Apocalypse Cockroach - Chapter 25

Preferiría morir que dejar ir

Traductor/Editor: Invitado

El brillante fuego de campamento calienta el cuerpo, mientras Zhang Xiao Qiang se sienta junto al fuego afilando casualmente su cuchillo de ejército. Mientras Ke Er se agarra con fuerza a la manta de seda y mira fijamente al fuego, su cuerpo tiembla incontrolablemente y la comida a su lado permanece intacta. Probablemente traumatizado.

Zhang Xiao Qiang mira hacia otro lado, sin preocuparse por ella y continúa afilando su cuchillo con una piedra de molino. El uso continuo de los días anteriores ha dañado y embotado la Espada del Diente del Tigre, el arma para mantenerlo vivo, por supuesto, debe ser atendido.

Aparte de los sonidos de la leña ardiendo, solo los sonidos de él afilando su espada llenan el aire de la noche.

'' Señor, ¿cree que voy a morir? '' Ke Er de repente le pregunta a Zhang Xiao Qiang con una luz en los ojos.

''¡Sí! Tal vez mañana, tal vez el próximo, tal vez el próximo mes, tal vez el próximo año, ¡todo depende de tu suerte! '', Dice Zhang Xiao Qiang con confianza, mientras recuerda la primera vez que se enfrentó a un zombi, cargándolo con una tapadera.

"Señor, ¿me va a proteger?", Pregunta Ke Er con un gesto de desesperación en sus ojos mientras mira a Zhang Xiao Qiang.

''¡No! Ni siquiera estoy seguro de si podré vivir yo mismo, tal vez moriré frente a ti mañana ", responde Zhang Xiao Qiang, esta vez con aún más confianza, ya que recuerda el momento en que estuvo cubierto en heridas frente a un gato mutante. El momento fijado en la parte superior de un autobús, sintiendo la ira de un zombi D2. Y también el momento en que fue colgado en una valla de seguridad, incapaz de moverse con la sensación de desesperanza por completo.

La luz que estaba en los ojos de Ke Er se atenuó, con una cara de desesperación. "Ya se siente desesperada", piensa Zhang Xiao Qiang mientras mira sus expresiones faciales.

Ella deja de hablar y Zhang Xiao Qiang también permanece en silencio, mientras continúa admirando su navaja usando la luz del fuego. Cuanto más se mira, más inquieto se vuelve. Una imagen de él despertando a una realidad apocalíptica desesperada y desesperada aparece en su mente.

"¿Quieres vivir?", Pregunta Zhang Xiao Qiang de repente, rompiendo el silencio

La chica lo mira lentamente confundida.

"¿Quieres continuar viviendo?", Pregunta Zhang Xiao Qiang nuevamente, la luz en sus ojos aparece nuevamente cuando asiente.

"Si quieres continuar viviendo en este mundo apocalíptico, tienes que depender de ti mismo". Como Zhang Xiao Qiang se recuerda entrenando en casa con su arma.

"¿Dependeré de mí?", Pregunta Ke Er con dudas.

"De ahora en adelante, debes olvidar todo del pasado", dice Zhang Xiao Qiang, mirándola.

'' Ya no eres la niña de papá y mamá, ya no eres la traviesa estudiante de la clase, incluso tienes que ir más allá y olvidar que eres una mujer '', Zhang Xiao Qiang recuerda repentinamente sus días de vida. feliz vida otaku.

"Tienes que aprender a observar a los zombies, enfrentarte a los zombies y hasta que seas capaz de matar a un zombie". Zhang Xiao Qiang continúa dando conferencias, desde la perspectiva de un veterano.

"¿Cómo se supone que voy a matar?", Pregunta Ke Er

'' Eres muy ágil y ágil, también tienes una velocidad bastante buena ''. Zhang Xiao Qiang recuerda la hora en que detuvo el tren para distraer a los zombis.

'' Mientras no tengas miedo, los zombies no podrán atraparte, solo tienes que preocuparte por los zombies evolucionados ...... ''

Zhang Xiao Qiang continúa transmitiendo su conocimiento de la experiencia, contándole sobre sus encuentros pasados, a medida que la confianza de Ke Er comienza a crecer.

"¡Gracias, señor!", Dice Ke Er con gratitud

"Duerme temprano, comenzaremos a entrenar mañana", dice Zhang Xiao Qiang.

"Ok", dice Ke Er mientras comienza a acostarse con sus mantas. "Señor, cuando me vio ducharse esta mañana, ¿qué le pareció? ¿Te gustó lo que viste? '', Pregunta, de la nada.

"Fue mi pérdida, sin tetas, sin cintura, sin culo, ¡ni siquiera tienes uno de los 3 buenos rasgos!" Suspira Zhang Xiao Qiang

"¡Hmm!" Ke Er se da la vuelta, alejándose de él e ignorándolo

A medida que avanza la noche, el frío comienza a colarse, Ke Er se acerca al fuego mientras se duerme, Zhang Xiao Qiang coloca un poco de leña entre ella y el fuego, en caso de que ruede dentro durante el sueño.

Zhang Xiao Qiang quiere dormir, pero la posibilidad de que algo suceda durante la noche lo atormenta. Esta paranoia hace inquieto. Sin saber cuándo los zombis irán y vendrán. Cada vez que vienen, significa que está jodido.La primera vez que luchó hasta casi la muerte durante las fuertes lluvias, la segunda vez fue atacado por un gato mutante, y esta será la tercera vez.

Zhang Xiao Qiang no quiso despertar a Ke Er, no sabe cuándo llegará el peligro ni sabe de dónde vendrá. Al menos por ahora él tiene a Ke Er en su vista para que él pueda protegerla.

El viento de la noche sopla, mientras el fuego baila bellamente como hadas, completamente hipnotizante. Zhang Xiao Qiang ya no puede sentir el calor del fuego, ya que la sensación de inquietud se cuela en sus huesos.

Zhang Xiao Qiang toma su arco cruzado y lanza una flecha, que es un lujo para usar. Él revisa el cuchillo en su cinturón, lanza en su mano. Todavía sin estar preparado, toma un martillo y se lo pone en el cinturón.

Zhang Xiao Qiang sentado junto al fuego, esperando lo desconocido que está por venir, a medida que pasa el tiempo, se pone cada vez más nervioso. Zhang Xiao Qiang odia este sentimiento, la sensación de no tener el control. En cambio, solo puedes ser una pequeña pieza de cofre que puede ser pisoteada en cualquier momento. Prefiere enfrentarse a un zombi D2 que tener que esperar a este peligro invisible.

El tiempo pasa por quién sabe durante cuánto tiempo, aparece una figura gigante de bestia antigua a la luz distante Zhang Xiao Qiang lo observa cuidadosamente

Aparece una gran cabeza con dos fuertes cuernos, casi como si fueran lo suficientemente afilados para atravesar la noche. La espiral y el cuerno afilado se reflejan en la luz del fuego, casi como el metal.

Dos grandes pezuñas le permiten mantenerse firme, el resto del cuerpo no se ve debido al cuerpo, "¿Qué clase de monstruo es este?"

Zhang Xiao Qiang no sabe cómo este monstruo mutante llegó a ser así, pero esos cuernos grandes y afilados y sus fuertes pezuñas son definitivamente poderosos.

Zhang Xiao Qiang está congelado de miedo, teme que la bestia lo pueda confundir con una amenaza. Después de su experiencia con los perros grandes, él sabe que no todos los animales mutantes son una amenaza para los humanos. Su respiración se ralentiza, completamente quieta. Rezando para que el monstruo se vaya solo.

La bestia camina hacia el fuego, curiosa pero un poco asustada, muy cuidadosa. Ignora por completo a Zhang Xiao Qiang que está cerca del fuego

Zhang Xiao Qiang también observa atentamente a la bestia, de pie a unos 160 cm, con una capa ligeramente amarilla, un cuerpo tan grueso y fuerte como una pared. Cuando se observa cuidadosamente, se asemeja un poco a una cabra de montaña. Las cabras que ha visto tienen cuernos cortos y gruesos, doblándose ligeramente hacia atrás. Sin embargo, este monstruo tiene el cuerno de una gacela africana, larga y recta.

A medida que pasa el tiempo, el monstruo sigue acercándose, Zhang Xiao Qiang se prepara y se pone muy alerta. Apunta entre los ojos de la bestia con su ballesta. La atmósfera se vuelve misteriosa, el monstruo se interesa por el fuego mientras Zhang Xiao Qiang apunta a la bestia, Ke Er duerme junto al fuego, completamente ajeno a la situación.

La bestia parece perder su interés en el fuego y comienza a dar un paso atrás para irse.

'' Pa '', una brasa sale de la leña ardiendo, asustando a la bestia mientras se dirige hacia el fuego, los cuernos apuntando en una posición de ataque. Sin saber que la bestia está apuntando al fuego, dispara la ballesta, directamente sobre la frente de la bestia, la corona de la flecha tiembla muy ligeramente.

El monstruo se detiene en seco, con la flecha todavía en su frente, carga contra Zhang Xiao Qiang. Zhang Xiao Qiang siente amargura en la boca, ¿cómo se puede matar a algo que no se puede matar con una ballesta?

Zhang Xiao Qiang arroja la ballesta y se aferra a su lanza de metal. '' ¡Lo daré todo! ''. No hay ningún lugar para huir, escapar a la oscuridad es una muerte aún más rápida.

La bestia parece estar en un dolor extremo, mientras trata de sacar la flecha. Al no hacerlo, redirige su ira hacia Zhang Xiao Qiang.

Pisotea el suelo un par de veces y carga contra Zhang Xiao Qiang con sus dos grandes cuernos apuntando directamente hacia Zhang Xiao Qiang.

Coloca el extremo de la lanza sobre el tronco para sostenerse y prepara su postura para enfrentar a la bestia, la lanza apuntando hacia la frente de la bestia, mientras espera que cargue contra ella.

La bestia carga, la velocidad no está a la altura de los gatos mutantes, pero su poder está en el mismo nivel que los zombies D2. Zhang Xiao Qiang rueda hacia el lado en el momento en que se produce el contacto.

'' Pong, Pa ''. El primer sonido es el choque y el segundo sonido es la ruptura de la lanza en dos pedazos. Cuando Zhang Xiao Qiang oye el crujido de la lanza en el suelo, su corazón se enfría.

El enorme poder de colisión también dañó a la bestia, se tropieza. Sacudió la cabeza tratando de aclarar el aturdimiento. Una oportunidad que no volverá a obtener, carga hacia adelante y se catapulta a sí mismo en la beste. La mano izquierda sujetando su melena, la mano derecha empuja la navaja hacia su cuello.

'' ¡Dong! '', El sonido del cuchillo atravesando su cuero como piel, y arranca la espada. El monstruo, enfurecido, comienza a agitarse.

Zhang Xiao Qiang arroja su cuchillo y pone al monstruo en una llave de cabeza. Solo tiene un pensamiento en su mente, "Prefiero morir que soltarme".