Date A Live - Volume 7 - Chapter Epilogue

Epílogo - Después del Festival [ editar ]

'' Itsuka Shidou-sama

En el tercer día del Festival de Tenou, a las 2:50 de la tarde, ven al salón en el backstage del escenario central.

Hay algo de lo que quiero hablar en privado. ¡Si no vienes, me enojaré!

Atentamente, Miku ''

... Y así, esta carta que claramente estaba en un tono completamente diferente a la anterior (y con una impresión de beso para arrancar) fue enviada a Shidou, la noche después del incidente con Industrias DEM.

'' Haciendo todo eso ... exactamente qué ''

Shidou leyó la nota en su mano una vez más, rascándose la parte posterior de la cabeza.

25 de septiembre, lunes. Tenou Festival Day 3, el tercer día después de la batalla con la rama japonesa de DEM Industries.

Después de recibir un día completo de exámenes exhaustivos sobre [Fraxinus], Shidou llegó a la Plaza Tenguu en el recinto del Festival Tenou.

Comparado con el primer día, había notablemente menos gente. Por supuesto, el Día 3 del festival Tenou, supuestamente solo para los estudiantes de las diez escuelas en las que participó, también fue el llamado festival nocturno.

Al final, se determinó que el misterioso y enorme disturbio que ocurrió en la Plaza Tenguu fue causado por alucinógenos especiales diseminados en un ataque terrorista.

Aunque Shidou sintió que esto era demasiado imprudente, los seguidores de Miku que se habían despertado repentinamente ayer por la mañana, no podían recordar nada sobre ser manipulados, y tampoco fueron a investigar la verdad. Por ilógico que fuera, tenían que aceptarlo como verdad. Que nadie muriera en la conmoción ya era una fortuna por una desgracia.

El daño causado a la sucursal japonesa de DEM Industries también se modificó debido a un terremoto en particular. Aunque las cámaras de vigilancia todavía conservan imágenes de algún tipo, no mostrarían deliberadamente las batallas entre espíritus y magos frente al público.

Kurumi que había ayudado a Shidou, se había ido antes de que él lo supiera. Pensó que iría a pedirle una petición ... pero desde entonces, ella no volvió a aparecer frente a Shidou.

Se movió alrededor del área del festival, caminando lentamente.

Debido a la perturbación, el segundo día del Festival de Tenou tuvo que suspenderse bruscamente, y si el tercer día podía continuar también se tambaleó en precariedad ... al final debido al entusiasmo de los estudiantes y la asistencia encubierta de [Ratatoskr], finalmente fue capaz de proceder de manera segura.

Y por lo que parece, los programas en el segundo día que se detuvieron se volverían a llevar a cabo mañana ... ese era el caso de que el horario cambiara y el festival cultural siguiera el festival después de la noche, pero los estudiantes no lo hicieron parece importarle

'' Kuku ... Shidou. ¿Ya te has recuperado por completo? Fuu como se esperaba del hombre que me gusta ''

''Pregunta. Tohka todavía no puede venir? ''

Pasando por el café de limpieza, Kaguya y Yuzuru vistiendo disfraces de criada le preguntaron a Shidou.

'' Sí, parece que los exámenes todavía están incompletos. Tendré que comprarle un regalo ''

'' Mmm ... ya veo, Shidou, ¿por qué estás vestida como un niño hoy? ''

''Coherencia. Yuzuru también es curioso. ¿Qué le pasó a Shiori? ''

'' Vestido como un niño ... ¡Soy un tipo para empezar! ''

Shidou frunció el ceño mientras él gritaba en voz alta, mientras las hermanas Yamai reían felices.

"Volveré", dijo, y devolviéndole el saludo, Shidou dejó la cafetería de limpieza.

Está bien. Hoy Shidou, tiene algo que debe hacer.

Al pasar por la cabina, caminó hacia el escenario central. Cuando abrió la puerta, escuchó alegres melodías y aplausos ensordecedores.

De pie en el escenario estaba Miku. Vistiendo su Vestido Astral, cantando con su cautivante '' voz ''. Que todos se volvieran locos como resultado era natural.

Después de que su actuación terminó, los hombros de Miku se ondularon levemente, mientras agradecía a la audiencia. Ante eso, la sala estalló en un estruendoso aplauso.

''¡Muchas gracias a todos! De Verdad ''

Después de eso, Miku salió del escenario. La audiencia aplaudió nuevamente, gritando el nombre de Miku.

Pasar por tantas personas para llegar al salón sería difícil. Shidou salió del escenario y entró por el pasadizo exclusivo para el personal.

Luego, parado frente a la puerta del salón, llamó a la puerta.

''Sí, entra-''

Desde adentro vino esta respuesta. Shidou estabilizó su respiración y abrió la puerta.

En el salón, Miku estaba sola sentada en una silla. Una botella de bebida deportiva fue colocada junto a ella, y alrededor de su cuello colgaba una toalla.

Después del incidente de DEM, incluso cuando Miku recuperó su '' voz '', nunca presentó ningún tipo de resistencia y obedeció obedientemente las instrucciones del personal de [Ratatoskr] que llegó a ocuparse de las consecuencias de la situación.

Como Shidou no estaba presente y por lo tanto incapaz de sellar los poderes de Miku, [Ratatoskr] no podía hacer nada aparte de vigilarla ... pero durante este tiempo, no encontraron ningún comportamiento inestable por parte de Miku. No solo eso, ella incluso escribió una carta y les pidió que se la entregasen a Shidou. ¿Qué cambio sufrió la mente de Miku? Era como si un demonio que la poseía hubiera sido exorcizado y ella se convirtiera en una persona completamente diferente.

Actualmente

''! ¡Viniste, dar-ling-! ''

Miku dijo con una voz enérgica, mientras saltaba de la silla, y de repente abrazó a Shidou.

'' D, cariño ...! ''

Este comportamiento repentino sorprendió a Shidou. No pudo evitar mirar la infantil sonrisa despreocupada de Miku.

'' Tú ... qué está pasando. Pensé que odiabas a los hombres ... ''

'' Ufufu, cariño es especial. Eres incluso mi salvador ''

Mientras decía eso, acercó su cuerpo aún más. El pecho pechugón de Miku se apretó contra él.

''Espere...''

El hombro de Shidou se estremeció. Entonces él entendió. Desde la cara de Miku salió una sonrisa divertida. ... Como si, fuera como su respuesta a su personaje de Shiori-chan.

De hecho, después del tiempo con DEM, el estado mental de Miku era extremadamente estable. Además, incluso se dijo que su nivel de afecto hacia Shidou había aumentado bruscamente ... quién hubiera pensado que sería este extremo.

Aunque ya tenía este sentimiento antes, de hecho, su carácter, o más bien, sus valores eran como los de un niño. Una cosa que originalmente odiaba realmente, debido a un disparador, ella se encariñaría mucho con ella. Para ella, ese cambio sería el incidente DEM.

Shidou sonrió irónicamente. Pensando en la carta, preguntó.

'' Entonces ... Miku. Dijiste que querías hablar, ¿de qué querías hablar? ''

'' Aaah, correcto ''

Miku asintió con la cabeza como si pensara en algo.

Sin acciones innecesarias, frente a Shidou

Ella caminó de puntillas y besó a Shidou.

'' ...!? ''

Fue tan repentino que Shidou abrió los ojos de par en par y estaba perdido. Sin embargo, Miku abrazó silenciosamente el cuerpo de Shidou, sin intención de separar los labios.

'' Mm ... ''

'' ... mm ''

Mientras los dos se besaban, Shidou sintió que algo cálido fluía en su cuerpo

Al mismo tiempo, el Vestido Astral que llevaba Miku, también se desintegró en partículas de luz y se derritió en el aire.

'' Wah ... ah! ''

Ella debe haber notado este punto, porque Miku finalmente soltó los labios de Shidou.

'' ¿Por qué estás tan impaciente ... d, querido está realmente pervertido ... ''

'' N, no! No soy...''

'' Ufufu, es broma de Yoshino y los demás, yo, sé todo ''

Mientras decía eso, Miku se aferró con fuerza al cuerpo de Shidou, mientras sonreía.

'' Eh ...? ''

Shidou frunció el ceño. Lo que escuchó de Yoshino y los demás, sí, debe ser, el método para sellar el poder de un Espíritu.

En otras palabras, Miku, sabiendo que su propio poder estaría sellado, aún besó a Shidou.

'' Miku, tú ... ''

Miku que tenía miedo de perder su "voz", ¿por qué iba a hacer eso?

Escuchando a Shidou hablando con un tono nerd, Miku abrió ligeramente la boca.

'' Porque ese momento ... tú y yo hicimos una promesa ''

''¿Ese momento?''

'' Sí, ... si perdiera mi '' voz '', incluso si los demás no me querían más, Shidou-san todavía sería mi fan. Que no era una mentira ¿no? '' (Nota de TL: Sí, no 'cariño'. Me sorprendió también)

'' Aaah ... ''

En el edificio de la rama DEM Japón, Shidou dijo tal cosa. El asintió.

''Por supuesto''

Mirando a los ojos de Miku, Shidou respondió firmemente.

Esto no fue una broma ni una respuesta escrita. Incluso para Shidou, que normalmente no tenía interés en los cantantes de ídolos o lo que sea, todavía estaría conmovido por el canto de Miku.

Entonces Miku miró a Shidou, revelando una sonrisa despreocupada.

'' ... Tú, mantuviste nuestra promesa. Si eres tú, no hay problema. Solamentetu ... puedo confiar "

Sus manos abrazando a Shidou con aún más fuerza, Miku continuó.

'' Incluso si pierdo mi '' voz ''. Incluso si los demás no se acercan a escucharme cantar mientras estés allí, entonces, es suficiente. Si se trata de eso ... voy a cantar, solo para ti ''

'' Miku ''

Shidou frunció sus labios y abrió sus manos con la intención de devolver el abrazo de Miku.

Sin embargo, justo antes de que estuviera a punto de abrazar a Miku.

La puerta del salón se abrió y entró una chica vestida con el uniforme escolar de Rindouji.

"Miku-san, el público es muy exigente con otra canción, ¡no hay forma de que podamos continuar con el próximo evento! Canta otra canción eh, eh ...!? ''

La chica mantuvo inmóvil su puerta abriendo la acción allí y luego.

Y no es de extrañar. Un ídolo popular con su ropa despojada, (como si estuviera) a punto de ser violada por un hombre desconocido.

'' S, alguien ayuda! ¡Alguien helllllppppp! ''

''Oye...! ¡Espere! ¡Esto es un malentendido! ''

Shidou se giró rápidamente hacia la niña, quien en su estado de confusión giró su mirada, y luego se escapó.

Miku mirando a Shidou enraizada en su lugar, finalmente no pudo evitar reírse.

'' Ahaha, ¿no es mejor para ti escaparte rápidamente? ¿No te atraparán a este ritmo? ''

"Tú, no es gracioso es ..."

Al escuchar las palabras de Shidou, Miku se rió de nuevo, antes de levantar su rostro.

'' ... Pero, ese niño, justo ahora solicitó otra canción ''

'' Eh? Ah, sí''

'' Entonces, no puedo ir. En cuanto a la ropa ... correcto, tomaré prestada algo de la cafetería de la limpieza y eacute;¿Vendrás a mirar? Querido''

Miku preguntó. Sus ojos estaban llenos de ansiedad y de lo que sobrepasaba dicha ansiedad, un resplandor lleno de una fuerte voluntad.

''¡Bueno!''

Shidou asintió con firmeza.

En el escenario, brilló la luz del foco.

En este momento, el lugar que estaba lleno de voces que seguían exigiendo otra canción fue silenciado por un grito ...

'' W-ell, todos. Nos encontremos de nuevo-''

Vistiendo un disfraz de sirvienta, Miku subió al escenario otra vez, y el salón una vez más sonó con vítores.

Shidou estaba entre la audiencia mirando a Miku.

Habiendo huido del salón antes de que alguien apareciera, Shidou pasó por la entrada del escenario para llegar al pasillo, donde esperó a que Miku apareciera.

"Gracias por solicitar otra canción;sin embargo, no puedes hacer eso, vas a tener problemas con el personal operativo".

Miku dijo mientras simulaba estar un poco enojado, y el lugar se llenó con respuestas de '' Sor-ry ''.

"Sin embargo, también estoy muy feliz". Y así, hoy, voy a cantar especialmente una canción que siento que es la más importante para mí ''

Después de eso, Miku comenzó a tamborilear con sus dedos.

Y luego, desde el escenario tocó una melodía alegre.

Huelga decir que el lugar fue ahogado por los aplausos, pero al mismo tiempo, la música alta también fluyó claramente en sus oídos.

''Esto es...''

Shidou dijo, mirando a Miku.

La canción que Miku, que había sufrido de afonía, había estado a punto de cantar en el escenario.

''! ''

Miku rápidamente comenzó a cantar, esa canción que no había cantado durante mucho tiempo.

En esa canción, ya no había ningún poder cautivador. La audiencia también sintió que había una diferencia entre la "voz" habitual de Miku y esto, y comenzaron a tener dudas.

Sin embargo, a medida que la canción se reproduce, la audiencia también comenzó a ponerse tan salvaje como lo fueron en el concierto de hace dos días.

Además, no era de ninguna manera inferior al frenesí que tenían cuando solicitaban otra canción.

Finalmente, la canción terminó y el escenario estuvo rodeado de aplausos y vítores.

'' ... ''

Viendo el lugar lleno de aplausos, Miku apretó el micrófono, las lágrimas corrían por sus ojos.

'' Todos ... muchas gracias ... ''

Podías escuchar el constante ruido de la audiencia en la galería, así como la voz de Miku que estaba llena de energía. Sin embargo--

'' Gracias ... mucho, cariño ... ¡Te amo! ''

Al escuchar a su ídolo de repente diciendo palabras con un significado tan profundo, el lugar de repente se llenó de conmoción ... Shidou con sudor formándose en su rostro, rápidamente se fue.