I’m Back In The Other World? - Chapter 19

Repentinamente...

Guiados por el Príncipe, el Capitán del Escuadrón y el noble tío, tres caballeros (no los caballeros con los que viajábamos) siguieron detrás de mí mientras me molestaban para que avanzara más rápido.

Tuve que caminar el doble de velocidad debido a nuestra gran diferencia de altura.

Me gustaría ser tratada un poco más como una dama.

Lo estaba siguiendo desesperadamente, para colmo, estoy rodeado de hombres altos mientras camino (corriendo), así que debido a eso no pude entender hacia dónde nos dirigimos.

Afortunadamente, desde el entorno iluminado, veo que actualmente estamos viajando a través de un gran corredor en alguna parte.

¿Podrían estas luces ser lámparas? Las llamas no parpadeaban y el brillo era uniforme, lo que era inesperado. ¿Ha sido creado por algo así como una herramienta mágica? [r1]

Mientras tenía problemas para entender la situación, llegamos a nuestro destino.

Desde que caminamos por el largo pasillo y subimos dos tramos de escaleras, han pasado aproximadamente 20 minutos. Como era de esperar, me quedé sin aliento después de correr todo el camino.

Cuando levanté la vista, había ante mí un extravagante y gran juego de puertas dobles.

No sé lo que está sucediendo o dónde estoy ahora, debería ser hora de que alguien dijera algo sobre la situación, incluso un poco está bien.

「Es Sedrim, acabo de regresar. Déjame entrar."

El príncipe gritó mientras miraba hacia las puertas, luego las grandes puertas se abrieron desde adentro.

Después de ver al Príncipe mirar alrededor, entró en la habitación más allá de las puertas.

El capitán del pelotón y el noble tío entraron posteriormente.

Mientras me preocupaba sobre qué hacer, una voz detrás de mí susurró 「Enter」.

Es inevitable incluso si estoy parado aquí, así que entré obedientemente.

Una vez que entré en la habitación, se escuchó el sonido de las puertas cerrándose detrás de mí.

Por el momento me acerqué al príncipe para escapar de los hombres grandes que me rodeaban, me sorprendió mientras inspeccionaba la habitación.

「Príncipe, ¿cuál es la situación?」

「Un informe sobre la subyugación de bandidos completa para el padre. Esto es necesario."

Al príncipe se le acercó un susurro, por lo que respondió con esas palabras.

Delante de mí, con una aparición en la cuarentena, estaba sentado en una silla extravagante, probablemente un trono, vestida con ropas extravagantes y en la parte superior de la cabeza se había colocado una corona, un hombre que se estaba bigoteando.

A su derecha, formalmente vestido con armadura y casco, un hombre con aire sombrío y una espada en la espalda. ¿Alrededor de los 50 años?

A su izquierda, estaba el noble tío que viajó con nosotros desde el carruaje no hace mucho tiempo.

Junto a él, un hombre con un bastón vestido con una túnica.

Además, varios hombres que parecen ser nobles están alineados a izquierda y derecha, a los lados de las paredes formalmente vestidos con armadura y un casco, con espadas colgadas en la espalda, varios caballeros estaban alineados con lanzas en la mano.

Hubo caballeros con apariencias similares antes de entrar a las puertas.

Parece una escena de una sala de audiencias a menudo vista en películas.

¿Por qué, por qué estoy en un lugar así?

Mientras buscaba una respuesta, miré a mi lado, el Capitán del Príncipe y el Escuadrón estaban arrodillados.

「Su orden para la subyugación del bandido ha sido completada, he regresado hace un momento.」

Diciendo eso, el Príncipe y el Capitán del Escuadrón bajaron la cabeza.

Mientras pensaba '¿qué pasa con eso?', Miré al que estaba sentado en la silla del centro, quizás el Rey de este país. Esa persona...

「Bien hecho de regresar. Lo más importante es que estás a salvo. Y entonces, ¿esta chica es? 」

Hizo una pregunta mientras me dirigía la mirada.

... Qué voz tan amarga. [r2]

「Esta persona es Sakura Fujino. Me salvé cuando estaba en peligro durante el sometimiento. La traje aquí para ser recompensada 」

El Príncipe respondió.

¿Debería saludarlo también?

「Fumu, parece que el Príncipe ha estado bajo tu cuidado, también me gustaría que aceptes mi gratitud」

Mientras pensaba en esto y aquello, el Rey dijo algunas palabras breves.

Desconcertado por esta interacción, el caballero de rostro sombrío junto al Rey de repente gritó.

"¡Tú! ¡Arrodillarse! ¡Estás en la presencia del Rey! 」 [n1]

¿Qué pasa con esto de repente? Súbitamente llevado ante el Rey sin ninguna explicación, el que está perplejo soy yo, incluso gritándome sin escucharme, estoy un poco irritado. ¿Es esto lo que llamas un sentimiento de desafío? Arbitrariamente declarando eso justo ahora, quiero oponerme a él. Soy consciente de mi mal hábito ...

「No me importa. Y entonces, como mi gratitud hacia ti, ¿hay algo que deseas? 」

El Rey parece haber intervenido.

¿Es sorprendentemente de mente abierta?

Como espera mi respuesta, será mejor que responda.

「No, no hay nada en particular que yo quiera.」

Si es posible, me gustaría volver a mi mundo original, pero incluso si digo eso, no se haría realidad.

Además, si hay algo que quisiera tomar como agradecimiento no es demasiado complicado, veamos.

Rápidamente ponga fin a esto, así puedo buscar una posada.

「Uhm, ¿eso está bien para mí, me pregunto? Me gustaría volver pronto. 」

Escuché el timbre de la campana no hace mucho tiempo.

A juzgar por el momento en que llegamos aquí, creo que es 10 koku. Así que a las 8 en punto de la noche, ¿verdad? [n2]

Serán las 8:30 si puedo regresar a la ciudad ahora mismo, entonces tendré que buscar rápidamente una posada.

También tengo hambre ...

Cuando miré al príncipe, parecía algo preocupado, mirándome con expresión desconcertada.

...¿He cometido un error?

Sin embargo, a pesar de que el Príncipe está arrodillado y yo estoy de pie, nuestro nivel de visión sigue siendo el mismo.

¿Qué tan grande eres? ¿Está bien elegir un poco para mí?

"¡Tú! ¡Arrodillarse! Baja tu cabeza! ¿Eres un niño que no conoce modales?! 」

The Grim Knight comienza a gritar de nuevo.

Esto es bastante problemático ...

「Yo, al menos, fui llevado a este lugar sin ninguna explicación. No sé qué tipo de persona es la llamada Rey. Por lo tanto, me preocuparía si bajara mi cabeza de repente a ese Rey. Entiendo que puede mover el país y debe ser respetado, pero actualmente eso es todo lo que es. Además, un caballero que comienza a gritarle a alguien sin permitirle que explique no tiene derecho a hablar sobre etiqueta.

Una persona como usted no tiene derecho a llamarme niño o decir que no tengo etiqueta.

Hmph, respondo mientras vuelvo la cabeza hacia un lado. Decidiré a quién respetaré con mis propios ojos.

"¡Qué fue eso! ¡El hecho de que un niño como usted haya recibido una audiencia no lo hace especial! ¡Un niño que vino de quién sabe dónde! ¡Te arrojaré a la prisión! 」

De repente escuché una voz enojada en la vecindad, cuando miré sorprendido, el Grim Knight que estaba gritando antes se acercaba, estiró su brazo para agarrarme.

Con una gran construcción de aproximadamente 2 metros, se acercaba rápidamente, me sorprendió la longitud de su brazo, rápidamente agarré su brazo y lo giré, y cuando su postura se desmoronó, le di una patada en la parte posterior de la rodilla y él perdió la postura, condujo mi palma al costado de su mandíbula mientras su cuerpo caía.

Después de que su postura se derrumbó, el ataque hizo que el Grim Knight se tambaleara involuntariamente, y cayó de espaldas.

Fue hecho instintivamente como defensa propia, aunque fue un golpe hermoso en la mandíbula, fue un ataque regular sin ningún Ki puesto en él. Está tambaleándose un poco, parece. [r3]

Sin embargo, después de ser arrojado por un niño con una apariencia débil, Grim Knight se levantó con una cara de color rojo brillante.

"¡Mocoso! ¡No permitiré más! 」

El Grim Knight tomó medidas, sacó la espada de su espalda y cargó.

Este tipo tiene un punto de ebullición considerablemente bajo.

Hacer algo así tan cerca del Rey. [r4]

Y también, niño esto, niño eso, tan molesto. Me pregunto si debería ponerme un poco serio?

Lo soporto mientras miro con calma.

El Capitán Príncipe y Escuadrón junto a mí intenta ayudar, pero lo más probable es que no lleguen a tiempo, ya que actualmente están arrodillados.

The Grim Knight blande su espada en una posición elevada con ambas manos. El oponente tiene todo su cuerpo oculto en una armadura, así que estaré en desventaja si voy a atacar normalmente.

Moviendo mi cuerpo para que coincida con la espada mientras se balancea hacia abajo, recogí Ki en mi mano derechay sigue la espada de la espada y cambia su trayectoria.

En el momento en que la espada golpea el suelo, salto usando las manos agarrando la espada como un peldaño.

Agarré la cabeza del oponente con ambas manos para no perderme el impacto, recogí Ki sobre mi rodilla y se la golpeé en la frente con todas mis fuerzas.

El ataque pareció ser efectivo, el Grim Knight voló ligeramente y colapsó. Como era de esperar, él no soltó su espada, es lo que debería estar diciendo, ¿verdad?

Me pregunto si el derrumbado Grim Knight tiene una conmoción cerebral, no se está levantando.

Durante varios segundos, no se produjo ningún movimiento en la habitación, el Príncipe que regresó a sus sentidos

"¡Arrestenlo!"

Deje salir un grito, los caballeros que estaban junto a la pared quitan la espada del caballero sombrío.

La conmoción cerebral del Grim Knight parece haber terminado y se levantó mientras se tambaleaba un poco.

「¡USTED BASTAAARD! ¡TE MATARÉ!"

Él todavía puede hablar.

Sin embargo, él fue quien comenzó esto. Al ser golpeado en su propio juego, ¿por qué está enojado? Yo soy el que debería estar enojado.

「Gildas! ¡Para, esto es un pedido! 」

El Rey gritó

El violento Grim Knight = Gildas obedeció la orden con una cara roja brillante.

Gildas ...?

Ese nombre parece estar mezclado con mis recuerdos de mi vida anterior.

Correcto, las últimas palabras que dije en mi vida anterior ...

(Gildas ... tú ...)

Podría ser...

「Grim Knight-san, ¿te llamas Gildas Somur Lambert por casualidad?」

Me parece familiar cuando miro de cerca.

El que respondió fue el Rey.

「De hecho, el nombre de esa persona es Gildas Somur Lambert, pero ... Sakura ¿verdad? ¿Conoces a Gildas? 」

Parece que estoy en lo cierto.

El enemigo que conocí en mi vida anterior ...

Si no me equivoco, se suponía que Gildas tendría 20 años al final de mi vida anterior

El Gildas frente a mí tiene alrededor de 50 años ... Tal vez, ¿no ha pasado mucho tiempo desde el final de mi vida anterior ...? Aproximadamente de 20 a 30 años?

Será necesario que lo confirme más tarde.

Digamos 30 años, si asumimos eso, debería haber personas que me conocen de mi vida anterior.

Correcto, porque yo era el Royal Court Mage de Sobule Kingdom en mi vida anterior.

Por ahora, pospongamos confirmando la era actual

「Bien ... Pero el conocimiento que tengo parece ser de hace mucho tiempo. En cualquier caso, él fue quien me mató en mi vida anterior 」

Mientras inspecciono el interior de la habitación, hay cosas que aparecen en la memoria de mi vida anterior, y luego de escuchar eso, el Príncipe y el Capitán de Escuadrón tenían una expresión desconcertada, las otras personas tenían un '¿de qué está hablando esta persona?' tipo de expresión a juzgar por su cara.

"¡Qué estas diciendo! ¡Tu cara no se parece a nadie que yo conozca!

Gildas grita.

「Tranquilízate, Gildas. Entonces, ¿qué está pasando? ¿Vas a explicar? 」

Después de que el rey lo regañara, Gildas, que estaba gritando, se volvió dócil.

"Entiendo. Por favor refrenelo. Va a ser problemático si comienza a atacar de nuevo.

Después de decir eso, Gildas se contuvo.

「Aunque el Príncipe Sedrim y el Escuadrón Capitán Rias ya lo saben, vine de un mundo diferente. Una prueba del otro mundo se mostró en un momento anterior, el Príncipe Sedrim y el Escuadrón Capitán Rias lo comprenden. ¿No es así? 」

Esta parte de la explicación será larga, así que usé estas dos personas como verificación.

「Sí, ella apareció repentinamente desde el cielo durante el sometimiento del bandido, también he recibido el objeto de evidencia. Lo garantizo."

「Umu, yo también.」

Tanto el Príncipe como el Capitán del Escuadrón expresan un acuerdo.

「Y así, como mencioné antes, recuerdo mi「 Vida anterior 」. 「El conocimiento previo de la vida」 sería más preciso. Mi vida anterior se convirtió en conocimiento. En qué clase de mundo vivía, qué estaba haciendo, qué tipo de persona era, amigos, conocidos, etc. 」

En el momento que examiné la habitación, me encontré con la mirada del Rey.

「El nombre de mi vida anterior fue「 Lyle Dist 」. Yo era el mago de la corte real de Sobule Kingdom. 」