Gakusen Toshi Asterisk - Volume 1 - Chapter 2
Advertisement
Capítulo 2 - War-Academy City [ editar ]
"Aunque en la Academia Seidokan respetamos el derecho de los estudiantes a participar en duelos, desafortunadamente, en este caso, las cosas deben terminar aquí".
Hablando mientras salía de la multitud de espectadores, había una mujer joven con deslumbrante cabello rubio.
Ella poseía un porte tranquilo y recogido, y una belleza que, aunque diferente en estilo, no era menos impresionante que la de Julis.
Si uno hiciera una comparación, Julis sería comparada con una rosa, floreciendo en arte gracioso. Por el contrario, la apariencia de esta joven dama hablaba de la tranquilidad serena de las profundidades del agua.
'' ... Claudia. ¿Con qué autoridad te quedas en mi camino? ''
'' Por qué, bajo mi autoridad como presidente del consejo estudiantil de la Academia Seidokan, por supuesto ''.
La joven, aparentemente llamada Claudia, reveló una leve sonrisa, y levantó su mano para revelar la insignia de la escuela que tenía dentro.
"Por la autoridad que se me otorgó como principal representante del Red Lotus, anulo este duelo entre Julis Alexia van Riessfeld y Amagiri Ayato".
Las insignias de la escuela de Julis y Ayato, que habían estado brillando con una luz roja, ahora dejaron de hacerlo.
"Bueno, no hay daño, no hay falta, ¿verdad, Amagiri Ayato-kun?"
'' Mm ... ''
Parecía que la tormenta había pasado con seguridad.
Ayato se secó el sudor de la frente y suspiró pesadamente.
"Gracias, um ... ¿Presidente-san?"
''Está bien. Soy la presidenta del consejo estudiantil de la Academia Seidokan, Claudia Enfield. Es un placer.''
Extendiendo la mano extendida hacia él, Ayato le devolvió el apretón de manos.
Viendo a Claudia desde esta distancia más cercana, ella realmente era una presencia cautivadora.
En cuanto a qué de ella era tan cautivadora, bueno ... en pocas palabras, era ese pecho demasiado abundante de ella, que tiraba de su uniforme.
Dicho esto, este no era el momento de hacer comparaciones con Julis.
De hecho, Julis tenía una expresión claramente insatisfecha, claramente descontenta con la decisión de Claudia.
"Incluso si usted es el presidente del consejo estudiantil, salvo alguna razón mayor, todavía no tiene derecho a interferir en un duelo".
Por la autoridad que se me otorgó como principal representante del Red Lotus, anulo este duelo entre Julis Alexia van Riessfeld y Amagiri Ayato
'' Por supuesto que tengo una razón. Él es un estudiante de transferencia, ¿verdad? Incluso si ya ha registrado su información y ha autenticado su emblema, todavía hay un último procedimiento que aún no ha terminado. Más estrictamente hablando, Amagiri Ayato-kun todavía no es un estudiante oficial de la Academia Seidokan '', explicó Claudia, sonriendo ampliamente.
'' Solo aquellos que son estudiantes pueden participar en un duelo. En consecuencia, este duelo no es válido. ¿Alguna queja? ''
''Gu...!''
Julis se mordió los labios con frustración.
Dada su reacción, sin una respuesta verbal de próxima aparición, era evidente que estaba de acuerdo en que el argumento tenía mérito.
''Bueno. Ahora que tenemos claro el asunto, me gustaría invitar a todos a que se vayan. Si te demoras demasiado aquí, llegarás tarde a la clase ''.
Ante estas palabras, la multitud se dividió en pequeños grupos y se alejó.
Un puñado de estudiantes estaban claramente descontentos con la abrupta conclusión del duelo, aunque no encontraron ningún motivo para refutar la decisión de Claudia.
'' ¡Ah! ''
De repente, Ayato recordó la flecha disparada del duelo justo ahora.
Era probable que el estudiante que había atacado a Julis estuviera huyendo de la escena del crimen, oculto entre la multitud. A pesar de que apenas estaba familiarizado con las reglas y costumbres de su nueva escuela, este tipo de acto despreciable aún no era algo que simplemente pudiera ignorar.
Permitir que el culpable simplemente desaparezca sería cualquier cosa menos sabio.
'' Um, por favor espera ... ''
Ayato estaba listo para gritar cuando fue interrumpido por una palmada en el hombro por parte de Julis.
"Finge que no viste nada. Esta vez, quien quiera que sea, se libró fácilmente ".
Julis negó lentamente con la cabeza, una sonrisa irónica en sus labios.
"Por otra parte, como una página uno, sufrir una emboscada como esa no es inesperado".
'' Ugh. Es realmente desafortunado, pero este tipo de cosas no es tan raro. Dicho esto, esta vez, realmente han ido demasiado lejos. Un tercero que se aprovecha de un duelo para colarse en un ataque es algo imperdonable. Le pediré al comité disciplinario que lo investigue. Una vez que atrapemos al culpable, serán tratados con dureza ".
Ante estas palabras de Claudia, Ayato fue tomada por sorpresa.
Eso significaba, después de todo, que Claudia había visto claramente el ataque furtivo en este momento.
Incluso dado el número de espectadores que habían visto el duelo, evidentemente ni uno solo había notado el ataque.
Quizás el único que no había sido capturado por las explosiones de Julis era esta joven doncella.
"Er, en esa nota ... En cuanto a ahora, um ... gracias".
Julis se volvió hacia Ayato con una mirada de disculpa.
Ella parecía estar refiriéndose a los francotiradores durante su duelo.
'' Ah, bueno, dejando eso de lado por el momento ... ¿No estás enojado? ''
A pesar de que circunstancias imprevistas habían forzado su mano, el hecho era que él había empujado a Julis hacia abajo, eso no podía negarlo.
Recordando la suave sensación en su mano, Ayato le preguntó con miedo, haciendo que Julis se sonrojara y apartara su mirada.
'' Bueno, no puedo decir que no estoy en lo más mínimo molesto, pero ... definitivamente me salvaste ''.
Parecía que Julis era una persona bastante seria.
Aunque su expresión reveló que no era tan fácil dejar ir las cosas, ella inclinó la cabeza.
"Estoy muy consciente de que lo que sucedió fue inevitable".
Las cosas progresaban de forma bastante diferente que cuando él le devolvió el pañuelo.
A decir verdad, Ayato estaba en su límite simplemente reteniendo su bola de fuego, simplemente no había tiempo para pensar en un método alternativo. Incluso si Prana era capaz de elevar sus habilidades defensivas, no era hasta el punto de ser capaz de ignorar un ataque furtivo como el que ella había sufrido.
"Por eso, solo por esta vez, te debo una".
''Deber...?''
''Está bien. ¿Eso no hace las cosas mucho más simples? ''
Eso sin duda era fácil de entender, pero también era una forma decididamente desapasionada de tratar las cosas.
"Veo que todavía no has cambiado". Honestamente.''
El tono de voz de Claudia reveló cierto disgusto.
"Si me preguntas, deberías tratar de ser un poco más directo".
'' No te preocupes por eso. Soy bastante directo como es, y lo seguiré siendo en el futuro previsible ".
"Hmm ... parece recordar a alguien que lucha por encontrar pareja, ¿no?"
'' Ugh ... eso es, um ... ''
La mirada de Julis cayó mientras murmuraba.
Su reacción fue una respuesta en sí misma.
'' La fecha límite para inscribirse en el PhoenixPhoenix Star Warrior Festival es en dos semanas. Eso no deja mucho tiempo ''.
''¡Yo sé! ¡Solo necesito encontrar a alguien antes y estará bien! "
Julis rápidamente dio media vuelta y se fue corriendo.
''Honestamente.''
La mirada de Claudia siguió a Julis a lo lejos, pareciendo la parte de una madre que mira a un niño rebelde.
✱
'' Entonces, la importancia detrás de por qué este siglo ha sido apodado 'The Calamitous Century'. Esto se debe, en parte, a los efectos físicos de la lluvia de meteoros de meteoros, que visitó una destrucción sin precedentes en este mundo. Durante tres días y tres noches, los meteoritos llovieron desde el cielo, cambiando el mundo de manera drástica. Las naciones que anteriormente detentaban el poder cayeron, dando lugar a la Fundación Empresarial Integrada y un cambio en las nociones sociales de ética. Los meteoritos resultaron en el nacimiento de un nuevo tipo de humano, capaz de ejercer influencia sobre Mana, es decir, la Generación Starpulse. Esto llevó a la creación de nuevas instituciones científicas dedicadas al estudio de Mana, que, al aprovechar las técnicas de la ingeniería meteórica, ha crecido a pasos agigantados. Independientemente de si estos cambios son beneficiosos o no, sin embargo, dentro de la historia del hombre, The Ember Tears se erige como un monumento de gran cambio ".
Pasando por el aula, se puede escuchar a un maestro mayor dando instrucciones.
"Además, de acuerdo con las escuelas de pensamiento actuales, la noción de que las Lágrimas de brasas no consistían en meteoritos ordinarios ahora esteoría edominante. Todos los observatorios que investigan el fenómeno han notado la liberación de un aerosol en particular que se produce cuando los meteoritos entran en contacto con la atmósfera de la Tierra. En cuanto a lo que esto presagia ... ''
El zumbido monótono hizo un tranquilizante eficaz, necesitando solo entrar en la oreja antes de enviarlo rápidamente para contar ovejas. De hecho, una rápida mirada dentro del salón de clases reveló que la mayoría de los estudiantes dormían en sus escritorios.
'' Es bastante temprano para estar en clase. La clase no debería haber comenzado aún, ¿verdad? ''
''Está bien. Estos estudiantes están tomando lecciones adicionales ''.
'' Esta temprana y ya en lecciones extra ... ''
Que desafortunado.
"Después de todo, nuestra escuela se enfoca en caminos civiles y marciales. Será mejor que recuerdes esto ''.
Guiando a Ayato por el camino hacia la sala del consejo estudiantil, Claudia se volvió con una sonrisa.
A diferencia de la arquitectura clásica del dormitorio de las niñas, el diseño de la Academia Seidokan es mucho más moderno.
La universidad, la escuela secundaria y los edificios de la escuela secundaria encierran un patio comunal. De estos tres, la matrícula de la escuela secundaria fue la más grande, y posteriormente, también lo fue su construcción.
'' Oh, eso me recuerda. Ayato-kun, tú y yo tenemos la misma edad, así que siéntete libre de relajarte un poco ".
'' ¿Huh? Espera, eso significa ... ¿el presidente del consejo estudiantil es solo un primer año? ''
Su temperamento tranquilo y frío desmentía completamente su edad.
'' Eso es extraño ... ¿El presidente del consejo estudiantil ...? ''
Actualmente es junio. Si ella era de hecho un primer año como Ayato, entonces debería haber ingresado a la escuela, pero dos meses antes.
Aunque admitió que no tenía la menor idea de lo que implicaba el proceso de selección del presidente del consejo estudiantil, sino que había llegado a una posición tan elevada en tan poco tiempo que no dejaba de ser asombroso.
''Tienes razón. Mi mandato como presidente comenzó durante la secundaria, este es ya mi tercer mandato ", explicó tranquilamente Claudia mientras avanzaban por el pasillo, brillantemente iluminados por los rayos del sol que entraban por los paneles de vidrio.
No fue el caso que los diferentes niveles escolares no tenían autonomía, sino que el consejo estudiantil de la Academia Seidokan era un solo cuerpo extraído de los tres niveles. Resultantly, entre los miembros del consejo estudiantil también se podrían encontrar aquellos que estaban en el nivel menor y aquellos que estaban en el nivel universitario.
''Increíble...''
'' Es por eso que, por favor, solo diríjanme por mi nombre ''.
"Así es como es, Claudia-san".
'' Claudia. Cualquier otra cosa es innecesaria ".
'' Er, eso es un poco ... ''
Dadas las circunstancias, no era como si pudiera hacer mucho más, pero que Ayato usara directamente el nombre de una niña que acababa de conocer era algo que dudaba.
'' Claudia ''.
"Eso es lo que quiero decir ... eso es ..."
'' Clau ~ di ~ a ~ ''
'' ... De acuerdo, ya lo entiendo. Claudia ''.
Contrastando su apariencia, parecía ser bastante obstinada.
Habiendo perdido a su terquedad, Ayato no tuvo más remedio que ceder y dirigirse al presidente de su consejo estudiantil con su nombre de pila. Claudia entrecerró los ojos con deleite.
"Bien, por favor llámame Ayato ... incluso si es un poco embarazoso, sin dudas".
"Lo tengo, Ayato".
'' ¿Está realmente bien no usar ningún honorífico? ''
"Seguramente no es el caso". Solo apúntate a mi personalidad ''.
''¿Personalidad?''
''En efecto. Albergo una personalidad astuta, así que me aseguro de dejar una buena primera impresión a los demás. Después, los influencio poco a poco ''.
Desde el principio, Claudia no se parecía en nada a una madre cálida y cariñosa, por lo que digerir lo que acababa de decir necesariamente le tomaba a Ayato un tiempo.
'' ... ¿Una personalidad astuta? ''
''Tan. En lo profundo de mi corazón, algo oscuro está hirviendo, casi como un agujero negro, causando estragos. Es tan negro, es incluso más oscuro que la miel negra ''. [1]
Eso ciertamente es oscuro.
"Dicho eso, ¿te gustaría verlo por ti mismo?"
'' ¿Eh? ''
Habiendo dicho eso, Claudia agarró la parte inferior de su blusa y comenzó a enrollarla.
'' ¡¿Wah ?!Wa-espera un momento! ''
Al vislumbrar ese exquisito abdomen, Ayato se volvió frenéticamente.
Por supuesto, Claudia nunca tuvo la intención de revelar nada más.
"Jajaja, solo estoy jugando. Una reacción tan linda ".
Claudia rió encantada, tapándose la boca con la mano.
Esto dejó muy claro lo que ella quería decir con una "personalidad astuta".
'' - Bien, estamos aquí. Por favor entra.''
Les había llevado algo de tiempo llegar a la sala del consejo estudiantil, ubicada en el último piso del edificio de la escuela secundaria. Mirando con más cuidado, parecía que todas las habitaciones del último piso estaban relacionadas con el consejo estudiantil de alguna manera.
Usando la insignia de su escuela, Claudia se autenticó en la puerta, que se abrió para revelar una habitación amplia y espaciosa que se sentía un poco más como una sala del consejo estudiantil.
El piso de la entrada estaba cubierto con una alfombra de cuero marrón oscuro. En la pared colgaba una representación de los terrenos de la escuela de la Academia Seidokan. Colocado frente a la gran ventana, con espacio de sobra, había un escritorio de conferencia de roble con sillas a juego. En pocas palabras, parecía todo el mundo como la sala de juntas de una gran corporación.
Claudia se sentó a la cabecera de la mesa con una facilidad práctica, juntando sus manos, habló una vez más.
"Bueno, entonces, una vez más ... Bienvenido a la Academia Seidokan, Ayato".
Después de haber mirado a Ayato todo este tiempo, Claudia rompió el contacto visual y se volvió para mirar hacia la ventana.
"Y ... bienvenidos a Rikka, la ciudad de Asterisk".
Ayato la siguió mirando la ciudad desde su alto punto de vista, un paisaje urbano limpio y ordenado que llenaba su mirada.
Flotando sobre el lago del cráter en el norte de Kanto, dejado por un inmenso meteorito, yacía la ciudad de isla artificial. En el centro de su distribución hexagonal se encontraba el distrito central, con una de las seis escuelas extendiéndose en cada dirección, dando la impresión de un gran copo de nieve. El nombre de esta ciudad, RikkaSnowflake, estaba enraizado en este hecho.
Cada escuela tenía su propio distrito, con una gran carretera que conducía a la escuela misma, cuya arquitectura daba como resultado una forma de estrella, o más precisamente, un hexagrama de asterisco.
De acuerdo, el origen de este nombre era algo que debía entenderse para los estudiantes que viajaron de todo el mundo para estar aquí.
"Nosotros, de la Academia Seidokan, tenemos una sola expectativa para ti, el estudiante especial de transferencia de invitados, y esa es la victoria".
Mirando hacia la ciudad, continuó: "Derrota a la Academia St. Garrardsworth, domina Allekant Academy, subyuga al GerronWorld Dragon Seventh Institute, supera al Le Wolfe Black Institute y triunfa sobre Queen Veil Girl's Academy. Es decir, para obtener la victoria durante el FestaStar Warrior Festival ''.
'' ... Um- ''
Ayato solo podía rascarse la cabeza y fruncir el ceño.
''Lo siento. Seré honesto, no tengo ningún interés en nada de eso ''.
La verdad del asunto era que cada escuela recibía apoyo de detrás de escena por parte de Integrated Enterprise Foundation. Su poder, superior a las naciones ahora caídas de tiempos pasados, era suficiente incluso para deformar y alterar la ley. Ya sea riqueza, posición o prestigio, nada estaba fuera de su alcance.
Para estar seguros, de los estudiantes reunidos en esta ciudad de Asterisk, una mitad completa estuvo aquí con el expreso propósito de realizar tales sueños.
La mitad restante, es decir, aquellos estudiantes que manejaban los poderes especiales de la Generación Starpulse, estaban ansiosos por probarse a sí mismos, esperando al menos una vez luchar hasta el límite de su capacidad. Para estos estudiantes, solo había un lugar en este mundo donde podían luchar al contenido de sus corazones.
Sin embargo, Ayato no cayó dentro de ninguno de estos dos campos.
''Lo sé. Soy consciente de que no sientes nada en particular por este tipo de cosas, y es por eso que ya rechazaste nuestra invitación ".
Señalando el final de esta fase de su conversación, Claudia giró su silla para enfrentar a Ayato una vez más.
"No obstante, el hecho es que el rendimiento de nuestra escuela en la Festa estos últimos años ha sido cualquier cosa menos estelar. La temporada pasada, ocupamos el quinto lugar en el ranking general. Dicho esto, el Queen Veil, se*to clasificado, está clasificado tan solo por diseño, a pesar de los rankings oficiales. La realidad de las cosas es que actualmente somos los últimos. Esta no es una situación que podamos permitir que continúe;para este fin, necesitamos a cada persona con talento que podamos tener en nuestras manos ''.
Aunque la Festa se describe como una competencia única, en verdad, se compone de tres partes separadas.
En tEl verano del primer año es la batalla del compañero PhoenixPhoenix Star Warrior Festival, en el otoño del segundo año es una batalla en equipo, GrypsGryphon Star Warrior Festival, y finalmente en el invierno del tercer año se lucha individualmente LindvolusDragon King Star Warrior Festival .
Aquellos que se desempeñan bien pueden reemplazar sus puntajes en lugar de sus calificaciones tradicionales de la escuela, su acumulación de puntos final al final de la Lindvolus se convierte en su grado. Por lo tanto, tres años de calificaciones pueden resumirse en este ciclo.
Como Claudia acaba de mencionar, el rendimiento de la Academia Seidokan en estos últimos ciclos se ha mantenido sistemáticamente cerca del final.
'' Los estudiantes tienen la oportunidad de participar en la Festa tres veces. Desafortunadamente, mirándolo desde otra perspectiva, nuestros mejores estudiantes solo tienen tres oportunidades para participar. Para ser sincero, nuestros números actuales son inadecuados ''.
Los estudiantes pueden registrarse para la Festa cuando tienen entre 13 y 22 años, un período de 10 años. Durante este tiempo, pueden, por su propia voluntad, elegir participar en cualquier Fiesta, aunque solo sea una parte de ella.
Por ejemplo, están aquellos estudiantes que participarán en los tres segmentos de Festa en un ciclo, que parten al final del ciclo de tres años, y aquellos que, en sus nueve años asignados, optarán por participar únicamente en el Lindvolus. .
Mientras más excelentes estudiantes, mejor. Tomando esta actitud, cada una de las seis escuelas no escatima esfuerzos en buscar a los mejores y más brillantes estudiantes líderes de todo el mundo para que se reúnan aquí.
Matrícula gratuita, estipendios para vivir, equipo patrocinado, cada una de las seis escuelas tenía sus propios métodos para atraer a los estudiantes. Desde el punto de vista de estas escuelas, estos invitados especiales se tendrían sin importar qué.
'' En esa nota, ¿por qué fui invitado a venir aquí? Aunque es un poco extraño decir esto por mi cuenta, pero no creo que haya algo particularmente notable en mí ".
"Ese es ciertamente el caso. Debido a su total falta de reputación, me enfrenté a la oposición que insistía en su nombre ".
'' Ehh? ¿¡Tú eres el que me recomendó !? "
La mayoría de los que fueron buscados como invitados especiales fueron aquellos que tuvieron un buen desempeño en la Festa. Las excepciones a la regla fueron las StregaWitches y las DanteMagicians. Sin embargo, estas personas estaban obligadas a prestar atención a la voluntad de sus respectivas naciones y no eran libres de escapar del destino de ser seleccionadas.
Cuando llegó a este punto, desde el momento en que era joven, Ayato había sido criado como practicante en un dojo kenjutsu, y nunca antes había participado en la Festa.
"De hecho, fui yo quien obligó a la escuela a admitirte". En ese momento, estaba realmente agradecido por el puesto de presidente del consejo estudiantil. ¡Tres hurras por el poder! ''
'' ... ¿No te refieres a la fuerza? ''
'' Si hubieras rechazado mi invitación, eso hubiera sido bastante embarazoso para mí. Tu cambio de corazón fue bastante fortuito ''.
"¿Quién dijo algo sobre un cambio de corazón?"
Ayato se encogió de hombros cuando Claudia entrecerró los ojos.
"Si ese es el caso, entonces ¿por qué aceptaste mi invitación?"
'' ... ''
En serio, Ayato puso sus manos sobre la mesa y miró a Claudia a los ojos.
"Claudia, la noticia de que mi hermana, Amagiri Haruka, asistió a esta escuela ... ¿Es verdad?"
"Hmm, bueno, ¿cómo poner esto?"
Claudia aceptó directamente su mirada, extendiendo su dedo índice.
"Todo lo que sé es un rumor de que una vez asistió a esta escuela. Toda la información con respecto a su estancia aquí ha sido borrada por una parte desconocida ''.
'' Eliminado ... ¿Es eso realmente posible? ''
"En términos generales, por supuesto que no".
'' ¿Incluso para el presidente del consejo estudiantil? ''
"Incluso alguien en esta posición difícilmente es omnipotente ... aunque, si alguien estuviera un paso por encima de eso, eso es completamente otro asunto".
Continuando con la mirada fija en la amarga sonrisa de Claudia, la expresión seria de Ayato no se desvaneció.
Una posición incluso más alta que la del presidente del consejo estudiantil, en otras palabras, la Integrated Enterprise Foundation.
"No hay registros de que haya participado en la Festa ni de que se haya registrado su nombre en las listas bautizadas Battle Omnicon. Para ser sincero, no se sabe si asistió o no a esta escuela. Asumiendo que sí asistió aquí, eso fue solo unos cinco años antes. Aquí hay estudiantes y profesores que han estado aquí todo este tiempo, y ustedesNadie la recuerda. El punto extraño es este, sin embargo ''.
'' ¿Hay alguna posibilidad de que los récords de la competencia se alteraran? ''
''Ninguna. Para empezar, esconder a alguien significa pasar la lana por los ojos de los cientos de millones, sino miles de millones, de fanáticos que miran el Festa. Cada Festa se transmite en vivo en todo el mundo, y las listas de nombres se actualizan en tiempo real, así como en línea. Incluso pequeños incidentes como el ocasional duelo intraescolar son capturados inmediatamente por los medios de comunicación e inmediatamente se extienden a todos los rincones de la ciudad. Tomemos, por ejemplo, el duelo entre usted y Julis;ya está en la web ''.
''Te refieres...''
Casi como para interrumpir las palabras de Ayato, Claudia manejó la computadora a su lado.
Apareció una pantalla que representaba a una mujer joven.
''! ''
Los ojos de Ayato se abrieron de par en par.
"Esto es todo lo que hemos podido recuperar". Ella ingresó hace cinco años y se fue después de medio año por razones personales. Su nombre, fecha de nacimiento, fondo, casi no queda nada ''.
Sin embargo, para Ayato, eso ya era más que suficiente.
¡Esto fue! ¡Sin duda!
'' ... ¿Cómo llegaste a esto, Claudia? ''
Para recuperar la información perdida, uno obviamente tenía que ser consciente primero de que había sido descartada. Sin embargo, de este estudiante, ni registros ni recuerdos permanecieron.
Siendo ese el caso, ¿cómo lo supo Claudia?
''Me disculpo. Me temo que no puedo revelar eso. ¿No confías en mí? ''
'' Oh, no, eso no es lo que quise decir en absoluto '', respondió Ayato frenéticamente.
Como presidenta del consejo estudiantil, definitivamente tenía sus propias fuentes de inteligencia.
No fue necesario decir que tales cosas eran confidenciales.
"Es solo que, tal como lo veo, independientemente de lo que haya ocurrido desde entonces, es casi una garantía de que 'ya no está aquí'. Si tu razón para venir es ella ... ''
Mientras Claudia hablaba, ella se puso cada vez más nerviosa, sin embargo, la expresión de Ayato rápidamente volvió a la normalidad, y él negó con la cabeza.
''Gracias. No te preocupes, mi razón para venir no fue solo por ella ''.
En respuesta, Claudia preguntó más con una mirada inquisitiva.
'' Entonces ... ¿por qué elegiste esta escuela? ''
'' Hmm ... ''
Ayato se cruzó de brazos, perdido en sus pensamientos, antes de contestar con una sonrisa.
"Si tuviera que decirlo, probablemente sea porque me gustaría descubrir un objetivo que buscar".
'' Qué terriblemente abstracto ''.
'' Eh, en serio? Pensé que la mayoría de los estudiantes respondían de manera similar ".
'' Ahh ... estoy cada vez más intrigado por el momento ''.
Claudia sintió que Ayato trató de resolver el problema con su respuesta.
La verdad, sin embargo, era que honestamente había hecho todo lo posible para responder.
Si fuera en esta escuela, sinceramente sentía que sería capaz de encontrar un objetivo digno de esforzarse.
Si su hermana realmente estaba aquí-
''¡Oh! Así es, casi me olvido de decirte algo ''.
Palmeando sus manos juntas, Claudia de repente intervino.
"Nuestros estudiantes invitados especiales, además de los aranceles eximidos y otros similares, tienen otros privilegios. Uno de estos es el acceso prioritario a los Armamentos Tipo Ogre LuxPure Star de la escuela ''.
'' Ogre Lux se refiere a aquellos que usan un tipo especial de Mana Dite, ¿verdad? ''
''Eso es correcto. Usan un Ulm Mana Dite ''.
Entre los meteoritos que habían caído a la Tierra durante las Lágrimas de Ascuas, que acompañaban al elemento desconocido ahora conocido como Mana, también se encontraba el mineral único: manadita. Un '' Mana Dite '' es la cristalización del elemento Mana, de la manadita de mineral Manaming, y los avances recientes han permitido su producción artificial.
La investigación de ingeniería meteórica en Mana, Manadite y Mana Dites había allanado el camino para la nueva industria, una de las cuales no estaba centrada en la capacidad de emplear el Mana (en Mana Dites) como fuente de energía para las armas: los Armamentos LuxShining Type.
Cuando se activan, las armas Lux se materializan y concentran Mana, produciendo una hoja de luz (también hay flechas y formas de bala).
El poder otorgado por las armas Lux excedía las armas existentes y, además, tenía otras propiedades beneficiosas (por ejemplo, una pistola Lux no necesita munición). Por esta razón, en su mayor parte, las armas Lux desde entonces han reemplazado al armamento tradicional. Se han vuelto populares hasta el punto que ahora ven un uso tan extendido como armamento, herramientas de autodefensa e incluso niños's juguetes.
Entre los tipos de Mana Dite se encuentra uno de alta pureza e igualmente raro. Estos son los llamados Ulm Mana Dites, que forman el núcleo de las armas Ogre Lux. Sus capacidades son incomparables a las del armamento Lux normal, pero se rumorea que son incluso más difíciles de controlar que las habilidades únicas de Maná de GenestellaStarpulse Generation Strega y Dante.
La gran mayoría de las armas de Ogre Lux pertenecen a Integrated Enterprise Foundation, aunque se proporciona un número selecto a cada escuela con fines de investigación.
'' Si prefieres no utilizar un Ogre Lux, por supuesto, no te forzaremos. Ellos llevan algunos efectos secundarios, después de todo. Ese es el 'precio' de usar algo así. ¿Qué piensas?''
'' ¿He oído que primero necesita verificar la compatibilidad? ''
Todos los usuarios de un Ogre Lux, al extraer el poder de su arma, experimentan algún tipo de cambio.
Si los rumores son creíbles, las armas Ogre Lux son conscientes de sí mismas y eligen a sus propios dueños.
"Más que eso, debes decir que es el factor más importante. Aquí en la Academia Seidokan, el requisito mínimo es una calificación de compatibilidad del 80%. Cualquiera menor que eso, y no podemos acomodar los deseos del estudiante al prestar el artículo ''.
'' Hmm ... ''
Dejando de lado por un segundo si estaba interesado o no, tener que pasar por los procedimientos para tomar prestado el artículo en cuestión todas las veces llamaba la atención de Ayato, en cualquier caso, para empezar, no tenía idea de si era compatible o no. .
Sabiendo que Ayato tenía sus propios pensamientos sobre el asunto, y viendo su expresión vacilante, Claudia era consciente de sus preocupaciones.
''¿Qué pasa?''
'' Bueno, esto no es algo que haya podido verificar, así que tómalo con un grano de sal. A decir verdad, el requisito de registrarse para usar un Ogre Lux es un poco sospechoso ''.
''¿Qué quieres decir?''
"El manejo del armamento Ogre Lux es necesariamente estricto. Pero usando "quién está tomando prestado actualmente lo que Lux'records parece ser un pretexto para otra cosa". Más específicamente, es casi como usar datos de combate verificados, están tratando de aislar los datos de combate que no tienen información de registro asociada ".
"¿Con eso quieres decir ... uso de Lux no registrado?"
'' Bueno, si el registro ha sido alterado, sí. Creo que la probabilidad es bastante alta. Estos registros se encuentran dentro de la base de datos del departamento de administración, que ha acumulado cantidades incalculables de datos de combate de Ogre Lux. Como su funcionamiento interno está lejos de ser claro, es imposible eliminar la posibilidad de alteración ".
"Déjame adivinar, ese remanente de datos es de hace cinco años".
''Exactamente.''
Ayato suspiró pesadamente.
"Si así es como es, parece mejor que lo eche un vistazo".
De acuerdo con este razonamiento, la probabilidad de que su hermana haya usado un Ogre Lux es bastante alta. Si ese era el caso, quería confirmar con sus propios ojos el arma Lux que había usado.
''Entiendo. Analizaré esto más a fondo y luego le notificaré mis hallazgos. Por ahora, por favor usa esto ''.
Lo que Claudia le extendió fue una herramienta de activación de Lux.
'' Este es un Lux de estilo espada tradicional. Ya se ha configurado con su configuración personal, pero si desea hacer alguna modificación, visite la división de Equipos. ''
''Ah gracias. Oh, eso me recuerda ''.
Al ver a este Lux le recordó a Ayato el que había pedido prestado antes, el que un miembro de la multitud le había lanzado durante el duelo con Julis.
"Esto es preocupante, ¿cómo devuelvo esto ...?"
Ayato sacó el Lux de antes, pero desafortunadamente, como era de esperar, no había un nombre grabado allí.
'' Oh, no te preocupes por eso. Si es solo eso, la escuela simplemente los reparte ''.
''¿De Verdad? Eso es bastante generoso ''.
Este tipo de Lux refinado en combate no es barato, por supuesto. Sin embargo, en comparación con los beneficios potenciales que provienen de la Festa, de hecho son de poco valor.
"Cambiando temas por un segundo, solo pensé en algo. ¿Te importa si pregunto? ''
'' Claro, adelante ''.
"Habías mencionado 'un último procedimiento' ... ¿qué era? ''
''Oh eso. Bien-''
Al decir eso, Claudia se detuvo de repente.
Deteniéndose a contemplar por un momento, rápidamente miró alrededor.
¿??? ... ¿Es algo el problema? ''
''¡Oh, para nada! No es nada de eso ''.
Claudia agitó sus manos frenéticamente, emitiendo una apariencia completamente diferente a la de antes.
Sus mejillas parecían haber adquirido un ligero tinte rojizo, y su mirada estaba baja.
"Er, ¿cómo digo esto? ¿Te importaría cerrar los ojos solo por un momento?"
''Bien.''
¿Por qué este último procedimiento requiere cerrar los ojos?
A pesar de este pensamiento, Ayato no tenía intención de seguir investigando, y obedientemente cerró los ojos.
Escuchó el leve gemido de las ruedas de la silla, y no mucho después-
'' -Ei! ''
Ayato sintió un leve impacto en su espalda.
Aunque lo tomó un poco por sorpresa, no fue como si le doliera, de hecho, la sensación fue bastante suave.
O más bien, ¿no era demasiado suave?
'' ¿Eh? ''
No hay forma, pensó Ayato, mientras abría los ojos. Abiertos a su mirada había un par de manos, encerradas alrededor de su abdomen. En otras palabras, había sido abrazado por detrás.
'' Wah! Cl-Claudia !? ''
'' Ufufu ''.
La masa increíblemente suave pero aplastante presionó a Ayato desde atrás.
Ayato, ansioso, no estaba seguro de lo que debería hacer.
Si había algo que él pudiera hacer, eso es.
'' ... Finalmente ... Finalmente voy a verte ... ''
Los retazos de palabras murmuradas que escuchó eran débiles, pero hablaban claramente de una larga nostalgia reprimida.
Aunque lo tomó un poco por sorpresa, no fue como si le doliera, de hecho, la sensación fue bastante suave.
Aunque el sentimiento fue transmitido indiscutiblemente, Ayato solo pudo sacudir estos pensamientos de su mente.
'' ¿Claudia ...? ''
Él no recibió respuesta.
Ayato consideró brevemente mirar hacia atrás, sin embargo, el hecho era que él estaba completamente perdido.
Más importante aún, alguien que dejó una impresión tan fuerte en otros como Claudia difícilmente podría ser olvidada, ¿verdad?
Por algún tiempo indeterminado, ese momento en el tiempo simplemente continuó, los dos inmóviles y silenciosos. Finalmente, los dos brazos lo liberaron.
'' -Fufu. Yo sólo estoy bromeando. ¿Estabas sorprendido?''
Ayato finalmente se volvió para mirar, encontrando una sonrisa completamente genuina esperándolo.
Era solo una corazonada, pero sintió que había perdido la oportunidad de preguntar más.
'' ... De repente abrazado así por detrás, ¿hay alguien que no se sorprenda? ''
'' No malinterprete. Eso no es algo que haría por cualquiera. Soy bastante puro, ¿sabes? ''
Claudia cubrió su boca con su mano, y junto con su declaración anterior, era difícil decir qué partes eran solo una broma.
''¿Asi que?''
''¿Sí?''
'' ¿No me digas que ese fue el llamado 'último procedimiento'? ''
Ayato devolvió a la fuerza el tema.
Haciendo caso omiso de todo lo demás que había ocurrido, esta era la razón principal por la que Ayato había llegado, después de todo.
'' Ohh ... eso. Sí, eso fue una mentira ''.
''...¿Mentira?''
Ayato sintió su mandíbula caer.
'' Porque es más fácil de esta manera ~ ''
Por el aspecto de las cosas, Claudia no sentía el menor remordimiento.
'' Ya formas parte de esta escuela, los procedimientos y lo que no, ya está hecho. Es solo que, en esa circunstancia, esta era la forma más efectiva de manejar las cosas. Julis es bastante entusiasta, por lo que puedo garantizar que si no fuera "una violación de las normas de la escuela", sin duda habría continuado ese duelo ".
'' Pero, pero eso es ... ''
'' Oh, ¿quieres decir que hubieras preferido continuar? ''
'' ... ''
Por supuesto que ese no era el caso.
"Si las cosas hubieran continuado por ese camino, ¿qué hubieras hecho? Ni yo ni la escuela tenemos ningún deseo de presenciar tales cosas ''.
'' ... ''
Bueno, si nada más, lo que Claudia había hecho había sido por su bien, después de todo. Si bien sus acciones no fueron del todo "despiadadas", su forma de hacer las cosas definitivamente difería de su apariencia.
Tampoco podría esconder nise puede encontrar el cabello de la débil y delicada Claudia que lo había abrazado hace un momento.
'' Ahora bien, la clase está por comenzar, así que terminemos las cosas aquí. Si hay algo que necesita, no dude en preguntar. Si hay algo que pueda hacer para ayudar, sería un placer ''.
Sonriendo bellamente, Claudia envió a Ayato con su mirada.
✱
'' Ah- Bueno, esta es la estudiante de transferencia especial Amagiri Ayato. Por favor, llevarse bien con todos ''.
Qué presentación más descuidada.
Debido a su nuevo entorno, los profesores solían poner un énfasis especial en el cuidado de los estudiantes transferidos, pero en este caso, sin embargo, no se podía sentir la más leve señal de preocupación.
Ayato se volvió para mirar a la mujer a su lado, el maestro del primer año Clase 3, Yatsuzaki Kyouko, cuya única reacción fue decir: "Ahora es tu turno".
Era bastante alta, con una mirada mejor descrita como penetrante ... o tal vez feroz, y un tono y una actitud totalmente inadecuados para ser profesor.
Dicho eso, eso no era lo más sorprendente, que sería el bate clavado que tenía en sus manos. Muy usado y teñido de un profundo color escarlata, su imponente presencia desanimaba la investigación.
'' Oye, apúrate ''.
'' ¡Ah, de inmediato! Um, soy Amagiri Ayato. Encantado de conocerlos a todos ''.
La presentación de Ayato se extendió solo en cuanto a su nombre, tal vez él no era el tipo comunicativo.
Cada mirada en la habitación se centró en él.
Había estudiantes que estaban intrigados, estudiantes a los que no les importaba nada, estudiantes que parecían mirar profundamente y estudiantes que estaban en guardia.
Los estudiantes de transferencia siempre fueron objeto de atención, pero esto fue bastante excesivo.
Solo una niña miró a Ayato con una expresión complicada, el razonamiento por el cual Ayato era demasiado consciente.
"Seat, hmm ... Ah, ¿por qué no te sientas con la persona con la que estabas jugando con fuego? Simplemente sucede que está vacío, perfecto ''.
'' ¿Quién, quién dijiste que estaba jugando con fuego con ese tipo? ''
La persona a la que Kyouko hizo referencia, Julis, se puso de pie, su cara enrojecida.
"Hmm, ¿quién más que tú, Riessfeld? Esta mañana, estabas demasiado desenfrenado. Como miembro de los Top Twelve, no puedes simplemente alborotarte cuando lo desees. ¡Esto no es Le Wolfe después de todo! ''
''Gu...''
Julis se reclinó a regañadientes en su asiento, ubicado en la segunda fila desde la parte de atrás.
Afortunadamente, había asientos vacíos a cada lado de ella.
"Nunca hubiera imaginado que seríamos compañeros de clase".
''...No me estoy riendo.''
A las palabras de Ayato, Julis solo pudo suspirar.
No es tan cálido de bienvenida, parece.
"A pesar de que muchas cosas pasaron antes, en resumen, encantado de conocerte".
Julis todavía tenía algunas palabras para Ayato, por lo que se volvió hacia él para hablar.
'' Te lo debo a ti, así que cuando necesites mi ayuda, te echaré una mano solo una vez. Aparte de eso, déjame en paz ''.
Habiendo dicho su parte, ella se dio vuelta bruscamente.
-Después de lo cual...
'' Haha, rechazado ''.
Desde atrás se dejó llevar por un comentario mitad simpático, mitad exclamatorio.
Ayato se giró. Vio a un hombre joven con facciones delgadas, una expresión de simpatía en su rostro, extendiendo una mano hacia él.
"Después de todo, estás tratando con la princesa".
Ayato agarró la mano del joven, que sacudió vigorosamente.
"Mi nombre es Yabuki Eishirou. Somos compañeros de habitación ''.
"Compañeros de habitación ... ¿te refieres a los dormitorios?"
''Sí. Mi habitación estaba pensada para dos personas después de todo ''.
''Mis disculpas. Después de tener la habitación para ti por tanto tiempo, ahora debe estar un poco apretada ''.
''Sin preocupaciones.''
Eishirou parecía ser un joven sincero.
Aunque no fue inmediatamente obvio mientras estaba sentado, debería ser una cabeza más alto que Ayato. Su actitud parecía más bien infantil, pero tanto su expresión como su estatura hablaban de su madurez. Su mejilla izquierda tenía una cicatriz obvia, dando una sensación de estética desequilibrada.
"De todos modos, si voy a tener un compañero de cuarto, me alegra que sea interesante".
'' ... Soy una persona bastante ordinaria, ¿sabes? ''
''¿De qué estás hablando? ¿La primera mañana de tu traslado y ya te enfrentas a uno de los Doce Mejores? Es más, atreverse a empujar a esa Princesa ent de esa multitud de espectadores? No hay necesidad de falsa modestia aquí ''.
Ayato sentía que no tenía el más mínimo grado de falsa modestia, y si se le daba la oportunidad, tomaría con gusto una hora o dos para aclarar el malentendido. Sin embargo, parecía como si el rumor se hubiera extendido desde hace mucho tiempo.
En consecuencia, la segunda clase terminó, se encontró rodeado.
'' Oye, Amagiri-kun, ¿qué pasó en tu escuela anterior? Transferir en este momento significa que algo debe haber sucedido, ¿verdad? ''
"Además, ¿por qué te enfrentabas a la princesa? ¡Todavía no hemos recibido ninguna información sobre eso! ''
"Nononono, lo importante es, ¿está realmente bien ser tan apasionado con la Princesa? Hmm? ¿Que quiero decir? ¿No fue ese duelo sobre terminar con tu amor en un resplandor de gloria? O espera, tal vez amor prohibido? ''
''¡Espera espera! ¡En lugar de toda esa ridiculez, lo que quiero saber es tu estrategia para luchar contra la Princesa! ¿Cómo lo hiciste? ''
"Nunca esperé esto".
El otro grupo de estudiantes estaba separado por una pared de indiferencia.
"Esto es, por supuesto, debido a la indulgencia de Gruene Rose hacia un recién llegado".
''Honestamente. Ya se trate de antecedentes personales o la velocidad reaccionaria, esto es muy superior a lo que pasa por normal en esta ciudad. Relativamente hablando, esto podría ser aún más difícil que hacerlo en los Charts Nacionales ''.
'' ¿Por qué alguien así es un invitado especial? No es que importe de una manera u otra ''.
Y así sucesivamente y así sucesivamente.
Sintió a Ayato como si la clase hubiera continuado sin cesar. Al final del día escolar, estaba agotado tanto en el corazón como en la mente.
'' Ugh ... ''
"Ha sido duro para ti". Seguro que no es divertido ser popular ''.
La luz del sol poniente se vertió a través de las ventanas de la clase, brillando sobre Ayato, se derrumbó sobre su escritorio en agotamiento, y Eishirou, dándole una amable palmada en la espalda.
"Bueno, me he dado cuenta de todo esto".
''¿De?''
"Que yo no soy el popular, Julis lo es".
Ayato miró el asiento a su lado, exageradamente encogiéndose de hombros.
El propietario de ese asiento se había desvanecido sin dejar rastro en el momento en que terminaba la clase.
"No era que las personas estuvieran interesadas en mí per se, sino que sentían curiosidad por 'el que se había batido en duelo con la princesa', ¿verdad? ''
"Hmm, no está mal".
Eishirou aplaudió.
Su expresión reveló su estima por la observación de Ayato.
"Lo que no entiendo es esto: si eso es todo lo que querían, ¿por qué no preguntarle a Julis directamente?"
"Si fuera así de fácil, las cosas no serían así". ¿No te has dado cuenta? Esa princesa no es exactamente amistosa ''.
'' ... Más o menos, sí ''.
Pensando en la sonrisa que Julis había mostrado después de devolver su pañuelo, Ayato se preguntó por qué mantenía a los demás a distancia.
"Bueno, quién sabe cuál es el motivo, pero es un hecho que deliberadamente mantiene una distancia entre ella y los demás". Además...''
'' Um, solo un momento. Has estado diciendo "la Princesa" una y otra vez, ¿es ese un apodo? Parece que todos los demás estaban haciendo lo mismo ''.
'' Hrm, apodo o no, eh ... Bueno, a decir verdad, ella es una princesa honesta ''.
'' ... ¿Huh? ''
Ayato estaba seguro de que había escuchado mal.
''¿Una princesa? ¿Te refieres al tipo de los cuentos de hadas? ''
''Exactamente. Ser maldecido por una bruja malvada, salvada por el beso de un príncipe, forzada a un matrimonio político, procedente de una tierra mágica, vendida como esclava y acosada con tentáculos, ese tipo de princesa. En pocas palabras, la hija de un rey ''.
Aunque la segunda mitad de esa respuesta sonaba bastante extraña para Ayato, de todos modos lo entendió.
"Después de The Ember Tears, las naciones de Europa volvieron a ser monarquías. Mientras que el control efectivo sobre el gobierno y la economía fue captado por la Integrated Enterprise Foundation, encontraron conveniente colocar marionetas monarcas en el trono. La primera princesa de uno de esos países, Lieseltania, es esa princesa. Su nombre completo es Julis Alexia Marie Florentia Renate van Riessfeld. Su nombre está registrado en la lista de realeza de Europa ''.
'' Um ... eso fue un poco detallado, ¿no crees? ''
'' Oh, esto es solo información comprada. Proporcionado por el Newspaper Club, por cierto ''.
Él sonrió sujetadorzenly.
"¿Por qué estaba la princesa peleando en un lugar como ese de todos modos? Normalmente, las princesas deberían ser más elegantes ''.
Recordando el incidente donde casi lo habían asado vivo, Ayato inclinó la cabeza en sus pensamientos.
De hecho, Julis poseía una actitud elegante, modales augustos y audacia, en exceso.
'' ¿Quién hubiera adivinado que no te conocías a ti mismo? Y aquí estaba yo, pensando que obtendría la exclusiva ".
Eishirou tenía una expresión seria que parecía decir: "parece que mi información era correcta".
"Ella es decididamente encantadora, ferozmente fuerte, y una verdadera princesa por añadidura. Es obvio que ella sería el centro de atención. Desde que se unió a nuestra clase el año pasado, no solo ha llamado la atención de los demás, se han convertido en un fervor fanático como sus "guardias". No hace mucho, ella les dio un comando ''.
'' ... Puedo imaginarlo con demasiada facilidad ''.
"De todos modos, ¿sabes lo que les dijo? '¡Silencio! No soy una obra de arte para ser admirado ".
'' ... Una vez más, todo muy fácilmente imaginado ''.
"La mayoría escapó, pero como era de esperar, esta respuesta completamente normal dejó a algunos muy descontentos. La Princesa respondió desafiando a cada uno de ellos a un duelo, uno tras otro, derrotándolos fácilmente. No mucho después, la princesa pronto logró un puesto como uno de los Doce Mejores ''.
Eso era de esperarse.
Después de haber luchado contra el propio Julis, Ayato era muy consciente de que su fuerza no era una farsa. Incluso aquí en War-Academy City, Asterisk, probablemente solo había un puñado de individuos más fuertes que ella.
'' Por eso, no hay nadie capaz de acercarse a esa princesa. Hasta hoy, no ha habido una sola persona capaz de armarse de coraje para simplemente hablarle así ''.
'' Uh ... cómo digo esto, ella tiene amigos, ¿verdad? ''
'' Por lo menos hasta donde yo sé, no, nadie. Oh, perdón por solo un momento ''.
Eishirou levantó la mano para evitar más comentarios, antes de meter la mano en el bolsillo para retirar su teléfono que sonaba.
'' ¿Qué pasa, presidente? ''
Entre ellos se había abierto una ventana de "espacio", que mostraba a una chica con el pelo largo hasta los hombros, gruñendo a todo volumen.
「'' No me preguntes 'qué pasa'! ¡Ya te dije que quería que tu artículo fuera revisado y listo para imprimir a primera hora de la mañana! ¿Qué diablos has estado haciendo? "」
'' Ah, lo siento, surgió algo ... ''
"''¡No hay excusas! ¡Solo pon tu trasero aquí en los próximos cinco minutos! '' 」
Cuando la ventana del espacio desapareció de repente, Eishirou se frotó la frente con una sonrisa irónica.
'' ... Bueno, así es como es. Si no me voy, las cosas no me irán bien ''.
'' Ya es hora de que me vaya de regreso ''.
'' Nos vemos en los dormitorios entonces ''.
"Antes de eso ... ¡Yabuki!"
Frente a Eishirou, preparándose para salir del aula, Ayato le arrojó algo.
'' ¿Ohh? ''
Eishirou atrapó el objeto con una mirada de sorpresa en su rostro. Inspeccionando con más cuidado, se rió.
'' Entonces lo notaste ''.
''Gracias. Si no fuera por esto, estoy seguro de que las cosas no habrían terminado así de simple ".
Lo que arrojó fue una herramienta de activación de Lux.
No fue, sin embargo, el que recibió de Claudia, sino el de esta mañana.
'' ¿Cómo sabías que era yo? ''
'' ¿Hmm? Oh, tu voz ''.
Jugando cosas, Ayato respondió suavemente, pero el rostro de Eishirou se iluminó.
"En medio de todo eso, ¿todavía recuerdas una sola voz de esa multitud tan claramente?"
'' Devuelve lo que se debe. Eso es algo que mi hermana repitió una y otra vez ''.
'' ... ¡Hah! ¡Como pensé, realmente eres interesante! "
Eishirou se sacudió de la risa.
'' Entonces, Amagiri, el duelo de esta mañana ... en realidad, ganaste, ¿no? ''
'' ... Ehh, para el actual yo, no creo que eso sea posible ''.
Esto no fue una mentira.
'' Hmm ... 'la corriente eres tú', ¿verdad? ''
Satisfecho con su respuesta, Eishirou salió de la habitación con un andar vivo.
Ayato, ahora solo en la habitación, suspiró pesadamente.
"Esta escuela es realmente más difícil de lo esperado".
Referencias [ editar ]
- Jump up↑ Para entender el comentario de Claudia es necesario entender el término que he traducido como "astuto", es decir, 腹 黑. Esto se usa para describir una personalidad astuta y calculadora, pero literalmente traducida, significa "abdomen" y "negro". ol>
Advertisement