Death Sutra - Chapter 33
Advertisement
Capítulo 33 El punto de acupuntura de Xuanji
Editores: Cypress Venus Trap, Savage Bunny, Moonclipse
Fue un momento muy decepcionante y embarazoso, especialmente para los gemelos de la familia Shangguan. Entre todos los que estaban presentes, solo estos dos eran hijos de Unique King, porque su padre y sus hermanos no se habían presentado, se podía considerar que se habían convertido en la "cara" del Golden Roc Castle.
Shangguan Fei bajó la cabeza como si fuera tímido y preocupado, mientras Shangguan Ru se mordía los labios, su rostro era un raro jade rojo ardiente y sus grandes ojos negros revelaban su ira inextinguible.
Por un momento, incluso Gu Shenwei creyó que se apresuraría a regañar a esos asesinos y luchar personalmente contra el mariscal Yang, que había matado a nueve asesinos seguidos.
Los golpes de tambor de repente comenzaron a resonar continuamente desde el castillo a veces rápido, a veces lento.
Para los de afuera, parecía ser un sonido que indicaba un ataque, pero para los asesinos de Golden Roc, tenía un significado diferente.
Los 10 asesinos restantes a la vanguardia se retiraron, un paso a la vez. No se atrevieron a ser descuidados, solo se dieron la vuelta y caminaron hacia Golden Roc Castle cuando estaban a más de 20 pasos del mariscal Yang.
Los asesinos estaban retrocediendo.
El mariscal Yang estaba parado allí, solo mirando. Él no tenía intención de bloquearlos. Su objetivo nunca habían sido estos peones del Golden Roc Castle, y los 9 cadáveres colocados frente a él eran solo una tarjeta de visita que él había enviado a Unique King.
Si Golden Roc Castle tenía dos mandamientos para un asesino, entonces él, el mariscal Yang, tenía su propia regla.
Los pasos de los asesinos fueron constantes y no mostraron ningún signo de desorden. Sin embargo, las frustraciones de los adolescentes no fueron consoladas. Los gemelos observaron a sus asesinos retroceder con incredulidad, luego volvieron a mirar el castillo, pensando que habría figuras más poderosas reemplazando a estos inútiles señores señor de sable, señor joven, asesino de cara verde. Golden Roc Castle aún no había usado toda su fuerza.
El tambor de tambor inmutable había ordenado a todos retirarse, pero nadie había venido a reemplazarlos.
El sirviente Qing suspiró en silencio. Avanzó medio paso y dijo: '' Gongzi, regresemos. Los jóvenes señores lidiarán con eso ''.
Los gemelos aún eran jóvenes y aún no habían ganado el título de 'joven señor'.
Shangguan Ru lo ignoró y tercamente continuó mirando al distante Mariscal Yang como si quisiera matarlo con su mirada. Shangguan Fei ya había doblado la mitad, pero al ver que su hermana pequeña no se había movido, volvió a su posición y tampoco se fue.
Con una sonrisa irónica, el sirviente Qing negó con la cabeza. Los asesinos casi habían entrado al castillo. El grupo de niños no solo no sería útil al quedarse aquí, sino que también estarían en peligro. Se volvió para mirar a Shangguan Yushi en busca de ayuda.
Por lo general, Shangguan Yushi era el más atrevido entre los adolescentes. El comportamiento caprichoso de los gemelos probablemente se debió a su aliento, pero durante los momentos críticos, ella era más madura. Suavemente colocó sus manos sobre el hombro de su primo, susurrando palabras persuasivas en sus oídos.
Lo que sea que ella había dicho, fue muy efectivo. La cólera de Shangguan Ru disminuyó un poco y giró para caminar hacia atrás del castillo.
El 'Noveno Gongzi' no insistió en quedarse, entonces los otros adolescentes dejaron de respirar y rápidamente regresaron al castillo sanos y salvos. Anteriormente, esto había sido algo divertido de ver, pero ahora había algún peligro involucrado.
Detrás de ellos, los asesinos también entraron. La gruesa puerta de madera se cerró lentamente.
Tos tos. El siervo Qing había querido decir algo para consolar a sus pequeños señores, pero nadie habló en el camino. El entorno se llenó de un silencio incómodo.
Shangguan Ru no estaba de humor para escuchar las tonterías de su sirviente. ella de repente comenzó a correr hacia la cámara interior. Quería preguntar personalmente a su padre, el temible Rey Único en las regiones occidentales, por qué no había enviado a sus hombres más poderosos para matar al rival con un solo movimiento en lugar de sufrir esta humillación.
Shangguan Yushi, Shangguan Fei y varios otros contadores los siguieron de cerca. Indefenso, el sirviente Qing sacudió la cabeza y descargó a todos los lacayos. Tal vez no serían utilizados por el resto del día.
Gu Shenwei había usado su máxima perseverancia para controlar la alegría y la emoción dentro de su corazón, pero simplemente no podía controlar su propio ritmo y había comenzado a correr inconscientemente.
El élder Zhang no estaba allí en la cabaña cuando entró. Excepto por el sueño, rara vez regresaba a la cabaña de piedra. Este viejo excéntrico preferiría quedarse con los caballos que hablar con un ser humano vivo.
Demasiado emocionado para sentarse en silencio, Gu Shenwei se paseó de un lado a otro en la cabaña. Había retenido sus emociones frente a los demás durante mucho tiempo, pero ahora, finalmente podía liberarlos.
Comparaba la sabiduria y el poder de su familia por un tiempo, y luego quería practicar un poder equilibrado. No pudo concentrarse en ninguno de ellos por un largo tiempo, las muchas ideas se vertieron en su mente como una marea que le dificultaba pensar con claridad.
Había aprendido vagamente muchos matices y sutilezas de las artes marciales de la familia Gu del mariscal Yang. También podría imaginar vagamente la escena de venganza futura. Quería probar el poder de la sabotaje y el poder de la lancha de inmediato y también quería crear un plan de escape perfecto para reunirse con el mariscal Yang.
El mariscal Yang era muy hábil en artes marciales y estaba a las afueras del castillo. ¿Todavía era necesario que se quedara en el castillo?
Pero él no implementó ninguna de sus ideas. Estaba dentro del Golden Roc Castle y debe tener mucho cuidado. Incluso la más mínima negligencia lo haría morir antes de conocer al mariscal Yang.
Tuvo que ocultar sus emociones reales, pero le desconcertó por qué las personas de los alrededores no estaban en pánico en absoluto. El Mariscal Yang que había matado a 9 asesinos seguidos estaba justo afuera del castillo, ¿no debería la gente que estaba dentro sintiéndose en peligro inminente?
El élder Zhang aparentemente no había oído hablar del desafiante y todavía estaba concentrado en cuidar a los caballos. Durante la hora de la cena, Gu Shenwei no pudo evitar mencionar la pelea afuera. El élder Zhang solo emitió un sonido ambiguo de Mm antes de bajar la cabeza para seguir comiendo. Parecía que la muerte de varios asesinos ni siquiera era tan importante como la carne en su cuenco.
Poco después, Gu Shenwei fue a informar a Xue Niang sobre lo que había sucedido durante el día, como de costumbre. Ella ya sabía sobre el desafío, e incluso sabía sobre el mariscal Yang. "Este viejo no ha salido durante mucho tiempo".
Con solo una oración, el comentario de Xue Niang sobre el retador había terminado. Como de costumbre, estaba más preocupada por el comportamiento de los gemelos. El hecho de que Gu Shenwei todavía no había ganado el favor de los dos la hizo muy insatisfecha.
'' Tienes que trabajar más duro. ¿No has aprendido trucos acerca de complacer a otros de Servant Yao? ¡Úselos a todos! La señorita tiene grandes expectativas en ti ''.
Una vez más, Xue Niang usó a la señorita para realizar tareas. Gu Shenwei tenía muy claro que se trataba de un zorro con una piel de tigre. No había visto a la señorita durante varios meses, incluso dudaba de que la señorita todavía recordara al sirviente Huan.
"Ya he trabajado mucho". Gu Shenwei discutió con voz baja. Debido a que el mariscal Yang había venido, tenía algunas dificultades para controlar su temperamento.
Xue Niang lo miró con ligera sorpresa, antes de darse cuenta, "casi lo olvido, este Mariscal Yang es el hermano mayor de Yang Zheng. Es realmente extraño, ¿por qué no recurriste a él en busca de ayuda o ...?
El corazón de Gu Shenwei dio un vuelco. Ya había olvidado que, cuando confesó su origen frente a Xue Niang y la señorita, se hizo pasar por el hijo de Yang Zheng. ¿Cómo podría explicar que no había oído hablar del mariscal Yang antes del exterminio?
"Yo ... yo nunca oí que mi padre mencionara a un tío mayor".
Gu Shenwei decidió decir la verdad. Originalmente, Xue Niang no se había tomado en serio su confesión. Inventar nuevas mentiras solo despertaría sus dudas.
'' ¿No tenían una buena relación entre hermanos? Si no estaban cerca, ¿por qué el mariscal Yang se está vengando por su hermano menor? ''
"El mariscal Yang ... mi tío mayor probablemente quería vengarse de la familia Gu, no de mi padre. Vi que había usado las artes marciales heredadas de la familia Gu. Él había aprendido incluso más que mi padre ''.
Xue Niang buscó en la cara del sirviente Huan algunas pistas, tratando de encontrar cualquier mentira. Ella pronto cambió de opinión, sin embargo, la verdadera identidad de este adolescente no era tan importante. Mientras ella pudiera controlarlo y hacer que trabajara para ella, no importaba si él era el hijo ilegítimo de Unique King.
'' ¿Cómo está tu energía interna? ''
Xue Niang de repente cambió el tema. El corazón de Gu Shenwei se calmó un poco. También estaba sorprendido: Xue Niang solo le había enseñado técnicas de puño y pie, y no había pedido su progreso en un poder equilibrado durante mucho tiempo.
"Está ... está bien".
'' ¿Nada incómodo? ''
''No. Er, ¿qué pasa? ''
'' No quiero que tu qi se desvíe como Servant Yao ''.
'' Oh, estoy bien. No debería suceder ''.
''¿De Verdad? Presiona el punto de acupuntura xuanji en tu cofre. ¿Tienes alguna sensación especial? '' 1
La petición de Xue Niang era extraña y su tono era informal, pero Gu Shenwei todavía usaba su pulgar derecho y presionaba el punto de acupuntura xuanji.
Una corriente de qi caliente fue directo al dantian, como si uno hubiera inadvertidamente tragado una gran boca de pimienta muy caliente. Sintió el calor de su garganta todo el camino hasta su estómago.
Este sentimiento llegó tan repentinamente que Gu Shenwei pareció haber regresado a varios meses atrás cuando Xue Niang usó su dedo de hierro para remover todos sus puntos de acupuntura clave para ayudarlo a mejorar la energía interna.
Él gritó ahh y casi se cayó. Cuando finalmente pudo estabilizarse, su color facial ya había cambiado. '' ¿Qué, qué me has hecho? ''
La cara cetrina de Xue Niang no mostró expresión. "Y aquí me preguntaba dónde estaba;ya era hora".
"¿Qué, a qué hora?" La voz de Gu Shenwei tembló. pensó que ya había engañado a Xue Niang con éxito, pero estaba conspirando contra él sin saberlo.
"¿Pensaste que solo tú puedes hacer que otros tengan una desviación qi?"
Las palabras de Xue Niang eran como un cuenco de agua fría que caía sobre el cuerpo del Gu Shenwei. En secreto guió su qi y no encontró ningún problema. Todo era normal, pero el qi caliente que aparecía de la nada era real. Las palabras de Xue Niang nunca serían amenazas vacías.
'' Xue Niang, yo ... este pequeño sirviente siempre ha sido leal y nunca ha tenido pensamientos de traición. Este pequeño sirviente siempre ha pensado en las tareas de Xue Niang, y los dos gongzi confían mucho en este pequeño sirviente ".
Gu Shenwei se arrodilló pesadamente y dejó escapar estas palabras. Esto era algo que Servant Yao haría, por lo que el Siervo Huan hizo lo mismo. Ese adolescente con cara de triángulo había muerto porque no sabía nada sobre la energía interna, pero en otros aspectos, estaba calificado para ser el maestro de Gu Shenwei.
"No es suficiente. Tienes que dejar que los dos gongzi se relacionen contigo y hablen de todo contigo ''.
''Pero pero......''
Había algunas cosas que Gu Shenwei no sabía cómo explicar. Él era solo un lacayo de bajo nivel, ni siquiera tenía la calificación para estar en la cámara interior. No importaba cuán alto sintieran los gemelos su kung fu, no podían tratarlo como a un amigo.
'' Mientras trabajes duro, habrá una manera ''.
Xue Niang dijo con frialdad, luego agitó su mano, indicando para el sirviente Huan que se fuera. Cuando se retiró a la puerta, ella casualmente dijo: '' No tienes que preocuparte por la desviación del qi por ahora, no ocurrirá durante varios meses ''.
''Sí. Agradeciendo la bondad de Xue Niang por posponerlo ''.
La agitación de Gu Shenwei sobre la llegada del mariscal Yang se disipó por completo. Las cosas no eran tan malas, el poder equilibrado del mariscal Yang parecía ser incluso más fuerte que el de su padre Gu Lun. Si pudiera encontrarse con él con éxito, el Mariscal Yang probablemente tendría un método para guiar su qi interno en la dirección correcta.
Mariscal Yang ...
¿Por qué, excepto por las docenas de adolescentes que miraban, no había tensión en absoluto en el castillo?
Gu Shenwei acababa de enterarse de la mala suerte y realmente no quería que la mala suerte se enredara con él, por lo que reprimió deliberadamente la ominosa premonición.
Pero casi no cerró los ojos esa noche. O bien trató de guiar su qi para encontrar el signo de la desviación qi o pensó en el mariscal Yang fuera del castillo, había escuchado gritos afuera y había pensado que el mariscal Yang había entrado. Sin embargo, cuando escuchó con atención todo se había vuelto tranquilo de nuevo.
- Nota del traductor: Xuanji Acupoint se encuentra en la línea central del pecho de uno. ol>
Advertisement