Isekai No Mahou Gengo Ga Doumitemo Nihongo Dattaken - Chapter 9

CAPÍTULO 9 - CRIATURA LINDA

Mientras estaba ocupado con mis pensamientos ...

'' ¡Holaoooo ~! Gerald-chan! ''

La madre apareció llevando una bandeja con una taza de agua. Mi hermana menor Sierra estaba pegada a ella. La niña de 2 años, que aún no había sido destetada, había aprendido a caminar y hablar.

'' Lo único que queda es graduarse de la leche materna ''.

La madre a veces dice con una sonrisa irónica. Sierra aún tenía que cumplir con sus expectativas.

'' ¡Holaoooo ~! Niitán 1 ! "Ella se rió.

¡Muy lindo!

A diferencia del cabello de mamá, que era un marrón de hoja otoñal, Sierra tenía un hermoso cabello castaño. Sus ojos inquisitivos de color marrón rojizo se movieron rápidamente, sus adorables labios se curvaron en una sonrisa.

Sin duda, lo que llamarías una sonrisa inocente. Simplemente mirarla fue suficiente para hacerme feliz.

'' Niitan, niitan! ''

gritó ella, tambaleándose sobre piernas inestables. La vista de sus brazos extendidos, bamboleándose a izquierda y derecha mientras ella se tambaleaba, trajo una sonrisa a mi rostro.

Me sobrevino el deseo de protegerla. Sentí, cómo lo describo, como algo cálido que llenaba mi corazón. Su sola presencia trajo alegría a los demás.

¿Qué podría ser? ¿Qué es esta linda criatura?

¡Es tan lindo!

'' Sierra, solo un poco más lejos. Vamos, Oniichan está aquí! ''

Sin darme cuenta, cuando Sierra se acercó a mí terminé gritando alentadoramente. Como estaba ligeramente inclinada mientras animaba a Sierra, terminó acurrucándose en mi estómago. Ella olía a leche para bebés.

Oh-mi-dios-tal-tan-serio-lindo-tan-lindo-super-lindo-criatura.

''¡Asombroso! ¡Caminaste tan bien hasta ahora! ''

La elogié con mucho entusiasmo. ¡Es increíble que un niño de 2 años camine tan lejos! 2 ¡Ella llegó a mí desde la puerta de atrás!

Si eso no es lindo, entonces ¿qué es? Sonreí. Me pregunto por qué la forma particular en que se ilumina la cara de un niño cuando sonríe es tan cautivadora.

Apreté a Sierra en mis brazos. Ella es TAN suave ...

Que criatura tan encantadora Quiero seguir abrazándola y volver a dormir. Ojalá vendieran almohadas para el cuerpo así.

'' ¡Oww, niitan duele! ''

''Oh, lo siento. ¿Te estaba exprimiendo demasiado?

'' ¡No, está bien apretar más! ''

Esto es peligroso. Mi cerebro está a punto de cortocircuito. ¡Muy lindo! Después de abrazarla fuertemente, Sierra me devolvió el abrazo. Ahh, no puedo dejar que se case con nadie.

Debes ser la esposa de Oniichan, oniichan. 3

No la entregaré a nadie.

¡Sin duda!

Y entonces, mientras estaba ocupado acariciando mi mejilla con Sierra como un gato,

'' Aquí está el agua. Has trabajado muy duro hoy, ¿verdad?

'' Err ... sí, gracias. Quería probar muchos encantamientos, así puedo usarlos correctamente ''.

Cuando transmití que no quería cometer ningún error como antes, mi madre le devolvió una sonrisa cariñosa.

''Me alegro. Prefiero no desperdiciar ningún alimento, ya sabes ''.

''Sí yo también. No quiero desperdiciar la comida que cocinas tampoco. ¡Es tan delicioso! ''

"Dios mío, todavía eres un niño y ya eres tan bueno en la adulación".

'' D-no me llames un niño! ''

Pero es verdad, la cocina de mamá es sinceramente deliciosa. No había comido tan deliciosa comida incluso en mi vida pasada. Ciertamente, ya que era una aldea agrícola, la comida era sosa y no había cocina gourmet.

Sin embargo, el sabor no está determinado únicamente por los ingredientes y la técnica. Creo que quien cocinó la comida es igual de importante. No hay nada como la cocina de una madre. Así que me niego a desperdiciar esa comida nuevamente.

'' ¡Sierra también! ¡Sierra también quiere agua! '' 4

Sierra se quejó a mi lado, interrumpiendo mi voto secreto. Parece que la Princesa Sierra desea mucho agua.

''Bien bien. Toma la mitad de la mía ''.

Respondí y le di mi taza medio vacía. Pero entonces, Sierra estaba a punto de beber cuando la copa se le escapó de las manos. El agua se derramó de la taza, empapando su ropa.

'' Ah ''.

'' Oh no ... estás empapado '', madre y yo gritamos.

''Sin elección. Sierra, vamos a cambiar???

''No, está bien. Puedo secarlo ahora ''.

Dije y señalé mi palma hacia la ropa mojada de Sierra. Mamá me miró preocupada.

'' Gerald-chan ... ''

''¿Sí?''

'' Sierra no es como sopa, no podemos perderla. Si por casualidad ... ¿entiendes, verdad? ''

"Está bien, no lo haré". ¡Te garantizo que es seguro esta vez! ''

''¿De Verdad?''

''¡De Verdad!''

'' Estoy confiando en ti, ¿de acuerdo? ''

"¡Definitivamente estará bien!"

'' ¿No saldrá mal? ''

"¡No habrá ningún problema!"

''...¿De Verdad?''

"¡Como dije, todo va a estar bien!"

'' Estoy confiando en ti, ¿de acuerdo? ''

"¡Estoy 100% seguro de esto!"

'' ... ¿No saldrá mal? ''

"¡Nada saldrá mal! ¿Cuánto tiempo planeas hacer esto? ¿No acabamos de repetirnos? ¡De miedo!''

Por un momento, vi un futuro donde continuamos hasta el final de los tiempos. Me aclaré la garganta, rompiendo el ciclo infinito.

'' Estará bien, mira. ¡Aleja la humedad, la abominable pegajosidad! ''

Una brisa cálida se liberó de mi palma, secando instantáneamente la ropa húmeda de Sierra. El efecto de este ridículo conjuro fue secar las cosas. Tenía el poder de secar cosas mojadas.

Con esto, fue posible secar rápidamente la ropa, incluso si está lloviendo. Si la línea de lavado estaba adentro, no se humedecería y evitaría que la ropa oliera.

'' ¡Increíble, Gerald-chan! ¡Creí que podías hacerlo! '' Exclamó la madre con alegría.

Ella estaba emocionada como un niño. No sabía si sentirme orgullosa o insultada por su reacción, debido a su falta de confianza, no hace mucho tiempo.

"¡Niitan es increíble!"

Sí, Sierra todavía era inocente y linda. Muy adorable. Que maravillosa criatura

"Es extraño, estaba seguro de que mi madre era extremadamente escéptica antes".

"Esa fue tu imaginación".

"Mi imaginación, ¿eh?"

''Por supuesto. No hay manera de que no creyera en Gerald-chan. ¡Eres mi hijo! ''

No pude evitar sonreír con ironía.

Era muy parecido a algo que mamá diría. Tanto es así, que casi me engañó. Quizás es inevitable que siempre me enamore de sus trucos.

'' Vamos ustedes dos, vamos a cenar. ¡Estoy hambriento!''

''Yo también.''

'' ¡Sierra también! ¡Sierra también está hambriento!

Tomándonos de la mano, Sierra y yo seguimos a mamá adentro.

1 Oniisan -] Niichan -] Niitan , para aquellos de ustedes que no han visto esto antes.

2 No, no es. De hecho, debes preocuparte de que se desarrolle muy lentamente.

3 *suspiro*

4 En Japón, es común encontrar niños que se refieren a sí mismos por su nombre (en lugar de usar un pronombre).