Dragoon - Chapter 72

Dragoon 72: El regreso del Flan

Cuando la escuela entró en su primer término, Sakuya había perdido su vigor como una cáscara vacía. Preocupado, Rudel y los demás trataron de cuidarla, pero después de un tiempo, ella mostró su energía nuevamente.

Pero para los que estaban cerca, fue un espectáculo dolorosamente vacío. Ella se esforzó a través de su entrenamiento para convertirse en una dragona, pero Sakuya estaba demasiado ansiosa por llegar a ningún lado con eso. Junto con su miedo a la muerte, estaba triste por la idea de que sería olvidada para siempre. Mientras disfrutaba de su tristeza, se dio cuenta de sus propios sentimientos ...

◇

'¿Ayudar?'

Tirando de la espada de Rudel, Sakuya entabló una conversación con los dos otra vez. Esta vez, pidió pedir prestado su poder. Cuando el jabalí dejó escapar una voz incomprensible, ella dio una alegre respuesta.

''¡Está bien! Voy a desaparecer así, ¿verdad? En ese caso, tengo que pagar mi deuda a todos ".

A petición de una niña ligeramente marchita, los dos que la habían abandonado decidieron emprenderla. El pájaro pensó que eso tranquilizaría su mente y le dio una simple consulta.

'Entonces, ¿qué quieres que hagamos?'

''Antes que nada...''

◇

Cuando hacía buen tiempo, era posible comer el almuerzo en el patio visible desde la cafetería de la escuela. Alrededor del mediodía, Sakuya habló con Luecke, rodeado de jóvenes nobles. Ella solía estar con Rudel, así que no era un problema, pero sus seguidores no parecían aprobar que Sakuya hablara con él tan fácilmente.

Incluso si los nobles fueran conscientes de ella, Sakuya le transmitió sus asuntos. Después de que ella había hecho eso, Luecke terminó su comida y bebió su bebida, respondiendo sin el más mínimo cambio de expresión.

'' ¿Hay algo que quiera que hagas por mí? La respuesta es no.''

'' ¿A-cualquier cosa? ''

La cabeza de Luecke estaba doliendo por esta peculiar petición. Cuando pensó que ella había recuperado su vigor, de repente salió con tal cosa. Pensando que era la influencia de Rudel, miró a Sakuya, que había adoptado una postura como si estuviera rezando mientras esperaba su respuesta.

''Vuelve mas tarde. No tengo ninguna solicitud en particular. No, espera, tomé prestado el informe de Rudel. Solo devuélvemelo, y eso es todo ".

Lo que se entregó fue el informe de Rudel sobre la magia, y un documento que detallaba los pensamientos de Luecke al respecto. Como no era el tipo de pedido que ella esperaba, el rostro de Sakuya se volvió amargo.

Luecke miró su rostro insatisfecho y emitió su opinión severa.

"Si quieres una solicitud más decente, necesitarás ganarte la confianza de tu oponente".

Recordando su conducta habitual, los hombros de Sakuya cayeron mientras trataba de arreglárselas con el informe. Pero Luecke la devolvió la llamada y le entregó el desierto de su almuerzo. En una pequeña taza de cerámica, yacía un pastel cubierto de crema.

''¿Qué es esto?''

'' Su salario. No es una mala recompensa por el trabajo ''.

Al ver el intercambio de los dos, los seguidores de Luecke sintieron una bondad que nunca antes habían visto en sus acciones. Como solía comer con Rudel, sus seguidores que solo almorzaban con él en alguna ocasión quedaron asombrados.

''... Gracias.''

Al darse cuenta de que no estaba acostumbrada a decir las palabras, Sakuya se avergonzó de sí misma cuando dejó el área.

◇

Después de entregar el informe a Rudel, ella se dirigió a Eunius mientras él se quitaba el sudor en los campos de entrenamiento. Los estudiantes que dejaban que su sudor fluyera, en lugar de refrescarse, era sofocante. Quizás porque la mayoría de los que estaban en los campos de entrenamiento eran hombres.

''¿Cualquier solicitud? Ninguna.''

Sujetando un peso a su espada y moviéndola, Eunius se estaba entrenando para su enfrentamiento con Rudel en el segundo semestre. Sin siquiera mirar la cara de Sakuya, se concentró en el balanceo de su espada.

'' ¡Cualquier cosa servirá! ''

Cuando Sakuya suplicó en voz alta, Eunius suspiró y decidió tomarse un descanso. Sentado en un banco, usó la toalla y la bebida que sus seguidores habían preparado para descansar.

'' Realmente no tengo ... ah, ¡hay una cosa que podrías hacer! ''

''¿¡¡Oh, qué es eso!!?''

Eunius fue golpeado por la inspiración, y los ojos de Sakuya brillaron cuando ella mordió. Ella mordió ... pero la petición de Euinus fue bastante dudosa.

"Hay una chica por la que estoy buscando en una de las tiendas que frecuento, y me gustaría saber sus preferencias. Normalmente, podría investigar, pero ella es del tipo silenciosa, mira ... Estaba pensando en qué hacer, ¿podrías mirarlo? ''

Como Eunius deliciosamente habló de la ubicación de la tienda ylas características de la mujer, Sakuya fue ligeramente sorprendida.

'' S-sí ... muy bien ''.

Pensando que podría intentar preguntarle al pájaro, Sakuya estaba a punto de marcharse, cuando Eunius arrojó el saco de dulces horneados que le habían traído sus seguidores.

'' No comas demasiado.

Después de despedirla con una sonrisa, Eunius reinició sus cambios de práctica. Sakuya agarró el saco en sus manos y bajó la cabeza.

''¡Gracias!

Eunius pensó que sentía sarcasmo por las gracias de Sakuya, y los dejó deslizarse.

◇

Al enviar al pájaro a investigar, Sakuya sostuvo una reunión de estrategia con el jabalí. Cuando al pájaro que se manifestó en su pequeño cuerpo le dijeron que mirara a la mujer que Eunius tenía en sus ojos, derramó algunas quejas mientras volaba ... ninguna de las peticiones era lo que ella había esperado, y Sakuya estaba preocupada.

'' Estos son sólo recados, ¿verdad? No quiero sonar exigente, pero ¿no hay mejores solicitudes por ahí ...?

'Seguro que eres muy exigente. Bueno, si se les pregunta tan de repente, entonces cualquiera estaría preocupado.

'' ¿Entonces qué se supone que debo hacer? No quiero cumplir mi fin como alguien que acaba de hacer recados! ''

"Deberías culpar a tu conducta normal".

Miró al jabalí frío, pero pronto cayó sobre la cama mientras pensaba en lo que vendría después.

'' Lo siguiente es ... tal vez ese tipo ... pero ese tipo es ... ''

El único al que Sakuya rehuía era el Aleist, que estaba en camino de convertirse en su enemigo natural. Continuamente llamando a su flan y burlándose de ella, Aleist era irritante. Pero el que se le apareció cuando ella estaba sola también era Aleist. Ella recordó cuando era una diosa, siempre esperando a los humanos en ese templo desolado.

Mientras recordaba eso, concluyó que lo odiaba, pero que tenía que irse de todos modos, dejando la cama para buscar a Aleist.

◇

'' ¿Hah? No hay forma de que tenga ninguna solicitud para ti. Mis problemas no son el tipo de cosas que podrías resolver ''.

Había llegado la noche, y antes de Aleist, que estaba sentado en un banco con una mirada cansada en su rostro, Sakuya apretó su puño y lo miró. Él era ese tipo de hombre. Pero ella lo recordaba venir cuando estaba sola.

'' T-entonces al menos podría escucharte. Dicen que hablar le quita peso al pecho ".

"Es algo bastante importante para mí, pero ... bueno, lo que sea". La verdad es que, desde esa fiesta, Millia ha venido a odiarme. Incluso si trato de acercarme a ella, ella me evita, así que no puedo aclarar el malentendido ".

Un poco harta, la motivación de Sakuya se encendió cuando finalmente escuchó lo que parecía ser suficiente. Pero era un hecho que Aleist era abordado a menudo por cinco estudiantes de primer año diferentes. Visto desde un lado, tenía un harén. Sakuya tuvo la sensación de que no era completamente un malentendido.

''¡Déjamelo a mí! Solo tengo que hacerte una oportunidad para disculparte con Millia, ¿verdad? ''

Sakuya felizmente salió corriendo, se encontró con el pájaro que había terminado de investigar el pedido de Eunius y trajo el jabalí para encontrar a Millia.

El campus estaba oscureciendo, por lo que rápidamente la buscó. Fue allí donde el pájaro la vio saliendo de la biblioteca, tomando medidas rápidamente para asegurarla. Poniendo a Millia en la espalda del jabalí, corrieron apresuradamente para entregarla a Aleist.

'' ¿Q-qué está pasando? No puedo mover mi cuerpo, ¡y salió un jabalí extraño! ''

El pájaro había paralizado su cuerpo con sus ojos, y el jabalí había aparecido de repente para llevársela. Millia había valorado bastante su habitual aire calmado, pero con estos cambios repentinos, solo podía entrar en pánico.

Al ver al jabalí que trajo a Millia, Aleist tampoco pudo entender la situación. Pero cuando Sakuya corrió hacia él, ella gritó.

"¡Ahora es tu oportunidad, Aleist! ¡Corrige ese malentendido! ''

Sakuya corrió hacia Aleist desde atrás, y con su impulso, ella lo empujó. ¡Date prisa, cobarde! Es lo que ella pensó mientras lo empujaba ... pero terminó empujándolo hacia Millia que había sido liberada de los ojos del pájaro y desmontó la espalda del jabalí.

Como resultado, terminó como Aleist derrotando a Millia. Después de empujar hacia abajo su enamoramiento, el interior de la cabeza de Aleist cuando está blanco de tensión y emoción. Olvidó su intención original de resolver el malentendido, en lugar de confesar en voz alta.

'' ¡M-Millia-san! ¡Me gustas, me he enamorado de ti! ¡¡Por favor, sal conmigo!!''

'' ¿Qué estás diciendo, Aleist? ¡¡Da un buen vistazo alrededor!!''

Empujada hacia abajo, Millia acababa de ser liberada de los ojos mágicos, y los movimientos de su cuerpo todavía estaban apagados. Ella no podría escapar de Aleist, pero ella podríaTodavía miro alrededor y entiendo la situación. Cuando llegaba la noche a la academia, las aceras se amontonaban. Justo cuando Millia había dejado la biblioteca, había muchos estudiantes que regresarían a sus dormitorios.

Y qué pasaría si uno hiciera algo tan llamativo cuando había tanta gente alrededor ...

Una multitud de espectadores se había agachado para observar a los dos.

'' E-eeeeeeh !!? Espera, esto es ... Oy, Flan Head! ''

Sakuya no tenía idea de qué hacer, y el pájaro y el jabalí ya se habían dispersado. Todavía de pie, Sakuya estalló en lágrimas. No se suponía que así fuera, pensó, mientras lloraba en señal de disculpa.

''Lo siento...''

"¡Está bien y todo! Pero ¿qué vas a hacer con esta situación ... Eek? ''

Antes de que las formas confusas de Aleist y Millia vinieran Izumi como para proteger a Sakuya. Estaba volviendo al dormitorio cuando notó el alboroto. Mirando hacia adentro, había encontrado a Sakuya disculpándose en lágrimas. Por cierto, Aleist había empujado a Millia hacia abajo ... mientras que era una situación donde era preocupante sacar conclusiones, no podía simplemente dejar a un Sakuya llorando detrás, por lo que salió.

Sea como fuere, ella tenía algunas cosas que quería decirle a Aleist, quien empujó a una mujer en el crepúsculo e hizo llorar a otra. La mirada en sus ojos se volvió aguda, y como Aleist era despreciada, el sol poniente le hizo sentir miedo en la cara de Izumi.

"No entiendo la situación, pero antes que nada, ¿por qué no se ponen de pie?".

Hubo primeros años entre los espectadores, y habían presenciado de primera mano el miedo que Aleist, uno de los más fuertes de la academia, sentía hacia Izumi.

◇

Llamado a la habitación de Izumi, Sakuya dio un sorbo de una bebida caliente mientras explicaba lo que había pasado. Mientras explicaba las cosas comenzando desde Luecke y terminando en Aleist, Izumi dio una sonrisa irónica.

"Ser útil para alguien es importante. Pero ya ves, ¿realmente hay alguna necesidad de que te des prisa? ''

Las palabras de advertencia de Izumi se clavaron profundamente en su corazón. Sakuya no dijo nada sobre su propia situación. Ella no quería preocupar a nadie.

'' B-pero quiero ser útil también, y quiero recompensar la bondad de todos ... ''

La voz que Sakuya retorció dejó a Izumi con problemas. Ella no había estado enérgica últimamente, y una vez que recuperó su energía, de repente dijo que quería ser útil. Sin embargo, incluso mientras decía eso, Sakuya se veía terriblemente frágil. Izumi decidió seguirle el juego.

'' ¿Entonces escucharás mi pedido? ''

''¡Por supuesto!''

Viendo el deleite de Sakuya, Izumi también se sintió feliz. Pero Izumi tampoco tenía un pedido particular para Sakuya. Por lo que había escuchado, algo en el nivel de los recados no satisfaría a la chica, y como ella solo había empezado a sentirse mejor, Izumi no quería que se empujara.

Recordó la explicación que le dio Rudel cuando se conocieron. Ella era una antigua diosa y una que decidió la ocupación ... no es como si Izumi lo creyera, pero el en cuestión proclamó ser una diosa con cara seria.

"Mi sueño es convertirme en un gran caballero. Me haría muy feliz si pudieras poner un amuleto de buena suerte sobre mí ''.

Incluso si le dijeran que diera un amuleto de buena suerte, Sakuya no sabía qué hacer. Pero fue la petición de Izumi. Ella no tenía ningún poder como diosa, pero hizo todo lo posible para orar y concederle sus deseos.

De pie ante Izumi, no en su forma habitual de hablar, usó las palabras que usó como diosa.

'' Yo soy la que me guía, soy ella quien te mostrará tu camino. Ella ha escuchado tu petición. Estarás por encima de los caballeros y serás el protector de este hermoso país ... ''

Izumi pensó que se veía casi como una verdadera diosa mientras le daba las gracias a Sakuya.

'' Gracias, Sakuya. Con esto, puedo tener un poco de tranquilidad. Obtuve una certificación de diosa, después de todo ''.

'' ... No, soy yo quien debería decir gracias ''.

Encantada, al borde de las lágrimas, Sakuya se aferró a Izumi. No quería que viese su cara llorosa.

◇

Cuando el primer término era casi a la mitad, Sakuya había logrado escuchar la mayoría de las solicitudes de sus conocidos en la escuela. En su mayoría eran recados, y en la mayoría de los casos recibía dulces, pero aun así, lo logró con éxito.

Solo el turno de Fina le había preocupado, pero al final, fue reconocida como una discípula menor, y estaba feliz de que finalmente estuvieran en buenos términos.

Pero un problema permaneció. Fue Rudel. El que más le debía, pero incluso si ella le pedía su pedido, él respondía inmediatamente que no tenía uno. En verdad, Sakuya estaba bajo la ca de Rudelre, y su posición fue una donde recibió más de lo que dio. Rudel era del tipo que haría sus cosas por su cuenta, y no podía ser de utilidad.

Pero Sakuya quería pagar a Rudel por todos los medios.

En ese momento, Rudel estaba mirando una carta del palacio. Junto con un permiso para visitar las viviendas de los dragones durante las largas vacaciones, contenía documentos de citas para los dos dragones que lo estarían acompañando.

''¿De quién es?''

Curioso, Sakuya intentó preguntar. Rudel cuidadosamente guardó los papeles en su escritorio mientras explicaba la situación.

"Me dieron algo así como permiso para entrar a las viviendas de los dragones". Originalmente, no lo hubiera necesitado, pero se decidió que dos dragones me acompañarán. Por lo general, no estarían de acuerdo, pero mi posición es una en la que no pueden dejar que vaya solo. Bueno, los dos son conocidos, así que no creo que sea un problema ''.

En la explicación de Rudel, Sakuya recordó varias cosas. El dragón no-muerto, y las circunstancias especiales de Rudel ... Sakuya quería que Rudel se convirtiera en un dragón sin importar qué. Habiendo perdido su poder, no podía ser de ninguna utilidad, pero quería hacer algo por él.

Allí, Sakuya se dio cuenta de algo de lo que era capaz. Mientras que aquellos a su alrededor definitivamente se opondrían, era algo que ella podía hacer, no, era algo que solo ella podía hacer ...

'' ¿Entonces vienen los dragones? ¡Rudel, también quiero ir a las viviendas de los dragones! ¡¡No, definitivamente iré contigo !! "

'' Se acabó el receso, ¿sabes? Aunque volveré a la casa primero ''.

''¡Llévame contigo! Te lo ruego...''

Perdiendo a Sakuya, Rudel le dio permiso. Las viviendas de los dragones eran peligrosas, así que pensó que la haría esperar en su casa. Su hermana Lena estaba allí, y él tenía una noción ingenua que ella podría considerar un buen compañero de juegos.

Por el contrario, Sakuya había solidificado su resolución.