X

Yuusha Party No Kawaii Ko Ga Ita No De, Kokuhaku Shite - Volume 2 - Chapter 2

Capítulo 02: Traté de ayudar a la chica maga con su problema de amor

Organicemos nuestra situación actual.

Raven, que estaba sentada a mi lado, todavía estaba aturdida, mientras que Mikana parecía avergonzada ahora después de expresar sus pensamientos. ¿Acaso no estaba siendo exagerada tratando de sacar la historia de Raven ahora? ¿A dónde se fue todo su entusiasmo?

Podría haber una posibilidad de que Mikana no fuera el tipo de personaje que tenía en mente.

Ella me había dado la impresión de una puta cuando la conocí en el castillo del Demon Lord, pero podría estar equivocado.

De hecho, aunque parezca absurdo, era posible que estuviera sinceramente enamorada de Yuuga.

Una perra que tenía la posición más alta en el harén de Yuuga. Yo había pensado previamente que ella era una persona así.

'' ...... ¿Qué diablos te está molestando? '' [Youki]

Esta situación sería conveniente para nosotros. Si tuviéramos que cambiar nuestro tema, podríamos evitar la discusión sobre Raven. Por lo tanto, decidí ayudar a Mikana con su problema de amor.

'' Recientemente, no, después de cierto evento, Yuuga ya no me habla mucho ''. [Mikana]

"¿Pero no estaban ustedes dos en una cita el otro día?" [Youki]

"La fecha que causó los disturbios en el otro momento fue en realidad contra la voluntad de Yuuga. Dado que el clima es agradable, me gustaría que salgamos de compras como en los viejos tiempos. Eso fue lo que le dije a él '' [Mikana]

Ahora que lo pienso, mencionaron algo como esto la vez anterior.

Además, en el momento en que vio a Cecilia, ignoró por completo a Mikana y entró a la tienda con Cecilia. Aunque sabía que él estaba enamorado de Cecilia, sentí que estaba siendo demasiado frío con Mikana.

'' ... era consciente de que era odiado por él, y también sabía la razón detrás de eso ''. [Mikana]

'' W-Espera un minuto. Si supieras el motivo, ¿por qué no haces algo al respecto? '' [Youki]

"¡Si pudiera hacer algo al respecto yo mismo, no los habría consultado sobre eso!" [Mikana]

Posiblemente porque era un tema delicado para ella, en cambio se irritó y dirigió su enojo. Debe haberle recordado que la persona que ama no le gustaba.

'' Para que sea algo que no podrías resolver por ti mismo, ¿qué has hecho realmente? '' [Youki]

'' ..... Swordsman debería ser capaz de resolverlo, ¿verdad? '' [Mikana]

Mikana dirigió la pregunta en Raven de repente.

Raven, que se suponía que estaría aturdido hace un momento, sin saberlo se había recuperado. Él asintió con la cabeza para afirmar la pregunta de Mikana.

'' ¿Entonces soy el único que no sabe nada al respecto? '' [Youki]

'' No hay forma de que lo supieras. Ese incidente ocurrió antes de que me familiarizara contigo ". [Mikana]

"No recuerdo haberme conocido contigo" [Youki]

Raven y yo somos amigos, pero Mikana definitivamente no es mi amiga. Creo que podría decir que nuestra relación está más o menos en el límite entre extraños y conocidos.

''....Correcto. Es verdad. Entonces podemos empezar a conocernos de ahora en adelante ". [Mikana]

'' Aa, nos conoceremos el uno al otro a partir de ahora '' [Youki]

La parte "conocida" fue enfatizada por alguna razón.

Normalmente, una discusión sobre el amor es algo que solo tendrías con tus amigos. Sin embargo, tenía la sensación de que sería una mejor idea mantener la relación con Mikana tal como es.

Prefiero no ser amigo de ella, y probablemente sea lo mismo con Mikana.

Si es así, entonces no debería haber buscado mi consejo sobre su problema de amor en absoluto. Eso fue lo que pensé.

Sin embargo, aunque nos sea imposible ser amigos, no sería una mala idea escuchar sus problemas como compañeras de camaradas con problemas de amor.

Podría usarlo como referencia para mí.

'' Entonces te lo explicaré ... pero antes de eso, me gustaría preguntarte algo. ¿Puedes jurar que nunca le contarás a nadie lo que vamos a discutir ahora? '' [Mikana] '

'' Al ver que es una discusión importante, no se la revelaré a nadie más. Prometo que lo mantendré en secreto ''. [Youki]

'' Hmm, bueno, lo confirmaré con Swordsman, por si acaso ..... Es alguien en quien puedo confiar, ¿verdad? '' [Mikana]

Raven asintió fuertemente. Supongo que debe haber confiado en mí un poco. Si es así, entonces es algo que me hizo feliz.

Él fue mi primer amigo en este mundo, así que decidí que no lo creeríave en Raven también.

Mientras estaba tomando esa determinación en mente, Mikana comenzó a explicar la razón de la actitud fría de Yuuga.

'' Esta información no est� Read more ...