Gate – Jietai Kare No Chi Nite, Kaku Tatakeri - Volume 2 - Chapter 15
Advertisement
En '' Snow Country '', de Kawabata Yasunari, había una línea que decía:
"Después del largo túnel en la frontera es un país de nieve".
Describía cómo la oscuridad de un túnel se convertía de pronto en un paisaje de nieve blanca pura, y lo que hizo que fuera la más famosa de todas sus obras fue cómo el autor describió la escena tan vívidamente que un lector podría sentir que había sido transportado a la novela.
Pero si uno quisiera aplicar esa misma frase a la experiencia de pasar por la '' Puerta '', sería imposible.
Normalmente, cualquiera se movería si estuviera caminando por Ginza y de repente viera un extenso paisaje natural frente a ellos.
Sin embargo, ahora había una carretera de asfalto tanto en la Región Especial como en las salidas Ginza de la "Puerta", y la "Puerta" en sí misma estaba rodeada por una cúpula de concreto, por lo que cualquiera que emergiera de cualquier lado de la puerta solo ver un paisaje gris sin rasgos distintivos.
Además, las extensas medidas de seguridad establecidas alrededor de la '' Puerta '' incluyendo huellas digitales, impresiones de palma, biométricas y retina formaron innumerables capas de barreras antes de entrar, y estos procedimientos problemáticos mataron cualquier romance que el viaje pudiera haber tenido.
Además, cada vehículo que entró y salió de la Región Especial fue sometido a una desinfección completa antes de poder continuar.
Después de abandonar la cúpula de hormigón, uno podría ver varios edificios recién construidos, tan nuevos que su pintura aún no había tenido la oportunidad de secarse. Alrededor de estos edificios estaría el fuerte estelar de seis puntas, envolviendo todo el sitio en una sólida fortificación defensiva.
Fuera del fuerte estelar, en los alrededores de Arnus Hill, el terreno fue remodelado en algo que podría haber salido de un campo manual de tácticas defensivas, con zanjas de comunicación y toda clase de obstáculos, llenos de una cantidad de cercas de cadenas y bunkers de concreto eso podría haber sido considerado '' paranoico ''. Todos estos le negaron la entrada a cualquiera que intentara acercarse.
Había un tramo de árboles al sur de Arnus Hill.
Este era el sitio de Arnus Living Community, donde vivían Lelei y los otros refugiados de Coda Village. Aunque estaba rodeado de bosques, los árboles en la Región Especial se veían casi igual a los de Japón, por lo que probablemente nadie más que un botánico capacitado podría notar la diferencia.
En el este de la colina, estaban construyendo una pista de aterrizaje y hangares.
Ya habían montado un aeródromo en miniatura en una esquina de la base, y en el interior se podían ver ensamblando varios aviones F-4 Phantom.
Probablemente nadie se movería más después de pasar por la '' Puerta '', dado el amplio desarrollo de los alrededores.
En verdad, pasar por la Puerta era menos emocionante que visitar cierto parque temático basado en un ratón estadounidense. Probablemente estarían muy decepcionados.
Aún así, no era como si la JSDF careciera de sentido de la diversión o aventura, solo que para una persona normal, un parque temático sería mucho más cómodo que una base de guarnición como esta. Para los militares, que ya estaban acostumbrados a los entornos estériles y aburridos de una base militar, estos eran lugares de todos los días, pero para los civiles sería como entrar en otro mundo que, en cierto sentido, se sentía mal.
Se podría decir que ahora, no había diferencia en el escenario en ambos lados de la '' Puerta ''.
Debido a eso, para Piña Co Lada, y Bozes Co Palesti, Arnus Hill en sí mismo era como otro mundo para ellos.
Piña había hecho una petición sobre la violación del tratado que ella había pedido que se disculpara personalmente con el Coronel Kengun y los otros funcionarios de alto rango en persona. Itami aprobó, y él había aceptado llevarla con él.
Dicho eso, Itami no tuvo tiempo de esperar a que Pi y sus seguidores los alcanzaran lentamente a caballo. Por lo tanto, Itami había agregado otra condición: '' Solo tú y otro seguidor pueden viajar en el HMV con nosotros ''. En verdad, Itami esperaba que se desanimaran y se dieran por vencidos.
La respuesta de Piña fue asignar a Bozes y Panache a la seguridad de Italica, mientras que Hamilton se mantendría en contacto y actuaría como representante de House Formal. Ella anunció que '' iré yo '' de una manera determinada y segura.
Sin embargo, no podían dejar que su Princesa caminara sola al campo enemigo. Bozes y Panache erandiscutiendo sobre quién podría acompañarla, y Piënde, finalmente seleccionó a Bozes para seguirla. Después de empacar apresuradamente sus cosas, abordaron el HMV de Itami.
Con las altas velocidades del HMV, rápidamente llegaron a Arnus.
El paisaje ya no era familiar para Piënchde y Bozes.
Lo que una vez había sido una colina desnuda ahora era una fortaleza.
Un vuelo de tres helicópteros en una misión de entrenamiento saludó a Piña, mientras giraban sobre sus cabezas mientras volaban un curso de siesta. Sus poderosos motores crearon una poderosa corriente que parecía limpiar la superficie.
3º Recon condujo por la carretera recién construida entre la arena y el polvo voladores.
Después de pasar el OPL (Línea de piquete de Outpost), ingresaron al territorio controlado por el JSDF.
El gran espacio en el que acababan de entrar se llamaba FEBA (Forward Edge of the Battle Area), que se usaba como área de entrenamiento y práctica. Al mismo tiempo, era un foso para numerosos cadáveres de wyvern, así como también para los niños de los refugiados de Coda Village que iban a trabajar.
Lo primero que vio Pi fue que las tropas de JSDF formaron escuadrones con un abanderado en la cabeza sosteniendo la bandera de la unidad por encima de él. Estaban cantando un misterioso hechizo mágico que ella no podía entender mientras corría en dirección opuesta al convoy y pasaba rápidamente.
'' Modelo A Ford y un tanque lleno de gasolina ''.
'' ¡Mano llena de coño y una boca llena de culo!
'' ¡Suena! '' '' ¡Uno, dos! ''
'' ¡Suena! '' '' ¡Tres, cuatro! ''
'' ¡Suena! '' '' Uno, dos '' (Pausa de dos y medio) '' ¡TRES CUATRO! ''
... al menos, eso era lo que el conjuro arcano sonaba a Piñata cuando los hombres pasaban corriendo junto al convoy.
La velocidad de los vehículos los dejó muy atrás, pero antes de que Piña pudiera volverse para mirarlos, los esqueletos de varios edificios subieron a un lado de la carretera.
La JSDF había considerado la posibilidad de enfrentamientos de calle a calle durante una invasión teórica de la capital imperial, por lo que le habían pedido al maestro Kato que suministrara los planos de un edificio residencial promedio en la ciudad.
Habían convertido estos planos en maquetas de edificios imperiales, que los soldados usaban para practicar sus tácticas de combate urbano.
Inicialmente, Piña no tenía idea de lo que estos soldados estaban haciendo.
En la Región Especial, la forma más común de ataque fue cuando la infantería o la caballería cargaban en un lugar cerrado con el enemigo mientras gritaban "¡Waaaaagh!" O algún otro grito de guerra espeluznante.
Una vez que se estableció el contacto, era cada hombre por sí mismo. Derribarían al enemigo ante ellos con espadas, lanzas o escudos. A diferencia de las tribus bárbaras en la frontera, el Ejército Imperial no permitió que sus legionarios lucharan por sí mismos. En cambio, sus centuriones mantendrían el orden y rotarían a los hombres en la primera línea de la formación en la retaguardia a medida que se cansaran. Su enemigo pelearía hasta que se cansaran y luego serían eliminados, pero el Ejército Imperial siempre tendría sus tropas más frescas en primera línea, mientras que los cansados y heridos se recuperarían en la retaguardia.
Esta táctica básica de combate se mantuvo igual ya sea que pelearan en llanuras abiertas o calles densamente pobladas. El trabajo del comandante era elevar el espíritu de lucha de los hombres, entrenar sus habilidades de lucha y conducirlos a la victoria sobre el enemigo.
Sin embargo, los JSDF eran diferentes. No usaron escudos, ni formaron una formación de testudo densa. Se extendían para correr, detenerse y caer, mientras se comunicaban con gestos con las manos. Eran una máquina muy unida y bien unida que cambiaba entre la quietud y el movimiento con gracia fluida.
Al mismo tiempo, levantaban duelas de metal en todas las direcciones. Parecían erizos.
¿Qué demonios están haciendo? Piñinclinó su cabeza mientras pensaba, pero no pudo encontrar una respuesta.
'' Todos tienen duelas como Itami. ¿Podría ser que todos los soldados en la Jayesdeef son magos? Si ese es el caso, ¿es ese el secreto de su poder? ''
Bozes contestó la pregunta de Pi y ella con una pregunta propia, "Pero los magos son raros, ya que la magia es una habilidad especial. Entonces, ¿eso significa que el Jayesdeef puede producir magos en grandes cantidades? ''
Piña podría imaginar cómo esos bastones podrían derribar al enemigo con rayos de luz abrasadora. Después de eso, comprendió para qué estaban entrenando los Jayesdeef: sus movimientos estaban calculados para ocultarse y responder a los propios movimientos de los enemigos, a fin de encontrar a su enemigo y matarlos en cualquier entorno o entorno.
Incluso si fueran emboscados desde rincones oscuros, incluso si fueran atacados desde los altos ventanales por francotiradores, incluso si estuvieran flanqueados por ambos lados por la caballería imperial, antes de que las tropas enemigas pudieran cerrar la distancia al Jayesdeef, serían convertidos en suizos queso por sus duelas de fuego.
'' No, estas duelas de metal no son mágicas. En su idioma, son armas que se llaman 'pistolas' o '' armas pequeñas ''.
Desde el lado, Lelei negó la respuesta de Bozes.
'' El Jayesdeef usa estas armas como la base de su capacidad de combate. Para hacer un uso completo de sus armas en combate, han entrenado y desarrollado sus habilidades a este nivel ''.
'' ¿Son armas? Es decir, ¿son como nuestras espadas o arcos? ''
''Sí. El principio es simple también. Encantan un trozo de plomo con magia explosiva, lo sellan dentro de un tubo de metal y luego dejan volar el plomo ".
Mientras inspeccionaba las pilas de cadáveres de wyvern en el campo de batalla, había encontrado muchos agujeros enormes en los cuerpos. Una inspección más cercana de sus escalas rotas reveló trozos de plomo y otros fragmentos. Trabajando hacia atrás desde allí, Lelei había deducido el mecanismo de las armas de fuego mediante un análisis cuidadoso de lo que había visto, oído y aprendido.
La visión de Piña repentinamente se nubló al escuchar esto. '' ¿Entonces no es magia, sino un arma? Entonces, dado que los humanos pueden fabricar estas armas, ¿pueden distribuirlas a todos sus soldados? ''
''Exactamente. Pueden armar a cada soldado con estas armas ''.
"Si ese es el caso, obviamente la forma en que libran la guerra sería diferente". No importa cuántos hombres con lanzas o espadas levantamos, su número sería inútil frente a un enemigo que pelea así ".
''Sí. Esta es la razón por la cual el Ejército Imperial y el Ejército de la Coalición fueron derrotados ''.
De la nada, un vehículo blindado tipo 96 se elevó junto a ellos. La compuerta trasera se abrió, liberando a varios hombres completamente armados y equipados.
Los soldados que salieron del vehículo rápidamente formaron una limpia línea de fuego, apuntando sus armas a oponentes imaginarios.
En este momento, Piña podría imaginar vívidamente a la caballería y la infantería siendo asesinadas a tiros en sus filas, y frunció el ceño con ansiedad.
''¡Demasiado lento! Mueve tus culos más rápido! ¡De nuevo!''
En respuesta a la reprensión de su comandante, los soldados de la JSDF regresaron a la APC. Después de verlos entrenar así, Piña no pudo evitar pensar '' Así que hay una gran diferencia, incluso desde sus estilos básicos de lucha ''. A diferencia del miedo profundamente grabado en su alma en Itálica, tenía miedo porque ahora podía entender a su oponente, y eso la asustaba.
Se giró para mirar dentro del HMV, y vio a Itami, Kuwabara, Kurata y los demás sosteniendo las armas no mágicas que llamaban '' pistolas ''. Si fueran armas, incluso Piña o Bozes deberían poder usarlas si ponían sus manos sobre uno de ellos.
Si pudieran entender completamente estas armas y obtenerlas, entonces al menos las futuras batallas no serían matanzas unilaterales como lo que había sucedido anteriormente. Piña entendió la importancia de esto. Su objetivo ahora era obtener estas armas y pasarlas a los mejores artesanos que pudiera encontrar, y obligarlos a hacer más, a cualquier precio.
Como si leyera los pensamientos de Pi, a Lelei le sonó discretamente desde un costado.
"Eso sería inútil".
Lelei señaló hacia fuera, a través de otra de las ventanas del vehículo.
En el campo abierto frente a ellos, algo que parecía una cruza entre un elefante enloquecido y un bloque de metal estaba tronando hacia ellos. Era un tanque de batalla principal Tipo 74.
"Cuando dicen 'armas pequeñas', quieren decir que estas armas son armas pequeñas. Eso significa que debería haber 'armas grandes' también ''.
Miraron el Type 74 mientras giraba su torreta, sus ojos dirigidos a su cañón rayado de 105 mm.
'' ¿Eso también escupe fuego? ''
Los pensamientos de Piña eran los mismos que las palabras murmuradas de Bozes. Ella se dio cuenta de que este cañón era la llamada "barra de hierro" que le contaron los refugiados de Coda Village.
"No lo he visto despedirme, pero no dudo que pueda hacerlo".
Ningún herrero en el Imperio podría hacer tal cosa. Y no era solo el Imperio, pero nadie en el continente podía construir cosas como esas. Probablemente no haría la diferencia si ella buscaba entre el mundo subterráneo de los elfos o entre los maestros artesanos de los enanos. Era un monstruo de otro mundo, y ella podía creer completamente que podría vencer a un Dragón de llamas.
Pegasi de hierro. Elefantes de hierro. ¿Qué era esta JSDF, esta fuerza que podría producir estas cosas en tan gran número?
¿Por qué los atacamos siquiera en primer lugar?
En respuesta a los murmullos silenciosos de Piña, Lelei respondió:
"El Imperio pisó la cola del grifo".
"Tú, tú ... ¡no hables como si no te importara! El Imperio está en una crisis de supervivencia, ¿cómo puedes hablar tan fácilmente al respecto? ''
Bozes airadamente agarró el hombro de Lelei, y a cambio recibió una respuesta aún más odiosa.
'' Soy del Clan Rurudo. El bienestar del Imperio no tiene nada que ver conmigo ''.
Los Rurudo eran un pueblo nómada. Aunque Lelei se había establecido cerca de Coda Village, ella y su gente nunca habían tenido una opinión particular sobre el Imperio.
Tuka, que había estado escuchando pero no tuvo la oportunidad de interrumpir, se apresuró a levantar la mano y decir: "Sí, soy un elfo".
'' ... ''
Rory permaneció en silencio. Ella no necesitó decir nada, y simplemente sonrió.
El Imperio había hecho que los Reinos Aliados doblaran sus rodillas y gobernaran a sus ciudadanos con fuerza.
El Emperador no esperaba que sus súbditos lo amaran, respetaran o hicieran otra cosa que temerle.
La política del Imperio de conquista, represión y gobierno a través de la violencia había llevado a la situación actual a pesar de su dominio sobre ellos, no tenía la lealtad de sus súbditos.
Fue solo ahora que Piña se dio cuenta de las consecuencias de las acciones del Imperio.
***
Piña fue llevado a Arnus Hill, a un edificio con una placa en el frente que decía "Comando de la Fuerza Expedicionaria de la Región Especial".
Se separó de Itami y los otros aquí.
Escoltada por una oficial uniformada, Piñera y Bozes fueron guiados por una escalera hacia las profundidades del edificio.
Después de eso, los llevaron a una sala de espera por un corto tiempo.
La sala de espera era sorprendentemente pequeña y tenía poca decoración, pero las sillas de respaldo alto eran muy cómodas. La artesanía de la mesa también parecía muy exquisita. Debe haber sido obra de un reconocido artesano.
Justo cuando estaban empezando a aburrirse de esta sala, alguien llamó desde afuera.
Piña y Bozes prácticamente saltaron de sus asientos.
El hombre que entró parecía que acababa de llegar a la edad madura.
Su cabello negro estaba veteado de gris, y tenía un corte de pelo como Kengun. Sin embargo, a diferencia de Kengun, tenía una cálida sonrisa en su rostro. Parecía lo suficientemente amable, pero había un toque de fuerza dentro de esa bondad.
Pi sintió que su uniforme verde estaba demasiado escasamente decorado, aparte del conjunto de barras de color en el pecho de su uniforme.
En verdad, le costaba creer que él fuera el general de un ejército. Después de todo, en su experiencia, el pecho de un oficial de alto rango, los hombros y todo el cuerpo estarían llenos de medallas, joyas y otras decoraciones. Esta mirada austera le hizo parecer un humilde soldado de infantería.
Sin embargo, desde que llegó aquí, Piña se dio cuenta de que este ejército despreciaba la ornamentación sin sentido y, en cambio, valoraba la competencia real.. Por lo tanto, ella no tenía dudas sobre este hombre.
Inmediatamente comprendió que el hombre que tenía delante podría ser el oficial de más alto rango de este ejército de otro mundo, o al menos, él era uno de ellos.
Detrás de él, Kengun estaba de pie detrás del hombre de mediana edad, susurrándole al oído de vez en cuando. Kengun parecía ser una persona relajada que, sin embargo, estaba dedicada a su trabajo.
Había otro hombre detrás de Kengun. Tenía una sonrisa astuta en su rostro, y había entrado con el oficial femenino de JSDF. Todos vestían el mismo uniforme verde, aunque había diferencias entre ellos. De las observaciones de Piña, ella concluyó que el uniforme verde Jayesdeef moteado debe ser una especie de camuflaje usado en combate, y era diferente del uniforme verde de un solo color usado con propósitos ceremoniales.
Finalmente, Lelei entró en la habitación, de pie junto al hombre de mediana edad.
El hombre de mediana edad sonrió y le dijo algo a Lelei.
Lelei asintió, y luego tradujo sus palabras a Piënchde y Bozes: '' Este es el general del Jayesdeef, Su Excelencia el General Hajama. Después de eso, Piña también se presentó a sí misma y Bozes a este General Hajama. Debido a que Lelei no entendía completamente el japonés, usó su lengua materna para completar los espacios en blanco.
'' Esta es la Princesa Imperial Piña Co Lada. Perdónenme, pero no sé cómo se dirigen a las princesas en el país de Japón ".
'' Aquí, los abordamos como 'Su Alteza'. Entonces, ¿cómo te diriges a los miembros de la realeza en este mundo? ''
"Hay ligeras diferencias entre hombres y mujeres, pero para las mujeres, 'francea' servirá ''.
Después de escuchar los consejos de Lelei, Hazama hizo un gesto a Piñata para que tomara asiento.
"Por favor tome asiento, francea y la señorita Bozes".
Después de eso, Hazama y su séquito se sentaron uno por uno, y comenzaron a hablar, mientras Lelei servía como su intérprete.
"Creo que firmamos un tratado antes, pero ¿qué sucedió para traer a Su Alteza aquí en persona?"
"La verdad es que, debido a la falta de cuidado de nuestra parte, ocurrió un malentendido. Lamentamos profundamente los acontecimientos que siguieron y esperamos que nos perdones nuestras ofensas ".
'' Ya he visto el informe. ¿Hubo algún accidente entonces? ''
''Sí. Estoy avergonzado de que sucedió ''.
''¿Es eso así? Aunque, deseamos que su Alteza siga siendo un intermediario entre nosotros y el Imperio. Si los eventos que le causaron tanta pena lo requieren, también podemos reconsiderar los términos del tratado ".
La actitud japonesa hacia la diplomacia fue responder con flexibilidad a pequeños contratiempos. Sin embargo, esta forma de pensar fue bastante problemática para los diplomáticos, en particular Piña, quien representó a Itálica y la Cámara Formal. Para ella, negar el tratado era equivalente al Jayesdeef atacándolos. Por lo tanto, malinterpretó las palabras del General Hazama como '' Si no obedeces el tratado, te destruiremos ''. La adición de '' Deseamos que su Alteza siga siendo un intermediario entre nosotros y el Imperio '' la hizo sentir aún más incómoda.
'' No, no, en realidad ''
El hombre con la sonrisa astuta, que había estado sentado a un lado todo este tiempo, de repente intervino.
"He sido informado por Itami. ¿Puedo preguntar por qué esta dama tendría motivos para golpearlo? ''
A mitad de la traducción de Lelei, Piña y Bozes ya estaban sudando balas.
Al final, todavía no pudieron silenciar a Itami. Los dos habían tratado de intervenir en cada oportunidad posible, ofreciendo cada tentación lasciva que podían reunir, pero al final, ninguno de sus intentos había funcionado. Por otra parte, hubiera sido un milagro si Itami realmente se hubiese permitido ser víctima de una burda seducción por parte de una mujer que lo golpeó una noche y luego le sonrió dulcemente mientras decía "Venga a la mañana siguiente".
"Lo confieso, quería reírme cuando vi la palma de la mano y esos arañazos. Itami incluso quiso reclamarlos como '' heridas sufridas en el cumplimiento del deber '', pero no importa cómo lo vea, se ven como las heridas de una pelea entre una pareja. ¿Hizo algo desagradable para cualquiera de ustedes? ''
La forma en que sonreía mientras preguntaba fervientemente: "¿Itami hizo o dijo algo a¿Provocar esta violencia? '' hizo que Piñera pensara en él como una serpiente, con todas las impresiones negativas que la acompañaban.
Se negó a dejar el tema y siguió haciéndome preguntas como: "¿Por qué lo golpeaste?", "¿Hubo alguna razón por la que tuviste que golpearlo?" Durante cualquier pausa en la conversación. Era pegajoso y molesto, por decir lo menos.
Él no hizo nada malo, sin embargo, fue agredido sin ningún motivo. Las palabras de este hombre parecido a una serpiente, aunque no son intrínsecamente sentenciosas, sonaron como si él las estuviera condenando cada vez que hablaba.
'' ... ''
Pi apenas podría exprimir una respuesta, y al final, Lelei le dijo algo al hombre con una sonrisa astuta. Después de lo cual, la sonrisa astuta se convirtió en una sonrisa burlona, y se presentó.
'' Me disculpo por no haberme presentado. Mi nombre es Yanagida, y estoy encantado de conocerte ''.
Para Piña, sonaba como '' Soy Yanagida, recuérdalo ''.
***
"Bueno, entonces ~ parece que todo lo que queda es cenar e ir a la cama".
Ya habían devuelto sus rondas no utilizadas al vertedero de municiones, mientras que sus fusiles fueron devueltos a la armería después del mantenimiento necesario (el fusil de Kuribayashi fue un castigo irreparable, ya que se había utilizado para bloquear un ataque con una espada, y la armería lo había firmado), y sus vehículos fueron devueltos al grupo de vehículos después de limpiar el barro y la arena de ellos. La puesta de sol había llegado y se había ido para cuando terminaron estas tareas, y no quedaba tiempo para comer.
Y luego, todavía tenía que escribir y enviar informes, y mañana iría antes de la Dieta Nacional, y después de eso todavía tenía que esperar más instrucciones ... solo la idea era suficiente para sacar a Itami.
En cualquier caso, se preocuparía por eso más tarde. Itami abrió su escritorio y colocó varios documentos en una carpeta antes de volver a meterlos en las profundidades de su mesa, pero luego vio una luz parpadeante en el teléfono que había dejado allí. Parecería que había recibido un correo electrónico.
¿De quién podría ser? Mientras pensaba eso, abrió los mensajes y vio que eran de Risa y Su Excelencia Taro.
Los dos eran camaradas otaku de Itami. En el caso de Taro, orgullosamente usó su verdadero nombre, por lo que los que lo rodeaban bromeando lo llamaron "Su Excelencia", un título que él aceptó de manera deportiva.
Risa parecía haber escrito algo que se parecía a un informe, y luego simplemente agregó al final '' Por favor, préstame dinero ♡ ''. Después de eso hubo un segundo y luego un tercer correo electrónico, que eran relatos de tragedias que decían: "¡Envía refuerzos inmediatamente!" Y "¡No tengo agua, comida ni gasolina!". Sin embargo, Fue solo uno o dos días entre los correos electrónicos, por lo que la situación no pudo haber sido tan mala como dijo.
Esta mujer básicamente trató a Itami con sus ingresos estables como servidor público como una tarjeta de crédito sin límite. Impulsaría comprar figuras u otros bienes costosos, lo que afectaría su capacidad para pagar sus gastos de manutención. Sentía que no podía dejarla en paz, pero al mismo tiempo también sentía que solo la estaba capacitando.
Por otro lado, el correo electrónico de Taro simplemente le preguntaba cómo había estado últimamente y si era libre para una cita.
Aunque casi había olvidado qué temporada era durante su tiempo en la Región Especial, era casi invierno en la Tierra. El año estaba llegando a su fin, e Itami estaba pensando que ya era hora de que comenzara a solicitar permiso para hacer cosas. Había pasado alrededor de medio año desde que se canceló el evento de doujin de verano, por lo que el evento de invierno estaría más lleno que nunca.
Si Su Excelencia Taro está pidiendo que me encuentre, es obvio que no quiere meterse en el mercado de doujin con otros, sino que quiere que compre sus títulos para él.
Aunque había sido convocado de regreso a la patria como testigo, la primera prioridad de Itami era obtener el catálogo para el mercado.
Justo cuando estaba pensando esto, la señal de apagado se apagó, y las luces de su bloque se cortaron.
Ah, es tan tarde que incluso la cafetería y la cantina están cerradas por ahora.
Como no había nada que hacer, Itami sacó varias latas de comida de su escritorio (ración de combate tipo 1 arroz con pollo, daikon en conserva, verduras variadas) y las abrió.
En este momento, hubo un toque de from de la puerta.
Cuando Itami miró hacia afuera, no vio a nadie allí. Por un momento, pensó que alguien le estaba haciendo una broma, hasta que vio a Lelei esperando en el oscuro pasillo.
'' Es bastante tarde, ¿qué te pasa? ''
Lelei pudo traducir varios documentos al japonés, por lo que la emplearon temporalmente como "especialista" (se le pagó por eso, por supuesto, aunque en yenes). Como resultado, ella podía ir y venir libremente dentro de la base. Para evitar ser confundida con un vagabundo insomne, llevaba su pase de identificación colgando del cuello y vino aquí mientras cargaba su canasta.
'' Itami, estoy cansado. Envíame al campamento ''.
Con eso, arrojó a un lado su personal y se sentó. Lelei no era del tipo que mostraba sus emociones con facilidad y estaba acostumbrada a las penurias permanentes. Para que ella realmente demuestre debilidad diciendo '' Estoy cansada '', quería decir que debía estar exhausta. Después de todo, interpretar para Hazama y Piña, debe haber sido muy agotador.
"¿Ya comiste?"
Era difícil hablar, así que gimió y negó con la cabeza. La forma en que miraba a Itami era como un perrito que había sido abandonado al borde de la carretera.
'' Ah ~ pero ahora no puedo conducir, ¿por qué no duermes aquí? Aquí hay mucho espacio ".
El campamento donde vivía estaba a bastante distancia de aquí.
Además, si quería salir de la base por la noche, tendría que hacerlo a toda marcha. Además, no podía moverse solo. Por lo tanto, tendría que despertar a alguien de 3rd Recon para que lo acompañara. Luego tendría que solicitar y completar más formularios y reservar un vehículo y sería un dolor en el trasero. Siendo ese el caso, sería mejor encontrarle una cama a Lelei para que ella pudiera dormir allí.
Lelei parecía haber confiado todo en Itami, dada la forma en que asintió y murmuró antes de cerrar los ojos y quedarse dormida.
Entonces, hora de poner la cama.
Todos los militares en el JSDF tenían una cama que consistía en un colchón, una almohada, cinco toallas (una para decoración), una funda de almohada, dos sábanas y una manta (lo mencionado anteriormente no se aplicaba cuando había disponibilidad de camas nuevas).
Como los materiales provistos eran limitados, los arreglos para dormir que uno podía producir con ellos también eran limitados.
Primero, colocó tres cubiertas de polvo. Como una cubierta de polvo tenía aproximadamente la mitad del tamaño de una cama, tuvo que cubrir las tres toallas una sobre otra.
Además de eso, extendió dos sábanas. Puso una pieza en un lado de la almohada y la otra al pie de la cama, luego dobló cuidadosamente cada una debajo del colchón en un pliegue del hospital, para que el durmiente pudiera meterse en uno o ambos lados y sentir que fueron envueltos.
Después de eso, colocó las dos últimas cubiertas de polvo en el lado de la almohada y el pie de la cama, doblándolas en otro conjunto de rincones del hospital, con todo el cuidado de envolver un regalo. Luego dejó la almohada así como la sábana, metiéndola debajo del colchón. Con eso, la cama estaba hecha.
Colocó otra manta sobre este pequeño y cálido nido.
Después de hacer la cama, Itami levantó a Lelei en sus brazos y la acostó.
Su cabello era de un blanco puro, y su piel clara era tan perfecta como la porcelana.
La gente podría haberla confundido con una muñeca de tamaño natural. Como Itami no estaba interesado en ese tipo de cosas, la cubrió con la manta, pero en ese momento sintió que podía identificarse con las personas a las que les gustaba mirar a las niñas.
Mientras pensaba eso, Itami negó frenéticamente con la cabeza mientras pensaba: "¡No, no! De todos modos, sería ridículo que una chica así encienda a alguien de mi edad. "Intentó racionalizarlo con sus defensas psicológicas, pero durante el año en que Itami se había graduado de la escuela secundaria, había habido una niña en su clase que había estado embarazada y dio a luz a un bebé. Pensando en eso ahora, no parecía imposible.
Lelei dijo que tenía 15 años, pero parecía menos desarrollada y curvilínea en comparación con una niña japonesa de 15. Lelei no solo parecía más joven que su edad, sino que también parecía más delicada. Aun así, cuando se trataba de ser más viejo de lo que parecían, había dos ejemplos principales aquí.
De repente, su visión se volvió borrosa mientras miraba a Lelei.
Si esto continuaba, se quedaría dormido pronto.
No, no, si yo fDormido aquí, alguien lo verá y tendrá una idea equivocada. Tengo que volver a mi habitación para dormir, pensó.
No hace mucho, Kurata lo estaba molestando al preguntar: '' Diga, Teniente, ¿le gusta el DFC? ''
De acuerdo, Itami sabía que no era muy bueno con mujeres carnívoras y maduras, pero era ridículo interpretar el gusto por los cofres planos. Si se presiona, Itami diría que el tamaño de los senos era irrelevante, solo la forma del cuerpo.
En otras palabras, no se atrevió a poner un dedo sobre Lelei. Además, esperar innecesariamente al lado de una niña durmiente sería invitar a chismes no deseados de la gente. Tenía que salir de aquí ahora mismo.
Sin embargo, fue alrededor de este momento que su cuerpo de repente comenzó a sentirse pesado.
Después de pasar toda la noche en combate, siendo hecho prisionero a medio camino de regreso a la base, siendo llevado hasta Italica y otra noche sin descanso, la fatiga acumulada fue demasiado para que Itami se resistiera.
Y entonces, Itami se desmayó.
Al final, en contra de todos sus deseos, Itami terminó durmiéndose en la barriga de Lelei.
***
Al día siguiente, a las 11:00 a.m., frente a la cúpula de hormigón.
El sol de hoy fue excepcionalmente brillante. Itami estaba quieto, una expresión en blanco en su rostro.
Llevaba una chaqueta de invierno Tipo 91, que tenía sentido para el clima de Japón, pero teniendo en cuenta que el clima todavía estaba cálido en este lado de la puerta, se sentía demasiado caliente. Por eso, solo vestía la chaqueta y tenía las mangas arremangadas.
Los agentes al pasar podrían haber fruncido el ceño ante su pobre arreglo personal, pero después de darse cuenta de su ropa de invierno, sus expresiones se convirtieron en sonrisas irónicas que lo hicieron sentir incómodo.
El uniforme de verano estaba bien en este lado de la puerta, pero cualquiera que volviera a Japón, que estaba en pleno invierno, debería vestirse adecuadamente. La discrepancia en las estaciones fue divertida a su manera.
''Muy lento...''
En su mayor parte, todos en todas partes deberían tener un sentido del tiempo, pero él no sabía cómo era para las personas en la Región Especial. Después de todo, no tenían relojes, por lo que es posible que tampoco tengan el hábito de llegar a tiempo.
Así que esperaré entonces, pensó Itami mientras se limpiaba el sudor de la frente. Eventualmente, la gente que estaba esperando finalmente llegó.
'' Kuribayashi ~ Tomita ~ ¡ustedes tardaron demasiado! ''
"Lo siento, teniente, nos retrasamos porque nos estábamos ocupando de las cosas".
En contraste con el Itami uniformado, Kuribayashi y Tomita vestían de civil.
'' Hace tanto calor, ¿por qué estás usando tanto? ''
Esa había sido Tuka, hablando en voz baja. Lelei le dio a Itami una mirada larga e intensa, mientras que esa Gothic Lolita vestida de negro los había seguido, por supuesto.
La enorme alabarda de Rory estaba envuelta en un lienzo, pero no parecía contenta con el procedimiento, por lo que siguió haciendo pucheros y haciendo pequeños ruidos de protesta.
"No se puede evitar, si llevas esa gran cosa a través de la '' Puerta '', violarás la Ley de Regulación de Armas y Armas y la Ley de Posesión de Armas entre otras leyes, y la policía lo arrestará inmediatamente. Han sido muy estrictos con esto últimamente, y no es cosa de risa. En verdad, querían que lo dejaras atrás antes de pasar ".
'' ¿Y cómo podría dejar atrás esta prueba de la voluntad de Emroy? ''
'' Es por eso que dije, debes soportar esto un poco ''.
Para Rory, no tenía otra opción si quería ir al otro lado de la '' Puerta ''.
Itami, el comandante a cargo durante la batalla con el Flame Dragon, no fue el único convocado por la Dieta. Varios otros testigos de los refugiados afectados también habían sido llamados.
Entre estos "refugiados afectados", la presencia de Lelei era esencial, porque podía traducir para ambos lados. Aunque sus servicios eran muy demandados recientemente, casi hasta el punto de abuso, todo lo que pudieron hacer fue pedirle que lo soportara. El general Hazama incluso le había dicho en persona que después de la reunión con la Dieta, como compensación por su arduo trabajo, se las arreglaría para que se divirtiera y se relaje en Japón antes de regresar.
Tuka vendría porque sería una prueba viviente de que la Región Especial conado otras especies inteligentes además de los humanos. Su mera existencia respondería muchas preguntas y para los medios de comunicación, tendría un gran poder de persuasión.
En cuanto a Rory ... bueno, parecía lo suficientemente humana, y parecía un niño. Con el atuendo del sacerdote negro encima de eso, ¿qué pasaría si la confundieran con una chica cosplay traída para hacer los números?
Aunque los semidioses eran temidos y respetados en las leyendas de este mundo (sin incluir las incontables historias de otros desafortunados que fueron asesinados), sería preocupante si ella quisiera demostrar su "poder divino" en la dieta. Como resultado, Itami estaba en un dilema sobre cómo manejarla.
Pero la razón principal por la que la trajeron fue porque ella dijo: '' ¿Cómo puedes dejarme sin algo tan divertido? ''
Además, Kuribayashi y Tomita estaban allí como sus guardias.
'' Está bien ~ eso debería ser. Entonces, vámonos ".
Justo cuando Itami dijo esto, un automóvil se detuvo frente a Itami y se detuvo allí.
Yanagida salió del asiento del pasajero y levantó una mano en señal de saludo.
"Lo siento, lo siento, los procedimientos tomaron un poco más de tiempo de lo previsto".
¿Qué fue este chico también? Justo cuando Itami empezaba a molestarse al mirarlo, Yanagida abrió la puerta trasera del vehículo e invitó a las dos personas que estaban dentro para que se posaran.
'' Su Alteza Imperial Piñera, una Co Lada y su Excelencia la Marquesa Bozes Co Palesti. Estos dos estarán acompañándote secretamente a Japón. Por favor, cuídalos ".
Piña y Bozes salieron del auto y se alinearon frente a Itami.
"Oi, Yanagida, nunca hablamos de esto".
'' Ah? ¿No te lo dije antes? Entonces no debería ser demasiado tarde para explicarte ahora, ¿verdad? Hice los arreglos con Ichigaya Park (un hotel administrado por el Ministerio de Defensa), y el hotel en Izu también está establecido. Ve a disfrutar de tus vacaciones de tres días ''.
'' Tú ... ¿no recuerdas cómo Su Alteza Imperial y mi amiga me vieron? ''
''¿Oh? El error de antes? Bueno, solo ríete, ¿por qué no? ''
"No puedo".
'' Bueno, no importa, no te preocupes por eso. En cualquier caso, Su Alteza Imperial será un importante intermediario entre nuestro gobierno y el de ellos, por lo que fue natural que ella pidiera venir a nuestro país para aprender más sobre él ''.
"Si ese es el caso, entonces ¿por qué viene ella conmigo?"
'' Bueno, te estás dirigiendo a casa, ¿verdad? Además, no tenemos a nadie más que pueda traducir mientras va de turismo al mismo tiempo ".
Con eso, Yanagida se acercó a Itami y le habló en voz baja mientras deslizaba un sobre blanco en el bolsillo de Itami.
'' Cortesía del general Hazama. Úselo para mostrarles a las chicas un buen momento ''.
Advertisement