Everyone Else Is A Returnee - Chapter 98
Advertisement
Capítulo 98: Tú, yo, extraños - 17
Publicado el 30 de enero de 2017 por Koukouseidesu 10 comentarios y darr;
(Cambios de traducción (menor): Desautorizaré el nombre-ize 'Llama púrpura')
La lanza que lanzó Yu IlHan y las llamas del dragón se encontraron, causando una pequeña explosión. Llamas moradas y negras se entrelazaron antes de disiparse en todas direcciones mientras el dragón gritaba sorprendido.
[¡¿Bloqueaste mi llama de maldición ?!]
"Gracias por decirme tu atributo".
La figura de Yu IlHan disparó hacia las llamas en explosión. ¡El dragón también se lanzó hacia arriba tratando de devorarlo!
Pronto, Yu IlHan, que se había acercado lo suficiente como para ver los poros en su rostro, se puso pálido después de sentir las decenas de capas de magia protectora que cubrían todo el cuerpo del dragón. Su reserva de mana era aterradora en comparación con los otros dragones.
Sin embargo, él no habría comenzado la pelea sin la confianza para ganar.
"¡Abre la boca de par en par!"
Justo antes de chocar de frente, Yu IlHan sacó un cadáver de dragón de nivel 199 debajo de sus pies. Era un dragonkin especial con un cuerpo relativamente pequeño y escamas afiladas, como si dijera "por favor úsame como arma después de matarme".
[Ugh !?]
Se transformó en una bala más aterradora que cualquier otra cosa cuando Yu IlHan aplicó la transferencia de peso sobre ella, haciendo que el cadáver disparara directamente hacia el dragón negro.
[De ninguna manera, sin ningún signo ......!]
Parecía haberse preparado ya que ya había sido atacado por ella una vez, pero tal vez debido a que no conocía los mecanismos de Cross Bag de Yu IlHan, no pudo contrarrestarlo.
Inmediatamente puso algo de magia de defensa, pero una bala de cañón cubierta de cuchillos que pesaba un millón de toneladas destrozó toda la magia defensiva en el momento en que colisionó y disparó a la boca del dragón negro.
[¡Golpe crítico!]
[Kyahaaaaak!]
Inmediatamente después, Yu IlHan aterrizó en su nariz, con su lanza gigante de hueso negro en sus manos, ¡y después de haber transferido peso a la suela de sus botas! Aunque a los dragones se los llamaba el señor del maná, no podrían soportar un millón de toneladas de peso encima de ellos como si no fuera nada.
'' ¿Fue tasty? Un poco espinoso, ¿no? ''
[Khaaaa, te mataré!]
2do éxito de burla Yu IlHan tenía una habilidad maravillosa para hacer que cualquier dragón, sin importar cuán grandes fueran sus entradas, volteara los ojos en 5 minutos como cualquier otro dragón de tercera clase.
Sin embargo, ese fue el momento del cambio.
[¡Te diré el verdadero significado del nombre que se nos concede, dragón!]
El dragón, que fue infligido con numerosas heridas en el proceso de atrapar (?) Un millón de toneladas con su boca, rugió mientras emitía maná tan espeso que podía llenar los cielos.
Eso no era algo que pudiera ser insultado como 'idiota', ya que el maná que emitía generaba una especie de espacio mágico con el dragón como centro. Era una magia a gran escala con la que Yu IlHan ni siquiera podía soñar en este momento, ya que apenas había empezado a usar maná.
"Mi cuerpo se siente un poco rígido".
[¡Está subyugando temporalmente el espacio circundante!] (Erta)
No era diferente de un tipo de barrera: le permitía leer todos los movimientos de enemigos dentro de la barrera, y también le permitía cambiar el maná en la atmósfera y convertirlo en la magia que desea en cualquier momento.
Aunque no fue abrumador hasta el punto del reloj de arena de la eternidad, que congeló el tiempo dentro de la barrera, ¡fue abrumador en lo que respecta a la utilidad en la batalla!
Esto no era algo que cualquier dragón pudiera usar. Al igual que temía Erta desde el principio, ¡definitivamente era una clase líder! Su voz se estremeció un poco.
[Ese dragón ...... es peligroso. Tal vez ganó la posibilidad de convertirse en una existencia superior!] (Erta)
''Eso no es mucho. Yo también lo tengo.''
[¿Huh? Tienes razón.] (Erta)
¡Erta terminó por aceptarlo! Sin embargo, independientemente de eso, la situación todavía era muy peligrosa.
[Mira bien con tus ojos, ¡este también podría ser el último escenario que ves en tu vida!]
La última vez, el dragón negro Karrows había entrado en pánico, diciendo que los ataques de Yu IlHan no tenían ningún signo, pero el ataque de Yu IlHan no era nada comparado con lo que estaba viendo en este momento.
El maná que llenaba el aire, todo se transformaba en llamas negras al mismo tiempo. Si estuviera dentro de la barrier, entonces no hubo excepciones. Era tan comparable a una gota de tinta que se extendía a través de un vaso de agua limpia, ¡bella y rápida!
Toda la barrera estaba manchada de negro. Nadie podría interferir.
'' Ugh ''.
Yu IlHan, quien fue lanzado a la escena donde parecía que el infierno era convocado en el aire, terminó haciendo una risa hueca.
No tenía intenciones de menospreciar el poder del dragón, y había esquivado y ocultado mientras atacaba, y sentía que era una batalla, pero ahora, aunque dentro de una cantidad limitada de espacio, se sentía como si el mundo intentara Mátalo.
[¿Por qué no tratas de bloquear esta llama? ¡Con tus preciados escudos!]
No es de extrañar que el dragón tuviera confianza. ¡A menos que Yu IlHan tuviera algún método para salir de la barrera, sería devorado por la cantidad interminable de maná, por la magia que contiene el poder de "llamas" y "maldiciones"!
No importa cuán fuerte, o reservado, o cualquiera que sea, ¡uno no podría escapar de ser fundido en el poder absoluto de los dos atributos!
[La habilidad, Resistencia a la maldición más alta, se ha convertido en el nivel 20. Ahora puedes resistirte a una mayor variedad de maldiciones.]
Pero desafortunadamente para el dragón, Yu IlHan era alguien que poseía resistencia al atributo de fuego y resistencia a la maldición.
"¡Es una buena habilidad para pulir!"
[Khak !? ¿¡Como tu!?}
Mientras las llamas que albergaban una fuerte maldición asaltaron a Yu IlHan, no perdió su centro de gravedad y aguantó mientras desviaba todo lo que podía antes de atacar con todas sus fuerzas.
La lanza cubierta de llamas moradas que no perdieron su fuerza a pesar de las llamas negras que asaltaban, atravesaron la nariz del dragón y dejaron una profunda herida.
[¡Golpe crítico!]
[La habilidad, Resistencia a la maldición superior, se ha convertido en nivel 21.]
Parecía que la compensación por mantener esta barrera hacía que los movimientos del dragón fueran aburridos, ya que a pesar de que las llamas estaban atacando violentamente a Yu IlHan, su cuerpo real no mostraba mucho movimiento. Esto fue algo bueno para Yu IlHan.
Mordió el paquete de alegría que convocó con la función de recolección remota, y chupó Aliento, mientras golpeaba con su lanza repetidamente. uno de cada tres golpes era crítico, así que solo era cuestión de tiempo hasta que se cavara un enorme túnel en la cara del dragón.
[¡Golpe crítico!]
[¡Golpe crítico!]
[¡Uf, cómo!]
Sin embargo, el dragón olvidó que una escena de la construcción estaba teniendo lugar en su rostro, debido a la conmoción de Yu IlHan resistiendo entre las llamas, y preguntó.
[¿Cómo puedes soportar mi fuego con toda mi fuerza??]
''¡Eso es un secreto!''
Aunque estaría bien si contara el secreto, Yu IlHan no filtró el secreto para hacer que el dragón se enfade más.
Karrows, quien nunca imaginaría que la razón por la cual Yu IlHan podría resistir fue simplemente por la alta resistencia al atributo de fuego y la habilidad, Resistencia a la maldición superior, provocó más llamas negras como para colapsar toda la barrera, para atacar a Yu IlHan, pero la persona en cuestión soportó hasta el final. Mayor resistencia a la maldición nivelada nuevamente.
[Yu IlHan, la barrera se romperá pronto! ¡Puedo sentir un movimiento diferente de maná del dragón!]
''Lo tengo.''
A pesar de no poder ayudarlo directamente con la magia, Erta le dijo a Yu IlHan el tiempo y la calidad de la magia que usaba el oponente, y gracias a eso, a Yu IlHan le resultó más fácil cambiar los patrones de ataque.
¡En lugar de muchos golpes ligeros pero rápidos, utilizó una recta fuerte!
'' Fuu ''.
Yu IlHan activó una habilidad, ¡la habilidad que usó la mitad de su maná incluso después de que su reserva de maná había aumentado en gran cantidad gracias a Reta! En ese momento, se produjo un cambio en la lanza que tenía llamas moradas que ardían en ella. Una pequeña chispa de fuego que permanecería bien oculta de una mirada apareció en la punta de la punta de lanza.
Lo que estaba allí para esconder, esa era la habilidad activa, Blaze, la única habilidad activa de un Reaper ardiente.
[¿¡Hup !? ¡¿Este aura es ?!
Blaze era, como se esperaba, algo que consumió bastante maná. Si no hubiera absorbido la vivienda de maná dentro de la formación mágica del imperio élfico, ¡habría tenido que retirarse después de un solo uso!
Además, la duración de la habilidad era absurdamente corta, por lo que era algo que desperdiciaba maná y fuerza vital si no atacaba rápidamente después de usarla.
Sin embargo, si de alguna manera logró tener éxito en atacar dentro de ese margen de tiempo, Blaze se quemaría más que cualquier otra llama e incineraría todo. Mostraba poder que hizo que uno se preguntara si sería capaz de incinerar el alma misma.
Además de esto, había dos elementos más que mejoraron la habilidad.
En primer lugar, fue la fuerza de la vida utilizada para activar Blaze, por lo que si el nivel de la fuerza de vida utilizada era mayor, el poder de Blaze también aumentaría.
Dado que Yu IlHan había llamado a la fuerza de la vida que había obtenido de un dragón de nivel 225 para activar Blaze, el poder era indiscutible.
La segunda era que Blaze evolucionaría para contener otras características mezclándose con otras llamas. ¡Las llamas aquí, eran por supuesto las llamas moradas de la lanza gigante de hueso negro!
En este momento, la débil llama que era de un rojo intenso más rojo que la sangre, se mezcló con las llamas púrpuras, creando una llama negra aún más oscura que la llama de maldición que estaba tratando de asaltar a Yu IlHan.
¡Yu IlHan agarró la lanza con ambas manos que se fortalecieron hasta el límite con Fuerza sobrehumana y la lanzó a uno de los túneles que cavó!
[¡Golpe crítico!]
[La habilidad, Blaze, se ha convertido en el nivel 4.]
[Kyaaaaak!]
[Yu IlHan!] (¿Erta?)
La barrera terminó disolviéndose debido al choque.
Las llamas de maldición que asaltaron a Yu IlHan desaparecieron de inmediato, y Yu IlHan comenzó a caer libremente hacia el suelo mientras se aferraba al dragón negro.
[Ugh, Khaaak! Kyaha!]
'' Uuuh! ''
En un momento, el cuerpo del dragón negro parecía emitir luz brillante, antes de que comenzara a disminuir de tamaño. Naturalmente, la lanza incrustada en el interior de su cuerpo fue expulsada, y Yu IlHan, que estaba de pie sobre su cuerpo con la ayuda de sus botas de un millón de toneladas, comenzó a caer hacia el suelo sin un soporte para los pies.
Sin embargo, fue una suerte que pudiera cancelar la transferencia de peso antes de que los huesos de sus piernas se hicieran añicos.
'' Wow, estaba a punto de morir allí ''.
[¡Por eso, no hagas nada peligroso!] (Erta)
Aunque fue un momento muy breve, sus piernas se salieron mal en alguna parte debido al efecto del enorme peso. Usó toda su Energía de Descanso para activar la Regeneración Trascendente e hizo girar su cuerpo en el aire.
Cuando lo hizo, pudo ver la figura del dragón que estaba cayendo sobre él.
'' Oye, ese tipo es ... ''
[Así que polimorfo era para lo que se estaba preparando.] (Erta)
Se preguntó por qué el volumen estaba disminuyendo de repente, pero resultó que el dragón estaba activando la magia polimorfa que cambió su apariencia a otra raza, y que era exclusiva de los dragones verdaderos entre los dragonkins. Además, parecía un elfo.
[De hecho, los dragones solo pueden obtener su verdadera apariencia de dragón en el nivel 200, o formas adultas, por lo que los dragones de bajo nivel en realidad se sienten más familiarizados con sus períodos de polimorfismo ... Pero, ¿por qué ahora?] (Erta)
'' Entonces, ¿qué son los dragonkin de tercera clase? ''
[Es más fácil si piensas así. Los dragonkin de tercera clase tienen la oportunidad de convertirse en un verdadero dragón de acuerdo con los registros que han logrado al adquirir la clase 4, pero los dragones de sangre pura son dragones desde el momento en que nacen.] (Erta)
Entonces, los dragones nacidos con cucharas de barro en la boca y los dragones nacidos con cucharas de oro en la boca se diferencian. ¡Y ese negro es una cuchara de oro entre cucharas doradas!
Yu IlHan se enfrentó al elfo de pelo negro que terminaba de transformarse y estaba derribando directamente hacia él. Todavía había mucha distancia hasta el suelo, y los dos seguían cayendo. (T/N: Entonces, todo lo que sucedió en el aire)
[I wiiiiiillllllll kiiiiiiiillllll youuuuuuuuuuu!]
Polimorfismo no eliminó las heridas que infligió Yu IlHan. Se estaba curando a sí mismo con los poderes únicos de curación de los dragones, ¡pero era imposible curar la herida hecha con la llama negra, la combinación de Blaze y llamas moradas, en primer lugar!
La figura de Karrows con su mitad de cara, comenzando desde el cuello, fundida, era realmente aterradora.
[¡Yu IlHan, puedo sentir signos de transferencia espacial!] (Erta)
'' Tch. ''
No fue tan aterrador cuando los dragones se teletransportaron con sus enormes cuerpos, pero si se considera que puede controlar libremente el cuerpo elfo, fue una técnica bastante aterradora. (N/T: Entonces, cuerpo grande = movimientos apagados, cuerpo élfico = ágil)
Yu IlHan agarró su lanza y se concentró. Yu IlHan también tenía una gran habilidad para detectar maná. ¡Para contraatacar desde cualquier dirección que aplique .......!
[Hah!]
'' ¿¡Uf !? ''
Sin embargo, inmediatamente después de eso, el elfo dragón apareció justo debajo de sus axilas. ¡Para evitar que Yu IlHan atacara con la lanza con un largo alcance, se movió justo al lado de él!
Incluso Yu IlHan se sorprendió cuando el dragón le tendió una emboscadausó las características propias de la magia, ya que pensó que moriría irremediablemente bajo su lanza.
[¡Morir!]
Sin embargo, en el momento en que reunió toda su fuerza y golpeó a Yu IlHan,
una espada gigante sobresalía del área de la axila de Yu IlHan y atravesaba su cabeza.
[Kyak !?]
[Has ganado 3,534,102,009 de experiencia.]
[Has ganado el registro de Lv 242 Cursed Dragon.]
El dragón hizo una expresión de incredulidad hasta el final, pero la solución fue bastante simple.
La opción de eyección de la cuchilla en la armadura de Yu IlHan se activó en el momento en que Yu IlHan se dio cuenta de su posición, y la cubrió con el poder de su habilidad activa, ¡Blaze!
'' Fuu, sabía que esto sucedería, así que practiqué activando el fuego en mis cuchillas de armadura en secreto en la batalla. Soy un genio ''.
[Sí, sí. Solo eres un genio.] (Erta)
¡Este hombre utilizó las opciones de su equipo correctamente en momentos decisivos para que Erta no pudiera replicar! Al pensar eso, Erta miró a Yu IlHan, que estaba recogiendo el cadáver de Karrows, cuando de repente sintió una ondulación y abrió la boca por reflejo.
[Yu IlHan, wat ......] (Erta)
[¡Cuidado!] (Lecidna)
Antes de que Erta pudiera completar sus palabras, Lecidna voló hacia él y golpeó a Yu IlHan en el aire. Yu IlHan, quien sin poder volar voló en el aire debido a la carga completa de un dragón que controlaba el viento, volteó la vista para ver por qué tenía que ser atacado ...
[Kauuuu!] (Lecidna)
[Tch, realmente eres una mujer persistente.] (???)
... y podía ver un dragón que no había visto antes en el campo de batalla, mordiendo el cuello de Lecidna.
[Terminé arrojando mi caparazón. Maldición, perra.] (???)
Como Yu IlHan había predicho al principio, había un verdadero líder de los dragones que NO era Karrows.
Solo eso, había una cosa que Yu IlHan no había predicho ...
[Bueno, solo puedo tratar de engañarlo ahora.] (???)
'' ....... Hah, esto es una locura ''.
... que era el verdadero jefe de los dragones que Yu IlHan había conocido, poseía una fuerza monstruosa hasta el punto de que todos los seguros y la suerte de Yu IlHan serían inútiles contra ella.
Notas del autor
- Quizás haya algunos que se hayan dado cuenta de la trama futura después de ver las características o la capacidad de Blaze.
- El mentor mental de Yu IlHan es Deadpool. (N/T: No he visto ...)
- Si pensaste en la configuración de 'barreras únicas' de la empresa japonesa de contenido general, TYPE-MOON, estás en lo cierto. Honestamente, me referí a eso un poco. (N/T: Una vez más, no sé nada de esto)
- Para explicar con más detalle acerca de los dragones, los dragones bebé son de nivel 1. Sus tasas de natalidad son extremadamente bajas y no se les permite salir hasta que se conviertan en adultos, por lo que es muy difícil encontrar dragones bebés./li>
- ¡Aparece el verdadero jefe! Sin embargo, ¡las predicciones de Yu IlHan estaban apagadas por exactamente la mitad! ¡¿Cuál es su nivel ?! ¡Y qué le pasará a Yu IlHan! ¿Se escapará así? ¿A qué se refiere con "echar el caparazón"? ol>
Notas del traductor
NOTA*
TODOS obtienen 5 bonos de estadísticas en sus niveles. Su punto de partida puede ser diferente, pero un niño tendría menos estadísticas que un fisicoculturista.
Además, aunque no hay mención de esto en esta serie, una persona promedio tendría estadísticas de diez (quizás excluyendo la magia), si vamos con lo que vi en sus dos series anteriores.
Las estadísticas iniciales de MC en EER rondaron los 80 smth (¿no?), Lo que significa que su cuerpo evolucionó (?) Para ser 8 veces más fuerte que una persona normal después de 1000 años de entrenamiento. Sin embargo, a medida que aumenten los niveles de las personas, la diferencia se volverá más pequeña (en porcentaje), o tal vez no, porque él obtendrá estadísticas adicionales de las misiones celestiales.
Además, 100% de resistencia al fuego (80% de armadura, 20% de 3er trabajo) NO lo hace inmune al fuego. 100% solo significa el doble de resistente (Probablemente)
Por último, creo que el autor olvidó la habilidad vinculante. Nunca aparece más tarde
Por último, no me molestaré en poner horarios de actualización. Normalmente 3 capítulos por semana, uno el jueves y dos el domingo, estos dos capítulos se retrasaron debido al Año Nuevo Lunar (tuve que ir a visitar a mis parientes, al igual que con Koukouseidesu).
Si llego tarde, generalmente lo digo en el chat kobatoland discord, ¡así que quizás quieras unirte!
Traductor: Cámara
Corrector de pruebas: Koukouseidesu
Advertisement