Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Invincible Saint ~Salaryman, The Path I Walk To Survive In This Other World~ - Volume 2 - Chapter 15

Advertisement

Al salir por la salida del laberinto, la magia de la purificación 「Purificación」 repentinamente cayó sobre mí.

''¿Qué estás haciendo? ¿Esto es una broma? ''

Estaba un poco irritado.

'' Oh, estás vivo. No regresaste incluso después de medio día desde que te sumergiste en el laberinto en tu primer día, así que pensé que te habías convertido en un zombie ''.

¿Estaba esta persona presentando un acto por si acaso soy una persona que odia a las personas que intentan engañarme?

Golpeé suavemente el hombro de Jordo-san.

'' ¿Qué pasa con esa expresión? Lo entiendo. ¡No me mires con esa cara! ''

''Oh no. ¿Es Jordo-san un esper? ''

'' Erm, ¿qué es un esper? ''

Él no podía entenderme porque usé un término de un mundo diferente.

「Kohon/Tos」 A pesar de que me veo así, perfeccioné mis habilidades en artes marciales en el Gremio de Aventureros, así que sé cuán peligrosos son los monstruos (reales). "(TL: El () indica lo que el hablante quería decir en su mente. Lee sin () para entender lo que escuchó el oyente. Hahaha malentendidos en abundancia)

'' Oh ~ Ahora que lo mencionas, he oído de tales informes ''.

"También he entendido que si soy complaciente, no importa cuántas vidas tenga, no sería suficiente".

'' Aún así, ese fue tu primer combate real, ¿verdad? No importa qué zombies (reales) sean bastante problemáticos, ¿verdad? ''

"Si es solo en esa medida, no me demoraré en absoluto. El laberinto también era brillante ".

'' Heh ~ Luciel-kun es bastante fuerte. No avancé (al segundo piso) en absoluto en los primeros tres meses ''.

'' Bueno, tengo la intención de luchar razonable, así que está bien. A partir de mañana avanzaré (más abajo del tercer piso) poco a poco ''.

''Oh. Muy prometedor ".

''Oh si. ¿A dónde debería llevar esta piedra mágica (piedra ilusoria)? ¿Al Gremio de Aventureros? ''

'' No, por favor consigue la tienda allí para comprarlos ''.

'' Ah como se esperaba. Sabía que tenía que ser así. Sería malo si el Gremio de Aventureros supiera (El Gremio de Aventureros no compraría las piedras y no queremos que sepan que existe tal campo de entrenamiento). Miré hacia el mostrador de la tienda.

''Está bien. (Sería un gran problema si se supiera que hay un laberinto en la sede del Clan Sanador). Wah ~ Es una gran ayuda que Luciel-kun pueda comprender rápidamente la situación ''.

''No no. ¿Está bien si cambio las piedras mágicas por puntos aquí? ''

'' Oh Jordo-san. Entonces el novato está a salvo ''.

Una joven que no estaba aquí en la mañana estaba en el mostrador.

''Él está bien.''

''Gracias por su preocupación. Estoy bien porque tengo una ligera resistencia a tales cosas (películas de terror y juegos) ''.

''Esto es increíble''

Ella me alabó mientras sonreía radiantemente. Me pregunto por qué me sentí un poco feliz.

"Por favor, pasame las piedras mágicas que has recogido hoy".

Ella fue amable por su trabajo.

Lo sabía.

''Bueno.''

「Don」 Jordo-san y la dama miraron con una sorpresa (¿algo?) Al sonido de la mochila que coloqué.

'' Entonces discúlpame, pero por favor compra esto ''.

''Asombroso. Realmente hay mucho No es bueno presionarse irrazonablemente. Solo tienes una vida.''

''Eso es correcto. Entiendo.''

"Bien, por favor, pasame tu tarjeta".

''¿Tarjeta? ¿Te refieres a mi tarjeta del Clan Sanador? ''

''¿¡Decir ah!? Ella se refiere a la tarjeta que recibió hoy de Gran-sama ''.

Woah Jordo-san fue revivido. (TL: Estaba aturdido hasta ahora.)

'' Ah, ya veo ''. Le tendí la tarjeta.

'' Será 4,216P en total. Este es un logro inusual para el primer día. Ha sido un tiempo considerablemente largo desde que he visto tales ganancias. Bueno, entonces, ¿qué te gustaría comprar? ''

"No tengo idea de qué se vende aquí, así que no puedo decir nada".

''Oh ya veo. Todo aquí está a la venta. El más caro es el libro de hechizos de mejor grado en 1,000,000P. Es un libro de hechizos de primera clase actualmente en la parte superior de todos los libros de hechizos ''.

''Jajaja. Será el futuro lejano cuando pueda comprar eso ''.

"Aparte de eso, hay pociones y artículos para evitar el estado anormal".

''Ya veo. Oh, es cierto. ¿Qué hay de esas armas allá?

'' Those son armas templadas con plata o plata sagrada capaces de dañar a los muertos vivientes. Todos fueron hechos por enanos ''.

''¿Cuánto cuestan?''

'' 2,500P cada uno ''.

'' ¿Hah? ¡¿Por qué son tan baratos?! Eso definitivamente está por debajo de los costos originales ''.

''Puedes decir eso. Los sacerdotes caballeros o paladines no bajan aquí, mientras que los sanadores no pueden manejar esas armas, e incluso la iglesia no puede venderlas a través de contratos, así que no hay necesidad de ellas ".

'' ... Aun así, ¿no es todavía demasiado barato? ''

"Mientras usas tales armas no puedes cantar la magia ¿verdad? Además, si eres un aficionado con armas, estarías rodeado y comido por zombies ".

Eh? Pero puedo cantar? ¿Huh? ¿El Instructor Broad no dijo explícitamente que es normal poder hacerlo?

'' ... Ya veo. ¿Tienes muchas de estas armas en existencia? ''

"Los tengo amontonados como una montaña". Al principio parecían haber sido vendidos por 200,000 P pero ahora están enterrados en el almacén como existencias muertas ''.

¿No es este el efecto de 「Gran Suerte」 por primera vez en mucho tiempo?

"Me gustaría tanto una espada como una lanza".

Sip. No había forma de que no los comprara.

'' Wah. El recién llegado esta vez es realmente un niño extraño. Sip ~. Le daré un descuento ya que esta es la primera vez, así que será de 4.000 P. Es por eso que no mueras bien ''.

'' Ganaré aún más a partir de mañana. Soy Luciel. Estaré trabajando duro aquí a partir de ahora, así estaré a su cuidado ''.

''Bueno. Soy Katria. Encantada de conocerte. Oh si. Jordo-san gracias por su arduo trabajo hasta hoy ''.

'' Eh? Ah, sí.''

Me pregunto ¿qué pasa? Sentí que Jordo-san se había sentido deprimido desde el momento.

Tal vez está sorprendido de que haya aprendido que el laberinto fue una ilusión el primer día.

¿O tal vez porque perdería el contacto con Katria-san?

No hay elección, intentaré no agravarlo hoy.

De esta manera mi trabajo como exorcista terminó de manera segura.

Pregunté por las indicaciones para llegar al laberinto, el camino para regresar y la ubicación del Gremio de Aventureros del sinergético Jordo-san.

Luego le dije que regresaría primero y que subí al ascensor.

Una vez que he subido usando el ascensor, esta vez baje al mostrador de información y metí mi bata en mi bolsa antes de dirigirme directamente al Gremio de Aventureros.

"Como era de esperar, está muy cerca". Caminé durante menos de un minuto antes de llegar al Gremio de Aventureros.

Me dirigí hacia la recepción ... no hacia el comedor.

"La arquitectura es realmente la misma". Y así llegué al comedor.

"Buenas noches". Llamé a la camarera que no estaba presente en el Gremio de Aventureros de Meratoni.

''Bienvenido. ¿Qué te gustaría pedir?''

''Sí. Por favor, dame un barril de Objeto X sin diluir ".

Inmediatamente, el silencio cayó sobre el animado Gremio de Aventureros, que por lo general zumbaba de ruido.

'' ... Er, eh, ¿podría repetir su pedido? ''

''Ah, sí. Por favor, dame un barril de Objeto X sin diluir ".

En ese momento, un hombre apareció desde la cocina llevando Objeto X y lo colocó sobre la mesa con un 「Don」. ''Beber.''

[¿Es este el tipo de hombre que se apresura a beber y aplaude (kanpai) a los demás? Bueno, no importa.]

「GubiGubi」 Lo bebí como de costumbre.

La persona detrás de mí exclamó '' Él es un monstruo ''.

'' Disgeusia/trastorno del gusto ''

'' ¿No es ese el maldito sanador masoquista? ''

'' Esa es una leyenda urbana ''.

Aunque todas las voces susurraron en voz baja, pero escuché todo eso.

'' Puha ~. Gracias por la comida. Bueno, ¿podrías por favor preparar esto en un barril? ''

'' Un ... entendido. Está bien siempre y cuando no pretendas utilizarlo mal ''.

''Correcto. ¿Por qué el Objeto X no se llama Líquido X sino Objeto X a pesar de que es un líquido? ''

''No tengo idea. ¿Tienes un barril para ponerlo? ''

'' No tengo nada que pueda encajarlo ... ''

"Si preparamos los barriles para ti lamentablemente tendremos que cobrarte 1 moneda de plata por 1 barril".

"Está bien, entonces tendré 3 barriles hoy".

'' Un ... entendido ''.

"Parece que dijo 3 barriles".

'' Es un monstruo ''.

'' ¿Demon race? ''

"Por no hablar de los demonios, incluso los monstruos huyen de ese olor".

'' ¿Qué tipo de estilo de vida tiene para beber eso despreocupadamente ''?

"Tal vez una vida extremadamente empobrecida ..."

Podía escucharlo todo por completo, pero cuando hace un rato vi un pico, todos parecían extremadamente fuertes.

Además, todos tenían un buen equipo para no pelear con ellos, me fui sin refutarlos ni siquiera los miré a los ojos.

Inmediatamente Luciel podría adivinar que no tendrá un hogar como el que tenía en Meratoni.

Sin embargo, Luciel que podía terminar bebiendo Object X fue susurrada en las sombras como una persona con desorden de gusto, o como un sabio sometido a penitencia, o como un héroe.

Y Luciel, que algún día sería atendida con cariño cada vez que viniera de visita una vez al mes, no era más que otra historia.

'' ... Los 3 barriles han sido preparados ''.

El maestro llevó 3 barriles con una cara amarga.

''Muchas gracias. Por favor, prepare otros 3 barriles el próximo mes también ''.

Volví a la sede del gremio mientras pensaba qué comer para cenar ese día.



Advertisement

Share Novel Invincible Saint ~Salaryman, The Path I Walk To Survive In This Other World~ - Volume 2 - Chapter 15

#Leer#Novela#Invincible#Saint#~Salaryman,#The#Path#I#Walk#To#Survive#In#This#Other#World~#-##Volume#2#-##Chapter#15