Hokuou Kizoku To Moukinzuma No Yukiguni Karigurashi - Chapter 133
Advertisement
Capítulo Final: El País de las Nieves Cazando la Vida del Noble del Norte y la Esposa del Raptor
Volumen final [Historia de las personas que viven con la naturaleza]
Este verano, tenemos un evento largamente esperado.
Cumpleaños de Arno!
Cambiando uno pronto, nuestro hijo ha estado creciendo muy bien, ahora puede gatear un poco y hablar un poco. No puedo permitirme perder ningún momento de su crecimiento.
En medio de esa vida agradable, llegó una carta sorprendente.
Parece que el padre regresará a casa cerca del día del cumpleaños de Arno.
Creo que vino hace poco, pero tal vez se extrañó (?) O algo así. No estoy seguro.
Recuerdo que me sentí incómodo viviendo con él, pero tendré que comprometerme.
Sieg y yo nos consolamos el uno al otro de que haremos nuestro mejor esfuerzo.
Recientemente, hemos estado volviendo a la vida normal.
'The Crimson Eagle' se ejecuta con Aina y Emmerich en el núcleo con madre y Sieg ayudando. Pronto contrataremos a más personas.
La apicultura es un proceso lento. Aún no tengo la cantidad para vender cosas.
Bueno, estoy pensando en trabajar en eso constantemente.
Hoy, salí al bosque a recoger bayas con Sieg después de un largo tiempo. En cuanto a Arno, mi padre lo estaba cuidando, justo después de que él regresó a casa. Me sentí un poco incómodo, pero mi madre también estaba en casa, así que creo que debería estar bien.
Para Sieg, fue un viaje de cosecha de bayas después de un largo tiempo, y su segundo verano en tierra remota.
Hoy, dado que estamos celebrando el cumpleaños de Arno, tendremos que esforzarnos más para elegir bayas para hornear pasteles.
Llegamos al lugar lleno de bayas ubicadas en lo profundo de la exuberante vegetación.
Mientras hablaba con Sieg, elegí las bayas a mano.
Cuando miré el reloj sin pensar en el hambre, era hora de almorzar.
"Sieg, almorcemos".
'' ¿Ya es hora de eso? ''
''En efecto.''
Hice preparar la comida para el almuerzo de la madre y Sieg, y me mudé a un prado abierto.
"Ahora que lo pienso, ¿fue por esta zona donde vimos las flores blancas?"
'' Ah, si, si. ¿Quieres ir a verlos? ''
Una flor frágil que florece solo en verano, "la estrella del bosque".
Parece que ella recordó la flor que vimos juntos en nuestro primer año de matrimonio.
Nos abrimos camino a través de los arbustos para llegar a un campo de flores lleno de flores de estrellas.
'' ¡Oh, flores! ''
"Se ven espléndidos".
Elegantes flores blancas estaban en plena floración. Fueron los más bonitos que he visto en mi vida.
Nos sentamos en la hierba y almorzamos mientras disfrutamos de la vista florida.
El almuerzo empaquetado consistió en sándwich de jamón y jugo de bayas.
'' Mm que rico.''
El jamón fue hecho del esfuerzo combinado de Sieg y yo.
El procedimiento fue simple.
Hierbas, especias, sal y similares se usan para sazonar la carne. Luego, esa carne se envuelve en un paño limpio y se ata a izquierda y derecha como un caramelo. Por encima de eso, está atado con una cuerda para almacenamiento.
Luego se deja durante aproximadamente una semana, y se hierve durante aproximadamente dos horas.
Luego se quita la tela de la carne de cerdo hervida y se completa drenando el agua y humeando la carne.
Lo aprendí de mi suegro, y es increíblemente delicioso.
Raw ham toma un tiempo, así que no lo intenté todavía, pero quiero intentarlo si tengo algo de tiempo.
Todavía no puedo olvidar el sabor del jamón de tres años que tenía entonces.
Incluso después de cenar, Sieg y yo seguimos mirando las flores.
"Estas flores, a la madre también le gustan".
''Ya veo. Entonces, ¿deberíamos recuperar algo? ''
'' Eso podría ser bueno ''.
Me levanté y extendí una mano hacia Sieg, tirando de ella hacia arriba.
'' ¡Uwa! ''
''!? ''
Me resbalé, y en el momento en que la levanté caí hacia atrás.
Lo peor de todo es que terminé arrastrándola conmigo.
La abracé fuertemente para que no se lastimara.
El macizo de flores actuó como un cojín, por lo que no duele tanto.
"Sieg, lo siento, ¿estás bien?"
'' Ah ...... ''
Disculpándome, me puse rígido después de caerme.
Cuando estaba a punto de levantarme, noté algo extraño con Sieg.
Ella estaba sacudiendo sus hombros por alguna razón.
'' ¿S-Sieg? ''
Pensé que estaba herida, pero solo era su risa.
Cuando pregunté qué era tan gracioso, parececomo los dos cayendo juntos fue divertido.
'' S-Lo siento, me levanto ahora ''.
"Espera, un poco más como esto".
Estoy rodeado de flores de verano, y hay Sieg en mis brazos. Qué situación tan espléndida.
Pensando eso, me relajé por un tiempo.
'' ¿No soy pesado? ''
''De ningún modo.''
'' Entonces está bien ''.
Guardando silencio por un tiempo, disfruté el aire del bosque, el aroma de las flores y el canto de los pájaros.
Por supuesto, disfruté mucho abrazar a Sieg también.
'' Cuando vine por primera vez ''
'' Nn. ''
"Ritz, ¿no te acuestas en el suelo?"
''¿Como ahora?''
''Derecha.''
Parece que a Sieg le preocupaba por qué estaba rodando por el suelo del bosque.
''Ahora sé. Si soy así, siento como si pudiera sentir todo el brillo del bosque ''.
''Ah, sí. ¡Eso podría ser cierto! ''
Si estoy tumbado en la hierba así, puedo sentir todo el bosque.
Parece que he estado disfrutando inconscientemente del bosque de verano.
Sieg y yo, los dos disfrutamos de la naturaleza exuberante, luego nos fuimos después de recoger algunas flores de estrellas.
◇◇◇
Antes de ir al pueblo, saludé a los soldados de turno en la ventana del fuerte.
'' Bienvenido de nuevo, su señoría ''.
''Volví.''
Hoy fue el turno del Capitán Artonen.
"Hoy es el cumpleaños del joven maestro".
''Sí.''
''Bonito. Esto es algo que todo el mundo desde el fuerte preparó ''.
'' ¡Mi, gracias! ''
Lo creas o no, los soldados del fuerte habían preparado un regalo de cumpleaños para Arno.
Parece que es un libro ilustrado. Les di las gracias con Sieg.
"Su señoría, parece que comenzará a estar más ocupado".
''Derecha. Trabajemos duro.''
Cuando extendí mi mano hacia el Capitán Artonen, estrechó firmemente mi mano.
Con el regalo para Arno a mi lado, volví a casa.
Como siempre, las damas de la aldea estaban ocupadas.
Decidí visitar la tienda en mi camino de regreso. Hablé con la señora de la tienda.
'' Bienvenido ...... Más bien, si no es el señor ''.
''Buenas tardes.''
Al vernos a los dos, comentó: "Te llevas bien como siempre". "Gracias a ti", terminé sonriendo.
Mientras tenía la mejilla suelta, comenzamos a hablar sobre los osos de madera.
Llegué a la realidad en un instante.
"Lo reportaré en tres días".
''Lo dejo en tus manos.''
''Bien.''
En la tienda, compré ingredientes para hacer pasteles.
Al lado, 'The Crimson Eagle' estaba en sus vacaciones regulares de hoy.
Desde afuera, pude ver a Aina y Emmerich, así que entré.
'' Estos también son deliciosos. Mucho.''
"Como dije, eso no es ah, mi señor".
Sobre la mesa, había grandes cantidades de bocadillos. Parece que los dos estaban teniendo una sesión de degustación.
Aina me dijo que vine en un buen momento.
"¡Esta persona, él dice que todo sabe bien! ¡No tiene sentido la cata! ''
'' B-Pero, la comida de Aina-chan es deliciosa ''
'' ¡Eso no está ayudando! ''
Parece que la comida de Aina tiene buen sabor para Emmerich.
Me sentí feliz de verlos a los dos.
'' Entonces, mi señor, tú también tratas de probarlo, hoy es el cumpleaños de Arno, ¿verdad? ''
''Ya veo.''
''Derecha. Entonces, intenta preguntarle a la señora de al lado ''.
''Lo siento por eso.''
''No está bien.''
Aina y Emmerich ofrecieron palabras de celebración. Parece que hay bocadillos para celebrar preparados.
Incluso cuando hice paradas, logré regresar a casa. En el patio delantero, la gente se estaba preparando para la fiesta de cumpleaños.
Había colchas dispuestas, con cojines para todos.
Hoy, invité a la familia Rango y a Luca.
''¿Estás de vuelta?''
'' Ah, Luca ''.
Luca y Miruporon estaban acarreando un gran pez en un plato ancho.
'' Uwa, qué pez increíble. ¿De dónde sacaste esto? ''
Cuando pregunté sobre el pez gordo, Miruporon me explicó felizmente.
"Padre, y Luca, lo atraparon".
"En lugar de atraparlo, era más como agarrarlo por la fuerza".
EsoParece que Luca fue a pescar con Teoporon. Me pregunto cuándo se hicieron amigos.
Muy amable, para llevarse bien con toda la familia, qué buen niño es Luca, pensé.
"Ritz, hagámoslo ahora".
''¡Ah bien!''
Pronto llegó la hora de la fiesta de cumpleaños.
Fui detrás de la casa y comencé a hacer pasteles en la cocina al aire libre con Sieg.
Primero, obtuve algunos huevos de la cooperativa.
Mientras Sieg medía los ingredientes, batí las claras de huevo para que espumaran.
Para pastel suave, la batida adecuada es muy importante.
Como fue un pastel para Arno, puse solo un poco de azúcar. En cambio, puse un montón de bayas dulces.
La harina y la mantequilla derretida se mezclaron y se vertieron en un molde, después de lo cual se horneó.
El pastel salió bien.
Cuando volvimos al lugar de la fiesta de cumpleaños, había mucha comida encima de las colchas.
Parece que Ruruporon se superó a sí misma. Hubo una fiesta
"Ritchan, ¿conseguiste el pastel?"
'' Sí, muy bien hecho ''.
Me dijeron que lo coloque en el centro.
Arno se veía feliz mientras estaba sentado en el regazo del adorable oso (Teoporon).
Todo estaba preparado.
Todos se sentaron y Ruruporon repartió bebidas.
Primero, saludé a todos los que se reunieron.
"Está bien ~ hoy, la luz del sol es agradable, y te agradezco por reunirme para el primer cumpleaños de mi hijo Arno".
Como hay noches blancas en verano, el sol no se pone.
Les dije a todos que lo disfruten sin preocuparse por el tiempo.
Después de brindar, levanté el kuksa que contenía jugo de bayas.
Usando bayas recién cogidas, el jugo era agridulce y muy sabroso.
El invitado de honor de hoy, Arno comía bien tal vez porque tenía hambre.
Ruruporon lo ayudó a comer con una sonrisa.
Algo de comida cayó sobre las piernas de Teoporon, pero no parecía preocupado en absoluto. Solo miraba a Arno, sus mejillas se aflojaban en raros momentos.
Miruporon trató de alimentar el queso Luca, pero se negó con la cara roja y ruborizada. Bueno, él tiene esa edad después de todo.
Mamá estaba cocinando algo más. Sieg ayudó también.
Incluso en un momento como, mi padre estaba escribiendo diligentemente algo.
En el medio, la madre lo regañó y comió un poco.
Un poco más tarde, fui a recoger a Arno.
Le di las gracias a Teoporon y Ruruporon, y luego comencé a caminar mientras sostenía su mano.
Arno podría comenzar a patinar ahora. ¡La apariencia es muy linda!
Regresé a mi asiento y lo senté en mi regazo.
Pensando que el pastel ya debería haberse enfriado, le hice una pequeña porción.
'' 'Asty!' '
'' Ya veo ~, entonces es sabroso ~ ''
Mamá y papá lo hicieron juntos ~. Cuando le dije eso, Arno sonrió dulcemente. Él es tan lindo.
Parece que le gustó el pastel, ya que terminó de comer en la pieza muy rápidamente.
Como ahora estaba lleno, comenzó a quedarse dormido.
Ver eso nunca fue agotador.
"Ritz, ¿qué pasa?"
'' ¿Hm? ''
Parece que me han conmovido mientras miraba a Arno.
Me di cuenta de que mis ojos se habían vuelto llorosos.
'' Sieg. ''
''¿Qué es?''
"Más tarde, tengo algo que decirles a todos".
Quería darle mi agradecimiento. Además, que podría seguir estando a su cuidado.
'' Por favor, continúa cuidándome. Mi mujer.''
Entonces, Sieg también devolvió algo.
"Todavía no tengo experiencia, pero por favor cuídame también". ......Mi esposo.''
Los dos nos miramos y sonreímos.
Hoy, el sol de la noche blanca no se ponía, y los platos llenos de las bendiciones del bosque eran deliciosos. Arno estaba en mis brazos, mientras que Sieg estaba a su lado.
Qué maravillosa fiesta de cumpleaños, pensé.
Han pasado tres años desde que me casé con Sieg.
El entorno cambió en gran medida.
Los días ocupados continuaron, pero puedo trabajar mucho mientras tenga a mi familia.
No pude evitar pensar eso.
Cazando, reuniendo y comiendo. Eso es todo lo que hay, pero estos son días encantadores.
Nuestra vida continuaría.
.
El país de las nieves cazando la vida del noble del norte y la esposa del raptor Y vivieron felices para siempre.
Advertisement