The Record Of Unusual Creatures - Chapter 395

Capítulo 395: Un demonio, un humano

Traductor: Traducción EndlessFantasy Editor: Traducción EndlessFantasy

Y'zaks habló sobre su pasado, pero tal vez porque las cosas sucedieron hace mucho tiempo, su memoria parecía un poco desordenada. Sin embargo, aún podía recordar la extraña reacción del anciano cuando los guardias demoníacos lo capturaron.

"No me tenía miedo, ni siquiera cuando me paré frente a él en mi verdadera forma". La increíble sensación aún permanecía en su mente. "Su túnica estaba encendida por las llamas de mi cuerpo, pero el viejo simplemente apagó el fuego con sus manos desnudas". Luego me exigió que lo dejara ir para que pudiera continuar sus experimentos. Nunca he visto a alguien como él y fue interesante. Por lo tanto, le di dos opciones.

"Le dije que, debido a que era un humano interesante y que estaba emocionado, se ganó mi clemencia y le di dos opciones. Una, le perdonaría la vida. Podía irse pero sin llevarse nada con él porque todo pertenecía al ejército demoníaco. Dos, le permitiría continuar sus experimentos, pero él solo tendría un año de vida y después de que él muriera y su alma me perteneciera a mí ''.

De repente, Y'zaks hizo una mueca de maldad, o podría estar rodando los ojos, su cara siempre se veía igual sin importar la cara que estaba haciendo. "Ahora pienso en ello, me siento avergonzado de mí mismo". Pero aún era joven y quería hacer lo bueno y lo malo, asustar a los humanos, satisfacer un deseo, recoger alma y cosas así para parecer un rey. Así que estaba pensando, los seres humanos normales habrían elegido vivir, pero ese viejo me sorprendió una vez más ".

'' Déjame adivinar: ¿eligió quedarse para continuar sus experimentos? '' Hao Ren lo había adivinado, era una historia preditable. Pero para Y'zaks en aquel entonces era algo nuevo. "Por cierto, ¿qué estaba haciendo con los experimentos?"

'' Estudiar el universo, cosas fuera de las zonas de burbujas y cosas por el estilo ''. Y'zaks asintió. "En aquel entonces no entendía nada y solo sentía que el viejo era interesante, estaba loco y no tenía miedo a los demonios. Así que le dejé continuar su investigación. Ese tipo viejo acaba de decir gracias antes de darse la vuelta y regresar a su laboratorio de investigación continuando su investigación en las ruinas del reino. Estaba curioso. Así que lo seguí adentro para ver qué estaba tramando.

"Luego me contó sobre su teoría de la zona de burbujas como si estuviera enseñando a su alumno. Nunca me trató como un demonio mientras empujaba un libro en mi mano antes de pararse frente a su banco de pruebas y dar una conferencia. Mencionó una idea muy novedosa que ningún erudito de ninguna raza había pensado alguna vez: ¿todavía recuerdas que te dije que la estructura de la dimensión espacial de mi ciudad natal era diferente del resto del universo? Nuestro universo entero está compuesto de muchas burbujas individuales. Estas burbujas no contienen nada como La Vía Láctea, pero en su mayoría se encuentran en un espacio tan pequeño como un continente o tan grande como un sistema estelar. El anciano llamó a la estructura 'burbujas' y las dividió en diferentes categorizaciones. Dedicó toda su vida a estudiarlo y a plantear esta teoría: las burbujas no eran la verdadera cara del universo, sino simplemente un sistema estelar anormal y distorsionado. Descubrió que la ley de la física en las burbujas era inusual, por lo que teorizó que la zona de la burbuja no se formó de forma natural sino como subproducto de un sistema estelar distorsionado y destrozado. Pensó que la zona de burbujas era como un pequeño oasis en el universo real, era inestable y anormal. Y el universo real donde residían miles de millones de estrellas existía en el exterior de las burbujas ''.

Y'zaks dejó escapar un suspiro de repente. "Al igual que el cielo estrellado de tu mundo".

Hao Ren pensó un momento y dijo: '' ... pero este lugar ha estado envuelto en niebla durante un año, ¿aún puedes ver las estrellas? ''

Y'zaks rodó los ojos y golpeó el hombro de Hao Ren. "Así que supongo que Vivian tenía razón: siempre dices lo incorrecto en el momento equivocado".

Hao Ren sonrió avergonzado. "No te preocupes por mí ... puedes continuar".

"En nuestro mundo, no hay un cielo estrellado como el tuyo". Y'zaks tragó saliva el shaojiu y continuó. "Mirando hacia arriba en el bolsillo o burbuja espacial, todo lo que vemos son planetas, auroras, fantasmas de las dimensiones cercanas, y algunas veces algunas estrellas si tienes suerte pero no un cielo estrellado como aquí. Vimos que todo era normal. El anciano era el único que pensaba que todo era anormal. Se dio cuenta del tamaño teórico del universo y descubrió que era increíblemente enorme mientras buscaba frenéticamente el borde de la zona de burbujas. Él sería un genio científico aquí, pero unalunático en nuestro mundo. Quizás también el hecho de que él nació en un pequeño reino humano gobernado por algunos idiotas había reforzado aún más la noción de que él era un lunático. Así que esa podría ser la razón por la que estaba tan deprimido cuando lo conocí. Cualquier alquimista que no produjera armas útiles para el país o productos de lujo para las elites sería considerado un fracaso, el viejo que solo sabía sobre estrellas y dimensiones sería ciertamente excluido, o expulsado si no fuera porque su padre era una élite. '

Y'zaks hizo una pausa por un momento. Había una sonrisa loca en su rostro. "Irónicamente, este 'alquimista paria' que fue discriminado por la sociedad humana había construido un laboratorio masivo de su sueño en el reino de los demonios. Esas tecnologías avanzadas que el reino humano no había logrado, los demonios lo habían logrado ".

Cuando Hao Ren escuchó eso, casi pudo adivinar cómo sucedieron las cosas en ese momento. Transpiró entonces. '' Entonces tu perspectiva del mundo se amplió con la ayuda del científico loco. Finalmente descubriste que el espacio era el verdadero romance del hombre, por lo que planificaste una gran unificación del mundo ".

Pero la verdad había demostrado que su pensamiento no era más que una historia, la realidad era siempre menos optimista que el pensamiento. Y'zaks negó con la cabeza y dijo: '' De hecho, no. Yo no era tan clarividente en aquel entonces. Yo era como los otros que solo tenían una cosa en mente: si la teoría de la zona de burbujas era cierta y si podía encontrar el borde de la burbuja, podría expandir mi territorio indefinidamente. Eso era lo que estaba pensando ''.

Hao Ren: '' ..... ''

"La diferencia entre mí y los demás era que no creían en el anciano, y lo hice". Y'zaks sonrió, haciendo una mueca. Nadie podía notar la diferencia. "Estaba pensando que no podría haber un límite en el tamaño del territorio que podía adquirir fuera de la zona de burbujas y usar eso para mostrar mi capacidad, así que decidí respaldar al anciano en su proyecto de investigación. Lo convertí en mi principal erudito, cuya responsabilidad era buscar el borde de la zona de burbujas. Mi cambio de paradigma solo sucedió varios cientos de años después de eso.

"El viejo había demostrado que su investigación no era una fantasía. Había agotado su vida escalando el mundo y encontrado el patrón que tejía las burbujas juntas. Estaba a una pulgada de romper el patrón que conectaba las burbujas con el mundo exterior. Con esos resultados semicompletos, expandí mi imperio dos veces más rápido que otros demonios y eso fortaleció aún más mi creencia en la teoría de la zona de burbujas y mi determinación para avanzar a través de ella. Durante el proceso, comencé a descubrir la vastedad del universo, y también la vanidad de los conflictos raciales en el mundo

"Fue irónico que yo fuera el único demonio que inició la mayoría de las guerras, pero también el primero en darse cuenta de la insensatez de la guerra.

"Había formado un equipo de expedición y seguí exactamente la guía de teletransporte que el viejo había ideado para encontrar el borde del mundo. Yo personalmente comandé el equipo de expedición. Aunque la exploración no fue un éxito, hemos ido más lejos y hemos estado en más lugares que nadie. Habíamos visto lugares increíbles: una tormenta que devastó todo un planeta, el puente de gas entre las dos estrellas en Gemini Constellation, el entorno espacial letal y muchos otros. Mi equipo de expedición fue arrojado al espacio durante un accidente de teletransportación, la mitad de mis hombres murieron, mi general más fuerte fue capturado por una estrella de neutrones y desapareció en él. Durante los diez años de exploración, había visto una gran energía que no sabía nada acerca de un poder natural que ninguna raza ni siquiera los demonios podían resistir. Esas razas que luchan entre sí sin sentido para la patética zona de burbujas nunca entenderían la grandeza y la verdad en el exterior.

"Durante la expedición, había convertido al anciano en semidemonio para que pudiera vivir un poco más y ayudarme a descifrar el secreto del universo. Pero su vida estaba llegando a su fin. Se ofreció voluntario para unirse a la expedición porque quería presenciar con sus propios ojos las cosas que había estado calculando durante toda su vida antes de morir.

"No llegamos al borde de la zona de burbujas, sin embargo. El día que decidió acortar la expedición y regresar a su hogar, se vio expuesto a una alta dosis de radiación y murió poco después.

'' Me dejó su última palabra: cuando finalmente mires hacia dónde vienes después de llegar tan lejos, te darás cuenta de que una vez fuiste un tonto.

'' Entonces di la vuelta al equipo de la expedición y regresé a casa. El año siguiente, comencé mi plan de guerra de unificación mundial ''.