Grimoire X Reverse ~Reincarnated Demon Romance Tale~ - Volume 1 - Chapter 15
Advertisement
Es un monstruo en forma de hombre.
Esta fue la impresión de las Nueve Colas cuando miró a la persona que había contrarrestado su fuego de zorro y parecía volverse más poderosa con el tiempo con sus explosivos ataques.
Nunca había visto un ser humano que pudiera aplastar el poder de ella, un nueve colas, por su propio poder sin algún tipo de droga o apoyo.
Tal humano no existía en el Imperio hace cien años.
'' Imperial ... Academia ... !!! '' (Nueve colas)
''¿Oh? Desde que fuiste sellado hace 100 años, ¿por qué conoces la existencia de la Academia Imperial? '' (Grendel)
'' ¡No importa ...! '' (Nueve colas)
Manipulando sus nueve colas, forcejeó con la alta velocidad de Grendel. Su impaciencia creció y se irritó más ante la expresión calmada del hombre frente a ella.
"Es una buena técnica de lucha ... pero no puedes combinar mis movimientos". (Grendel)
''Georgia...!?''
La base de su palma.
El poder del golpe fue tan intenso que se preguntó si su estómago se había volteado.
Ella pensó rápidamente mientras volaba en el aire desde Grendel, momentáneamente vencida por la Fuerza instantánea. (TL: Lo llama '' G '' como para la fuerza gravitacional)
Fue en ese momento que ella se sorprendió y derribó muchos árboles, finalmente se detuvo para moverse después de golpear un árbol más grande.
'' Gua ... '' (Nueve colas)
"Esto no es vacaciones". (Grendel)
'' Ga !? '' (Nueve colas)
Sus costillas estaban en intenso dolor. Las esferas rojas se precipitaron y la bombardearon sin piedad, explotando. Al instante, Grendel apareció frente a ella. Mientras balanceaba su puño, las campanas de alarma sonaron en su cabeza, y ella desesperadamente giró su cuello. Desde ese lado, Grendel perforó los grandes árboles detrás de ella.
'' ¡Oh ...! '' (Nueve colas)
"¿Has logrado evitarlo?" (Grendel)
Hubo un doloroso dolor en el lugar donde le había rozado la oreja izquierda. Pero no había tiempo para preocuparse por eso. Dando un gran salto para ganar distancia, miró las tres esferas que vagaban a su alrededor.
'' Urgh ... '' (Nueve colas)
No pudo reprimir las desagradables náuseas de la experiencia de revolver el estómago antes, de ser explotada hacia atrás por su palma. * Stagger * Mientras aún estaba inestable en sus pies, sintonizó sus cinco sentidos para determinar los próximos movimientos del enemigo.
Mientras las tres esferas flotaban fluidamente a su alrededor, Grendel estiró las manos y comenzó a girar los hombros para aflojar cualquier tensión. Sin embargo, a pesar de que Grendel estaba en un estado de preparación, ella había perdido toda confianza en golpearlo. Con su actitud despreocupada de prepararse para la batalla, se lamentó de la inminente perspectiva de la derrota.
'' Hmm. ¿Todavía quieres pelear? Incluso contar el número de tus colas es tedioso y será más fácil para mí si te escapas ". (Grendel)
'' Eso es ... una provocación extremadamente barata ... '' (Nueve colas)
"La provocación no tiene sentido contra un oponente cubierto de heridas de cuerpo entero. Esto es simplemente buena voluntad. No puedo permitir que un demonio entre al Imperio. Es por eso que peleo. Si te vas, esa razón se habrá ido ''. (Grendel)
'' No bromees ... hace cien años tal hábito sería un desastre tonto ''. (Nueve colas)
'' No lo hice hace unos 100 años, pero supongo que usted es la razón de tal desastre '' (Grendel)
* Heh * (sfx por básicamente una sonrisa de complicidad) A pesar de las cosas, una sonrisa se escapó de ella. No fue una expresión divertida ni alegre. Fue una sonrisa de autodesprecio. Fue una sonrisa de autodestrucción. Es una burla completa de sí misma que ha estado sola durante cien años.
Grendel frunció el ceño dudosamente en el Nueve colas que llevaba una expresión facial tan relajada.
Tal vez no hay posibilidad de victoria. Sin embargo, las emociones de este Nueve colas no son tan baratas que el Imperio puede sacarlas tan fácilmente. (け れ こ, け こ こ こ こ こ こ こ こ), 九尾 こ こ こ こ こ 九尾 九尾 九尾 九尾 九尾 九尾 九尾 九尾 九尾 九尾 九尾 九尾 九尾 こ こ
Respirando en voz baja, ella cerró los ojos.
'' Aun así, hay un lugar donde debo ir '' (Nueve colas)
'' ¿Es así? '' (Grendel)
Al abrir los ojos, su mente pronto se aclaró.
No iba a retroceder, sin importar cuán irregular se volviera.
'' Si ... no te vas a ir, entonces no habrá piedad ''. (Grendel)
''!!?'' (Nueve colas)
La atmósfera de Grendel cambió.
El impulso de las tres esferas dando vueltas y vueltas continuó aumentando.
Mientras tanto, las órbitas disminuyeron gradualmente, unaY en este momento estaban a punto de tocar a Grendel ...
'' [Grandes tres elementos] '' (Grendel)
'' Ku !!? '(Nueve colas) (sfx por una maldición silenciosa/murmurada)
La energía blanca envolvió a Grendel, y las partículas verdes comenzaron a dispersarse, causando que ambos guantes brillaran intensamente.
'' ¿Qué es esto ...!? '' (Nueve colas)
'' Mis habilidades de fase de Fenómeno divino. Amplifica mis habilidades activas, invalida todos los ataques de los oponentes y crea múltiples explosiones .... Ahora, ¿cuántos segundos puedes durar? '' (Grendel)
'' Gulp ... Fox fire! '' (Nueve colas)
'' Vamos a ver si lo intentas '' (Grendel)
habilidades de fase divina del Fenómeno. La magia de los bibliotecarios mágicos.
Desafortunadamente, Nueve colas no pudo entender esta magia imperial desconocida que de otro modo se hubiera sabido si Shuten estuviera allí.
No había expectativa de éxito.
Al percibir el peligro, las nueve colas retrocedieron con cierta distancia y desde arriba lanzaron fuego de zorro. Sin embargo, Grendel simplemente recibió todos los ataques de na/iuml ve.
'' ¿Qué? '' '(Nueve colas)
'' Anula todos los ataques '' (Grendel)
Al mismo tiempo que se borró la bola de fuego, estaba en un estado amplificado con [Verde], y se movió a una velocidad indeterminable a Nueve colas. Pensó que sería una mala idea evitar el ataque de Grendel con su cola, ya que su puño literalmente explotó.
'' ¿No te lo dije? '' (Grendel)
'' ¡Kyaaaaaaaaaaaa! '' (Nueve colas)
Los Nueve colas, que habían sido forzados a recibir una explosión frontal directa, volaron al cielo. Cuando golpeó fuertemente la pared de roca, momentáneamente perdió el conocimiento, y su mente quedó teñida de blanco puro.
'' Kaha ...!? '' (Nueve colas)
Cuando el impacto finalizó, se creó un cráter y las grietas corrieron a través de la pared de roca cuando los pedazos de piedra cayeron al suelo. Sucumbiendo a la gravedad, Nueve colas comenzó a deslizarse hacia el suelo.
Esto ... Imposible. Si ella recibiera un golpe más, moriría.
Incluso después de ver algo como el Fenómeno divino y la derrota parecían inevitables, quizás si aún le quedaba algo de espíritu, entonces podría haber habido una forma de luchar. Pero no sirvió de nada.
Era la escena de la derrota, ya que tanto su vista como su audición eran borrosas e irreconocibles. Había demasiada diferencia en la destreza de batalla.
Aún sangraba, pero no había espacio para preocuparse por tal cosa. Si ella cayera al suelo así, entonces ella será golpeada de una vez y será El Fin.
Temblando, su cuerpo se inclinó hacia delante. Cayendo de cabeza primero, el suelo apareció a la vista
* Posu ~ * (por lo que puedo decir, el sfx por ser atrapado)
Eh?
Había algo cálido, como la sensación de ser retenido. Su nariz respondió olfateando el olor que olía recientemente.
No hubo impacto. En su visión oscurecida, apareció la figura de alguien que la sostenía.
Dos cuernos negros retorcidos.
Um, fue ese extraño hombre el que fue embarazoso.
No dijo nada y, apoyándose lentamente contra la pared de roca, volvió la cara hacia el bosque. Más allá de su mirada estaba el bibliotecario mágico, y las tres esferas flotando a su alrededor. Parecía que aún no había lanzado esa ridícula magia. El demonio estaba motivado. (TL: ¡Al menos podrías recordar su nombre!)
La bibliotecaria mágica y Oni se enfrentaron.
¿Por qué apareció en un lugar así? A pesar de que supuestamente tenía un recado en el bosque de flores Hana, ¿por qué estaba aquí en un lugar tan obviamente peligroso?
Dada la información que tenía y su lógica personal, esto era ridículo. No debería molestarse a sí mismo y morir en ese lugar.
'' Stop ... No es un oponente para un demonio como tú. Huir ...! '' (Nueve colas)
A diferencia de ella, que había vivido mucho tiempo incluso siendo sellada durante 100 años solo, era joven. La juventud frente a ella era demasiado joven para morir. Para sus palabras que tenían tal pensamiento en mente, por un momento el Oni se giró hacia ella.
"¿No sé de lo que estás hablando?" (Shuten)
El loco habló en broma, como de costumbre.
'' Vas a morir ...!? '' (Nueve colas)
Pero ella no pudo detenerlo a pesar de que lo intentó debido al tremendo daño que había sufrido.
En el siguiente momento comenzó la batalla entre Grendel y el Oni.
Sin embargo, a diferencia de la terrible muerte que The Nine-Tails había imaginado, incluso cerrando los ojos por un momento para escapar de la realidad, el demonio se movió a una velocidad piadosa, y wiearrojó bien al Demon Slayer. Más allá de eso, Grendel se vio obligado a defenderse con sus habilidades utilizando el desempeño de las esferas rojas y verdes. Las luces asesinas voladoras fueron hábilmente maniobrados. Sin ningún margen de error en los ataques, los Nueve colas notaron una línea de sudor flotando en las mejillas de Grendel.
¿Qué demonios es ese demonio?
Ella no creía que él fuera un demonio regular, pero claramente se muestra en esta situación que parece ser incluso más fuerte que ella. Estaba frustrada, y no hay otra palabra capaz de entender sus sentimientos mejor que eso. ¿En qué mundo hay un demonio joven más fuerte que nueve colas?
Quizás él sea capaz de vencer a Grendel. Por un momento, una leve esperanza surge en ella, pero, naturalmente, no irá tan bien. Grendel todavía tiene los beneficios de la habilidad de Fase de Fenómeno divino, incluso si el demonio está empuñando la Caza Demonios.
Tomar represalias, balanceó hacia abajo, hacia los lados y hacia arriba, y el demonio que, naturalmente, utiliza una gran arma de alguna manera para cortar el exceso de movimientos y mantener su oponente no está más cerca de lo necesario.
Sin embargo, Grendel utilizó las maniobras de sus esferas con éxito, y en lugar de esperar una oportunidad, creó una oportunidad. Luego se deslizó y se concentró en su golpe.
Se había acostumbrado a la batalla.
'' ...! ''
Ella rechinó sus dientes.
La batalla ante sus ojos se llevó a cabo porque no había sido capaz de vencer a la bibliotecaria mágica. Como ella misma era fuerte, nunca se había visto obligada a admitir la derrota ante nadie más. Lleno de vacío y arrepentimiento, le dolían los dientes. Incluso en este lamentable estado.
Solo mirando esta batalla sin emociones excesivas, se dio cuenta de que el demonio acababa de recibir un golpe que la había golpeado por un solo golpe.
'' !! ''
Ella estaba tratando de levantarse pero no podía moverse. Su espalda estaba completamente paralizada. Se curaría después de un tiempo, pero ahora no podía ir a ayudar. E incluso si al menos apoyara con su fuego, se disiparía rápidamente por la presión del viento de la batalla.
"Qué criatura tan patética" pensó.
Debido a su propio error, otros estaban cerca de la muerte y serían asesinados justo en frente de ella mientras ella estaba en una situación de impotencia, sin poder hacer nada.
Su brazo derecho cayó hacia abajo sin energía. En silencio, miró hacia el suelo y la mano derecha, que no debía sentir nada, se apoderó del suelo con firmeza.
Solo esto, es lamentable.
'' ... No mueras ... demonio ... '' (Nueve colas)
Al menos, esos eran sus pensamientos. Aunque cuando salió de su boca las palabras la sorprendieron. ¿No es patético confiar en alguien con mayor potencial y solo darles palabras de aliento cuando estaba en un estado tan lastimoso? (No es muy seguro en este 援 uno 応, な ど と い う 言 霊 使 い で も な け れ ば ま と も に 効力 を 発 揮 し な い も の に 頼 っ て し ま う ほ ど, 今 の 自 分 は 情 け な い の か)
Pero este deseo también era palabras vacías, y la palma de Grendel golpeó fuertemente el pecho del demonio.
"¡Urgh!" Su expresión facial se torció. Para este extraño, porque ella no podía moverse, él moriría frente a ella.
Pero en ese momento, la situación cambió.
'' ¡¡Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhh !! '' (Shuten)
Era una expresión demasiado cruel como para decir que no era más que un grito para soportar el dolor. El despertar de su cuerpo fue una energía más alta que antes.
Ante la intimidación demasiado intensa que se sintió, Grendel retrocedió desconcertado y miró.
*RUGIDO*
En un poderoso rugido, la tierra a su alrededor se rompió. El aura que le brotaba era tan fuerte que los árboles del bosque revoloteaban como en un viento ruidoso.
'' ... Oye, ¿estabas jugando hasta ahora? '' (Grendel)
'' ¡Fushuu ...! '' (Sfx por algo que se enfría * TL se encoge de hombros *)
Grendel se encoge de hombros, pero la expresión no oculta su frustración. Arrugándose la frente y la boca, se secó un poco de sudor frío.
Hasta cierto punto, el demonio estaba exudando un sentimiento inusual.
'' ¿¡!? ''
Justo cuando pensó que había mirado a Grendel, se movió. (Sí. No sé. ぎ ろ り, と グ リ ン ド ル を 睨 ん だ か と 思 っ た そ の 矢 先).
Después de sentir algo insondable, el instinto de Grendel de retroceder fue correcto. A tal velocidad para pensar que había desaparecido, la tierra donde Grendel acababa de estar parado ahora tenía un hacha en el suelo.
La visión de Grendel fue eclipsada de repente por todas las partículas que volaban alrededor.
Esto fue peligroso. Su juicio rápido así lo creía.
'' [Grandes tres elementos] '' (Grendel)
Anteriormente, este era el momento en que las nueve colas habían sucumbido a la derrota.
Esparció partículas verdes y la energía blanca lo envolvió. Sus dos puños estaban cubiertos de rojo. Con los puños sosteniendo la llama como armas, intentó arrojar el fuego hacia el Oni mientras las tormentas de polvo estallaban por cada golpe repentino, y luego el demonio apareció de nuevo ante sus ojos.
'' ¿Qué ...? '' (Grendel)
Lo único que vieron los Nueve colas fue el demonio con el hacha gigante que apareció inmediatamente frente a Grendel. Una vez que la tormenta de polvo se levantó, parecía que la velocidad de reacción de Grendel había aumentado debido a las partículas verdes, y sus explosiones habían aumentado para defenderse, pero no se podía ver nada más.
'' Gyaaaa !! '' (Grendel)
Fue Grendel quien fue arrojado.
Arrojado a lo largo del suelo con una ola de tierra, su invalidación de ataque se rompió. Siguiendo el sonido de arrastrar y estrellarse, había marcas rojas salpicando el suelo.
Era sangre que fluía del hombre que se suponía era invencible. Si algo se notaba que estaba mal, era que la sangre goteaba de las manos de Grendel cuando las usó para ponerse de pie.
¿No debería aplicarse el campo de invalidación a los puños vestidos de rojo? Pero, ¿por qué el demonio atacó usando ese arma violenta que hace que las chispas vuelen en el momento del contacto? ¿Es esto posible mediante el uso de una habilidad? (TL: en otras palabras, ella realmente no entiende la habilidad de Grendel o el poder de Shuten)
Antes de que pudieran responderse estas preguntas, la expresión facial de Grendel se puso pálida rápidamente.
'' ¿¡!? ''
En el momento en que levantó la vista, el demonio apareció en el cielo, balanceando el hacha gigante hacia abajo en un borrón de energía potencial.
'' Gyaaaaa !! '' (Shuten)
Al ver que sería tonto seguir bloqueando los ataques con su puño, Grendel creó otro aura de invalidación blanca en su pierna y lanzó una patada circular. El choque de '' fuerza '' fue intenso. La situación que causó que las chispas y la magia se dispersaran no duró mucho.
Nueve colas finalmente entendió el truco de la habilidad de Grendel ... al menos de la "esfera blanca" se entendió. La energía potencial y cinética centrada en la cuchilla descendente del hacha en este momento estaba siendo absorbida.
Todo tipo de cosas, incluida la energía demoníaca y térmica, son absorbidas y extinguidas por esa magia [blanca], como el fuego del zorro antes.
Pero.
Los Nueve colas estaban convencidos de que el demonio finalmente había logrado atravesar el [Blanco] e infligido daño a Grendel.
Él no usó ninguna habilidad trascendental.
Era simplemente una cuestión de golpear con una energía demasiado grande para ser absorbida.
'' ¡Gu, Aaaaaaaaaaahhhhhhhhhh! ''
Con un fuerte ruido, apareció una grieta en la energía blanca que rodeaba a Grendel.
El demonio simplemente balanceó el hacha en conjunción con la caída. Con solo esa acción, el ataque fue más fuerte que la magia [Blanca] que absorbió tanto fuego de zorros.
Con ambos pies incrustados en el suelo, Grendel gritó cuando la carne y el hueso se aplastaron.
Sin embargo, en el siguiente momento, el demonio liberó manualmente su ataque y nuevamente giró el hacha grande con ambas manos.
'' ¡¿Eh ?! '' (Grendel)
* Crackle * y con un sonido, la magia [White] fue completamente aplastada, y Grendel fue volado lateralmente. Bajo la masa de poder, tres de los grandes árboles se doblaron y se rompieron, y finalmente el cuarto árbol se partió y se quedó.
Nueve colas, que habían estado observando la situación, quedó atónita.
Grendel, también, antes de saber lo que había sucedido tenía sus '' habilidades de la Fase del Fenómeno divino '' rotas, dejándolo en shock por un momento.
Entonces.
Con los pies fatigados y las dos manos sangrando, Grendel echó un vistazo a su aspecto raspado e inmediatamente suspiró al darse cuenta de su desventaja.
"Esto es ... Terrible ... escaparé por ahora". (Grendel)
'' ¡Ah ...! '' (Nueve colas)
'' ... No hay necesidad de perseguir, ¿verdad? '' (Shuten)
Fueron los Nueve colas quienes alzaron la voz para detenerlo, pero era arrogante por su parte querer detener a esa persona. Este fue un pensamiento natural de quien fue salvado.
''...Gracias. Fui salvo. '' (Nueve colas)
Más que eso.
Para el joven que abrumaba por completo a Grendel, tenía que darle las gracias. Ella nunca pensó que él fuera tan fuerte, pero la razón de su alivio fue el hecho de que él no murió.
Tan pronto como se sintió aliviada, sus dedos se movieron más fácilmente.
'' ... No puedo moverme una vez que la batalla haya terminado ... Realmente, ¡soy ... patético ...! '' (Shuten)
Pero ese joven está inmerso en la frustración.
Luego estaba el sonido hueco de algo cayendo.
'' ¡Eh! ''
Mientras miraba al joven demonio, la Cazadora de Demonios cayó al suelo, y su oscilante figura probablemente colapsaría en cualquier momento.
Ella corrió hacia allí para apoyarlo, aunque él era pesado, siendo un hombre adulto. Al pensar en la persona que la ayudó, preferiría soportar el daño que recibió en lugar de dejarlo caer aquí.
'' Woah there '' (Nueve colas)
'' ... '' (Shuten)
'' Su respiración ... es ... ¿Se quedó dormido? '' (Nueve colas)
Su rostro involuntariamente se ensanchó en una sonrisa, pero en el momento siguiente se contuvo.
"Pero ... el agotamiento del poder mágico es inusual". (Nueve colas)
Su condición es probable que empeore. Su respiración es superficial, y hay mucho sudor.
''¡Oye! ... Después de todo, ¿era imposible hacer algo antes? Esto no es una broma (冗 談 じ somewhere somewhere somewhere somewhere) ... en algún lugar ... un lugar para descansar ...! '' (Nueve colas)
Mientras miraba a su alrededor mientras apoyaba al Oni, encontró algo que parecía un agujero en la formación rocosa. Con un suspiro, las nueve colas murmuraron en voz baja.
'' ... Solo esta vez '' (Nueve colas)
Ella hábilmente lo colocó en sus nueve colas. Una cola de zorro que es como estar envuelto en una cama. Para los demonios parecidos a los zorros, incluidos los Nueve colas, hay un significado especial para que alguien toque su cola.
Esto solo fue posible porque actualmente estaba inconsciente.
Prestando atención a sus pies inestables, caminó por la pared de piedra. Para evitar que el demonio cayera ella lo sostuvo cuidadosamente con sus colas. No podía permitirse preocuparse por su propia sangre que goteaba en el suelo. Su condición era terrible, y su cuerpo maltratado.
Con laceraciones en su hombro derecho y costillas magulladas. Ella llevó al demonio a un lugar rocoso y colocó al Oni en el suelo frío.
Más allá de eso, sus brazos estaban tensados por la pesada carga, y ella se había desgarrado la ropa para envolver las vendas. Bueno, en realidad la ropa había sido quitada de algunos miembros de la Academia Imperial, pero ella pensó que había hecho un buen trabajo envolviendo incluso si estaba desordenado.
Luego, prestando atención a las heridas que tenía, pensó en buscar hierbas medicinales. Pero las hierbas medicinales que curan el agotamiento del poder mágico solo crecen en el sur.
Sería bueno si tuvieran la suerte de conocer a un comerciante que pasa, pero ella no puede imaginar a alguien que pasaría por este bosque después de escuchar un ruido tan fuerte.
De vez en cuando, el joven soltaba un gemido de dolor.
'' ... Si es mágico, todavía tengo algunos '' (Nueve colas)
De repente, el demonio cedió.
Aunque no se dijo así en ese momento, ella estaba protegida por él. Él es un tipo extraño.
'' ... Devolveré el favor '' (Nueve colas)
Su mano tocó su pecho.
Lo que ella estaba haciendo era un contrato de sangre. (TL: sangre, como en familiares o familiares)
"Si le digo que fue para salvarle la vida, entonces estará convencido". (Nueve colas)
Al crear una conexión entre él y los parientes de las nueve colas, ella podrá suministrar inmediatamente el poder mágico y salvarle la vida.
Y entonces.
Ella acercó su cara a su cara lentamente.
Los Nueve colas pensaron que se veía mejor cuando él no estaba hablando, y ella quería tocar sus cuernos un poco.
'' ... Ei ~ ''
Ella presionó sus labios pequeños contra su boca.
Ella pronto lamentaría esta acción.
Advertisement