I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City - Chapter 67

Polvo para dormir.

Unos minutos más tarde.

... De alguna manera u otra, tuve la sensación de que terminaría así. Pero también predije que habría problemas si sucediera.

El jardín de la mansión del señor. Un solo partido sin contacto con espadas de madera.

-El resultado fue ... Yuel parado sobre una Astel caída, sosteniendo una espada de madera en su garganta.

「K-Kuuhhhhhh ...」

Astel, en su trasero, mira intensamente a Yuel.

... Terminaste ganando, Yuel-san. Terminaste ganando contra el espía del sabio que tiene la misma cantidad de entrenamiento de combate interpersonal que un caballero, Yuel-san.

"¡Dominar! ¡Gané!"

Yuel se acerca a mí con júbilo. Luego, como si quisiera ser acariciada, ella sostiene su cabeza en un lugar fácilmente accesible y comienza a moverla. Me preocupa cómo reaccionará Astel, pero la acariciaré de todos modos.

"Increíble..."

Mirando a Yuel tímidamente mientras acaricia su cabeza, Astel hace una expresión facial que ningún niño debería tener. Con los ojos medio cubiertos de lágrimas, mordiéndose el labio inferior, mirando ferozmente a Yuel.

... Entonces terminó así después de todo, ¿eh? Quería que Yuel ganara, pero estaba claro que esto sucedería si lo hiciera. Quiero decir, como escolta del santo, Astel parecía ser muy consciente de su estado profesional y todo eso.

... Pero no es como si no pudiera entender los sentimientos de Astel. Es muy probable que Astel derrote a Yuel por una milla cuando se trata de técnicas de combate. Y, sin embargo, perdió por completo en términos de especificaciones, ese es el tipo de enfrentamiento que era.

Los ataques de Astel mezclados con ingeniosas fintas fueron completamente superados por los reflejos de Yuel. Incluso cuando se movió con destreza hacia los puntos ciegos de Yuel, Yuel apretó los oídos para señalar la ubicación de Astel y continuó balanceando con precisión la espada de madera hacia ella. Yuel terminó cubriendo la diferencia en la técnica con la habilidad de su cuerpo. Imaginando el potencial una vez que Yuel ha perfeccionado sus técnicas de combate, mis expectativas para sus perspectivas de futuro han aumentado, pero este resultado es un poco cruel para Astel.

O tal vez debería preguntar, con Astel tan enojada, ¿le enseñará a Yuel sus técnicas de combate correctamente? Incluso en circunstancias normales, ella tiene una actitud como que odia a Yuel. Estoy preocupado por el estado mental de Astel.

Incluso desde la perspectiva de la santa, este resultado probablemente excediera sus expectativas cuando dio las órdenes a Astel. Si Yuel puede ganar contra el espía utilizado por el santo, lo más probable es que pisotee a los enemigos comunes. Seguramente, a menos que sea uno de un puñado de peces gordos que sean más fuertes que Astel o tengan la piel demasiado dura para que su cuchillo penetre como el Ogro de la Armadura, nadie podría vencer a Yuel.

Pero esas cosas probablemente no le importen a Astel. No importa cuán fuerte pueda ser Yuel, como el espía del santo, Astel perdió a alguien de la misma edad y, además, a alguien con apenas entrenamiento de combate. En lo que a ella respecta, invariablemente sería humillante. Está mirando a Yuel con los ojos llenos de lágrimas e involuntariamente temblando.

「H-Hola, Astel, esto es ...」

Me siento un poco triste por ella. Cuando trato de encontrar las palabras adecuadas para consolarla,

「I-I perdido porque era un partido de práctica. E-Si esta hubiera sido una pelea seria, y hubiera sumergido mi arma en veneno, hubiera sido mi victoria. ¡Si hubiera sido una pelea real hubiera ganado! 」

Astel se gira hacia Yuel, casi llorando, e insiste en eso. De alguna manera, parece que está afirmando que incluso si perdiera el partido, no perdería en una pelea seria. Bueno, si Yuel lo acepta, en lo que a mí respecta, no importa quién gane o pierda. Y las dos son chicas jóvenes, así que sería una pena si Yuel la irrita y la hace llorar.

El resto depende de la reacción de Yuel ... y Yuel asiente profundamente ante las palabras de Astel.

「Sí, si hubiera sido bañado en veneno, podría haber perdido.」

Entonces Yuel dice eso, haciéndose eco de la afirmación de Astel. ¿Ella leyó el ambiente?

No, ahora que lo veo bien, hay un pequeño rasguño en el hombro derecho de Yuel. No lo noté, pero Yuel podría haber evitado esquivar el ataque de Astel. Un golpe de ese grado difícilmente podría llamarse fatal, pero claro, si sus armas se sumergían en veneno para un combate real, Yuel podría muy bien haber sido inmovilizado.

「¡Soy el espía de Saint-sama! Persigo a los enemigos de Saint-sama, reúno información y de vez en cuando uso venenos y sustancias químicas para hacer que mis objetivos sean indefensos. Ese es mi trabajo. Por supuesto, las habilidades de combate directo son esenciales, ¡pero hay cosas más importantes que eso para un espía!

Yuel sigue asintiendo de acuerdo con el discurso de Astel. Luego, Astel comienza lentamente a alinear botellas delante de sus ojos.

「No estaba seguro de lo que deberíaTe enseño, pero vamos con esto. Todos estos son venenos que me inventé a mí mismo 」

「A-¿Todas estas ...? ¡A-Amazing! 」

Botellas de veneno, alineadas en una fila. Cuando los ve, Yuel hace una voz atónita y felicita a Astel. Con un movimiento brusco, las orejas caídas de Astel tiemblan.

「Yo-yo elijo cuál de todos estos venenos usar dependiendo de la situación.」

「D-Dependiendo de la situación ... ¿a pesar de que hay tantos? ¡Asombroso!"

Yuel la alaba más. Las orejas de perro de Astel tiemblan de nuevo. ¿Recuperó su entusiasmo? Sus orejas se han animado un poco.

「¡No solo veneno, incluso antídotos, puedo prepararlos a todos!」

"¡Eso es increíble! Nunca he usado veneno. ¡Es increíble que puedas usar todos esos e incluso crear los antídotos!

Dando una mirada dura a las botellas de veneno, Yuel exclama con admiración. Las orejas de Astel se disparan hacia arriba. Entonces comienzan a menear.

「A-¡Siempre que lo entiendas!」

Antes de darme cuenta, las lágrimas han desaparecido de los ojos de Astel y ha dejado de temblar. Yuel también la está mirando con suavidad. Pensé que debería decir algo para consolarla, pero parece que ya se recuperó.

... Este chico es bastante simple, eh. Yuel parece estar prodigándola con alabanza naturalmente, sin embargo.

「Primero, este es un veneno para la parálisis nerviosa. Y este es un veneno letal para la hemorragia. Estos dos se usan principalmente para cubrir armas. 」

¿Está Astel de buen humor ahora? Le está dando a Yuel una explicación de las botellas de veneno.

... Pero hombre, veneno, ¿eh? No es tan aterrador para alguien como yo que puede usar magia curativa, pero para una persona normal, cuando se usa veneno, un simple rasguño puede ser fatal. Dado que Yuel es del tipo que tiene que hacer un gran trabajo para compensar su bajo poder, puede ser lo correcto para ella.

「... Y este es polvo para dormir. Este es absorbido a través de los órganos respiratorios. Como tiene efecto inmediatamente y hay pocos efectos secundarios, es perfecto para cuando no quieres matar a tu oponente 」

Astel continúa explicando sus venenos. En medio de su charla, hay algo que despierta mi interés.

"Oh...? Dormir en polvo, ¿eh? Bonito. ¿Te importa compartir algo conmigo? 」

Dormir en polvo. Los riesgos son aparentemente bajos, e incluso yo debería ser capaz de manejarlo. Me atrevo a decir que el polvo para dormir es adecuado para mí. Trataré de negociar con Astel.

「S-Sage-sama !? E-¡¡Incluso si eres el sabio, no puedes simplemente poner mujeres a dormir y hacer lo que quieras con ellas !? 」

「T-Eso está mal! N-No, mira, ya ves, en mi caso, podría llenar la habitación con él y seguir curarme, y sería capaz de incapacitar perfectamente a cualquier enemigo, ¿no? Si lo tuviera y tuviera que pelear con alguien, podría terminarlo antes de que se convierta en una pelea ".

Simplemente expresando interés en el polvo para dormir, estoy sujeto a algunas acusaciones injustas. ¿Qué tipo de persona cree Astel que soy? O más bien, algo me dice que mi reputación ha sufrido daños considerables por parte de los caballeros que custodiaban la puerta de entrada.

... Me pregunto si es porque mucha gente estaba mirando cuando terminé siendo tentada fácilmente por el súcubo. Ahora estoy extremadamente preocupado por lo que ha sucedido con mi imagen entre la gente de esta mansión.

「Yo-yo veo. Sin embargo, Sage-sama, ¿puedes prometerme que no lo usarás para propósitos malvados? 」

"Por supuesto."

Después de todo, no soy ese tipo de persona malvada.

「Saint-sama se encuentra actualmente en una posición extremadamente delicada. Dependiendo de la conducta de Shiki-sama, su posición bien puede estar en la balanza. Por favor, al menos prometerme tanto. 」

Sin embargo, Astel lo enfatiza aún más.

... ¿Qué tan baja es su confianza en mí? Soy la magnífica persona conocida como el Sabio, ¿verdad? Espera, espera ese pensamiento,

「Hm ... ¿el santo está en una posición delicada? ¿Qué significa eso?"

esta es la primera vez que escucho que la posición del santo no es confiable. Parece ocupada, pero no le he preguntado especialmente al respecto.

「...... Saint-sama no pudo evitar el avivamiento de la súcubo a pesar de estar presente en el lugar. En la incursión del súcubo también, logró defender la ciudad, pero permitió que la súcubo escapara.

... Es una gran oportunidad para aprovechar. Y Saint-sama tiene tantos enemigos. 」

Cuando trato de preguntar, Astel me dice que no es particularmente un secreto.

「Ella tiene muchos enemigos?」

"Sí. Como descendiente del Sabio pasado, Saint-sama posee un fuerte sentido de responsabilidad.

... En los últimos años, la corrupción como la de D'Arnaud se ha vuelto desenfrenada dentro de la iglesia. En el pasado,Saint-sama purgó a numerosos sacerdotes corruptos y aquellos relacionados con la iglesia que cometieron injusticias. Es por eso que hay muchos que ven a Saint-sama como un enemigo ... especialmente dentro de la iglesia. 」

Cuando escucho la historia de Astel, recuerdo.

... Ahora que ella lo menciona, el santo vino expresamente de la capital real para purgar a D'arnaud, ¿no? Bueno, esta vez D'arnaud arrebató la joya en la que estaba sellada la súcubo, pero si ella ha estado llevando a cabo continuamente tales purgas cada vez que descubre la corrupción, eso ciertamente crearía enemigos dentro de la iglesia. Si me convierto en arzobispo y empiezo a hacer lo que me plazca, parece que me purgarán de inmediato. Será mejor que tenga cuidado.

「Saint-sama ha estado agotando todo su poder para corregir la decadencia de la iglesia desde adentro, con el fin de ayudar a los débiles.

... Al igual que cuando ella me salvó de ser un esclavo. 」

Astel me mira y exhala su pecho mientras dice eso. Sus ojos son totalmente puros, no puedo sentir ninguna sombra o melancolía dentro de ellos. Me están diciendo cuán profundamente Astel adora y respeta al santo. Estoy bastante seguro de que ser tan querido por los asistentes no es muy común.

... Sí, el santo incluso le dio un anillo a la niña ciega en el orfanato como caridad. El asunto de los shills me hizo pensar que ella era algo confabuladora, pero cuando intento pensar en ello con calma, tal vez sea una persona sorprendentemente bondadosa.

「S-Sí. No lo usaré mal. Absolutamente no."

"Muy bien. En ese caso, no hay problema. Aqui tienes."

「Um, Astel-san, bueno, ¿puedo tener algo también?」

Cuando guardo la botella de somnífero, Yuel se acerca a Astel como si no pudiera esperar más. Sus orejas están temblando. Parece que quiere usar venenos. Personalmente, me gustaría que ella se emocione con más cosas de niña, pero los venenos realmente parecen haber captado su interés.

「Sage-sama es un experto en magia curativa, así que no hay problema para él. En cuanto a ti, te enseñaré cómo hacer el antídoto primero. El manejo de venenos viene después de eso. 」

"...Bueno."

Las orejas de Yuel bajan en decepción. Bueno, Yuel no puede usar la magia curativa todavía, después de todo. Pero, aunque no estaba seguro de que fuera a funcionar al principio, la actitud tormentosa de Astel desde entonces no se puede encontrar ahora. El humilde Yuel inesperadamente tiene una buena afinidad con Astel y su fuerte sentido de orgullo. Hacer que las dos jóvenes se hagan amigas calienta mi corazón. Si ignoro el hecho de que tienen veneno.

Y, mientras los miro a los dos.

「Shiki, ¡así que estabas aquí después de todo!」

Desde la dirección de la mansión, una voz me llama. Cuando miro hacia atrás, veo a Ruruka saludándome.