Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Chu Wang Fei - Chapter 9

Advertisement

Chu Wang Fei - Capítulo 9



Yun Qian Meng miró fríamente al rostro ampliamente sonriente del mayordomo Zhao, ¡había planeado bien en su corazón!

Cuando Mu Chun vio lo alegremente presumido que estaba el vil mayordomo Zhao, ¡su corazón se llenó de inmediato de desprecio! Ella estaba lista para caminar delante de él para discutir, cuando recibió una mirada de reojo de Yun Qian Meng. Comprendiendo tácitamente, tranquilizó su mente y se detuvo en su posición original. ¡Ya no tenía ganas de entrometerse!

-Entonces, en la opinión del mayordomo Zhao, la cara real de ben miss joven expuesta a hombres desconocidos es algo pequeño e insignificante. ¡Esto se refiere a la dignidad y reputación de ben miss joven! Para que el mayordomo Zhao sea tan inesperadamente descuidado en su trabajo, ¿a qué te refieres? ¿Qué quieres decir con apologética?

Como dice el refrán, ¡nadie podría golpear una cara sonriente!

(un dicho chino que afirma que si sonríe y se disculpa primero, la otra parte no tendrá el corazón para castigarlo)

Butler Zhao pensó que si seguía sonriendo ampliamente, ¡Yun Qian Meng le daría la cara!

Pero estaba contando sus pollos antes de que nacieran. ¡Ella no solo mantuvo una expresión fría, sino que también lo había condenado por su crimen desde el principio!

Butler Zhao había estado abusando tiránicamente de sus poderes desde que Su concubina comenzó a gobernar el patrimonio del ministro. En este momento, su rostro palideció, la sonrisa que originalmente llevaba en su rostro estaba congelada, pero no quería que Yun Qian Meng revelara la furia enterrada en su corazón. Por un momento, su rostro mostró todos los colores del arcoíris, causando que Mu Chun se ahogara en su risa.

En cuanto a las preguntas de Yun Qian Meng, no se atrevió a permanecer descuidado, la sonrisa en su rostro se retiró gradualmente. Se detuvo en un instante, con un brillo peligroso en los ojos mientras hablaba: "Joven señorita, ¿por qué nos complicas las cosas a los sirvientes? ¡Solo estamos escuchando los comandos de zhuzi! Además, ¡siempre y cuando no salgas de tu habitación, nadie puede ver tu verdadera cara! ''

No esperaba que no solo no se enfadara después de escuchar lo que él dijo, sino que se rió. Después de algunas suaves risitas, habló nuevamente con una voz tranquila y fría, "Si tal cosa le sucediera a Yun Ruo Xue, incluso si el mayordomo Zhao fuera prestado diez veces más, no te atreverías a hacer nada, ¡¿derecho?! Además, ¿el mayordomo Zhao todavía recuerda el motivo por el cual el padre castigó a Su concubina anoche?

Ahora era la madrugada. Además de los sonidos de cloquear pollos desde lejos, Qi Luo Yuan, este patio remoto, estaba tan silencioso como la tumba. Por lo tanto, la retórica de Yun Qian Meng fue escuchada fuerte y claramente por todos. El rostro de Butler Zhao palideció una vez más, la crueldad en sus ojos se dispersó, dejando atrás una mirada chamuscada.

'' Su concubina, a pesar de ser parte de las mujeres de, dejó la finca sin permiso explícito, por lo que fue condenado por el padre a ser confinado en su habitación durante diez días! En este momento, usted, mayordomo Zhao, introdujo descaradamente hombres en mi Qi Luo Yuan, en un intento de arruinar la pureza y reputación de ben miss joven. Si estas palabras llegaran de algún modo a los oídos de la emperatriz viuda. ¡El mayordomo Zhao solo puede imaginar cómo te matarán! ''

Yun Qian Meng no tenía intención de darle ninguna oportunidad de explicar sus acciones, lo condenó abiertamente por estos crímenes. ¡Sus acciones causaron que incluso los docenas de hombres detrás del mayordomo Zhao perdieran todo el color en sus caras!

Podrían ser los más bajos de los más bajos de la sociedad, pero la forma de pensar feudal profundamente arraigada ha arraigado en sus mentes un principio básico. ¡El poder imperial era tan alto como el cielo!

Cuando escucharon a esta atractiva joven escupir las dos palabras 'Empress Dowager', todos salieron inmediatamente de su estado de encanto. Inmediatamente, en rápida sucesión, todos bajaron la cabeza, ¡ya no se atrevían a mirar fijamente a Yun Qian Meng!

Butler Zhao, a pesar de sus intrigas interminables, no había esperado que Yun Qian Meng encontrara el castigo de Su Qing como una justificación, y mucho menos que ella lograría conectar dos asuntos sin relación alguna.

Sin embargo, en este caso, ¡no tuvo la opción de confesar su error! Con el temperamento actual de Yun Qian Meng, incluso si él confesara, ¡ella todavía no lo dejaría ir!

¡Sería mejor para él negar desesperadamente frente a la muerte! Mientras pudiera convencer a los demás de que no tenía motivos egoístas, incluso con el respaldo de la Emperatriz viuda, ¡no podía hacer nada contra él sin pruebas contundentes!

Además, Qi Luo Yuan estaba en la parte más profunda de la propiedad del ministro, y él hizo que sus hombres vigilaran la entrada. En este momento, nadie sabía si Yun Qian Meng podría dar un paso fuera de este lugar.

Pensando thaDe acuerdo, el mayordomo Zhao exhaló un suspiro de alivio. Rápidamente adoptó una expresión desinteresada, y luego dijo alegremente: "Joven señorita, ¿no me dices que planeas condenar a este esclavo solo por tus conjeturas? No me digas que la señorita joven no tiene miedo de decepcionar a todos en la finca del ministro? Además, las cuestiones cotidianas de la emperatriz viuda son de la mayor importancia: ¿cómo podría haber tiempo para estas pequeñas cuestiones? Young Miss es también una dama de la nobleza bien educada, ¿cómo puedes salir de la finca y entrar en el palacio para molestar a la emperatriz viuda todos los días?

Sus palabras sonaron justas hasta el punto de reverencia, ¡pero Yun Qian Meng aún sentía que sus palabras eran desdeñosas!

Parece que este mayordomo Zhao no solo era rígido y obstinado, sino también una persona cobarde y cobarde. Este tipo de pícaro, ¿qué derecho tenía para administrar cualquier cosa en el patrimonio del ministro?

Este mayordomo Zhao incluso tuvo la audacia de colocar a algunos de sus guardias fuera de su patio, ¡su corazón estaba incomparablemente helado!

"¡Shui'er!", Gritó, haciendo que el mayordomo Zhao mirara desconcertado a Shui'er que había dado un paso al frente. ¡Su intrigante corazón trató de descubrir qué jugada haría Yun Qian Meng a continuación!

"¿¡Cuáles son las órdenes de las señoritas jóvenes !?" Tanto Shui'er como Bing'er habían estado aquí por medio día, sus corazones se habían sentido profundamente disgustados por el desvergonzado y vergonzante mayordomo Zhao. Ahora que la joven señorita los había llamado personalmente, ella se levantó inmediatamente para prepararse para el recado.

"Ben, la joven señorita, tiene un terrible dolor de cabeza, ve a llevar el medallón de oro de la emperatriz viuda al palacio y contrata a un médico. Si la emperatriz viuda le pregunta algo, recuerde todo lo que ha sucedido aquí estos dos días, infórmenos claramente, uno por uno, ¡para que la emperatriz viuda oiga! '' Yun Qian Meng comprendió en su corazón que contra personas como el mayordomo Zhao, palabras ¡solo no será suficiente para manejarlo!

Pero el medallón de oro de la emperatriz viuda era diferente. ¡Tenía el poder de determinar la vida o la muerte de una persona! Incluso Yun Xian Zhi tendría temores al enfrentarlo, ¡qué más de un humilde mayordomo!

Shui'er también, era inteligente, y rápidamente sacó la medalla de oro de sus mangas. Para entonces, el sol ya había salido, la luz del amanecer atravesaba capas de nubes hacia la tierra, el medallón dorado en las manos de Shui'er parpadeaba al reflejar al celador momentáneamente cegador Zhao ......

Solo que ahora, el mayordomo Zhao finalmente se dio cuenta de que en realidad estaba en peligro mortal. Sus dos piernas temblaban incontrolablemente, echó un vistazo a la expresión fría inmutable de Yun Qian Meng e inmediatamente se arrodilló hacia ella ......

'' Joven señorita, perdona mi vida! Joven señorita, por favor ahorra mi vida! ¡Este es solo un esclavo, pensó de todo corazón dejar que la joven señorita habitara en una nueva y espaciosa casa! ¡Absolutamente sin malas intenciones! ¡Joven señorita, por favor, percibe la verdad! "En este punto, el mayordomo Zhao finalmente se dio cuenta de por qué Yun Xuan Zhi había tratado a la joven señorita de manera tan diferente anoche en comparación con el pasado. ¡Había estado demasiado concentrado en vengarse de los acontecimientos de la noche anterior que no había tenido tiempo para reflexionar sobre el cambio de actitud de Yun Xuan Zhi!

Para darse cuenta ahora, ¡realmente no tuvo tiempo para arrepentirse!

Ahora, Yun Qian Meng ya no era la joven mansa, cobarde y de corazón tierno que nunca había puesto un pie fuera del tocador. Enfrentado con las persistentes súplicas de perdón del mayordomo Zhao, su expresión era completamente inamovible. Miró a Shui'er para ver que había guardado el medallón de oro y avanzó hacia la salida sin una pizca de vacilación ...

'' ¡Saludos al maestro! '', Al salir del yuan, ¡Shui'er vio a Yun Xuan Zhi apresuradamente avanzar hacia ella!

Habiendo escuchado la llamada de Shui'er, su corazón se estremeció un poco con frío, luego inmediatamente presentó una sonrisa fría.

Parece, contrariamente a las expectativas, Yun Xuan Zhi tenía una gran previsión. ¡Tan pronto como él sabía que las personas en el estado de su propio ministro iban a ser castigadas a través de la Emperatriz Viuda, inmediatamente lo obstruyó!

Entonces, al descubrir qué mayordomo Zhao estaba haciendo hoy, su corazón sabía que las cosas estaban mal, por lo que inmediatamente había enviado a alguien al palacio para tomarse una licencia por enfermedad, ¡y luego corrió apresuradamente al patio trasero!

Después de todo, la familia materna de la emperatriz viuda, la familia Qu podría decirse que tiene la mayor influencia en este momento, ¡por supuesto no podía mostrar ningún conflicto con la emperatriz viuda!

"¡Saludos a mi padre!", Habiendo barrido su mirada con la expresión visiblemente más relajada sobre el mayordomo Zhao, Yun Qian Meng caminó tranquilamente hacia adelante, completó una reverencia elegantemente hacia Yun Xuan Zhi, y luego permaneció quieto a su lado.

Yun Xuan Zhi notó que ella parecía likNo estaba dispuesta a hablar más, no pudo evitar fruncir las cejas.

Estaba demasiado ocupado consolando a Su Qing ayer, así que olvidó advertir al mayordomo Zhao que, inesperadamente, le había provocado tantos problemas hoy.

Pensando de esta manera, Yun Xuan Zhi miró al mayordomo problemático Zhao y gritó en voz alta: "¡Lairen! ¡Expulsa a todos estos trabajadores de benxiang! En cuanto al mayordomo Zhao, a pesar de las órdenes de benxiang de ayer, molestó la recuperación de la joven señorita por su propia cuenta. Lairen! Arrástrelo hacia abajo y golpee fuertemente por veinte palos. ¡Su salario será cortado durante medio año! ''

Butler Zhao escuchó que su vida fue preservada, y que Yun Xuan Zhi lo estaba protegiendo. ¡Recuperó su expresión feliz, listo para agradecer profusamente por el favor, pero fue inesperadamente interrumpido por la voz de Yun Qian Meng!

'' Padre, este mayordomo zhang es arrogante sin medida, ignoró sus órdenes previamente y luego dañó la reputación de Nü 'er. ¡Si el padre es demasiado indulgente, entonces en el futuro, los sirvientes en la finca del ministro serán indisciplinados e incontrolables! '', Yun Qian Meng seguía mirando al frente, su voz no era demasiado rápida, no demasiado lenta, pero cada uno de ella ¡las palabras eran tan agudas como cuchillos, obligando a Yun Xuan Zhi a castigar más ferozmente al mayordomo Zhao!

Al oír eso, el mayordomo Zhao y Yun Xuan Zhi se miraron inexpresivamente el uno al otro. Los ojos de Butler Zhao le suplicaban desesperadamente, pero él solo pudo fruncir el ceño y hablar con cierta torpeza: "Entonces, ¿cuál es el deseo de Meng'er?"

Ahora que Yun Xuan Zhi le pasó las difíciles preguntas, inesperadamente mostró una brillante sonrisa, luego habló con fingida ingenuidad: "Me pregunto quién recomendó al mayordomo Zhao que trabaje, ¡esa persona también debería ser considerada responsable! Después de todo, el patrimonio del ministro no es cualquier residencia. Si la gente fuera a liderar a los lobos dentro de la casa, ¡West Chu guo perderá a papá, que es uno de los pilares de apoyo del país! ''

¡Yun Xuan Zhi definitivamente no esperaba que llevara las cosas al siguiente nivel!

Pensando en cómo el mayordomo Zhao le fue recomendado por Su Qing, y sabiendo que no podía soportar que ella se sintiera infeliz, él solo dirigió su mirada al mayordomo que suplicaba lastimosamente antes de hablar sin corazón: "Como ese es el caso, La forma de Meng'er es buena, pero aún lleva tiempo encontrar un nuevo mayordomo desde cero. ¿Por qué no tenemos al mayordomo Zhao por ahora, cuando papá encuentra un reemplazo adecuado, será despedido? ''

Después de escuchar, Yun Qian Meng miró su cara cenicienta y entendió que si ella se topaba con resistencia si lo presionaba más. Entonces asintió y dijo: '' ¡Sigamos los deseos de mi padre! ''

Tan pronto como terminó de hablar, ignoró al resto de la gente en el patio y condujo a su propia niña de regreso a su loft ......

Glosario

  • 本 ben - Yo, yo, a menudo usamos antes el estado o la posición del hablante cuando están hablando con alguien de un estado inferior que ellos, Qian Meng usa 本 x ben xiaojie - esta señora;Xuan Zhi usa 本相ben xiang - este ministro;todos estos se utilizan cuando el hablante exige respeto del oyente
  • 小姐 xiaojie: joven señorita, por lo general de una buena familia, pero se puede usar para referirse a cualquier niña
  • 来人 lairen - venga, gente;el zhuzi ordena a todos los sirvientes cercanos que vengan antes de darles sus órdenes;por lo general, lo usan para dirigir una gran cantidad de sirvientes a la vez
  • 儿 er-niño, agregado a los nombres como una forma de afecto, cercanía o cariño
  • 主子 zhuzi - los amos de la casa;
  • 奴婢 nubi - criada esclava
  • 奴才 nucai - sirviente esclavo, al referirse a ellos mismos en tercera persona es una forma de envilecimiento
  • 老爷 laoye, 相爷 xiangye - viejo maestro, maestro;el jefe de la casa
  • 相符 xiangfu - el patrimonio del ministro
  • Medallón de oro 金牌 jinpai: la Emperatriz viuda le dio a los Shui'er y a Bing'er, que tiene cierto estatus, ya que las personas que llevan uno generalmente están emparentadas con la familia imperial, nadie se meterá con ellos
  • 园 yuan - literalmente jardín, aquí significa patio, que es donde las mujeres nobles pasarán la mayor parte de su tiempo, ya que no pueden salir libremente
  • 国 guo - país;la historia está ambientada en 'West Chu Country'
  • 后院 houyuan: el patio trasero o el patio interno de la residencia;las mujeres: las concubinas, las hijas, en general no pueden abandonar el houyuan por su propia cuenta;algo sobre los derechos de las mujeres
  • (Nota TL: se describió que Zhao estaba muy satisfecho con su propia astucia. Eso es lo que trato de expresar con la frase 'alegremente presumido').

    (Editar: ¡Cometí un gran error! ¡El nombre de Butler Zhang era en realidad el mayordomo Zhao! Incluso si él no merece tener have su nombre se recuerda correctamente, todas las instancias de Zhang han sido reemplazadas por la lectura correcta de Zhao. ¡Mis disculpas!)

    (Editar: se me informó que la posición Z guanjia de Zhao era más equivalente al papel de un mayordomo en la China feudal. Ciertamente tiene sentido, ya que parece tener una posición bastante alta entre los sirvientes. Podría tomar un poco acostumbrarse a eso.)



    Advertisement

    Share Novel Chu Wang Fei - Chapter 9

    #Leer#Novela#Chu#Wang#Fei#-##Chapter#9