Ballad Of The Desert - Volume 2 - Chapter 3

Capítulo 19: Almas Pigeon

El ejército se va después de descansar durante dos días. Huo Qu Bing y Gong Xun Aou discuten cómo atacar a los Xiong Nu de ambos lados en tándem, mientras que el ejército del general Li Guang sale a la retaguardia. En el cielo azul y negro, no hay una sola estrella, solo una luna creciente que brilla fríamente en la tierra. Bajo el sonido de cascos de caballo, con miles de armaduras brillando, solo hay polvo sin fin delante y detrás de mí. Siento una sensación de inexplicable incertidumbre.

Huo Qu Bing me miró y extendió la mano para tomar mi mano. "No te preocupes, no dejaré que el Xiong Nu te lastime". Me mordí el labio. Estoy preocupado por Li Cheng. ¿Estaba equivocado? No sé los crueles peligros del campo de batalla. El momento en que sube a ese caballo es la vida y la muerte. No es como tener buenas habilidades de lucha, es sobrevivir ".

La mano de Huo Qu Bing está alrededor del látigo de su caballo, sus ojos miran al frente con una frialdad como la luna más brillante ". Si matar al Xiong Nu es su mayor deseo en la vida, incluso si muere, está haciendo lo que quería. No habrá arrepentimiento. ¿Quiere vivir una vida ordinaria? Nadie puede garantizar si sobrevivirán en una batalla ''.

Le sonrió burlonamente "Eso fue contradictorio. ¿Acaso no prometiste que no me pasaría nada? '' Se volvió y me sonrió '' Eso es porque soy Huo Qu Bing, y tú eres la excepción ''.

Arrugué mi nariz hacia él, pero todavía sonreí, las preocupaciones de momentos atrás se habían disipado. Después de viajar por un día y una noche, el ejército finalmente establece el campamento. Traté de prepararme, pero después de tanto tiempo montado en un caballo, mis caderas y mi cintura se sienten como si no me pertenecieran. Cuando oí que Huo Qu Bing pedía descanso, mi cuerpo se deslizó del caballo y me tumbé en el suelo. Huo Qu Bing se sentó junto a mí. "¿Ahora qué tan duro trabajo para ganar mi dinero? En el futuro, no lo gaste tan fácilmente ''.

Chen Kang An de repente camina y con una expresión sombría anuncia que no ha habido comunicaciones con los ejércitos dirigidos por los otros generales. Huo Qu Bing le pide que siga tratando de comunicarse con ellos, y especialmente para no revelar que no hemos podido contactar al General Gong Xun Aou.

Lo pensé y, en base a mi extensa lectura de textos militares, sé que la respuesta adecuada es retirarse. Si el ejército con el que estás coordinando un ataque desaparece repentinamente, además de que el flanco trasero también es inalcanzable, entonces esta batalla es un desastre antes de que haya comenzado. Huo Qu Bing se paseó varias veces y me dijo que descansara un poco y que no pensara demasiado. Él realmente se acostó y se fue a dormir.

Eso me confundió tanto. Él no estaba pensando en qué hacer bajo estas circunstancias. Pero luego pensé en ello un poco más y decidí que si él no estaba volviéndose loco, tampoco debería estarlo. Si el cielo cayera, sería la primera persona alcanzada. Me acurruqué y me fui a dormir.

Antes de que salga el sol, el ejército está listo para partir. Todavía no hay noticias de Li Guang o Gong Xun Aou. Huo Qu Bing se ríe de que Li Guang se ha perdido en el pasado, pero ahora parece que Gong Xun Aou también se ha perdido. Le pregunto qué hacer, y señala la distante montaña Qi Lian '' Vamos allí ''.

Inmediatamente dejo escapar mi aliento reprimido y miro las montañas Qi Lian. Mis emociones se calmaron. Él no es nuevo para pelear solo. La primera vez que tomó ochocientas tropas y se coló en la base del ejército Xiong Nu. Luego tomó diez mil tropas y con la velocidad del viento destruyó cinco tribus Xiong Nu en seis días. A pesar de que el plan había cambiado, él puede manejar la lucha solo.

La montaña Qi Lian es rica y fértil, el lugar donde los Xiong Nu resguardan su ganado. También es uno de sus orgullos y alegrías. Esta batalla no será fácil, pero si ganamos, papá seguramente estará muy feliz. Papá....

Me vio mirando a las montañas, disculpándose '' Pensé que esta batalla sería más fácil, que sabía que íbamos a apresurarnos una vez más ''. Me rehúso a mí mismo, no queriendo que se preocupe, actuando de manera casual '' No voy a dejar nos haces parecer lobos inútiles ".

Sonrió y asintió con la cabeza, luego voló hacia el frente del ejército. El sol naciente se reflejaba en su espalda, y la armadura emitía miles de rayos de luz. Era como un sol volador, impresionante para contemplar en su majestuosidad.

Las fuerzas de Huo Qu Bing ya eran las más feroces, pero después de tirar un poco de combustible en el fuego, estaban aún más aceleradas para irse. Diez mil hombres intrépidos marcharon detrás de él, atravesando este gran territorio noroccidental.

Después de que viajamos por un tiempo, le pregunté a Chen An Kang por qué parecíamos regresar. Miró alrededor, incapaz de confirmar porque este desierto de Gobi le parece igual. Le digo que vaya a preguntarle al General si sabe que está caminando hacia atrás. De lo contrario, puede reírse abel general Gong Xun se pierde y luego termina perdiéndose.

Después de unos momentos, Huo Qu Bing vuelve a mi lado y explica que los Xiong Nu han recibido noticias de dónde se espera que el ejército se mueva, por lo que necesita cambiar de dirección, de lo contrario nos estarán esperando. Miro a los halcones que dan vueltas arriba y permanezco en silencio. Continúa: "He estado en el desierto muchas veces con el tío desde que era un niño. Puedo caminar por aquí sin perderme. Y contigo aquí, puedo relajarme y dejarnos vagar sin rumbo. Si hacemos que el Xiong Nu se confunda, entonces será mejor para el ataque ''.

Me vuelvo y le pido a la persona que sostiene la jaula que tenga cuidado y no deje salir a Xiao Tao y Xiao Qian, pero veo que están frustrados por estar encerrados.

Desde la mañana hasta la noche nos apresuramos, y la expresión de Huo Qu Bing se volvió más y más preocupada. Después de dar varias vueltas en el desierto de Gobi, los Xiong Nu no deberían poder rastrearnos, pero aún así pueden saber dónde está el ejército. Todavía hay un rastreador siguiendo una distancia detrás del ejército.

Durante la cena, él no come y le pregunto en qué está pensando. "Con nuestra velocidad y este movimiento aleatorio, el Xiong Nu no debería conocer todos nuestros movimientos. Esto nunca ha sucedido antes. Usualmente atacamos al Xiong Nu, pero esta vez nos están persiguiendo. '' Frunció el ceño y pareció perplejo.

Señalo el cielo y él mira hacia arriba. En el cielo hay dos pequeñas manchas negras. Se sobresaltó y luego preguntó: "¿Estás diciendo que esas dos bestias peludas son los agentes de rastreo de los Xiong Nu?"

Me río y asentí '' Esos tipos son los más molestos. En el pasado, cuando capturamos una presa, ellos circulaban sobre sus cabezas e intentaban robar nuestra presa. A veces incluso peleaban con los lobos por eso. Debido a que pueden volar, los lobos no pueden hacer mucho excepto expulsarlos. Pero volarían lejos y luego volverían a zambullirse para luchar. Desde que me enredé con estos tipos en el pasado, puedo decir que los dos anteriores se están comportando de manera inusual. En lugar de buscar presas, siguen siguiéndonos y permanecen por encima de nuestras cabezas ".

Huo Qu Bing sonrió amargamente "Había escuchado el rumor de que las palomas pueden pasarle la voz a sus dueños, pero ahora esta otra leyenda se ha hecho realidad. Solo mi suerte de toparme con eso. Me pregunto cuántos han entrenado los Xiong Nu ''.

Respondo: "Sus nidos están siempre en lugares difíciles de alcanzar, por lo que es difícil capturar a uno joven. Son arrogantes y aman la libertad, así que a menos que hayan sido criados desde la infancia, no escucharán los mandamientos humanos. Para el Xiong Nu tener dos es bastante raro, de lo contrario, esto no sería solo una leyenda. Además, no hubieras podido colarse en la base de Xiong Nu con tus ochocientos hombres ''.

Él se rió y le dio una palmada en las piernas. ¿Solo dos? ¡Eso es fácil! Mañana le serviré una flecha a cada uno y cenaremos en un ave asada mañana por la noche ".

Disparar pájaros no es una tarea difícil, pero esos dos han sido bien entrenados, así que durante toda la mañana hicieron un círculo justo por encima del alcance de cualquier flecha voladora. No hay oportunidad de derribarlos, y estoy empezando a impacientarlos y controlarlos. Huo Qu Bing no tiene su impetuosidad habitual, y en cambio luce tranquilo y determinado. En este momento, es como un lobo experimentado que acecha a su presa. No importa cuántos días, sin prisa y sin preocupaciones, simplemente explorando a la presa y esperando el momento adecuado para darle un golpe mortal.

De repente, hubo un rugido y levanté la vista para ver una mancha negra que se precipitaba hacia el suelo. En ese momento, hubo un grito y el otro halcón lo siguió. Pero una flecha apenas lo echa de menos, y de inmediato se detiene y vuelve a circular fuera del alcance de las flechas. El otro arquero se arrodilla y pide perdón por su fracaso, mientras que Huo Qu Bing solo mira solemnemente al halcón restante en el cielo. Miro preocupado hacia Huo Qu Bing, sabiendo que esto no es bueno.

Estos dos halcones han sido entrenados y tienen mejores instintos que los salvajes. Con este susto, no nos dará otra oportunidad de dispararle. Los Xiong Nu claramente se enfurecerán por la muerte de sus valiosos agentes, lo que significa que pronto nos veremos envueltos en una batalla, una en la que el enemigo nos conoce pero no conocemos al enemigo.

De repente, Huo Qu Bing me miró y su rostro se iluminó con una sonrisa amplia, llena de confianza. Era como el sol del mediodía en el desierto de Gobi, iluminando todo y sin dejar sombra. Me afecta su actitud y no puedo evitar sonreír un poco. Incluso estoy influenciado por su confianza, y mucho menos por sus tropas que se entrenaron con él y lucharon con él. En dos batallas, ha tenido una victoria abrumadora, por lo que sus hermanos del Ejército Yu Lin confían en él implícitamente. Es como si estuvieran siguiendo a Huo Qu Bing, sin importar el enemigo que tenga delante, prevalecerán. That es la confianza que infunde en cada soldado.

Debido a que el ejército necesita mucha agua, Huo Qu Bing me pregunta dónde está la fuente de agua más cercana. Decidimos dirigirnos al mar de Ju Yen, el nombre proviene del idioma Xiong Nu para significar agua débil en arenas movedizas. Está situado dentro del territorio de Xiong Nu.

El halcón solitario sigue siguiéndonos y Huo Qu Bing de vez en cuando lo miraba, aunque nunca parecía preocupado. Cuando nos acercábamos al mar de Ju Yen, Chen An Kang y otro joven llamado Zhao Puo Nu se acercaron y me miraron de manera extraña. Zhao Puo Nu habló: "Los Xiong Nu deben saber ahora que nos dirigimos al mar de Ju Yen, por lo que esta batalla inminente es inevitable. Pero tener a los Xiong Nu al tanto de nuestros movimientos nos pone siempre en desventaja. Tu sirviente tengo una idea para matar a ese halcón ''.

Sabía a qué se refería y resoplé fríamente antes de alejarme. Huo Qu Bing les dijo que nunca vuelvan a mencionar esto. Zhao Puo Nu se arrodilló "General, usando las palomas como cebo, siempre que le disparemos al halcón primero, las palomas no serán dañadas. E incluso si las palomas son sacrificadas, es por el bien del ejército. Cuando regresemos a Chang An personalmente compraré al hermano aquí dos palomas ''.

Miré a Zhao Puo Nu y me alejé con el látigo. Agarré la jaula de las palomas y me negué a permitir que nadie la manejara. Solo a mi lado me siento seguro. Chen An Kang montó a mi lado por un tiempo y me pidió que no me enojara más. El general no estuvo de acuerdo con su propuesta, ¿verdad? Seguí mirando hacia adelante y él no tuvo más remedio que estar en silencio. Le digo que traiga a Li Cheng por aquí, estoy preocupado por él.

El lago es claro y está rodeado de vegetación verde. El cielo y las nubes se reflejan en la superficie, y con un viento soplando, pequeñas ondas se balancean y bailan. Cerca del lago hay algunas grullas que bailan en el agua y patos que vuelan. Li Cheng se quedó boquiabierto ante esta belleza, que los Xiong Nu tienen tierras tan hermosas. Estaba a punto de explicar cómo jugué aquí cuando era niño, pero dejé de hablar.

Cuando de repente miles de aves acuáticas gritaron de miedo y luego tomaron vuelo, Huo Qu Bing fue el primero en levantar su arco y flecha. No es como si no hubiera experimentado una lucha de vida o muerte antes, pero estar en medio de una batalla de decenas de miles es la primera vez que me di cuenta de que lo que experimenté antes era comparativamente un juego de niños.

Los caballos aullan y la gente ruge. Las espadas cortaron en el aire, la belleza del lago se empañó con un golpe frío tras otro. El rojo de la sangre salpica por todas partes, casi como una flor roja que florece por un momento antes de marchitarse de inmediato. No puedo ver lo que está sucediendo, en todas partes a mi alrededor solo hay sangre y lucha. Chen An Kang me sacudió "La primera vez en el campo de batalla casi me hago pis en los pantalones, estás mejor que yo, tu cara es blanca como un fantasma." Sé que está tratando de distraerme pero estoy sin palabras.

De repente busqué a Li Cheng, y Chen An Kang cree que el chico probablemente corrió al frente. Estaba tan enojado que quería abofetearme a mí mismo. Salté sobre un caballo y quería despegar, pero Chen An Kang se niega a dejarlo ir. "No se puede ir al frente, estas son las órdenes del General. E incluso si te vas ahora no puedes hacer nada, no podrás encontrar a Li Cheng. No has practicado antes con el ejército, así que no sabes cómo luchar en tándem, así que simplemente distraerás a los soldados. Tienes que esperar aquí hasta que la lucha termine ''.

Agarro fuertemente las riendas del caballo y miro directamente hacia adelante en la violenta batalla. Chen An Kang dijo en voz baja: "Una vez en el campo de batalla, la vida y la muerte son solo un momento de diferencia. Lo que ayer era el compañero de bebidas, podría haber caído antes que mañana ".

Mi corazón se rompió repentinamente en un nudo apretado, mi cuerpo aún estaba quieto. Con calma le pregunté '' Entonces ... el general ... ¿estará bien? ''

Chen An Kang guardó silencio por un momento '' No hay garantías en el campo de batalla. Pero el General ha estado entrenando con el Ejército Yu Lin desde que era un niño. También aprendió directamente del Gran General Weil. Con su experiencia, él estará bien ''.

La sangre de los Xiong Nu, la sangre de los Han, no puedo decir por qué mi corazón tiembla. Miro hacia el cielo, asegurándome de que el cielo azul y las nubes blancas permanecen sin cambios.

El ejército de Xiong Nu es derrotado y se retira, dejando el mar de Ju Yen devuelto a su tranquilidad normal. Excepto por el olor a sangre y un mar de cadáveres que ensucian la zona. Veo águilas volando en círculos sobre mí, esperando para festejar. Miré a mi alrededor y Huo Qu Bing se acercó a mí. "¿Estás bien?" Forcé una sonrisa y asentí, pero mis ojos todavía estaban buscando a través de la multitud. Chen An Kang señaló '' ¿No es ese Li Cheng? '' Y allí Li Cheng se paró sosteniendo una espada y saludándome.. Finalmente me relajé y devolví el saludo. Estaba tan emocionado, gritando '' Finalmente vengué a mi familia, ayudé a derrotar al Xiong Nu ... ''

De repente, un soldado herido de Xiong Nu se levantó y arrojó una daga a Li Cheng. "¡Cuidado!", Lloré mientras corría hacia él, pero estaba demasiado lejos y no podía usar mis campanas de oro para desviar la daga. Solo pude ver cómo se incrustaba en el cofre de Li Cheng. Una flecha pasó volando a mi lado e inmovilizó al soldado herido Xiong Nu muerto en el suelo.

Li Cheng miró la daga en su pecho y luego me miró, confundido en cuanto a lo que estaba sucediendo. Lo sostuve en mis brazos e intenté detener el sangrado mientras Chen An Kang llamaba a un médico. Huo Qu Bing se acercó y echó un vistazo, indicándome que era una puñalada limpia en el corazón.

Li Cheng preguntó si estaba a punto de morir, y luego me dijo que no estuviera triste. Había matado a Xiong Nu y ahora iba a ver a sus padres y a su hermana. Los extrañaba tanto ... Sus manos se enfriaron y pude ver cómo la sangre se le iba. Sentí frío en el corazón, sabiendo que todo esto fue culpa mía, mi culpa ...

Huo Qu Bing se detuvo a mi lado y miró hacia el mar. Bajé suavemente a Li Cheng y caminé hasta el borde del agua para lavar la sangre de mis manos. Huo Qu Bing me miró y luego ordenó que cremaran el cuerpo de Li Cheng. Se dirigió hacia mí y se inclinó para lavarse las manos. "Después de que termine la guerra, enviaré sus cenizas para ser cremado con su familia, para que no se sienta solo".

Alcé la cabeza para mirar a las águilas circulando, y ya no puedo diferenciar el halcón rastrero.

Los caballos están tronando y yo permanezco en silencio. Huo Qu Bing continúa silenciosamente a mi lado. De vez en cuando me levanto la cabeza para mirar al halcón y luego reanudo la marcha. Mientras miraba hacia el cielo una vez más, Huo Qu Bing habló: "No es tu culpa, así que deja de culparte a ti mismo. Habrá muertes en la batalla, y esto es algo que Li Cheng sabía cuando se unió al ejército. '' Miro el cielo '' Si no le prometiera que podría ir a la batalla, todavía podría estar vivo ''.

Huo Qu Bing estaba exasperado '' Eres tan obstinado. Sin ti, Li Cheng encontraría la manera de entrar en el campo de batalla. Como hombre, tiene que defender lo que cree. Entre la venganza y seguir con su vida, si dejas que Li Cheng vuelva a elegir, todavía elegiría ir a la batalla ''.

Miré a Huo Qu Bing '' Si no derribamos ese maldito pájaro, no podremos llegar a salvo a la montaña Qi Lian ''. Me dice que tenga paciencia, que el halcón no puede estar alerta. el tiempo.

Miro a Xiao Tao y Xiao Qian "Los ejércitos se han dividido en tres rutas, pero ahora el General Li Guang y el General Gong Xun Aou no se encuentran por ningún lado. Estamos en el medio del territorio de Xiong Nu, y nuestra ventaja es un ataque furtivo. Si seguimos esperando, todos podríamos terminar muertos en la base de las montañas Qi Lian.

Toqué la jaula y lentamente abrí la puerta. Xiao Tao y Xiao Qian, habiendo estado encerrados durante tanto tiempo, felizmente saltan sobre mi brazo. Le digo a Huo Qu Bing: "Prepara tu arco y tu flecha". Les acaricié suavemente la cabeza y susurré: "Lo siento, enviándote a hacer una misión tan peligrosa. No te acerques al halcón, solo señálalo más abajo. Debes hacer todo lo posible para volar lo más rápido que puedas ''.

Huo Qu Bing llamó a "Yu Er!" Indicando que estaba listo. Agité mi brazo, enviando a Xiao Qian y Xiao Tao al aire. Recojo el silbato alrededor de mi cuello y comienzo a soplar en él, ordenando a Xiao Qian y Xiao Tao que atraigan al halcón hacia abajo. Xiao Qian circula sobre su cabeza, todavía inseguro, pero Xiao Tao ya se lanzó directamente hacia el halcón. Xiao Qian no tiene más remedio que volar rápidamente detrás de Xiao Tao.

Ese halcón está bien entrenado, porque con la comida tan cerca permanece desinteresado y continúa circulando por encima de sus cabezas. Xiao Qian y Xiao Tao intentan atraerlo desde la distancia durante bastante tiempo, pero no pueden tentarlo. Xiao Tao de repente se apresura al halcón, ignorando mi conmoción e intenta convocarla de nuevo, batiendo sus alas justo en frente de ella un par de veces antes de volar.

Los halcones son uno de los depredadores más despiadados del reino animal, y es probable que nunca hayan visto un pájaro que le falte el respeto. Se enfurece y deja escapar un grito penetrante y se lanza con sus afiladas garras directamente hacia Xiao Tao. Exploté desesperadamente mi silbato para convocarlos. Xiao Tao intenta descender pero una paloma no es rival para la velocidad de un halcón y pronto está justo bajo las garras del halcón.

Para salvar a Xiao Tao, Xiao Qian ignora mis silbatos para descender y en lugar de eso se agacha para picotear los ojos del halcón. El halcón extiende sus alas y Xiao Qian es barrido. El cuerpo de Xiao Qian cae del cielo y el halcón se acerca para agarrarlo cuando de repente una flecha perfora sus chest y cae directamente al suelo.

Xiao Qian desciende de forma temblorosa y corro a atraparlo. Antes de que aterrice en mis manos, unas gotas de sangre me golpean primero. Cuando Xiao Qian aterriza en mi brazo, ni siquiera puede ponerse de pie. Su cabeza se inclina hacia un lado y él cae al suelo. Lo atrapo antes de que caiga al suelo, pero tiene los ojos cerrados. Un ala y un lado completo de su pecho están cubiertos de sangre. Mis manos tiemblan incontrolablemente. Xiao Tao grita y usa su cabeza para golpear la cabeza de Xiao Qian. Xiao Qian abre los ojos para mirar a Xiao Tao, y con un escalofrío final cierra los ojos para siempre.

El médico toca a Xiao Qian y luego se da vuelta para negar con la cabeza a Huo Qu Bing. Estoy acunando a Xiao Qian en mis manos, como cuchillos que cortan mi corazón. Xiao Tao usa su pico para arreglar las plumas de Xiao Qian y hace unas cuantas veces. Nunca antes había visto a Xiao Tao tan paciente o amable. Ya no puedo controlar mis lágrimas y las gotas comienzan a caer sobre Xiao Qian. Sigo repitiendo una y otra vez '' Lo siento ... lo siento ..... lo siento ... lo siento ... ''

Xiao Tao se giró para mirarme y se frotó la cabeza con la mano, consolándome. Ella usó su pico para arreglar las plumas de Xiao Qian una vez más y luego de repente tomó vuelo. Miro a Xiao Tao mientras ella vuela más y más alto. De repente reacciono y empiezo a soplar mi silbato. Vuelve. Vuelve ahora.

Xiao Tao continúa volando más y más alto. Comienzo a gritar "¡Xiao Tao, vuelve! ¡Vuelve! ¡No puedes dejarme solo! ¡No puedes dejarme! '' Antes de que termine de hablar, un punto negro viene desde el cielo y Xiao Tao choca contra el suelo. El ejército ha estado observando en shock silencioso la batalla de las palomas y los halcones, y ahora con el acto apasionado de Xiao Tao, todo el mundo se queda sin aliento. Mi voz está atrapada dentro de mi garganta y no puedo hacer ningún sonido. Mis ojos están muy abiertos y solo puedo mirar el cuerpo de Xiao Tao que está muy lejos. Lentamente me hundo en el suelo.

Huo Qu Bing me cubrió los ojos '' No te mire más ''.

Tiré violentamente su mano, pero él me agarró del brazo. Empecé a golpearlo "¡Todo esto es tu culpa, es tu culpa! ¿Por qué me hiciste seguirte ...?

"Es todo culpa mía, es todo por mi culpa". Me aseguraré de que el Xiong Nu pague por esto '', me dijo amablemente Huo Qu Bing mientras tomaba un paño húmedo del médico del ejército y lo colocaba sobre mi nariz. Olí un fragante aroma de flores y mi fuerza al golpearlo disminuye. Mi mente se nubla y me recuesto sobre su hombro, desmayándome.