X

Yobidasa Reta Satsuriku-sha - Chapter 57

CAPÍTULO 57 - MALA MEDICINA


En el otro lado de la puerta de Mussell, que mira hacia el lado de Horant, los sonidos de la batalla aún resuenan.

Con nada más que las voces de los aliados son audibles, puedes pensar que son superiores si solo escuchas las voces de alto espíritu, pero los enemigos, sin sentir miedo, no levantan la voz aunque estén cortados.

Si te fijas por los números, los aliados son menos. A veces también se escuchan los gritos, que sin duda pertenecen a sus propias tropas.

'' Mier**, como lo es ahora ... '' (Stiffels)

Stiffels, pensando que deberían haberlos rodeado con éxito, estaba rechinando los dientes, ya que tardó más de lo que esperaba. ¿Faltaba el número de personas que rodeaban el cerco? ¿O leyó mal la destreza de combate del enemigo?

"No se puede evitar". ¡Los apoyaremos! '' (Stiffels)

'' B-Pero capitán, si llegan a la ciudad, ¡se convertirá en una batalla caótica! '' (Caballero)

''¡Yo sé eso! ¡Pero tenemos que proteger las traducciones que serán robadas de Infinite Novel Translations! '' (Stiffels)

Stiffels miró al caballero que se oponía.

'' ¡Fije una cuerda a la puerta! ¡Asegúrate de abrirlo para que solo una persona pueda pasar! ¡Aquellos enredados por la soga y los que pasaron serán apuñalados a muerte con lanzas por turnos! '' (Stiffels)

'' U-Entendido! '' (Caballero)

Mientras se irritaban con los caballeros, que comenzaron a moverse como se les ordenó, Stiffels agarró su lanza. El camino de la espada es su fuerte, pero la lanza es mejor si quieres atacar simultáneamente a varias personas desde la distancia.

En poco tiempo, los preparativos se han completado. Un solo caballero quita lentamente el perno asegurado.

Stiffels se encuentra en un lugar un poco alejado de la abertura en el frente. Él está preparado para empujar la lanza en cualquier momento.

Con solo abrir la grieta un poquito, puede escuchar la manía que gotea en el otro lado de la puerta. Un espeso hedor de sangre flota hacia él.

'' ¡Ábralo más! ¡Todos, hagan coincidir sus respiraciones y ataquen! '' (Stiffels)

Obedeciendo la orden, confrontan a los enemigos que se aproximan. Son las figuras de los soldados de Horant golpeando la puerta sin ser expresivos.

'' ¡Oof! ''

La punta de lanza empujó con fuerza el cuello de un soldado de Horant.

En la espalda del soldado caído se encuentra otro soldado igualmente inexpresivo. Luego, sus ojos son apuñalados por la lanza de un caballero y el soldado muere.

Repitiendo estas acciones, los enemigos, las personas que no tienen miedo o no gritan, son unilateralmente asesinados.

Alrededor de la época en que comenzó a sentir que sus brazos se ponían pesados, Stiffels notó repentinamente que las voces, levantadas por sus soldados aliados, habían disminuido.

Aunque los soldados de Horant también debieron haber disminuido bastante, sus brazos, empuñando la lanza, se llenaron de fuerza debido al temor de convertirse en un comandante tonto que recibió una derrota devastadora.

En ese momento, la cuerda, que había sido dañada repetidamente, fue cortada de una vez.

'' ¿Qué? '' (Stiffels)

Estando preocupado con la vista increíble por un instante, la puerta se abrió completamente en el siguiente segundo. Los soldados de Horant literalmente llegaron inundando.

'' R-Retreat! '' (Stiffels)

¿Cuántos han podido escuchar la orden de Stiffel?

Algunos fueron enviados volando por la puerta que se abría abruptamente y algunos fueron golpeados hasta la muerte por los soldados de Horant mientras estaban dominados por la sorpresa. En un instante, la mitad de la Segunda Orden de Caballeros fue tragada por una oleada de enemigos.

Sin siquiera dar una sola mirada a los moribundos de sus subordinados, Stiffels arrojó su lanza y echó a correr.

Debido a que los movimientos de los soldados de Horant eran lentos, él constantemente ganó distancia. Aun así, Stiffels siguió corriendo.

Sin embargo, lo que le espera en el lugar por delante no es esperanza.

'' Beirevra murió. La Orden del Primer Caballero también está completamente destruida. '' (Mago A)

Cuando el mago de Horant dejó de ver la batalla entre los ejércitos de Horant y Orsongrande, se le unió un compañero que actuó por separado para vigilar a Beirevra.

''Ya veo. Este lado está bien ... está bien. Como usaron pequeños trucos y la cantidad de soldados se redujo, los apoyé con magia. Aunque me prohibieron interferir, creo que todo estará bien. '' (Mago B)

"Porque de lo contrario no podré regresar a Horant sin importar cuánto tiempo pase", el mago de Horant Read more ...