Botsuraku Youtei Nanode, Kajishokunin Wo Mezasu - Chapter 37
Advertisement
Blacksmith Volume 2 Chapter 17
Aunque los exámenes se acercaban cada vez más, no fui capaz de concentrarme en estudiar.
Me preocupaba tanto el prototipo de Toto que terminé visitando el invernadero casi todos los días.
Sin embargo, Toto no estaba mucho mejor: "Realmente no me importan los resultados de mi examen, siempre y cuando tenga mis hierbas", o eso dice.
Sorprendentemente, hubo una persona más que no pudo concentrarse debido a su ansiedad.
Fue Iris.
"Esto no está nada bien, tenemos que concentrarnos en estudiar nuestros exámenes". Intenté regañarla, pero terminó respondiendo: "No puedo evitar preocuparme por las verduras, aunque ..." con el revés. ojos.
Al final, los tres pasamos todo el día, todos los días cuidándonos de los cultivos.
Sin embargo, Iris parece haber estado estudiando a última hora de la noche para compensarlo.
Por otro lado, no puedo concentrarme porque siempre hay dos personas extrañas pasando el rato en mi habitación.
Terminé preguntándoles '' ¿No van a estudiar ustedes dos? '' Y como si acabaran de recordar los exámenes, los dos pusieron su capacitación en espera para revisar seriamente sus notas.
... en mi habitación, por supuesto.
Al igual que mi pacífica vida cotidiana continuó hasta que ocurrió un cierto incidente.
Era solo un día normal, pero sorprendentemente fui el primero en llegar al invernadero esa mañana.
Eso es raro.
Toto siempre está aquí cuando llego, así que esta es la primera vez.
Cuando aparté ese pensamiento, pensando que debería ponerme a trabajar en los cultivos, fue cuando me di cuenta.
El campo de Iris detrás del invernadero había sido saqueado. Todo había sido desenterrado, o simplemente pisoteado.
Fue más acoso contra Iris.
Sentí que iba a vomitar en ese momento. No podía perdonar esto, una gran cantidad de ira comenzó a fluir dentro de mí en ese momento.
Apretando los puños, forcé a un lado esos sentimientos.
Sin embargo, no fue completamente saqueado, si hoy trabajáramos duro para repararlo, todavía podríamos recuperarnos de esto.
Después de reflexionar sobre el asunto por un momento, noté que la puerta del invernadero estaba abierta y apresurada.
Nunca había corrido más rápido en mi vida.
Lo que quedaba del invernadero era aún peor que el campo.
Cada hierba se trituró en miles de piezas, no había una sola intacta.
'' ¿Qué pasa con el paquete de cara ?! ''
Recordando la hierba más importante, me apresuré a la sala especialmente humidificada que hicimos para ella.
"Esto no puede ser ...", parece que la planta del paquete facial fue robada. Los otros fueron destruidos, pero parece que se llevaron este.
Esta vez no sentí nada, solo una sensación de depresión en lugar de enojo.
Mis sentimientos violentos habían desaparecido, dejándome cansado a pesar de que aún era la mañana.
Me senté en el lugar.
''¿Solo porque?''
Primero pensé que era un acoso contra Iris, pero después de ver lo que le hicieron al invernadero, no hay manera de que sea así.
¿Cuál fue su objetivo?
¿Estaban tratando de llegar a mí? Para Toto?
Lo pensé otra vez, pero no podía pensar en una razón lógica.
... No sé, simplemente no puedo pensar claramente ahora.
Por alguna razón, no puedo evitar resentirme por permitir que esto suceda.
Fuera del invernadero, tomé una gran bocanada de aire, pero mi mente no se despejó en absoluto.
Después de un rato, Iris finalmente apareció.
Terminó filtrando la misma voz de dolor que yo cuando vio los restos.
''Por qué harían esto...''
También quiero saber, pero mi mente se queda en blanco cuando intento pensar en ello.
''No lo sé.''
Tomando la propuesta de Iris, decidimos que sería mejor para nosotros dos limpiar este lugar primero y luego pensarlo más tarde.
"Esto es deprimente".
"Muy deprimente".
"Kururi, esa expresión triste que estás haciendo ... No me gusta, no te sienta bien. Nunca perdonaré a la gente que hizo esto ''.
''...sí.''
Iris me llamó un par de veces con su voz suave, pero realmente no se registró en mi mente.
Vamos a ir a casa y dormir ya. No quiero pensar en este momento, probablemente sea lo mejor.
'' ¿Toto ?! ¡¿Que pasó?! ¡¿Estás bien?!''
Iris, que había estado limpiando a mi lado hasta ahora, de repente gritó y salió corriendo. Preguntándome qué era cuando levanté la vista, lo que entró en mi visión fue la forma de un Toto completamente andrajoso.
'' ¿Toto ?! '' Inmediatamente corrí.
"Lo siento Kururi ... nuestro importante prototipo se ha ido ... pero, ¡pero puedo arreglarlo! ¡Todavía tenemos las raíces y las semillas! ¡Solo tenemos que cultivarlos nuevamente desde el principio! ¡Todavía podemos hacer esto! ''
'' ¡Eso no es importante ahora! ¡¿Qué te ha pasado?!''
'' No es nada, no te preocupes por eso. De todos modos, vamos a estar ocupados organizando el invernadero ¿verdad? No podemos dejarlo como está, son casi vacaciones de verano ''.
Toto dijo eso mientras trataba de entrar al invernadero, pero le agarré la mano.
No importa cómo lo mires, tienes esas heridas de una pelea Toto, pero si no puedes decirlo, lo entiendo.
'' Kururi ... '' Iris me llamó con una cara incómoda.
'' Solo déjamelo a mí, pero Iris, ¿puedes esperar un momento? ''
"Claro, por supuesto que puedo".
Al pasar por la entrada del invernadero, comenzamos a trabajar en el interior.
Estuvo tranquilo por un tiempo, lo único que se podía escuchar eran los sonidos de nosotros moviéndonos con agitación.
'' ... ¿puedes decirme qué pasó ahora? ''
"Esto es genial, ya casi es hora de que comiencen las vacaciones de verano. ¿Realmente no te importa que vaya a tu territorio este verano? ''
'' Toto, quiero saber qué te sucedió ''.
Vaciló por un segundo '' ... No puedo, lo siento ''.
No haremos ningún progreso a este ritmo, ¿no quieres hablar de eso tan mal? Y aun así, ¿no puedes al menos mirarme a los ojos cuando hablamos?
'' ¿Hay alguna razón por la cual no puedas decirme nada? ''
''Lo siento...''
Toto sonó como si estuviera a punto de llorar. Me pregunto qué pasó para hacerlo así. Pero si realmente no dice nada, no voy a presionarlo más.
Por alguna razón, comencé a sentirme deprimida de nuevo.
Fu ~ Dejé escapar un gran aliento y me calmé.
'' Bueno, ¿puedes decirme cómo organizar estos artículos? No podemos dejarlos a todos desordenados así, ¿verdad? ''
Realmente, debería tomarme mi tiempo para pensar sobre esto, pero supongo que terminaré esto por ahora. Eso no significa que voy a rendirme sin embargo.
'' Esto apesta. Tenemos que limpiar este desastre, y luego, después de volver a crecer, la cara se llena de nuevo. ...lo siento.''
''No, yo entiendo.''
Toto estaba trabajando mientras lloraba. Aunque no quería ver esa expresión en él. Es bastante gracioso, parece que antes de darme cuenta, me sentí realmente apegado a todas las personas raras a mi alrededor.
... y antes de que lo supiéramos, ya era de noche. Iris se quedó para ayudar hasta muy tarde.
"Me quedaré aquí un poco más, ustedes ya han plantado las primeras semillas para el nuevo lote de paquetes faciales, para que puedan volver ya".
'' No, me quedaré aquí para ayudar ''.
''Yo también.''
"Iris, tienes exámenes para estudiar. Deberías ir a casa.''
''¡No! ¡Me quedaré!''
La cara de Iris se retorció de ira. Esta es la primera vez que la veo realmente enojada por algo.
Ella seguramente es considerada, probablemente todavía estaba preocupada por Toto.
"Bueno, supongo que los tres nos quedaremos a trabajar entonces".
"No, yo solo seré suficiente".
Su voz era un poco aguda, pero es Toto después de todo. Esa nitidez mostró que estaba comenzando a animarse.
Mucho mejor que la cara triste que estaba haciendo antes.
Bueno, mientras él esté bien, estoy feliz.
'' Bien, hagamos esto entonces ''.
Después de poner nuestras manos encima de la otra, continuamos plantando las semillas con un nuevo espíritu de lucha.
Seguí cuidadosamente los procedimientos de siembra de semillas cuando los planté.
Los otros dos eran iguales, pero tal vez porque era de noche todos habíamos callado.
Traté de concentrarme en mi trabajo, pero mis pensamientos siempre volverían a los eventos de hoy sin importar lo que hice.
Cada vez que eso sucedía podía sentir enojo y tristeza sobre mí, quería interrogar a Toto para obtener más información en esos momentos.
Aunque eso no es buenot ahora Incluso si no está listo para hablar de esto ahora, podría hablar con nosotros en el futuro.
¿Que debería hacer? ¿Debo dejar esto solo? Supongo que aún no he madurado si soy tan impaciente.
'' ¡Oye, Kururi! ''
Alrededor de la época en que estaba completamente oscuro, se podía ver a Vaine y Crossy corriendo.
Parecían llevar algo.
'' No regresabas a pesar de que era tan tarde, así que acudimos a ti '', dijo Crossy con preocupación.
¡La esposa está aquí!
"Gracias, pero ¿qué es eso en tus manos?"
"Es la cena, pedí permiso desde el comedor para tomarla".
¿Este chico es genial o qué? ¡Es bueno tener una esposa tan atenta!
''¡Muchas gracias!''
Después de eso, Iris, Toto y yo terminamos todo. Es genial tener comida después de un duro día de trabajo.
Pude sentir mi fuerza volver a mí desde el descanso.
"Ahora que tenemos el estómago lleno, las cosas deberían ser un poco más fáciles".
'' Bienvenido, y oye, ¿qué pasa con este lío? ''
''...algo pasó.''
''¿Una broma?''
''No lo sé.''
''¡¿Como pudireon?! ¡No perdonaré a nadie que se meta con la propiedad de Shisho! ¡Solo una palabra, y los cortaré! ''
Qué cosa tan horrible para Crossy decir. Completamente diferente de lo que su linda apariencia sugeriría.
Bueno, él está de pie sin embargo, no es un mal presentimiento.
A veces quieres mover el tiempo ahora, no tiene un movimiento así.
"Me gustaría darle al culpable una buena raya".
Bueno, supongo que tienen suerte de que no lo sepamos. La escena de Crossy haciendo swings de práctica parece haber mortificado a Toto, que actualmente está ocultando al culpable.
Sin embargo, probablemente sería mejor si no mencionara esto ahora.
"Bueno, estoy bien por ahora, Crossy".
"Pero, Shisho ..."
'' Esta es la primera vez que te veo con una expresión negativa, Kururi. Solo di la palabra, y mi espada se irá volando ''.
Tan pronto como dije que estaba bien sin la ayuda de Crossy, Vaine decidió inmediatamente dar seguimiento.
¡De miedo! ¡Estos dos tipos dan miedo!
"Estoy bien chicos, al menos por ahora".
"Eso no me impedirá preocuparme, pero si Kururi lo dice".
'' Oh, pero ¿pueden ayudarme con mi trabajo? ''
''Sí.''
''¡Por supuesto! ¡Cualquier cosa para ti, Shisho! ''
Los cinco trabajamos toda la noche ese día.
Para cuando finalmente nos habíamos ido a casa, todas las semillas fueron plantadas, y el campo de Iris fue restaurado.
El invernadero se limpió, y Toto parecía haber mejorado '' Ahora hemos terminado ''.
* * *
A la mañana siguiente, sin embargo, mi estado de ánimo no había mejorado.
Por el contrario, mi cuerpo se sintió tan pesado ese día.
¿Volví a engordar? No, definitivamente notaría si ese fuera el caso.
¿Fue porque el clima era malo? No, hace sol afuera.
Ya sé la verdadera razón por la que pero ...
"¿De qué fue la lección de esta mañana?"
Quería dormir tan mal, pero de alguna manera pude arrastrar mi cuerpo como líder a la clase.
Esto no es bueno, la lección del maestro no se registra en absoluto.
Mi cuerpo se siente tan pesado ...
Tal vez debería preguntar si puedo irme temprano hoy.
"Kururi-kun, casi te ves muerto hoy".
Rail se me acercó con una sonrisa como de costumbre.
Ahora que está aquí va a ser más difícil concentrarse en la lección de hoy.
Todos los días intenta acercarse a mí, y todos los días me escapo de él, pero hoy no me importa.
''¿Oh? ¿No huiste hoy? ¿Eso significa que me has aceptado? ''
¿Qué diablos es con esa broma? Aunque realmente no me importa hoy.
Quiero decir, seguro que Rail huele bien cuando estás cerca de él, y él es guapo, pero no hay forma de que se balancee de esa manera, ¿verdad? Es solo una broma, ¿verdad?
"Un pajarito me contó algo interesante recientemente. Aparentemente, un criminal llamado Toto Gapp-kun ha destrozado recientemente los invernaderos. ¿Cuál es tu opinión sobre este Kururi? ''
Rail me contó una historia, pero probablemente no importe.
Él siempre habla sobre inútilesff, ¿por qué sería diferente hoy?
Realmente no me importa nada hoy.
...Espere. ¡¿Qué?!
'' Oye, ¿qué acabas de decir? ''
'' Qué terrible, no estás interesado en mí en absoluto. Solo eres así cuando tengo la información que necesitas. ¿Soy tan conveniente para ti como una mujer? ''
Agarré sus hombros y los sacudí, '' ¿A quién le importa ?! ¡Solo dime más sobre esa cosa de la que hablabas antes! ''
'' Eso duele, por favor trátame suavemente! ¡Es mi primera vez!''
''¡Sí, yo lo entiendo! ¡Eres un idiota! ¡Así que solo dime ya! '' ¡Esto es importante!
Aun así, Rail continuó jugando. "Realmente te odio, ¿sabes eso?" ¡Quería gritar tanto en voz alta!
"Debido a que soy el asistente del príncipe, es natural tener habilidades para recopilar información".
Él me dijo con su cara ruborizada diciendo '¡Kyaa ~ es tan embarazoso ~!' No, solo dime lo que ya sabes!
"Me gustas Kururi-kun, así que quiero decírtelo, pero es costoso recopilar información, ¿sabes? Así que no puedo decírtelo gratis ''.
''¡¿Oro?! ¿Quieres oro? Tengo oro, ¡así que nombre su precio! ''
''Realmente no. Lo que realmente quiero es que tu Ku · ru · ri ~ ''
Casi lo estrangulé con ese comentario.
''¡Lo siento. Yo lo siento! Sólo era una broma.''
Liberé mi mano, pero lo que siguió envió escalofríos por mi espina dorsal.
"Bien por la tarifa de información, ¿qué tal una de las cartas de Eliza que ha recibido recientemente?", Dijo Rail con un guiño.
... bastardo, ¿de dónde oíste esto?
La piel de gallina comenzó a subir y bajar por todo mi cuerpo.
"Incluso has seducido a Eliza, ¿eh? Realmente eres increíble Kururi, continúas excediendo mis expectativas todo el tiempo. Por supuesto, me gustaría leer las cartas que has estado intercambiando ''.
'' ... solo la letra, ¿verdad? Entendido.''
Estaba vacilando. Esto es embarazoso. Realmente embarazoso, pero necesito saber la verdad sobre ayer.
¡Mi vergüenza personal no importa en comparación con esto!
¡No importa! ¡No importa! ¡No importa! Traté de decir un mantra tres veces para convencerme a mí mismo.
'' ¿Realmente lo harás? Eso también era solo una broma, ¿sabes? Iba a darte la información gratis, y sí, aquí tienes ".
Rail sacó un sobre de su bolsillo.
'' No lo mires hasta que estés seguro de que quieres saber la verdad. Escribí todos los detalles en él ''.
''¿Esta bien?''
"Está bien, después de todo me gusta Kururi-kun".
Recibí la carta de Rail y la guardé en mi bolsillo.
Probablemente traería problemas si lo abrí en clase, así que debería verificarlo más tarde.
Aunque estoy realmente curioso, ¿qué estaba escondiendo Toto?
Después de pensarlo seriamente, me di cuenta de que Rail había recopilado esta información porque sabía que esto era algo que me gustaría saber.
Y entonces, aquí vino.
Seguramente miraré su contenido más adelante.
Para Rail, sentí que tenía que decir esto.
'' Gracias Rail. Definitivamente voy a pagar esta bondad algún día ''.
'' Espero ese día entonces. Ah, y si retiras esas palabras, definitivamente irás al infierno, ¿sabes? Ahh ~ Me pregunto qué debería esperar ''.
Los escalofríos corrieron por mi espina dorsal por enésima vez.
¡¿En qué diablos acabo de meterme ?!
Advertisement