo, noté a un joven abajo. Era un poco más joven que yo, probablemente alrededor de los 14 o 15 años. Haciendo mi mejor esfuerzo para mirarlo, noté que tenía el pelo negro liso. No estoy seguro exactamente, ya que es difícil determinarlo desde muy lejos, pero sospecho que tenía mi altura. Los pantalones que llevaba eran de pizarra oscura y parecía estar trabajando con una espada de madera. La espada se parecía mucho más a una espada de estilo occidental, en lugar de una espada japonesa más familiar. Considerando su postura y la forma en que la sostenía, me pregunté si estaba soportando la práctica de la espada. Mientras lo miraba atentamente, decidí llamarlo.

''¡Buenos días! ¿Cómo estás hoy?''

'' ........ ''

Él permaneció en silencio y vigilante, así que decidí dejarlo en paz. Estaba muy preocupado si hacía algo mal allí. Tenía curiosidad, ¿quién era ese tipo? Girándome hacia Alica-san, noté que tenía su mano en su mejilla, como si estuviera contemplando algo.

'' Esa Saryuu-sama, tan temprano en la mañana. '' '' ¿Saryuu ...? ''

Significa que Alica-san conocía a este tipo. Minoa-san aprovechó esa oportunidad para aparecer detrás de nosotros.

'' ... Alica, ¿aún no lo has explicado? Aunque, para Seiren-sama estar repentinamente interesado en él ... ''

'' Huh, espera, ¿qué? ''

Incluso Alica-sama parece sorprendida por la llegada repentina de Minoa-san. Sí, tampoco estoy seguro de lo que estaba haciendo.

"Oh, no importa, pensé por un momento que eras el maestro o la señora o Yuzuruha-san".

'' Geez ''.

Minoa-san se encogió de hombros decepcionada. Es la mejor manera en que podría describir cómo apareció, incluso si no le da mérito a la impresión que dio. Usualmente, a diferencia de Alica-san o Oriza-san, Minoa-san se veía como una especie de figura materna.

"El tipo que viste afuera es Saryuu Shiya, el hermano menor de Seiren-sama. Según recuerdo, cumplió 14 años este año ''.

''... ¿hermano más joven?''

Inadvertidamente, quedé visible sorprendido. Nunca esperé tener un hermano menor también. Surgió inesperadamente, descubriendo que tengo aún más para la familia que nunca pensé que tenía. Por otra parte, torpemente, me había ido por 18 años, es posible haber tenido un hermano agregado a la familia mientras yo estaba fuera. Pero en el orfanato, me acostumbré a pensar en mis compañeros como mis hermanos. Esto fue algo completamente diferente.

'' ¿Yo ... tengo un hermano? ''

'' Bueno, específicamente, él es tu cuñado ''.

Minoa-san agregó un par de palabras adicionales que hicieron las cosas aún más complicadas. Específicamente, esa parte 'en-ley'? ((Aunque, el uso de 'suegros' aquí no coincide exactamente con el significado cultural inglés. Básicamente, están más cerca de los primos que de los hermanos.))

'' ¿Ah, entonces él es más como adoptado? ''

''Correcto. Siguiendo las ramas de la familia Shiya, él viene de un pariente lejano ''.

La información de Alica-san fue realmente convincente, considerando lo que ella había visto antes. Sí, era algo comprensible de una familia tan daimio. Significa que tampoco fue considerado exactamente un noble puro. Él no habría heredado mucho dominio dentro de la familia. Me pregunto si fui el único heredero real de la familia, su hija. Y desaparecí después de solo un mesde haber nacido ... Me sorprendí a mí mismo, ya no me sentía extraño por haber sido traída aquí como su hija.

Así son las cosas.

"Entonces ... teniendo en cuenta todas las cosas, eso todavía me convierte en el único heredero, entonces".

'' Puede ser así, pero hay algo más que considerar ''.

Minoa-san inclinó su cabeza en consideración. Consideré qué otra cosa podría ser un problema, preguntándome si había un problema con el heredero que se había ido por tanto tiempo que podría haber causado más que solo padres desesperados por encontrarla. Sin embargo..

'' Bueno, considera a Saryuu, y por lo que tuvo que pasar. Cuando sus padres están tan preocupados por la hija que se fue, nadie sabe si ella está viva o muerta ... ''

Oh no. No tenía idea de qué decir al respecto. Me preocupa qué tipo de impresión le ha dejado ahora. Para tener a los padres más preocupados por la hija que se había ido que por el hijo que aún estaba allí, probablemente se sintió descuidado y, como resultado, amaba menos. No habría ayudado que él supiera que él tampoco era un heredero. Sin embargo, tuve que identificarme con él, teniendo en cuenta que crecí como un hijo no oficial del Director, que todavía se siente como mi padre incluso ahora. Podría haber venido de otro mundo, y podría ser una hija aquí, pero allí estaba como un hijo. Aún así, incluso teniendo en cuenta el tipo de relación padre-hijo que tenía, nunca se vio de esa manera desde el exterior. Era un orfanato, después de todo. Habiendo visto todo muy similar en ese entonces, estaba muy familiarizado con cómo se sentiría.

"Puedo entender cómo pudo haberse sentido solo, Saryuu. Pude ver cómo era crecer como un niño sin padres completos yo mismo ".

"¿Estabas solo, entonces?"

"Realmente no entendía del todo cómo era ser parte de una familia. Cuando era niño, era un hecho que a veces era difícil de soportar ''.

''Oh...''

.. Frustrante, no estaba completamente satisfecho con cómo me expliqué. Probablemente podría haber dicho eso mejor. Bueno, haber encontrado que tengo un hermano, y que soy una hermana, aunque todavía siento que debería ser un hermano. Aunque no es exactamente algo sobre lo que tenga control. Por lo menos, quiero hablar con mi hermano y ayudarlo. No sé, me las había arreglado para mantenerme fuerte hasta ahora, pero es probable que enfrentarse a él por algo así pueda ser algo aterrador.

Con eso, era hora de vestirse para el día. El sujetador todavía me resultaba difícil de poner, sobre todo la parte donde tenía que atar la cuerda en la espalda. El atuendo de hoy era similar al vestido azul claro de ayer, pero en cambio era un vestido amarillo pálido. Los patrones adornados del vestido lo hicieron ver realmente lindo, y de alguna manera lo llevo puesto. Minoa-san tomó un momento para hacer una solicitud adicional.

'' Mientras tanto, Seiren-sama, ¿te gustaría desayunar? ''

"¿Espera, desayuno?"

Consideré mi respuesta. Anoche, cené en esta misma habitación. Minoa-san probablemente ya estaba considerando eso ella misma. Consideré cuidadosamente si debería comer solo otra vez hoy.

"Creo que esta vez prefiero ir a comer con los demás, si eso está bien".

''Por supuesto. Esto seguramente complacerá al maestro y a la señora ''.

Nerviosamente frente a Minoa-san mientras hacía mi pedido, ella respondió riendo, para mi alivio.