X

Yobidasa Reta Satsuriku-sha - Chapter 5

Colores verdaderos

La tienda que Kasha recomienda,

'The Crude Dancer' estaba en una calle lateral que unía la calle principal. Restaurante durante el día, parecía convertirse en un pub por la noche.

Como Hifumi no podía leer, Kasha hizo un pedido adecuado de un plato de carne y ensalada.

Después de esperar unos 10 minutos, lo que llegó fue un plato de verduras frescas y un plato de carne que parecía chuletas de cordero cocinadas en salsa de tomate.

「Bastante delicioso. Parece que conoces algunas buenas tiendas. 」

Rellenándose la comida en la boca, Hifumi asintió con la cabeza hacia Kasha y Origa sentada frente a él. Ambos estaban comiendo un plato con pan y estofado.

" ¿Correcto? Aunque no hay mucha gente aquí, la comida es buena ... 」(Kasha)

「No haga ruido mientras come. Son malos modales. 」

Como en el mundo anterior, había tenedores y cuchillos, la comida era deliciosa, aunque su origen era desconocido. Hifumi estaba secretamente aliviado de que las comidas en este mundo fueran adecuadas.

Tal como está, sentarse con los esclavos para comer es considerado extremadamente degradante, es más, darle a los esclavos cereales crudos mientras estaban sentados en el piso era la norma. Pero Hifumi hizo que los dos se sentaran uno al lado del otro y ordenaran lo que quisieran.

A Hifumi no le importaba la costumbre, y se mantenía a sus propios estándares.

「Gu ... De todos modos, antes, ¿la explicación sobre esa cosa? 」

" ¿Que cosa? 」

Mirando alrededor y confirmando que nadie estaba cerca, Kasha preguntó

「Al ser perseguido por la familia real, ¿qué hiciste ...」

「Ah, maté a algunos Caballeros y le corté la cabeza al Rey. Hace un tiempo. 」

Desde el principio, Hifumi no tenía la intención de ocultar o engañar su origen y eventos en el castillo.

Siguió su propio camino, causando problemas y peligro, por lo que el resultado de sus elecciones fue natural. Además, había decidido que no estaría obligado a nada en el futuro, y viviría libremente, según sus propios deseos.

Ah, bueno, parece que mi fuerza puede reducir y enfrentar cualquier obstáculo.

Parece que puedo vagar por la vida ...

Cuando les dijeron que la tragedia en el castillo carecía de importancia, Kasha y Origa perdieron el apetito.

Estaban en duda, pero preguntaron cuándo vieron a Hifumi continuar con su comida.

" ¿Eso está bien? 」

Origa preguntó tímidamente.

「Aunque no lo dudo, si la historia es cierta, entonces Caballeros y soldados pronto vendrán detrás de nosotros ...」

「Antes de eso, dejé el castillo. 」

Mientras tomaba el té que vino después de la comida, Hifumi dirigió su mirada a una mesa un poco lejos de ellos. Dos hombres que vinieron después de que Hifumi estaban comiendo mientras hablaban de algo.

「Desde el castillo, la princesa me envió afuera. Ese tipo debería entender que no es rival para mí, un Caballero. Simplemente persiguiendo, sin arrestar o matar, tiene la suerte de ser observado. 」

Hifumi se levantó con calma de su mesa, caminando hacia la mesa del dúo, dijo afablemente.

「Buen trabajo, chicos. 」

「¿Qué ... qué haces ...」

Los hombres estaban extremadamente sorprendidos, retrocediendo un poco.

Rápidamente se sienta en el espacio recién desocupado, dice Hifumi con una sonrisa,

「Nos conocimos en el castillo hace un tiempo. Deberes de observación, ¿verdad? 」

Para las palabras de Hifumi, los hombres contuvieron la respiración.

「Aunque no soy bueno recordando rostros, soy bueno recordando cuerpos. 」

(TN: * tiene la cabeza * ... Incluso teníamos un estado de ánimo serio ...)

Hifumi golpeó la mesa con su dedo índice mientras decía líneas que podrían ser muy mal entendidas.

Según Hifumi, los dos hombres eran Caballeros que estaban presentes en el lugar de la matanza. Las dos personas que sobrevivieron, estaban disfrazadas de gente común y observaban a Hifumi.

Sus instrucciones eran simples: observar e informar. Se les ordenó no levantar una mano, sin importar qué. Al ser contactados por su objetivo de observación, estaban cubiertos de sudor frío, por qué, no sabían.

「Ah, bueno, es imposible que los empleados en el castillo hagan este tipo de trabajo de espionaje. Esto debería dejarse en manos de los profesionales. Todavía queda un largo camino por recorrer para el dulce oujousama. 」

En realidad, esto fue un gran malentendido. El tercer cuerpo de Caballeros, al que pertenecían los dos hombres, solo reunió información de inteligencia dentro del castillo y dentro Read more ...