Hakai Me No Yuuri - Chapter 58
Advertisement
3rd Act, Capítulo 58: Raid
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
Lo que apareció de repente fueron gigantes que estaban cerca de 5 metros de altura.
¿Dónde estaban estas figuras masivas acechando? Con su físico, solo caminar hizo temblar la tierra, como uno dejo un golpe sorpresa.
El tipo que se llevó la peor parte de ese golpe fue el sanador de la pelea.
Fue volado varios metros a gran velocidad, luego golpeó el suelo.
Su pecho aún se está moviendo, por lo que todavía debe estar respirando, pero sus miembros están retorcidos en direcciones antinaturales, y ya no parece estar consciente.
El primero en reaccionar fue, por supuesto, Haster. Con cuánto tiempo fue mercenario, puede responder de inmediato a las crisis.
'' ¡Yuuri, regresa! ''
El segundo ataque, que debería haber exacerbado el daño ... El mismo tipo de golpe que fácilmente voló a una persona, se detuvo fácilmente con Cleaver.
Mientras tomaba cierta distancia, revisé nuestro estado actual.
Lo que estaba frente a nosotros eran criaturas gigantes conocidas como trolls.
Los golpes dados por sus físicos masivos poseen poder que prácticamente escupe frente a las técnicas y habilidades. Son monstruos que han convertido a innumerables guerreros en trozos de carne.
Y hay cinco de ellos.
Su piel parecida a una roca se podría llamar, más apropiadamente, caparazón, es tan dura y dura. Y en esa misma apariencia yace su secreto.
En otras palabras, estas cosas ... Probablemente estuvieron acechando aquí en esta zona rocosa todo el tiempo.
Son enemigos que normalmente deberíamos haber notado.
Pero estábamos demasiado ocupados manteniéndonos el uno al otro bajo control y gritando.
En lugar de centrar nuestra atención en lo que nos rodeaba, se volvió hacia adentro.
Dejamos a nuestras guardias completamente.
'' ¡Son trolls! ¡Cinco de ellos! ¡Ya nos han rodeado en una formación cerrada! ''
El señor Oreas describió brevemente la situación y comenzó a dar órdenes a los demás.
'' ¡Deja curando a los heridos para más tarde! Cada parte puede tomar uno de los trolls. ¡Guerreros, no los dejen pasar! ''
Por el bien de apoyar a Haster, que está reteniendo al enemigo, moldea el poder mágico desde atrás.
Pero parece que no necesitaba hacer algo así.
Aunque el troll hizo girar su bastón con una fuerza superior a la de cinco personas, se encontró con una fuerza y un peso aún mayores detrás del ataque de Cleaver.
Además de eso, con [Aceleración] activando en asistencia, demostró una potencia increíble ya que convirtió al club en aserrín, y posteriormente aplastó al troll en el otro extremo de ese club.
Un sonido similar al de una bolsa de agua estalló cuando una flor de sangre floreció.
'' ... ¿Urp ?! ''
Eso uhh ... Mientras yo soy su desarrollador, esa vista es espantosa. Es realmente una vista espantosa. Creo que podría vomitar.
Pero esa es la única dirección a la que no podré mantener mi vista. Solo mirando ese espantoso cadáver me hace sentir mal.
En cualquier caso, no hay forma de que una colección de aventureros de nivel intermedio pueda lidiar bien con cuatro trolls.
Saco Third Eye (Revised) de mi cintura, notck una flecha, y elijo un objetivo.
Lo máximo que puedo usar [Refuerzo del cuerpo] en un día es tres veces. Si voy a usar magia, entonces debería esperar un poco más, pero ... Este no es el momento de conservar energía.
Uno de los guerreros sostiene su escudo al frente para encontrarse con un troll, y justo cuando ese monstruo está a punto de llevar su garrote a la cabeza del guerrero, ¡le tiro mi flecha!
'' GOAAAAGYABUH ?! ''
Mientras suelta un grito de guerra, seguro de su victoria, una flecha de hierro que sobrepasa la velocidad del sonido choca contra su rostro, y también se pulveriza.
Hmmm ... ¿Las armas que hago son un poco exageradas?
"Voy a romper esa hermosa cara tuya en ... Er, en realidad era una cara bestial".
Traté de murmurar la frase de la firma en un manga que vi en alguna parte.1
El señor Oreas también dispara una [Flame Arrow] ridículamente accionada desde su bastón de garra de dragón, entregando una herida fatal a otro de ellos.
Ahora con dos restantes, los que entraron en pánico por el ataque sorpresa corrigieron sus posiciones.
Hum, los que no arrastraron los pies hacia¿Al final tendrían que haber tenido mucha experiencia, supongo? ''
Si Haster no hubiera salido enfrente de mí y se hubiese expuesto al peligro, entonces incluso yo probablemente me hubiera sentido aterrorizado y aplastado.
La vanguardia bloquea los ataques enemigos, y el señor Oreas se prepara para dar los golpes finales, mientras me dirijo hacia el sanador que fue golpeado por primera vez para tratarlo.
Mi magia de sanación está al nivel de un novato, pero complementar mi falta de habilidad con el poder mágico no debería representar ningún problema.
Tengo conocimiento de la estructura esquelética, así que devuelvo los huesos a su lugar original ... Urp.
Conecta los nervios ... Huueeh ...
Entonces solo promuevo su capacidad de curación natural, y él es más o menos de nuevo a su antiguo yo.
Eso umm ... estoy un poco débil ante esa imagen grotesca, hice un trabajo más o menos adecuado, pero ... Bueno, no debería haber ningún problema. Probablemente.
'' Uh ... Kua ... ''
Parece que está recuperando la conciencia ahora que sus heridas están curadas.
Tener heridas graves curadas levantará todo tipo de sospechas, así que me alejaré rápidamente de donde está. Afortunadamente, el único que tuvo la oportunidad de prestar atención aquí fue Haster, al parecer.
Con una mirada ajena a mi rostro, volví a su lado, y él me dio un desagradable pulgar hacia arriba. Ehehe ...
"¡Está bien, podemos ganar esto!"
"¡Alguien herido, da un paso atrás y cambia una vez que hayas sanado!"
"¡No intentes atacar con espadas! ¡Mátalos con magia! ''
Parece que con solo dos de ellos, las perspectivas se están inclinando a nuestro favor.
En este punto, solo necesito sentarme y mirar para asegurarme de que no vuelvan.
~ * ~
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
'' Oye, ¿está Poulson realmente bien? ''
"Sí, aparte de la hemorragia, no sufrió lesiones graves. No tendremos ningún problema para continuar nuestra búsqueda ahora ''.
''Gracias a dios. Pensé que podría haber sido fatal ''.
Sin embargo, hubiera sido fatal si se hubiera dejado solo.
Después de luchar contra los trolls, tratamos a nuestros heridos y buscamos en nuestro entorno.
Parece que el primer tipo que recibió un golpe se llamaba Poulson. Parecía no tener ningún recuerdo de mí curación, dándome una sensación de alivio.
"Lo siento, Poulson. Empecé una pelea por el liderazgo y olvidé controlar el área ".
'' Nos dejamos llevar un poco también ... Perdón por eso ''.
"Naw, no hay nada que pudieras haber hecho sobre ese ataque sorpresa".
Naturalmente, dado que alguien resultó herido, no podían pelear por ser el jefe y llegaron a una reconciliación mutua.
"Y ahora, gracias a su noble sacrificio, la discordia en la fiesta se resolvió y se convirtió en una hermosa armonía".
"Uh hey, él no está muerto, ¿sabes?"
Haster bromea con mi tonta frase. Relajándonos de esa manera por un tiempo, los miembros del grupo se nos acercan.
'' Uhh, bueno ... Lo siento, por tratarte como niños. Nunca hubiera pensado que sería capaz de usar un arco tan rígido ''.
"Creo que deberíamos haber esperado tanto si Oreas cuenta contigo". ¡El poder de ese martillo de guerra casi me hizo enfadarme a mí mismo! ''
"Y, por supuesto, es un alivio saber que '' Wyvern Slayer '' Oreas es tan hábil como dicen ''.
Su juicio sobre nosotros dio un giro completo cuando nos despedimos de cuatro de los trolls, en total.
El señor Oreas derrotó al último después de eso, por lo que nuestra clasificación de contribuciones aumentó drásticamente.
"No tuvimos ninguna lesión grave, y pudimos ver la verdadera fortaleza del héroe rumorado". ¡Los orcos serán recompensas fáciles a este ritmo! "
'Sigue diciendo eso y bajarás la guardia. Entonces nos meteremos en otro problema como antes ''.
'' Oh, ahora que lo mencionas ... ''
Decidimos turnarnos para obtener descansos esta vez, dejando dos partidos de servicio en cualquier momento.
De esta forma no recibiremos sorpresas atacadas.
'' ¡Agya! ''
Acabando de terminar nuestra comida, Yig bailó por el aire de su vigilancia a gran altitud.
¿Por qué está tan emocionado?
Él está agitando holas alas alrededor, tratando desesperadamente de llamar mi atención a algo. Es lindo.
'' Eres tan lindo, Yig ''
En respuesta a su comportamiento, espontáneamente intenté acariciar su cabeza y cuello.
Pero él se oponía inusualmente a eso. ¿Podría ser algo urgente?
'' ¿Qué pasa? ''
"Creo que está intentando decirme algo, pero yo no hablo de dragón".
"¿Podría ser que haya encontrado a los orcos?"
Yig baja la cabeza asintiendo. Él tiene una buena comprensión de lo que estamos diciendo, no estoy seguro de si debería estar contento con eso, o frustrado por eso ...
Vamos a estudiar el lenguaje del dragón a continuación.
"¿Puedes entender lo que está diciendo Yig, Haster? ¿Has descubierto lo que estaba diciendo? ''
"Dudo que haya muchas cosas por las que vendría a informarnos con prisa en esta situación". La razón más probable fue que encontró nuestro objetivo ''.
De todos modos, si encontramos su nido, entonces tendremos que comunicarlo. Vamos a hablar con los líderes del partido.
'' Eso dijo, señor Oreas, por favor cuídese ''.
'' ¿Por qué tengo que ir y explicar esto? ''
'' Porque tengo un trastorno de comunicación ''.
"¿Trastorno de comunicación?"
"Piense en ello como un miedo a hablarle a la gente".
'' Oooh, ya veo ... ''
En lugar de mí, que no puede hablar con personas con las que me estoy reuniendo por primera vez, le pedí al señor Oreas que se ocupara de la explicación.
Cuestionaron la información de Yig porque creen que es un lagarto alado, pero debido a su confianza en el señor Oreas, nos dirigimos hacia lo que aparentemente era el nido de los orcos.
~ * ~
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
En las partes más profundas del bosque, en una cabaña de caza rota y abandonada, se habían reunido.
Ni siquiera diez de los orcos podrían caber en la cabaña, dejando a los de menor estatura para quedarse afuera, por lo que parece.
Desde el interior llegó un grito similar a un perro ... Suena algo así como el lenguaje, ¿así que tal vez atraparon algún tipo de raza animal?
Ahora que lo pienso, ya que necesitan '' mujeres de otras razas '' para fines de '' crianza '' ... Eso no se limita a '' humanos '' en sus opciones.
"Parece que lograron atrapar un kobold o algo así y criar con él ..."
'' Un refugio de caza abandonado, eh. Con los trolls teniendo residencia tan cerca, no es de extrañar que fue abandonado ''.
Hablamos con los que volvieron de explorar el lugar. Es un soplo de alivio saber que no fue una persona atrapada allí.
Bien, tengo que hacer mi pedido ahora, o ...
"Disculpe, pero quiero usar un orco para un experimento, así que me gustaría dejarlo en vivo y capturarlo si es posible".
'' ¿Huh? ¿Cómo diablos lo usarías? ''
'' Bueno, supongo que eso depende de para qué se usa ... He hecho todos los preparativos para cuando volvamos, así que por favor conceden esta solicitud mía ''.
Contratar los homose*uales tampoco era exactamente barato.
Además, estaban dando una "mirada extraña" a Haster. Él está en peligro por detrás.
Como tal, me gustaría terminar esto rápidamente, si podemos.
'' Los guardias no van a mirar con cariño al dejarlo entrar a la ciudad, pero ... ''
'' Pero para eso, mira, tenemos al señor Oreas con nosotros. Y bueno, también tengo otra conexión ''.
Aunque esa conexión no es otra que yo. Debo hacer un uso efectivo de mi título como sabio a veces.
'' Bueno, en ese caso vamos a ayudar, pero ... Nuestra mayor prioridad es no dejarlos escapar ''.
"Eso tiene perfecto sentido".
Como sabemos que lo que capturaron no es una persona, no tenemos ningún interés en protegerlo, por lo que la opinión de '' quemar a todos los orcos '' probablemente saldrá ganando.
'' De todos modos ... Sobre nuestras tácticas para atrapar uno ... ''
Por un momento, comenzaron mis diferentes pensamientos sobre cómo capturar y traer uno de los orcos.
Advertisement