The White Cat That Swore Vengeance Was Just Lazing On The Dragon King’s Lap - Volume 1 - Chapter 5

La luz del sol de la mañana brillaba a través de los espacios entre los árboles.

Junto con la bestia mágica que actuaba como un perro leal, buscamos juntos hierbas y alimentos medicinales en el bosque. Lo llamé ... 'Kotarou'.

'' ¿Qué pasa con esto? '' -Ruri

"Es seguro."

「Tiene una textura mordaz interesante ~」

Las hadas no comen ni beben personalmente. Sin embargo, existen en casi todos los rincones del mundo y tiene su propia red de información sofisticada. Las hadas que vivían en lugares aún no tocados por la civilización obtendrían su información de las hadas que son y viceversa.

Había muchas bestias mágicas en este bosque, y Kotarou está en la cima de la cadena alimenticia. Cuando lo elogié sobre ese asunto, él chilló de alegría.

Al principio, le tenía miedo por su cara de miedo. Sin embargo, comencé a acostumbrarme a las peculiaridades de Kotarou. Bajará la cola en señal de abatimiento si le regaña y menea la cola como un perro encantado si lo elogian. Incluso comencé a encontrarlo lindo con su comportamiento fácil de entender.

Una vez que terminé de llenar la canasta que Kotarou sostenía con su boca, volví a la de Chelsea.

La barrera alrededor de la casa se modificó para permitir que Kotarou ingrese.

Chelsea estaba esperándome frente a la casa con una enorme tela abierta en el suelo.

"Estoy en casa". -Ruri

'' Oh, parece que tuviste bastante el botín ''. -Chelsea

Comenzamos a clasificar las cosas que he recogido en categorías en el paño.

Vamos a vender estos en el mercado de la ciudad a la que nos dirigiremos más adelante.

***

Ruri se sentía extasiada por la mañana después de escuchar que podría visitar una ciudad con semihumanos.

Mientras tarareaba mientras clasificaba la mercancía, Chelsea posó sus ojos sobre las cosas que Ruri había cosechado de su pequeña excursión.

Ruri no se dio cuenta en ese momento, pero casi todas las cosas que cosechó, que fueron señaladas por las hadas, eran hierbas con efectos increíbles o frutas que rara vez aparecen en el mercado.

Después de calcular el valor total del contenido, Chelsea se sintió un poco mareada.

(Será mejor que le enseñe a este niño el valor de las cosas en este mundo o quién sabe lo que sucederá en el futuro).

Las hadas probablemente querían agradar a Ruri, porque las hierbas que ni siquiera se suponía que estarían disponibles en esta temporada se encontraban entre los productos cosechados.

Con ellos vendiendo tantos artículos raros, definitivamente serían el tema de atención, incluso si no tienen planeado serlo.

Sería peligroso si atraparan los ojos de alguien malvado.

Chelsea no estaba realmente preocupado por Ruri, pero las consecuencias serían resultado de represalias de las hadas protegiendo a Ruri.

Chelsea decidió vender solo la mitad de su cosecha en lugar de todo.

Ella almacenó el resto de la mitad en un espacio dimensional separado para evitar hematomas y evitar que se estropee.

Ruri fue sorprendida cuando vio una lágrima de luz que aparecía de la nada en el aire.

'' Chelsea-san !! ¡¿Que es eso?! ESO !! '' -Ruri

''Que dices. Acabo de abrir un espacio dimensional ". -Chelsea

'' ¿CÓMO HICISTE ESO ?! '' -Ruri

Chelsea miró a Ruri como si SHE fuera la única extraña. Pero luego recordó la diferencia en el sentido común entre su mundo, y llegó a un entendimiento.

'' Aquí hay un espacio dimensional que conecta el espacio entre nuestro mundo y el espacio en el que se está quedando el hada del tiempo al utilizar su poder.

Los elementos colocados en este espacio dimensional no experimentan el flujo de tiempo ". -Chelsea

'' ¿Podría hacer eso también? '' -Ruri

"Pruébalo". -Chelsea

Algo como esto era fácil de imaginar para Ruri ya que estaba acostumbrada a jugar juegos con ese concepto. En un abrir y cerrar de ojos, un agujero en el círculo parpadeaba frente a ella.

A pesar de que sintió una salida más fuerte de poder mágico con esta magia, inmediatamente se olvidó de ella al ver la lágrima en el espacio frente a ella.

'' ¡Oh ~ oh ~! '' -Ruri

Al ver a Ruri sin esfuerzo crear la lágrima dimensional que se suponía que al menos sería un desafío, Chelsea sonrió amargamente.

Dejando a Chelsea que estaba en ese estado a un lado, Ruri miró el espacio creado por la lágrima brillante.

Luego tenemos a Chelsea, quien casi pierde el ojo.

Desde su punto de vista, ella estaba viendo una escena llena de horror donde un cuerpo sin cabeza estaba sentado en una silla.

Chelsea sacó el cuerpo de Ruride vuelta en pánico.

'' Uwah! ¿Qué están haciendo de repente? '' -Ruri

'' ¡Sacaste las palabras de mi boca! ¿Qué estás haciendo ?! '' -Chelsea

'' Me preguntaba cómo se ve el interior ~ '' -Ruri

"¡Incluso un idiota sabría que no debe meter la cabeza en ese espacio!" -Chelsea

'' ¿De verdad? '' -Ruri

El peligro de la ignorancia

A diferencia del tembloroso Chelsea, Ruri reanudó asomando la cabeza en el agujero mientras murmuraba "pero ..." sin ningún cuidado en el mundo.

"El interior es bastante espacioso y brillante, ¿sabes?" -Ruri

'' ¿Eh? '' -Chelsea

'' Chelsea-san debería echar un vistazo también ~ '' -Ruri

***

Estaba persuadiendo al confundido Chelsea para que mirara la lágrima en el espacio empujándola.

Aunque estaba mostrando cierto rechazo a la idea, finalmente cedió ante su curiosidad. Ella se aferró al borde de la lágrima con ambas manos y contuvo la respiración mientras simultáneamente asomaba la cabeza en la fisura dimensional.

'' Esta es toda la escena surrealista ... ''

Cuando vi el estado de Chelsea sin su cabeza, pude entender por qué Chelsea actuó como lo hizo antes. Cuando Chelsea terminó, ella sacó su cabeza con una expresión conmocionada.

'' Chelsea-san? '' -Ruri

Chelsea recuperó su sentido después de que agité mis manos frente a ella.

'' ¿Estás bien? '' -Ruri

''Si estoy bien. Estaba un poco sorprendido. ¿Quién sabía que el interior del espacio dimensional era así? '' -Chelsea

'' ¿Realmente nunca entraste en el espacio dimensional antes? '' -Ruri

"Supongo que era una idea estereotipada entre los usuarios de magia, que no se podía ingresar.

Además, el espacio dimensional que hago no es tan grande como eso, así que no había forma de que ingresara uno de todos modos ". -Chelsea

Pensé en la idea.

No quería hacer nada peligroso. Quiero intentar entrar en el espacio con todo mi cuerpo, pero al escuchar las palabras de Chelsea, no hay garantía de que todo estará bien.

Sin embargo, confirmé que es posible respirar con mi experimento de cabeza en el agujero.

'' Uu ~ Realmente quiero ingresar ... ¿Qué debería hacer? '' -Ruri

¿Qué pasa si la lágrima se cierra en el momento en que entro?

Mientras estaba teniendo un momento preocupante sobre si está bien o no, las hadas hablaron mientras se reían entre ellos.

"Estará bien."

「Ella dice que está bien ingresar.」

'' ¿Quién es? '' -Ruri

「Lo sabrás una vez que entras」

Como las hadas dicen que estaré bien, tomé su palabra y entré en el espacio dimensional después de ampliar la lágrima hasta un tamaño en el que podía entrar.

El interior era tan espacioso como lo que había visto anteriormente.

El lugar parece un enorme almacén con un techo de gran altura y está totalmente decorado en blanco, tanto en las paredes como en el techo. Y el entorno estaba muy iluminado a pesar de que no había una única lámpara a la vista.

Chelsea me siguió.

"Esto es increíble". -Chelsea

'' Entonces, ¿quién estaba diciendo que estaba bien para mí entrar? '' -Ruri

"Ése sería yo."

Sorprendidos por la voz de una tercera persona, tanto Chelsea como yo buscamos la fuente.

Después de hacerlo, una chica hermosa con un cuerpo translúcido apareció de repente de la nada.

'' Gyaaaaaa, es un ghoooooooost !! '' -Ruri

Hice un grito que ninguna chica debería hacer nunca y se escondió detrás de la espalda de Chelsea, temblando.

'' ¡Ahora, ahí, mantén la calma! No es un fantasma, es un hada. '' -Chelsea

'' ¿Un hada ......? '' -Ruri

Miré tímidamente desde detrás de Chelsea y me recibió con la visión de una joven de cabello plateado y ojos dorados que probablemente tiene la misma edad que yo con una expresión preocupada.

Ella tenía una mirada muy amable. Aunque su cuerpo era translúcido, un par de alas como la que se encuentra en todas las otras hadas crecía en su espalda.

"Pero su tamaño es totalmente diferente ..." -Ruri

Las hadas que conozco fueron todas de tamaño de palma. Sin embargo, el hada que está frente a mí está a la misma altura que un humano normal.

「Es porque esos niños son de menor rango, mientras que yo soy un hada de mayor rango.

La apariencia del hada cambia según la cantidad de poder que tienen 」

Una vez que quedó claro que ella no era un fantasma, me disculpé por el gran problema que hice con toda la situación.

''Estoylo siento. '' -Ruri

"Esta bien. Tal como se rumorea, tu poder mágico es fuerte.

No muchas personas pueden crear una dimensión tan grande como esta.

Cuando escuché hablar de ti por primera vez, quería conocerte al menos una vez.

Es porque no puedo dejar este espacio 」

El hada hizo una cara triste.

''¿Por qué? Este espacio ahora está conectado al mundo exterior. ¿Quieres salir conmigo? '' -Ruri

「... agradezco el gesto. Pero no puedo dejar esta dimensión porque soy el hada que rige el tiempo 」

'' ¿El hada que gobierna el tiempo ?! '' -Chelsea

Me sorprendió la súbita exclamación de sorpresa del Chelsea.

"Chelsea-san, si gritas así, incluso yo estaría sorprendido". -Ruri

"¡Como si pudiera mantener la calma! El hada que gobierna el tiempo es un hada que se pensaba que era un mito. Se dijo que el hada del tiempo nunca se muestra frente a las personas ". -Chelsea

'' Ya veo ... '' -Ruri

Chelsea probablemente se desanimó por el hecho de que no tenía ni idea de cuán grande era eso, ya que ella hizo una pose abatida.

"No lo entenderás aunque te lo haya dicho, ¿eh? ..." -Chelsea

'' Bueno, en realidad la estoy mirando en este momento. Ah, por cierto, ya que eres el hada que rige el tiempo, ¿eres capaz de controlar el tiempo? Como, ya sabes, muéstrame el mundo en 10 años a partir de ahora? '' -Ruri

Estaba, por supuesto, hablando de cosas como saltar el tiempo. Estoy esperando ansiosamente una respuesta.

「La tarea de controlar el tiempo requiere una gran cantidad de poder mágico.

Incluso con el poder total de cada mago en este mundo, no sería suficiente controlar el tiempo del mundo entero. 」

'' Pero el tiempo aquí no se está moviendo, ¿verdad? '' -Ruri

「Este espacio cae bajo mi dominio.

Es una dimensión diferente en comparación con la del exterior, por lo que el flujo de tiempo no está conectado.

Es por eso que la condición de todo lo que se coloca en este espacio permanece igual sin importar cuánto tiempo haya transcurrido. No experimenta el flujo de tiempo 」

'' ¿Entonces no envejeceré si me quedo en este espacio? '' -Ruri

"Bueno sí. Pero los seres vivos comenzarán a desarrollar un efecto adverso sobre su salud mental si viven demasiado tiempo, por lo que no lo recomiendo en absoluto.

Se volverán locos o se convertirán en una persona inútil ... 」

Me puse pálido después de escuchar esas palabras inquietantes.

'' ¡Si es así, será mejor que nos vayamos de aquí pronto! '' -Ruri

"Tienes razón, vamos a eso". -Chelsea

Me apresuré a salir de este espacio. Sin embargo, me sorprendió en el corazón la visión de un hada que parecía triste cuando me di la vuelta.

'' ¿Eres el único aquí? ¿Qué hay de las otras hadas? '' -Ruri

"Estoy aquí solo. A veces, el hada del exterior me decía cosas sobre el mundo exterior. Pero no podemos encontrarnos 」

"¿Cuánto tiempo puede uno estar dentro hasta que se pueda sentir algún tipo de efecto? ¿Después de unas horas o algo así? '' -Ruri

「Hmm? Ah, si no es todos los días, debería estar bien. Tu poder mágico es más fuerte que el otro, por lo que no deberías ser afectado tan fácilmente ... 」

Lo he decidido en ese momento.

"Si ese es el caso, iré a jugar de vez en cuando". -Ruri

El Hada abrió sus ojos ampliamente.

「¿Eh? ...」

'' Voy a ir a una ciudad pronto. Conseguiré algunos juguetes divertidos y juguemos juntos entonces '' -Ruri

「¿Vendrás a visitarme de nuevo ......?」

'' Por supuesto. '' -Ruri

El hada no pudo contener sus sentimientos y comenzó a llorar mientras cubría su rostro con ambas manos.

「... T -... Muchas gracias ... mucho ...」

Me despido de la hada que estaba ahogando su discurso de agradecimiento y regresó al mundo exterior.

Chelsea me miró como si me estuviera culpando por algo.

No estaba segura de si era 100% segura, pero no tenía intención de cambiar de opinión.

'' ¿Eso está realmente bien? '' -Chelsea

'' No puedo dejarla sola después de ver eso ... '' -Ruri

Su expresión triste era como la que tenía en el pasado ...

Cada vez que creaba un nuevo amigo o amante, Asahi se quedaba fascinado porque no era el momento.

Es la empatía entre personas como nosotros.

Aunque la situación era un poco diferente a la mía teniendo en cuenta que no estaba completamente sola gracias a mis padres, entiendo su sensación de querer estar con alguien.

Chelsea no dijo nada más.

Hoy, me hice amigo de un bebé llorando.